| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Красная повернулась к Аабу.
— Флагманский штурман Ааб?
Джейсен едва не застонал от разочарования. Едва ли Ааб проголосует в их пользу.
Бывший имперец высокомерно посмотрел на Люка и остальных представителей Альянса.
— Здесь мне все кажется ясным, — сказал он, — Мы не можем позволить чужакам свободно передвигаться в нашем пространстве, они вполне могут предать доверие народа чиссов. В последнее время участились нападения йуужань-вонгов, и малейшее ослабление бдительности может вызвать в будущем тяжелые проблемы. В интересах внутренней и внешней безопасности я советовал бы не давать разрешения экспедиции Альянса вести поиск в пространстве чиссов.
Люк и Мара одновременно приготовились протестовать.
— Однако, — продолжал Ааб, подняв руку, чтобы предотвратить возражения, — я убежден, что намерения Скайуокеров честны, и не в природе чиссов прогонять тех, кто действительно нуждается в помощи. Поэтому, в интересах добрых отношений с Альянсом и в надежде на то, что этот поиск действительно приведет к победе в войне, я предлагаю компромисс. Есть вещь, более необходимая Скайуокерам, чем свобода поиска в пространстве чиссов — это информация. Невозможно в разумные сроки обыскать все Неизученные Регионы, даже с помощью данных, предоставленных Империей. Я предлагаю, чтобы Скайуокеры и их союзники получили доступ к Исследовательской Библиотеке Флота на Ксилле, чтобы они могли проводить свой поиск в безопасности.
Мара нерешительно уселась обратно в кресло. Люк удивленно поднял брови.
Джейсен вынужден был согласиться, что в предложении Ааба есть смысл — хотя было не совсем понятно, о чьей безопасности заботится Ааб. Флагманский штурман имел в виду экипажи «Оставляющего вдов» и «Тени Джейд», или же наоборот — чиссам могло не понравиться, что эти корабли летают туда-сюда в их пространстве. В любом случае, Джейсен был удивлен не менее своего дяди, что бывший имперский офицер вообще предложил такое.
— Это одно условие, — сказал Ааб.
«Ах, вот как…», подумал Джейсен, «Вот где ваша ловушка».
— Я не хочу, чтобы Галактическая Федерация Свободных Альянсов неправильно поняла наши намерения, — продолжал Ааб, — Право доступа в Исследовательскую Библиотеку будет действительно только в течение строго ограниченного периода времени. Если Скайуокеры и их спутники не найдут за это время то, что им необходимо, право доступа аннулируется, и они должны будут немедленно оставить пространство чиссов.
— Сколько времени будет достаточно для поиска, как вы полагаете? — спросил зеленый.
— Два стандартных дня хватит, — ответил Ааб, — Думаю, не слишком трудно будет найти информацию о планете, которая летала по всей Галактике. О ней существует столько легенд, а наша библиотека просто непревзойденная.
Четверо чиссов в плащах кивнули, соглашаясь.
— Мы находим это приемлемым компромиссом, — сказала бронзовая, — А вы, мастер Скайуокер?
Люк поднялся на ноги.
— Я принимаю ваши условия.
Джейсен почувствовал, что Мара мысленно умоляет Люка не соглашаться, но открыто она не возразила.
— В таком случае вам позволяется начать поиск, — сказала бронзовая.
Все четверо представителей чисских Великих Домов встали со своих мест. Серый сказал:
— От Дома Инрокини вам будет назначен помощник, который научит вас пользоваться интерфейсом библиотеки. Если вы готовы, флагманский штурман Ааб и коммандер Айролия проводят вас в библиотеку.
— Благодарю за помощь, — сказал Люк, слегка поклонившись.
— Тогда наши переговоры завершены, — сказала красная.
Четверо чиссов в плащах повернулись и вышли из комнаты.
— И это все? — спросила Мара, наблюдая, как они уходят.
— Чего еще вы хотите? — спросил Ааб, — Мы щедро потратили на вас свое время, и подобную же щедрость мы проявили, изъявив готовность поделиться с вами информацией. Мы не обязаны оказывать вам помощь, и вы должны… — он встряхнул головой, — Я хотел сказать «должны быть благодарны», но это не совсем правильно. Благодарность — понятие более эмоциональное. Думаю, правильнее будет сказать, что вы должны считать это за честь.
— Мы считаем это за честь, — кивнул Люк, — И мы хотели бы начать работу как можно скорее. Мы можем идти?
Ааб кивнул и сказал:
— Я рад, что хотя бы один из вас понимает путь чиссов.
Снова открылись двери в зал с растениями, и Айролия пригласила представителей Альянса следовать за ней. Едва они успели дойти до половины зала, как из ниши в стене выступила высокая фигура. Человек с очень широкими плечами, массивный как стена, встал на их пути, как будто вызывая их на бой. Один его глаз закрывала черная повязка, под цвет его пилотской формы, в черных волосах и бороде блестела седина.
— Мара Джейд… — произнес он, — Мы снова встретились.
Джейсен и остальные остановились. Мара шагнула вперед.
— Теперь моя фамилия Скайуокер, Сунтир Фэл, — сказала она.
Фэл кивнул, но никак это не прокомментировал.
— Флагманский штурман Ааб пытался убедить нас, что вас сейчас нет на Ксилле, — сказала Мара.
— Как видите, это не так.
— Так вы просто избегали нас раньше?
— Да, я не хотел лично принимать решение по вашему вопросу… — голос Фэла был негромким, но сильным. Джейсен заметил, что Джаггед Фэл унаследовал внешний вид своего отца, -… потому, что мое мнение относительно вас не могло быть беспристрастным и лишенным ненужных эмоций. Помню, несколько лет назад я предлагал вам союз…
Мара кивнула.
— Да, какая ирония…
— Вы его не приняли тогда, а сейчас вы ожидаете помощи от нас… — человек, считавшийся когда-то лучшим пилотом Империи, едва заметно пожал своими мощными плечами, — Это путь чиссов — если не можешь принять справедливое и беспристрастное решение, то предоставь решать другому. Я доверил решать мастеру Аабу, и он рассмотрел ваше дело с объективностью, которой я не мог проявить.
Взгляд Фэла был холодный и острый, как ледяной кинжал. Джейсен не мог понять, откуда такая враждебность. Да, когда-то Сунтир Фэл и Люк Скайуокер сражались по разные стороны фронта, но это не объясняло злости, светившейся в глазах барона.
Люк подошел ближе, встав рядом со своей женой.
— Я полагаю, мы пришли к приемлемому решению, — он протянул руку Фэлу, — При других обстоятельствах я был бы рад встретиться с вами, Сунтир.
Фэл, помедлив немного, пожал протянутую руку.
— Мы не союзники, Скайуокер.
— Но мы и не враги. А это уже что-то значит.
Мара взглянула на хронометр.
— Нам надо идти, — сказала она, — Эти два дня не будут длиться вечно.
— Действительно, — сказал Фэл. Его мрачный взгляд скользнул по спутникам Мары и Люка, — Исследовательская библиотека флота находится довольно далеко отсюда, в другом анклаве. Если хотите, я могу обеспечить вам транспорт. Средства, находящиеся в моем распоряжении, могут обеспечить большую безопасность, чем те, что могут предложить вам чиссы.
Люк ответил не сразу, и Джейсен почувствовал, что его дядя мысленно советуется с Марой. Решение Ааба дать им доступ в библиотеку было неожиданным для Джейсена, но он знал, что это может быть и хитрость, чтобы увести их от корабля. И он знал, что Мара не хочет рисковать «Тенью Джейд» больше чем необходимо.
