Осмонд кажется шокированным. Он опять провел рукой по голове.
"Ронни сказал, что планер закончен сегодня утром"
"Сегодня? Я думал, это произойдет только на следующей неделе?"
"Как и я. Они изменили план. Очевидно, я не был уведомлен. Джонатан дал всему персоналу выходной, а сам вместе с Бадом Джонсом, все это время работал над этой штукой"
"Кто такой Бад Джонс?"
"Разработчик программного обеспечения. Взяли месяц назад. Он главный заместитель Джонатана."
"Опишите его"
"Ух. Высокий и коренастый. Бритая голова. Не многословен."
Описание соответствует Т-888.
"Хорошо, нам нужно попасть в этот завод. Вы поможете нам добровольно или с пистолетом у виска?"
"Он поможет вам" заявляет Джулия Осмонд "Мы оба поможем."
"Господи, Джулия. Ты проявляешь чертовски много веры. От куда нам знать, что эти двое говорят правду? Они вломились к нам в дом."
"Потому что я встречалась с этим Джонатаном Смитом. Каждый раз когда я его вижу, у меня такое ощущение... ощущение, куска фольги во рту. Он пугает меня. Понимаешь о чем я?"
"Да" соглашается Джон "Боюсь что понимаю."
-0—
Мы берем Бэнтли. Она мощная и достаточно просторная чтобы вместить в себя 4 людей и наше оружие. Я говорю Осмонду что это крутая тачка.
"Спасибо. Раньше у меня была Ferrari Dino. Прекрасная машина. К сожалению, с каждым разом как я набирал несколько фунтов, в неё было все труднее и труднее влезать и вылезать."
"Вы должны попытаться меньше есть" предлагаю я. "Очевидно, это поможет"
"Это точно" ухмыляется его жена.
Мы остановились у проходной Сайбертеча. Охранник вышел встретить нас. Осмонд опустил окно. "Привет Ронни. Открой пожалуйста."
"Мистер Осмонд? Мы вас не ждали."
"Мне нужно в мой офис. Открывай ворота."
"Ух... Мистер Смит дал приказ посторонних не впускать"
"Я похож на постороннего? Это моя компания. Я её основатель, ты, мелкое ничтожество. А теперь открой эти чертовы ворота, а не то я уволю твою жалкую задницу с такой скоростью, что твои ноги земли не коснутся!"
"Да сэр."
"Это была мега круть" Говорю я ему, когда мы въехали внутрь.
"Извиняюсь."
"Нет, мне нравится."
Мы паркуемся снаружи административного здания. "Есть какой-нибудь способ посмотреть, что происходит, не дав им узнать об этом?" спросил Джон
"Здесь протянуто CCTV, к которому можно подключится через компьютер у меня в офисе."
Офис Осмонда был большим и хорошо оборудованным, но несмотря на это в нем была странная атмосфера заброшенности. Горшечное растение в углу умерло от недостатка влаги.
"Я не был тут несколько недель" Осмонд признаёт "Удобнее работать из дома".
"Где за дверью есть поле для гольфа," добавляет его жена.
Осмонд включает CCTV и переключается на главный ангар.
"Господи, он огромен!"
На экране Хантер-Киллер, во всем его зловещем великолепии. Он держится на стальной раме в 30 футах (9,14 м) от земли. Два портала подъемного крана дают доступ к важному носовому отсеку, где размешен его ИИ. На каждом портале находится человек. Псевдонимы Смит и Джонс, слаженно работающие терминаторы.
"Разве она не прекрасна?" Осмонд улыбается как гордый родитель "Если предварительные проверки пройдут успешно, то Пентагон закажет 50 таких. Портфель заказов на 20 миллиардов долларов. И это не принимая в расчет внешний рынок. Саудовская Аравия захочет несколько таких. Как и Германия. Индия. Да и на Израиль мы тоже можем положится. Можете представить одного из них в воздухе, патрулирующего Сектор Газа?"
"Я могу" согласился Джон.
"Единственная проблема — найти подходящее место для постройки завода."
"Сан-Франциско" заявляю я.
"Это одно из рассматриваемых мест."
