Lai`a Gol - 2. "Тёмная сторона."

— Это верная смерть, — заявила Эван, одевая своё, голубое с сине-белой вышивкой.

— Абсолютно, — подтвердила Лея, облачаясь в тёмно-зелёное, с серебряной отделкой. — Пропали мы с тобой, Эван. И что за зверь к нам пожаловал?..

— ...Тётушка Т`Пейра! — в ужасе прошептала Эван, как только увидела гостью. — Я её знаю. Она является нашей родственницей через чёрт-те какие наследные линии. Вообще, она имеет отношение к целым трём кланам, и во всех навела шороху. Пропали мы с тобой!..

— В чём дело-то?

— Скоро поймёшь...

Сарэк, сославшись на какие-то неотложные дела, улетел в Научную Академию сразу же после "официальной части". Повезло, мрачно отметила про себя Эван.

Впрочем, Т`Пейру его паническое бегство (будем называть вещи своими именами) совершенно не задело. Она пришла навестить Аманду и её "очаровательных деток" (на этом месте Лею перекосило), которые "так выросли со времени проведения церемонии посвящения их в клан — а именно тогда я и видела их в последний раз!"

Видимо тётушка была очень занята, мрачно подумала Лея, не таясь от Эван.

Дела, дела, согласилась с ней сестра, тётушка Лориенн прямо...

— А, кстати, — милая старушка (даже на первый взгляд ей было никак не меньше двухсот), отодвинула чашку с чаем. — Девочки кому-нибудь обещаны?

Эван закатила глаза. Ну, вот оно, началось!

— Что? — удивилась Аманда. — Конечно, нет! Они же люди.

— Они члены клана, прежде всего, — наставительно подняла пальчик тётушка Т`Пейра. — Ты удивляешь меня, Аманда. Девочки уже почти взрослые, а ты всё ещё не подобрала им женихов!

— Но тут же почти нет землян!

— ...Чур, я выхожу замуж за Джека, — процедила сквозь зубы Эван.

— Ну да, а я за Сэлва?! Спасибо большое!..

— Совсем необязательно, чтобы это были земляне, — возразила Т`Пейра.

— Но вулканские мальчики взрослеют в два раза медленнее!

— Не беда! — воскликнула почтенная дама. — Я смогу найти для них взрослого необещанного! Право же, милая, нехорошо, что такие красивые девочки ходят необещанными целых четыре года!

— Красивые девочки не сегодня-завтра улетят с Вулкана в Звёздную Академию, — сухо заметила Аманда.

— Не имеет значения, дорогая. Рано или поздно они вернутся.

— Но в семье Сарэка выбор традиционно осуществляется по собственному желанию...

— ...что никак не мешает тебе позаботиться о будущем этих прелестных созданий!

— Но... — продолжала упрямиться Аманда.

Согласно этикету, девушки не вмешивались в разговор старших, шопотом обсуждая отдельные моменты.

— Просто древний Китай какой-то, — прошептала Лея.

— Ага. Ещё полчаса — и Аманда продаст нас соседнему клану за пару тысяч кредов...

— Или приплатит вышеозначенную сумму, лишь бы от нас избавиться.

— Зато теперь ты наверняка выйдешь замуж, — хихикнула Эван.

— Ты знаешь, странное дело, но теперь мне совершенно этого не хочется...

В этот момент раздалось глухое ворчание Рэйва, и на пороге возник высокий плечистый субъект, подсвеченный лучами восходящей звезды.

— Лея, за тобой пришли, — прошептала Эван. — Ты предпочитаешь чек или наличные?

— Уймись! — Лея уткнулась взглядом в ковёр.

— О, я, кажется, невовремя? — растерялся Сорел.

— Ну вот, решил мужик в кои-то веки навестить старых друзей... — проворчала Эван.

— Что ты! — Аманда более чем радостно вскочила с дивана. — Ты очень, очень вовремя. Проходи, садись.

Увидев тётушку Т`Пейру, Сорел резко побледнел и совершил абсолютно серьёзную попытку улизнуть из гостиной. Но было уже поздно...

— Сорел! — возопила тётушка (от этого крика Сорел запутался в конечностях и совершенно негероически впечатался в диван). — Вот ты и попался, негодный мальчишка!

