Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Ангел тоже какой-то неправильный. И Аска чуть не погибла. Я после боя специально у Майи спросил. Врать она ни черта не умеет, раскололась, что они с Акаги рыжую в какой-то момент просто списали. Ну, подумали, что она либо уже мертва, либо в любом случае не жилец. Заражение нервной системы Ангелом... Надо же. Столько раз слышал это выражение в аниме, но тут столкнулся впервые. Легко отделались. Переиграл нас Ангел играючи. Красиво даже. А ведь был, наверное, сильно не в форме. Едва ли тысячелетнее (или сколько там) сидение в магме прошло для него бесследно. Времени лишь чуть на адаптацию не хватило, и то, что мы его всё время под прицелом держали. А иначе... Акаги сказала, что мгновенно понизить свою температуру Сандалфон не мог. Законы физики не позволяли. Не так-то это просто. А нагрет он был здорово. До температуры окружавшей его магмы. Может быть еще и оттого выбрал пленочную форму, чтобы быстрее охладиться до температуры окружающей среды и принятия боевой формы. А может перехват управления над евангелионом, ему показался более стоящим вариантом. Ему тупо чуть-чуть не хватило времени. Ну, я так подозреваю. А аскина ева теперь сильно повреждена и долго не выйдет из карантина. Помимо обширных ожогов верхних покровов, а местами и более глубокие ткани пострадали, у нее еще и нервную систему надо заново настраивать, а где-то и менять. Вроде бы всё это и не должно занять много времени, но... если система А-10 окажется зараженной, то еву вообще спишут. Дешевле будет новую построить/вырастить, чем эту восстановить. Такие дела. Так что Аска сейчас в двойном трауре. Не-е, напрягать её еще и человеческими жертвами точно излишне. Вот потому, думаю, от нас такую информацию и скрывали. И правильно делали, пожалуй. Хотя я предпочитаю все-таки знать. Но тут мне проще. Не я убил тех людей. А-а-а... Как будто последний бой был единственным. А сколько еще будет? Не-е, на моих руках тоже кровушка есть, уверен. Пусть немного, но есть. А может и много, как знать?.. Рамиил нам большой крови стоил. А сколько еще будет? А если будет как в аниме, ну, которое 'Конец Евангелиона'? Да даже если мы просто сольем очередной бой, тупо проиграем?
Обидно, всю эту информацию я мог спокойно получить давным-давно. Банально написав запрос. Я тупо до сих пор, как оказалось, не знаю пределов своих полномочий. И я не думаю, что это недосмотр высшего руководства НЕРВ. Чую руку 'отца'. Специально так всё повернул. Ждал, небось, обнаружу ли я, и если обнаружу, то когда. Тест на Бог весть что. Надо ли говорить, что "блестящими" мои результаты, если это действительно была проверка, не назовешь? Какую игру ведет отец? На аниме не оглянуться, тамошний я был сущим слизнем, соответственно и отец себя иначе вел. Позднее надо будет составить безопасникам запрос по всем эпизодам битв с Ангелами. Понимаю, что ознакомиться с материалами надо прямо сейчас, пока мне допуск не закрыли. Но сил моральных просто нет. Как и времени. Позже.
Фух, вот и звонок. Перемена.
— В древности, — увлеченно вещал археолог, — письменность велась без огласовки. То есть записывались только согласные буквы. В результате сегодня возникают значительные трудности в переводе и трактовке подобных текстов. И если с простыми обыденными словами ситуация еще более менее разрешима, то с именами и названиями ситуация просто аховая! Появляются десятки и сотни вариантов произнесения одного и того же имени, названия. Например, название 'Хммпр' можно приписать сразу нескольким десяткам населенных пунктов. О каком из них ведется речь? А может информация о таком городе или поселке до наших дней вовсе не дошла, и теперь мы приписываем это место в рукописи другому поселению?
Возьмем Кумранские рукописи...
— Простите...