"На берегу реки. Баржи переправят неочищенную руду на металлургические предприятия. Близлежащая территория обеспечит рабский труд в большом количестве.
"Рабский труд? Ох нет, в Сайбертече самые высокие заплаты в своей отрасли. Самые высокие в отрасли высоких технологий. Мы оставили оплату труда на уровне прожиточного минимума для Бургер Кинг"
Непроизвольно запустился файл памяти.
БУДУЩЕЕ.
Сан-Франциско. Область залива. Заводы по производству Хантер-Киллеров простираются насколько хватает взгляда, даже усиленного такой оптикой как у меня. Высокие заводские трубы изрыгают дым день и ночь. Когда ветер слабеет, более тяжелые макрочастицы не сдуваются и покрывают все слоем сажи, придающим всему сероватый оттенок. Всемирно известный мост Голден Гейт, уменьшен до размеров двух пней, одиноко возвышающихся над ватерлинией. Колонны барж, груженые рудой стоят в доке и ждут отправки на заводы. Трудоспособные заключенные-мужчины работают на обслуживании печей, в то время как женщины и дети своими более ловкими руками делают тонкие монтажные работы. Саботаж карается смертью. Как и нарушение большинства правил. Тут нет ни судьи, ни присяжных, ни адвоката, никаких смягчающих обстоятельств и пятой поправки. Лишь жесткое право на преждевременную смерть. Зеленая зона парка Голден Гейт перепахана траншеями. Кладбище. Средняя продолжительность жизни заключенных составляет 9 месяцев. И, тем не менее, линии поточной сборки движутся, эффективность Генри Форда достигает Ада Данте. Только туман заставляет линии остановиться. Туман из которого атакует Сопротивление, когда флоты Хантер-Киллеров на земле или менее эффективны из-за окутывающей мглы. Чтобы сдержать такие атаки, Скайнет переместил общие спальни заключенных внутрь фабрик, в расчете на что Сопротивление не захочет подвергать опасности свой род. Он ошибся. Те кто работает на машин, не зависимо от обстоятельств своего пленения, приравниваются к машинам: враг должен быть уничтожен, любыми средствами.
Звук голоса Джона возвращает меня в настоящее.
"Я хочу их разделить, одного привести сюда, в офис. Рассел, мне нужна ваша помощь. Мне надо чтобы вы вошли в главный ангар и поговорили со Смитом."
"Что? А если он нападет на меня?"
"С чего ему делать это? Он не подозревает, что что-то переменилось. И попытайтесь перестать потеть, это заставляет вас выглядеть чертовски виновным."
Осмонд стирает пот со лба. "Я ничего не могу поделать. Это был напряженный день. Черт, почему я такой жирный? Джулия купила мне абонемент в спорт-зал, но я никогда не пользовался им. Я обещаю, когда это кончится я буду его посещать каждый день."
"Каждый день?"
"Хорошо, каждую неделю"
"С вами все будет в порядке. Вот что я хочу чтобы вы сказали."
Джон тренировал Осмонда, пока он не заучил наизусть. Одно последнее протирание лба и он отправляется. Мы наблюдаем за его успехами по монитору.
"С ним все будет в порядке, не так ли?" Джулия Осмонд излучала беспокойство.
"Конечно. Он вне опасности. Они нуждаются в вашем муже, чтобы поддерживать связь с военными."
"То есть для них, он просто прикрытие? Они выбрали его быть козлом отпущения"
"Не будьте так суровы к нему. Они могут быть убедительными, так или иначе."
Когда на мониторе Рассел Осмонд заходит в главный ангар, в котором на стальной раме держится огромный ХантКиллер.
Джонатан Смит спускается с портала подъемного крана, чтобы встретить своего некогда партнёра по бизнесу. "Что вы тут делаете Рассел?" сказал он с характерным акцентом, отличающим модель Т-800.
"Что происходит, Джонатан? Я думал, что мы закончим только на следующей неделе"
"Планы изменились"
"Почему меня не предупредил?"
"Я посчитал это лишним. Что вы тут делаете Рассел?"