Но рискнут ли они оскорбить Фэла, отказавшись от его предложения? И разве будут они тратить время на то, чтобы добраться до корабля и снова получать разрешение на взлет и посадку, когда есть более удобная альтернатива? Как сказала Мара, эти два дня не будут длиться вечно.
— Спасибо, — сказал Люк, — Ваше предложение определенно сэкономит нам время.
— Но если вы попытаетесь выкинуть какой-нибудь фокус… — Мара не закончила свою угрозу, но что это угроза было ясно безошибочно.
Фэл презрительно улыбнулся.
— Уж поверьте мне, если бы я хотел что-то с вами сделать, я сделал бы это давно, — он отвернулся, — Вы тратите время. Если вы хотите воспользоваться моим предложением, тогда пошли. Данное вам время не будет продлено.
— Не сомневаюсь, что вы позаботитесь об этом, не так ли? — сказала Мара.
Его ледяной взгляд обратился к ней.
— Можете быть в этом уверены, Мара Джейд Скайуокер.
Джейна чувствовала сильную усталость, вернувшись в свой номер после первого дня на Бакуре. Встреча с представителями Сената была отложена до прибытия премьер-министра Кандертола, представители Галактического Альянса все это время ждали в обществе младших чиновников и слуг. И когда время наконец пришло, все внимание присутствующих было отвлечено от делегации Альянса триумфальным появлением Кандертола и последовавшим за этим торжественным банкетом. Длинная, но несколько бессвязная поздравительная речь премьер-министра была встречена аплодисментами бакурианских сенаторов и чиновников. Джейна была согласна с впечатлением Джага: премьер-министр Бакуры был слишком одержим собственными интересами, чтобы быть хорошим государственным деятелем.
Тем не менее, банкет был неплохим. За столом вместо дроидов прислуживали люди в праздничной одежде официантов, и Джейна чувствовала себя неловко в своей поношенной военной форме. Еда была превосходна, Джейна впервые получила возможность попробовать нектар из фруктов намана, о котором она столько слышала, ликер, являвшийся гордостью Бакуры. И Джейна согласилась, что бакурианцы имели все основания им гордиться. Густой ликер оранжевого цвета вызывал такие вкусовые ощущения, словно луч солнечного света медленно горел во рту. Но Джейна сделала только один глоток: она не хотела, чтобы ее рефлексы притупились.
И судя по тому эффекту, который оказывал ликер на людей, сидевших вокруг, ее решение было весьма разумным.
Кроме нее, абсолютно трезвыми оставались премьер-министр Кандертол и его заместитель Блейн Харрис. Джейне показалось, что несмотря на внешне дружественное поведение и вежливый разговор друг с другом, они сильно напряжены. Вероятно, между ними существовала взаимная неприязнь, хотя Джейна не знала, почему. В конце концов оба они были политиками и работали вместе. Их скрытая неприязнь могла означать лишь то, что оба они были сильными личностями и людьми властными. И когда такие люди работают вместе, и один из них подчинен другому, неизбежно должны возникать трения.
Тем не менее, это вызвало ее любопытство. Она подумала, как Харрис воспринял новость о похищении Кандертола. Вероятно, втайне обрадовался. Если бы премьер-министр погиб или пропал без вести, его заместитель стал бы его преемником. В таком случае возникал вопрос, не был ли Харрис соучастником, или даже заказчиком похищения? И если это так, то арест Малинзы Танас был не более чем попыткой Харриса назначить таунтауна отпущения.
Однако не было ничего конкретного, что могло бы подтвердить смутные подозрения Джага или ее. Присутствие Кандертола в Силе было четким и ясным: он был тем, кем он был, и его мысли были его собственными.
Вождь п’в’еков Лвотин был, казалось, рад возвращению Кандертола. Он, похоже, чувствовал облегчение от того, что церемония освящения Бакуры пройдет точно в срок. После возвращения Кандертола и ареста лидера антип’в’екского движения для Кирамака не было причин откладывать свое прибытие. П’в’ек с тусклой чешуей не ел местные деликатесы, предпочитая вместо них блюдо из ффт — многоногих ящериц, специально для этого случая доставленных с Лвекка. Казалось, во время банкета Лвотин внимательно наблюдает за всем происходящим вокруг, и когда его золотистые глаза несколько раз встречались с глазами Джейны, она ничего не могла прочитать в его взгляде.