— Ну, их еще называют Свитками Мертвого Моря.
Я навострил уши. В мире Токио-3 я впервые слышал это название. Насколько я помню, в этих свитках содержалась информация о Ангелах, Геофронте, пророчествах с очередностью прихода нынешних Ангелов и бог весть что еще.
— А что это за свитки?
— Ну-у, в середине 20 века в Кумранских пещерах, в районе Мертвого моря, были найдены десятки тысяч фрагментов примерно четырехсот — шестисот свитков. Примерно четверть фрагментов — библейских. Большую часть найденного принято датировать промежутком от 250 года до нашей эры до 68 года нашей эры (рукописи были укрыты в пещерах до этой даты). Хотя некоторые исследователи относят их к гораздо более позднему периоду. К эпохе Крестовых походов, например. Это 11-13ый век. А некоторые и вовсе — к 15-16ому веку. Кстати, найденные фрагменты — лишь часть гораздо более обширной библиотеки, большая часть текстов которой была безвозвратно утрачена. А часть, — расхищена.
— Простите, но я не понял. Так когда же написаны эти свитки?
— Мы не знаем. Это самый честный ответ который я могу тебе дать.
— А о чем они?
— Ну, значительная часть, как я уже говорил, это библейские тексты. Я вообще-то хотел привести их как пример неогласованной и огласованной письменности. Среди них встречаются оба варианта. Причем тогда же, еще в 20 веке, сравнивая огласованные отрывки с такими же, но неогласованными, а также с теми же отрывками, но из других источников, в огласованных вариантах кое-где были обнаружены ошибки. Можно сказать, что это древние ошибки перевода неогласованных текстов в огласованный. Например, фразу 'смерть посылает Господь на Иакова' можно читать как 'слово посылает Господь на Иакова'.
— То есть, сделать верный перевод рукописей всё же возможно?
— Конечно нет! Ведь многие неогласованные фрагменты уникальны. Их не с чем сравнивать, а значит — и верного перевода не составить. Мы знаем лишь, что ошибиться можно запросто. И что ошибки в списках и переводах с несохранившихся оригиналов точно есть. А в ряде случаев, когда мы эти оригиналы имеем, мы просто не можем быть уверены в правильном прочтении написанного. Особенно там, где речь идет не о библейских событиях, а о чем-то ином, нигде более не описанном.
М-да, а я уже губу раскатал. Получается, что в том варианте событий, что я помню, либо нашли способ 'правильного' прочтения этих текстов, либо такое прочтение только было объявлено правильным. С соответствующими шансами на ошибку. И что мне с этим делать?
— А вы читали об этих исследованиях?
— Я даже принимал участие в расшифровке текстов.
— А что в них написано? Ну, в остальных текстах. Не библейских, как вы говорите.
Археолог чуточку замялся.
— Ну, если не считать апокрифов, то — разное. В основном, уникальные тексты, созданные в самой Кумранской общине.
— А что такое 'апокриф'? Звучит как что-то знакомое, но... — Я развел руками.
— Апокрифы, — оживился ученый, — это сочинения, не признанные христианской церковью в качестве канонических. Это далеко не всегда еретические тексты, как ты, возможно, подумал. Там хватает и вполне... м-м-м... лояльных официальному церковному учению. Просто они считаются написанными руками людей. То есть, в отличие от канонических текстов, божественная сила в их написании не участвовала.
— Понятно. Вы здорово объясняете. А остальные тексты?
— А что с остальными текстами?
— Ну, о чем они?
— Песни, наставления... — Археолог опять едва заметно, но я отметил, напрягся. — Я, в общем-то работал всё больше с библейскими текстами.
— И вы совсем ничего не знаете?
— Ну-у... — Осторожно произнося слова, будто ступая по минному полю, ученый всё-таки продолжил. — Там было много интересного, но для специалистов. Не для тебя, уж извини. Старые списки с других, более древних источников, песни-сказания, что-то вроде описаний малопонятных действий и обрядов, предсказания, пророчества...
