| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
– Сара, пожалуйста... – в её голосе звучала отчётливая мольба, – тебе и вправду лучше просто уйти...
Несмотря на растерянность и мокрые щёки Сара ощутила прилив невыносимого раздражения. Шагнув к кровати, она выпалила:
– Какая же ты упрямая!
Анна сердито подалась вперёд.
– Как и ты!
– Неправда, – возмутилась Сара и тише добавила: – И вовсе нет...
Она мотнула головой, отгоняя странное ощущение.
– В любом случае, – завила Сара, – я никуда не пойду, ясно тебе? Я...
Она подошла к стулу рядом с кроватью и резко села.
– ...останусь прямо здесь! Вот на этом самом месте!
В палате вновь воцарилась тишина. Анна смотрела на подругу со странным усталым выражение. Сара старалась не смотреть на неё вовсе. Но не могла удержаться от шмыганья носом.
Анна вздохнула и потянулась к тумбочке рядом с кроватью. Стянув коробку с салфетками, она протянула её Саре.
– На, высморкайся, – ровно произнесла Анна. – И глаза вытри...
– Спасибо... – жалобно произнесла Сара.
Салфетки оказались как нельзя кстати. Вытерев лицо, девушка перевела дыханье. В голове звенело, уши горели.
Вновь возникла пауза. Анна рассеянно смотрела куда-то в сторону.
– Ты... Ты ведь злишься на меня, правда? – жалобно спросила Сара.
Анна помедлила, глядя перед собой невидящими глазами.
– Нет, – устало ответила она. – Наверное, нет...
Сара умолкла, стараясь понять, что делать дальше. Анна отрешённо посмотрела в сторону, потом на Сару.
– Ну так... – произнесла она ровным тоном. – Ты мне ничего не принесла?
– Что? – Сара удивлённо захлопала ресницами. – Но... А что я должна была принести?
– Ну, я не знаю, – протянула Анна. – Я люблю апельсины. Или может...
– Что?.. Ты хочешь еду?! – Сара задохнулась от возмущения. – Невероятно! И как у тебя язык повернулся?
– Что? – недовольно насупилась Анна. – Ты ведь знала, куда шла, разве нет? Вломилась ко мне без всякого предупреждения, наорала на меня ...
– Заработала!
– ...и теперь совершенно не пытаешься загладить вину за весь этот стресс, – невозмутимо закончила Анна. – И вообще, больным полагается носить что-то вкусное, разве нет?
– Я не... Ах ты нахалка! – рыкнула Сара. – И я ещё собиралась сделать тебе пирожных! Ничё от меня не получишь!
– Пирожных? – деловито поинтересовалась Анна, пропустив остальное мимо ушей. – А каких?
Сара недовольно фыркнула.
– Я не решила, – с ноткой раздражения буркнула она, но уточнила: – Ты ведь... не любишь очень сладкие?
– Ага. – Анна сделала паузу. – Сделаешь с лимонным джемом?
– Вымогательница, – сердито заявила Сара. И со вздохом добавила: – Ну... ладно. В следующий раз?
Анна слабо улыбнулась.
– Точно. В следующий раз.
1Джон Рей — американский кинорежиссёр, известен многочисленными ремейками и перезапусками фильмов о Диком Западе. Много раз появлялся в своих фильмах в качестве одного и того же второстепенного персонажа, гробовщика с характерным южным акцентом.
[назад]
2Ниндзинг — от анг. "ninjaing"; производное от "ninja looting"; акт быстрой кражи добычи другого игрока прямо перед тем, как он пытается её забрать.
[назад]
3Arizona State University Polytechnic campus (Poly), Политехнический кампус Университета штата Аризона (Поли).
[назад]
4Бритни — популярная линия кукол, разработанных для рекламы и продвижения дизайнерских одежды и аксессуаров для девочек младшего школьного возраста. Характеризуется огромным количеством периферийных товаров.
[назад]
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