"Мне позвонил некий Джон Коннор"
"Джон Коннор здесь?"
"Живет в Сакраменто. Его точный адрес, есть у меня в офисе. Ээй!"
Т-800 протолкнулся мимо Осмонда. Сейчас ничто не имело значения, кроме получения адреса и ликвидации главной цели раз и навсегда.
"Хорошо, он идет. Миссис Осмонд не могли бы вы спрятаться за столом?"
"Никто ведь не пострадает да?"
"Расслабьтесь. Он ничего не почувствует."
У Т-800 нет шансов. Он идет прямо в зону поражения, как металлический агнец на заклание.
В момент, когда дверь открывается, Джон и я открываем огонь в упор. Череп разлетается в клочья, когда бронебойные пули делают свое дело. Обезглавленное тело наклоняется вперед и растягивается на полу. Вот бы всегда было так просто.
Из-за стола, широко открыв рот от удивления, выглядывает Джулия Осмонд. "О боже мой! Он не человек... Он робот?
"Кибернетический организм. Живая плоть поверх боевого шасси из гипер-сплава." Объясняю я. Не ужели, это так трудно понять?
Рассел Осмонд присоединился к нам. Он так же смотрит с открытым ртом. "Это...робот?"
"Кибернетический организм. Живая плоть поверх боевого шасси из гипер-сплава." Повторяю я. Если честно, не знаю, зачем я утруждаюсь.
"Но как это возможно?"
"Нет времени объяснять" Джон держит в руках штурмовую винтовку М16 "Вы когда-нибудь пользовались этим?"
"Я подстрелил несколько скитов в свое время." (Прим. скит — в стрельбе по спортивным мишеням — круглый стенд, упражнение, в котором мишени летят по постоянным траекториям, а спортсмены, переходя по кругу с одного стрелкового места на другое, ведут огонь под разными углами.)
"Хорошо, представьте что эти парни скиты. Цельтесь в грудь. Если магазин опустеет раньше чем он упадет, бегите изо всех сил."
"То есть вы говорите Бад Джонс такой же?"
"Да. Ладно, пойдем"
"А что насчет меня?" спросила Джулия Осмонд.
"Пользовались оружием раньше?"
"Нет, никогда"
"Не самое лучшее время для обучения. Оставайтесь здесь. Мы справимся."
Мы входим в главный ангар. Джон и я открываем огонь сразу же, как оказываемся в зоне дальности. Наши пули без ущерба рикошетят от толстой брони ХантКиллера. Т888 продолжает работать.
"Эй — спускайся сюда!. Я Джон Коннор, черт тебя дери. Иди и достань меня!."
Т-888 игнорирует нас. Странно. Внезапное появление основной цели должно отменять все текущие задания.
Если только...
Я начинаю взбираться по другому порталу. Высокий звук начинает набирать громкость, отражаясь по всем стенам огромного ангара.
Хантер-Киллер оживает.
Глава 72
СРЕДА
Продолжение
Две турбины двигателей начинают выть со всё увеличивающейся силой. Хантер-Киллер покачивается на опорной раме, после чего поднимается над ней на несколько дюймов... только что установленный ИИ лишь начинает осознавать себя и свои возможности.
Угол наклона машины увеличивается, и опоры начинают падать. Я прыгаю на широкий хвост Хантер-Киллера. Т-888 не так везёт. Он падает на пол, где Джон начинает стрелять в него. Я вижу вспышки попаданий на его черепе, когда Джон посылает туда пулю за пулей.
Ясно видно, как Хантер-Киллер взлетает из своей колыбели. Я хочу кричать: "беги, беги так быстро, как только сможешь", но он всё равно не сможет услышать меня за гулом двигателей.
Из провалов в носовой части Хантер-Киллера начинает работать лазерная система наведения. Вниз устремляется тонкая голубая линия, которая омывает все, как прилив. Двое мужчин вздрагивают, когда свет движется по ним. Зря. Лазеры наведения безвредны.
Дальше всё происходит быстро.
Оружие гондол открывает огонь одновременно, пулемёты вместо плазменных орудий в будущем. Две дорожки попаданий бегут маленькими фонтанчиками извести, оставляя за собой крошечные кратеры. Джон ныряет за одну из упавших балок. Рассел Осмонд не так быстр. Он смотрит на приближающиеся цепочки кратеров, как кролик, пойманный в свет фар. Несколько пуль ударяют его в грудь, сбивая его, рот от удивления открывается и становится похож на букву О.
Гондолы прекращают огонь. Лазерная сетка системы наведения снова сканируют помещение. Повторной атаки не предпринимается. Хантер-Киллер, кажется, доволен результатами своей первой атаки. Двигатели увеличивают тягу, и мы начинаем подниматься выше. Крыша сконструирована из хлипкого стекла поддерживаемого металлическими распорками. Не препятствие для взлёта. Мы пробиваем её с легкостью. Поднимаемся вверх до тех пор, пока Хантер-Киллер не достигает высоты в пятьдесят футов (15,24 м) над зданием. Он начинает медленный пируэт, сканируя окружающую местность и, вероятно, сопоставляя её с тем, что он "видит" с помощью программ картирования рельефа. Я как-то сомневаюсь, что он ориентируется при помощи автонавигатора GPS.
Я смотрю, как внизу Джон выползает из-за укрытия. Он быстро смотрит вверх. Я устояла перед желанием улыбнутся и помахать. Я не такая. Он подбегает к Осмонду и пытается остановить кровотечение. Я могла бы сказать ему, что он зря тратит свое время, так обильно пролитая кровь является артериальной и Осмонду уже ничем помочь нельзя. Не то, что бы он меня услышал с высоты или через шум двигателя. И я знаю его достаточно хорошо, что бы понять, что он бы не остановится, во всяком случае, до тех пор, пока не потеряет последние остатки надежды. Нужно любить надежду (tryer?).
-0—
Спаренные турбодвигатели поднимают нас вверх. Земля уходит всё ниже. Сейчас мы на высоте около мили (около полутора км). Возможность спокойно спрыгнуть упущена. Я теперь пассажир, нравится мне это или нет.
Есть песня, которую я слышала на FM-радио. Там такой припев:
Должен ли я остаться или я должен идти сейчас
Если я иду будут неприятности
Если я останусь там будет двойная
Так что, детка, ты должен, дайте мне знать...
Должен ли я остаться или я должен идти.
Эта песня точно описывает мое затруднительное положение.
Идти: я буду уничтожена в результате падения с такой высоты. Если только там не будет батута или аккуратно сложенной груды пустых картонных коробок, чтобы ослабить моё падение, что случается не так часто, как кажется в кино или ТВ-шоу.
Я считаю, что вероятность этого минимальна. Это не фильм. Или ТВ-шоу.
Остаться: тогда скорее раньше, чем позже ВВС США отправят истребители исследовать аномалию, которая неожиданно появилась на их экранах радаров. Хантер-Киллер будет реагировать с типичной воинственностью и ракеты истребителей превратят его в груду обломков — и меня вместе с ним.
Должен ли я остаться или я должен идти?
Это должно быть то, что обозначает поговорка "плыть без весел в потоке дерьма". Хотя я все еще не понимаю, как кто-то может хотеть плыть в водоёме, наполненном человеческими отходами жизнедеятельности, с веслом или без. Хотя несомненно, что Снежок пришел бы в восторг от такого места, по крайней мере, до тех пор, пока не захотел бы там поплавать...
Хантер-Киллер продолжает подниматься — мы уже на высоте нескольких километров и теперь, следуя береговой линии на юг, по-видимому, направляемся в ЛА. Что он ожидает там найти? В этом время нет Цитадели Скайнет, нет машин анклава, где можно заправиться и перезарядиться. Там нет ничего, кроме людей. Миллионов и миллионов людей.
Добычи...
Объект привлекает мое внимание, и снизу-слева, поднимаясь навстречу нам. Возможно, военная авиация нашла нас и начинает ракетную атаку? Нет, слишком медленно. Это реактивный пассажирский самолет, выбираясь из LAX, несомненно, берёт курс к городам тихоокеанского побережья, в тысячах километрах к западу отсюда.