При этих словах (и при виде Сорела, совершающего фигуры высшего пилотажа по гостиной) Лея едва не свалилась с дивана, и свалилась бы, не удержи её твёрдая рука Эван.

— Д...долгой жизни и процветания...

— Мальчик мой, — проворковала Т`Пейра, — ты уже сорок лет уклоняешься от своего прямого долга. В последний раз это перешло всякие границы — удрать с родной планеты, ну надо же!

— Это было задание из генерального штаба! — возмутился Сорел.

— Ну да, конечно! — понятливо улыбнулась старушка. — Да ты просто не хочешь жениться, негодник!

— Он сбежал в самоволку? — Эван с ужасом приложила руку к щеке, делая круглые кукольные глаза.

— Какой кошмар! — манерно отозвалась Лея. — Это же натуральное дезертирство!

Сорел украдкой показал ей кулак. Лея хихикнула.

— Твоя бабушка и твой клан очень недовольны подобным поведением! Меня попросили подобрать тебе невесту, а ты...

— Бабушка?! — прорычал Сорел. — Если эта старая немочь...

— Сорел!

— ...ещё раз...

— Прекрати немедленно!

— ...посмеет вмешиваться в мои дела...

— Сорел, веди себя прилично, — не выдержала Аманда.

— ...то я за себя не ручаюсь!!!

— Что у тебя проблемы с самоконтролем, для меня уже давно не секрет, — хладнокровно заметила Т`Пейра, не обращая на рыки Сорела ровным счётом никакого внимания. — На клане лежит позорное пятно.

— Знаю. Это я. Разговор окончен?..

— Нет! — отрезала тётушка. — И если раньше тебе трудно было подобрать пару из-за отсутствия у тебя Дара, то теперь, когда эта проблема разрешилась раз и навсегда, я легко смогу найти для тебя подходящую невесту.

— Не получится, — злорадно парировал Сорел. — У меня проблемы с базовой программой Венлинар. А ещё я слишком много времени провожу с людьми, поэтому у меня плохие манеры и полное отсутствие самоконтроля, соответственно. Ни одна уважающая себя вулканская девушка за такого замуж не пойдёт.

— Ну и что? Думаешь, в наше время мало вулканок, думающих так же, как ты?..

— ...Чёрт, такая классная вулканская отмазка — и не работает, — шопотом заметила Лея. — Не повезло.

В этот момент Рэйв подал голос вторично и на пороге возник ещё один силуэт: немного пониже предыдущего и чуть поуже в плечах.

— Здравствуйте и процветайте, Аманда! — раздался бодрый голос Сэлва. — А Лея и Эван дома?

— Ну, ты попал, парень... — Лея сделала страшные глаза, тихонько указывая на Т`Пейру.

— З...здравствуйте... — Сэлв попятился, делая вполне очевидную попытку укрыться за спиной так и не успевшего присесть Сорела, — ...и процветайте.

— Молодой человек, неужели я такая страшная? — очаровательно улыбнулась старушка.

— Что вы, мэм! — хором воскликнули Сэлв и Сорел, вполне искренно, кстати.

— Ну так что, девочки, быть может, у вас есть кто-нибудь на примете? — поинтересовалась Т`Пейра.

— Ты бери правого, а я — левого! — прошептала Эван, толкая Лею локтем в бок.

— Бери обоих, не стесняйся, — так же тихо отозвалась сестра. — Я, в крайнем случае, согласна и на Джека.

— Только вот он сам вряд ли на тебя согласится...

— Ну тогда... — Т`Пейра полезла в сумку.

— Вообще-то, есть! — Эван сориентировалась первая. — Очень даже! Я просто не знаю, как он ко мне относится!

— Отлично! — обрадовалась старушка. — Говори, не стесняйся, это же так естественно! Как его имя? Я его знаю?

— Вы его видите!..

Сэлв и Сорел синхронно переглянулись и сделали шаг назад.

— Вот он! — Эван повисла на руке у Сэлва и процедила сквозь зубы: — Соглашайся, идиот, а то до вечера отсюда не выберешься!

— А-а-а... — выдохнул Сэлв. — Ну-у... Правда, мы как бы троюродные, но вообще-то... не знаю, как сказать... Ты мне с самого детства так нравишься!!!