— Кто-нибудь кроме нас чувствует, что здесь происходит что-то странное? — спросил Хэн, растянувшись на летающем диване. Их комнаты в отеле были не так роскошно обставлены, как на Галантосе, но это вполне устраивало Джейну. Слишком уж радушное гостеприимство вызывало у нее подозрение.
— Они все заняты своими делами, — как часто бывало, мнение Лейи было противоположно мнению ее мужа, но чтобы показать, что она не любит спорить ради самого спора, она сидела на диване рядом с Хэном и держала его за руку.
Она не хотела быть его оппонентом. Она просто хотела, чтобы ситуация была рассмотрена со всех точек зрения. Джейне когда-то пришлось потратить много времени чтобы понять, как работает мысль ее матери, а Джейсен понимал это инстинктивно еще много лет назад.
— Они объединятся вокруг нас, когда у них будут причины.
— Возможно, им стоит напомнить, что у них есть такие причины, — сказала Джейна, устанавливая оборудование против прослушивания, то же самое, что они использовали на Галантосе, — У них здесь такие проблемы, которые никак не решит простой договор с п’в’еками, потому что судя по анонимному сообщению, которое мы слышали, когда прилетели сюда, агенты антип’в’екского движения есть и среди достаточно высокопоставленных офицеров. И арест Малинзы Танас никак не устранит этот факт. Наоборот, он скорее усугубит ситуацию.
Краем глаза Джейна заметила, что Тахири беспокойно ходит по номеру, как будто ищет что-то.
— Это зависит от того, что они хотят, — сказала Лейя, — Часть бакурианцев за союз с п’в’еками и против союза с нами. Другие не хотят иметь никаких дел с п’в’еками… — она пожала плечами, — Если наше пребывание здесь вызовет раскол в подполье, это будет хорошо: вместо одного массированного удара по местному правительству, их атаки могут быть нескоординированными и неэффективными.
— Огонь очередями может быть неточным, — сказал Хэн, поглаживая руку Лейи, — но и он во что-то попадает. Все-таки лучше иметь дело с одним снайпером, чем с десятком фанатиков, палящих почем зря. По крайней мере… — он остановился, его внимание также привлекло необычное поведение Тахири. Сейчас она искала что-то под барной стойкой.
— Тахири? — спросила Лейя, — Что ты делаешь?
— Ага! — Тахири выпрямилась, держа в руке какой-то маленький предмет, — Вот оно!
Джейна и ее родители удивленно посмотрели друг на друга.
— Что это? — спросила Джейна.
Тахири показала им найденную вещь. Джейна увидела, что это что-то вроде металлической капсулы размером не больше чем зуб ребенка.
— Рин сказал, что мы найдем здесь то, что нам нужно, — сказала Тахири, — Это, наверное, как раз то, что он имел в виду.
— Рин? — удивленно спросила Лейя.
Хэн кратко рассказал ей о встрече Тахири с рином в ангаре.
— Он еще что-нибудь говорил? — спросила Лейя.
— Только чтобы мы были осторожны, — ответила Тахири, — Но там он не мог говорить открыто, он сказал, что свяжется с нами позже. Может быть, эта капсула — послание от него.
Она повертела капсулу в руках и нащупала в середине ее что-то вроде шва. Она сжала капсулу двумя пальцами. Капсула щелкнула, сверкнула яркая вспышка света.
Джейна, удивленно моргнув, ожидала, что будет дальше. Но ничего не происходило. Как Тахири ни сжимала капсулу, вспышек не повторялось.
— Не может быть… — прошептала девушка-джедай, — Оно должно работать…
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