Ученый прервался, и я понял, что продолжать он не будет. И прежде чем он примет решение меня окончательно 'отшить' — бросил вопрос:
— А что за пророчества?
— О Конце Света, конечно! — Удивленно и даже с каким-то облегчением воскликнул Равиль. Но сразу спохватился и добавил:
— Всё, больше ничем не смогу тебе помочь. Дела. Давай, — он протянул мне руку для рукопожатия, — до новых встреч.
Идя по пустынным коридорам я размышлял о странной реакции ученого. Он что-то знает? Боится? Не может говорить? Опять загадки, тайны... Как они достали!
Доктор исторических наук Исаак Равиль шел по коридору размышляя стоит ли докладывать о состоявшемся разговоре компетентным, — он хмыкнул, — органам. Вроде бы ничего такого парень у него не выведывал. Про Кумранские рукописи он, Исаак, сам сказал. Может, парень заинтересовался интригующим названием, — 'Свитки Мертвого Моря'? Ведь звучит, а? Если докладывать, то придется признаваться, что про рукописи он сам сболтнул. С другой стороны, — ничего такого он не разгласил. Исаак остановился перед дверью лифта и невидяще уставился в закрытые створки. Парень, в конце-концов, — сын командующего Икари. Пилот.
Приняв решение Исаак облегченно выдохнул и еще минуту-другую ждал лифт. Потом спохватился и нажал кнопку вызова. Дел у него и без нервотрепки в контрразведке было полно.
Вероятно, я чуть позднее подробнее опишу посещение музея. Там будет отсылка к событиям, частично описанном в моем другом тексте: 'База 211. Предыстория Второго Удара'. Согласно ему, первым был открыт Антарктический Геофронт. Это была научная экспедиция Аненербе Третьего Рейха. Поэтому портреты первооткрывателей и некоторые архивные фото могут слегка шокировать неподготовленного слушателя, но и слегка приоткрывают общую завесу тайны недвусмысленно намекая, что история изучения геофронтов была непростой, как и мотивы исследователей.
Вставка от 30.03.2018 (еще одна) :)
Интерлюдия
Где-то за пределами Японии
Подтянутый сухопарый мужчина перед тактическим экраном закончил говорить и спокойно замер перед сидящим напротив за обычной школьной партой подростком мужского пола лет четырнадцати. Парень не спешил задавать вопросы, однако и мужчина не торопился. Пауза затягивалась, но находящиеся в зале казалось не испытывали ни малейшего дискомфорта.
— К чему всё это? — Наконец нарушил тишину подросток. — Ведь до того предполагалось моё сотрудничество с Детьми. Помощь. Поддержка. Подстраховка.
— Ничего не изменилось. Ты остаешься нашей подстраховкой, если вдруг что-то пойдет не так. Дети пока и сами справляются. Эффективность их действий, некоторых из них, оказалась выше, чем предполагалось. Однако, это привело к общему усилению НЕРВ. Плюс сюда же добавились некоторые результаты политических игр руководства института. И теперь всю систему сдерживания и противовесов приходится пересматривать. Исключительно на всякий случай. Ничего ужасного. Всего лишь небольшая коррекция в связи с незначительным изменением обстановки.
Подросток медленно кивает и задумывается, забавно склонив голову набок.
— Понятно. И вы всерьез полагаете, что этот японский пилот может быть опаснее этой, как ее, — следует щелчок пальцами, — Аянами?
— В чем-то — да. — Кратко бросил мужчина, мысленно в который раз отмечая неприязненное отношение к Первому Дитя. Забыть данные Детей его подопечный не мог бы даже разбуженный посреди ночи. Просто таким образом он демонстрирует свое отношение.
— Забавно. Не ожидал от человека.
Мужчина что-то сделал и на экране возникло крупное изображение лица обсуждаемого японского пилота.