Где-то на втором плане Аманда покраснела и закрыла лицо рукой, стараясь не смеяться, чтобы почтенная дама не догадалась, что подростки её просто-напросто дурачат. Улыбка сползла с её лица, как только она перевела взгляд на Лею и Сорела, которые смотрели друг на друга как-то странно и явно думали об одном и том же. И если первая ещё только начала алеть ушами, то второй уже стабильно и, видимо, давно впал в оттенок её платья.

Аманда нахмурилась. Сцена наводила на тяжёлые раздумья. Что у них там произошло в те дни, что они провели в храме Гола?!

— Простите, — Сорел развернулся и вышел на улицу.

— Удрал всё-таки, — удовлетворённо констатировала Т`Пейра. — Как был невоспитанным мальчишкой, так им и остался. Ничто не меняется! Помню, когда я познакомила его с первой невестой — той самой бедной девочкой, которая потом умерла — знаете, что он сделал? Вылил ей банку краски на платье и отрезал косички! Ужасный ребёнок!!!

— Он изменился, — гробовым голосом заметила Эван.

— Да, — согласилась Лея. — Стал гораздо выше ростом.

Пользуясь тем, что тётушка переключилась на живописание грехов малолетнего Сорела, Лея подобрала подол платья и попыталась незаметно улизнуть из гостиной вслед за вулканцем.

— А ты куда, юная леди?!

— Тётушка Т`Пейра не дремлет, — прошептала Эван. — ...Хитрая какая! Тут всех уже опозорили, а она, видите ли, решила стать исключением! Нет уж, теперь твоя очередь!!!

— Ну, я не знаю, — Лея завела глаза к потолку. — Может быть, Джек?..

Узнав о кандидатуре безродного механика более подробно, старушка отрицательно покачала головой — нет, мы найдём кого-нибудь получше.

— Бросьте, — отмахнулась Лея. — Кому охота жениться на землянке?

— Не аргумент, — возразила Т`Пейра. — Пример тому — ваш брат Сэлв. Он же не против.

Лея подарила Сэлву мрачный взгляд, и тот самодовольно усмехнулся ей в ответ — мол, ещё дольше собиралась бы...

Ну, смотри у меня, плэйбой ушастый, коварно подумала Лея, я тебе ещё устрою весёлую жизнь, не сомневайся...

— И потом, — продолжила старушка. — Ты всё-таки из богатого, древнего и влиятельного рода, а это на Вулкане пока ещё что-то значит... как бы мы сами к этому ни относились.

— Я не хочу замуж.

Эван выразительно покрутила пальцем у виска, стоя за спиной у Т`Пейры — мол, давай, препирайся с ней подольше, ей только того и надо!..

— Ну, хорошо, — Лея вздохнула и села рядом. — Я согласна.

— Отлично! — расцвела тётушка. — Тут у меня есть парочка кандидатур...

И достала из сумки папку, битком набитую бумагами и голографиями!

— Чувствуется, она шла сюда с чётко поставленными целями, — заметил Сэлв.

— Да-а, — задумчиво протянула Эван. — Причём её целью были вовсе не мы с тобой...

— Что ты хочешь сказать?

— Пока ещё сама не знаю. Кстати, странно, что она не использует для хранения информации кристаллы.

— Очевидно, предпочитает традиции. У неё это хобби — женить всех, кто под руку подвернётся — уже лет сто, как в привычку вошло, а кристаллы тогда только-только появились, вот она и не привыкла.

— ...Этот мне не нравится, — вредничала Лея, перебирая снимки. — А у этого уши слишком оттопыренные. А у этого слишком острые. А этот, вообще, зелёный как трава! Местный аналог афроамериканца, очевидно. А у этого дурацкая профессия! Будет всё время в Космосе болтаться, а я дома одна сиди? Спасибочки... А этот слишком молодой! Мне уже на пенсию будет пора выходить, когда у него первый пон-фарр наступит... А этот совсем старый, наверное, трёх жён уже похоронил, теперь решил с землянками поэксперементировать. Его, случайно, не Синяя Борода зовут?.. А у этого на лбу написано, что он — семейный диктатор. А этот — явно алкоголик... что? Вулканцы не пьют? Ну, это пока они со мной не познакомились. А этот... — она замолчала, пристально вглядываясь в лицо молодого вулканца, изображённого на снимке. — О Господи...

— Лея, — вполголоса произнесла Эван. — Здесь не будет фотографии Джеймса Т. Кирка, даже и не рассчитывай.

Лея быстро убрала последнюю голографию в папку.

— Этот тоже не подходит, — твёрдо сказала она.

— Кто там был? — Эван заглянула ей через плечо.

— Неважно, — Лея захлопнула папку.

— Ну вот что, юная леди! — не вынесла тётушка Т`Пейра. — Раз уж ты такая переборчивая невеста...

— Вот увидишь, она выдаст её замуж за первого встречного нищего, — заявила Эван Сэлву.

— ...то я выдам тебя замуж за первого, кто войдёт в эту дверь, если он, конечно, не твой родственник, и не женат!..

— Тебе повезло, что ты зашёл часом раньше, — прошептала Эван Сэлву.

— А что, может, я и согласился бы!

— Она бы не согласилась, идиот...

— Т`Пейра, да к нам же никто не заходит! — хохочущая Аманда прикрыла руками лицо. — Эдак мы до второго пришествия Сурака просидим!

— Хорошо, мы можем выйти и на улицу! — Леино поведение явно задело тётушку Т`Пейру за живое.

Хлопнула входная дверь.

— Аманда, я там двигатель починил в вашем аэрокаре, — сказал Сорел, вытирая руки промасленной тряпкой. — Что-то Лея совсем запустила всю технику в доме. Кстати, вы ей уже подобрали подходящего парня? — поинтересовался он с непередаваемыми интонациями в голосе.

— Да-а, — удовлетворённо ответила Т`Пейра. — И какого!!!

— Он не считается! — Лея пренебрежительно пожала плечами. — Он же почти что родственник! Или... нет? Что? Совсем нет?..

Аманда отрицательно покачала головой, с интересом глядя на приёмную дочь.

— Какая ерунда! — Лея вскочила на ноги. — Просто дикость!

— Значит, не подходит? — Т`Пейра взяла в руки последний снимок из тех, что рассматривала Лея, и продемонстрировала его общественности. — А, по-моему, в самый раз!

— Ой, мамочки! — Эван во все глаза уставилась на изображение молодого вулканца в военной форме федерального образца, на чьём лице застыла печать хронического героизма советского образца шестидесятых. — Это ж Сорел!!!

— Где вы это взяли??? — Сорел опять начал впадать в состояние отсутствия присутствия самоконтроля. — Это вам Т`Ра дала? Вчера? Или ещё раньше?! Чья это идея — её или ваша???

— Бывший негодный мальчишка и нынешняя негодная девчонка, — подвела итог Т`Пейра. — Ничего не скажешь, достойная пара!

— Да скажи ты им, Сорел! — Лея резко повернулась на каблуках.

— Что сказать?..

— Что ты не хочешь жениться на мне, конечно!

— Конечно, не хочу! — огрызнулся Сорел, сжимая в руках тряпку с таким видом, как будто это, как минимум, было горло пленного клингона. — Кажется, я задал вопрос, Т`Пейра.

— Нет, мой дорогой, — вздохнула тётушка, убирая бумаги в сумку. — Твоя бабушка здесь ни при чём. В последний раз я встречалась с ней в месяце К`Рибэт, как мне кажется, и с тех пор наши пути не пересекались. Эти данные мне передала твоя тётя Т`Амин по поручению всего клана.

— Что ж, на это можно не обращать внимания, — задумался Сорел. — Но если Т`Ра обратится к вам с теми же намерениями — а она непременно это сделает, насколько я её знаю — гоните её в шею!..

— Сорел, милый, ну что ты говоришь! — урезонила его Т`Пейра. — Ты уже взрослый вулканец, пора вести себя соответственно!

— Скорее Т`Хут упадёт на Землю, чем я сделаю что-нибудь по воле Т`Ра!

— То есть если бабушка прикажет тебе жить, ты пойдёшь и повесишься, так, что ли? — внезапно мрачно поинтересовалась Лея. — Прости, но это глупо даже для человека!