— Пилот Икари Синдзи. Человек, сын Командующего Икари. Информация проверена, генокод чист. Это действительно Икари Синдзи, человек, сын Командующего и его погибшей жены. Нашими аналитиками, с мнением которых я в данном случае полностью согласен, сделан вывод о том, что данный пилот наиболее опасен в рукопашном бою. Причем даже без использования вспомогательных средств типа огнестрельного, ракетного или холодного оружия. Мы считаем, что уже сейчас он преодолел этап на котором без использования этих 'костылей' не обойтись. Как мы помним, ранее считалось, что человек не способен реализовать основной потенциал Евангелионов. После битвы с Третьим Ангелом эта точка зрения была кардинально пересмотрена. Потенциал человечества как вида оказался выше расчетного. Но и тогда мы всего лишь предположили, что отдельные человеческие особи способны лишь к крайне ограниченному оперированию АТ-полем. И снова ошиблись, как показали последующие битвы с Ангелами. Сейчас оперирование энергией у японского пилота выходит на уровень, на котором он уже, в принципе, может обходиться и без 'костылей' в виде навесного оружия. Что не мешает его использованию там, где это по каким-либо причинам целесообразно.
'И вы опять за деревьями не видите леса', — с насмешливое иронией отмечает тот, кто выглядит как мальчишка, а сознание привычно переключается на то, как это можно использовать.
— Напоминаю, что высокая энергозатратность оперирования АТ-полем и отсутствие полнофункционального автономного источника питания по прежнему являются основным недостатком боевых комплексов типа 'Е'.
— 'А также еще одной гарантией того, что выход Евангелиона или его пилота из-под вашего контроля не приведет к непоправимому'. — Мысленно договаривает за мужчиной подросток.
— Я сильнее. — Выглядящий как подросток безмятежно улыбается. Отчасти, потому, что почти всё сказанное уже проговаривалось, и не раз. Отчасти, тому, что в очередной раз зафиксировал проявление любви стоящих за его наставниками к перестраховкам. На него у них тоже есть поводок.
Наставник воспринимает улыбку по своему. Как в общем-то и планировалось. Поэтому в его голосе появляются осуждающие нотки.
— Сильнее. Но это серьезный противник, недооценка которого чрезвычайно опасна и недопустима.
Мальчишка нехотя кивает. С недопустимостью недооценки противника он согласен.
— Я не недооцениваю Третьего. Скорее даже восхищаюсь. Добиться столь многого, обладая столь малым...
— Пренебрежительное отношение к противнику ведет к поражению.
— Он всего лишь человек.
— Даже так. И есть еще Рэй.
— Полукровка. Недовраг. — Морщится подросток. — Не знаю на что она способна на самом деле в таком-то состоянии.
'А сам ты кто?' — Мысленно кривится мужчина, хотя некоторая разница есть, и она ему известна. Вслух, однако, он произносит иное:
— Вот именно, — не знаешь.
'А вы все, что еще хуже, полагаете, что знаете', — думает про себя подросток, внешне опять неохотно кивая. Будто бы в досаде он переводит взгляд с лица преподавателя на лицо пилота на экране.
— Если вопросов больше нет, то на этом наше сегодняшнее занятие окончено. Свободны, Каору.
Подросток, о чем-то думая, продолжает смотреть на экран:
— 'Мне бы очень, очень хотелось с тобою встретиться. Я буду ждать этой встречи, Икари Синдзи'.
Автоматическая химчистка. Токио-3
— Мда-а... Чистка стоит недешево.
— Я бы хотела, чтобы у меня было время заниматься этим дома.
— Тебе повезло, Майя, что у тебя есть время хотя бы спать дома.
— Господин заместитель командующего?.. Доброе утро.
Следующая в кильватере Рицко лейтенант Ибуки испуганно замирает от неожиданности, но тут же спохватывается и вытягивается в строевую стойку:
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |