| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Не знаю, — ответила Дейна, закусив губу. — Странно это...Будем надеяться, Тар выяснит, что происходит.
— Знаешь, милая...наш полтергейст кое-кого мне напоминает, — задумчиво произнес Кэд, указав на стену.
Портрет принца Фара висел на своем месте, словно никто его и не трогал.
— Кажется, мне надо поспать...
* * *
"Дорогая Дейна. Конечно, я помню тебя и удивлен, что письмо пришло всего за неделю до моего приезда в бывший отель Варца (сейчас, кстати, там всем заправляет его дочь). Уж не обладаешь ли ты даром предвидения? Впрочем, это неважно. Я внимательно прочел то, что ты написала и склонен с тобой согласиться. Однако мне нужно увидеть Сельму, только тогда я смогу сказать что-то определенное. Видишь ли, уши и хвост — понятия абстрактные и, в сущности, ничего не означающие. Я лично могу вырастить себе с десяток ушей. Поэтому, если ты не возражаешь, я приеду через месяц. Пожалуйста, постарайся сделать так, чтобы я увиделся с Сельмой. Это может быть очень важно.
Надеюсь, с тобой все хорошо. Я правда сожалею, что пришлось дать тебе ту книгу. Но, судя по тому, как идут дела, ты отлично справилась. Слышал, ты замужем за Кэдерном Элвидом. Что ж...я ожидал другой исход, но, уверен, ты счастлива. Надеюсь познакомиться с твоей дочуркой.
И еще.
Дейна, дорогая, присматривайся к знакам. Ваш мир очень чувствителен к вмешательству высших существ, которых вы называете Богами. Любой их знак может быть полезен. Там, где я сейчас, происходит что-то странное: во сне умирают дети. И я не могу понять причины этих смертей. Человек, знающий, ответ давно мертв, но я надеюсь, что сумею вытащить правду. Думаю, тебе не нужно говорить, кто он. Поэтому, если ты не против, я бы хотел взглянуть на записи Карнатара Вирне. Возможно, он изучал эту проблему. Он ведь оставил всю документацию тебе? Если он изучал Старейшин, то мог натолкнуться и на подобные случаи. Вдруг ему было что-то известно, но он не смог докопаться до истины? Постарайся, пожалуйста, просмотреть его бумаги и показать мне.
Встречать меня не нужно, я доберусь сам. Будь осторожна и не оставляй дочь без присмотра".
— От кого письмо? — спросил Кэд, наливая жене вторую чашку чая.
— От любителя загадок, — Дейна вздохнула. — Придется пару дней провести в Архиве. Один знакомый хочет просмотреть бумаги Карнатара.
— Ты еще их не разбирала?
Женщина покачала головой.
— Нет.
— Тебе помочь?
— А ты сможешь мне помочь и не сожжешь все папки? — слабо улыбнулась Дейна. — Давай. Я все боюсь, что упустила что-то из вида. Ну...будто бы приняла неверное решение тогда. И не могу отделаться от этого ощущения.
Кэд как-то странно на нее посмотрел.
— Дейна, до твоего дня рождения еще долго...и, хотя я обещал отдать это тебе в определенный день рождения, отдам сейчас.
Он подошел к личному сейфу и набрал комбинацию, которую Дейна не знала. Ее не особенно заботило то, что Кэд прячет в личном отделении. Сама она хранила там несколько избранных вещей, ценности почти не представляющих.
— Я не читал, — покачал головой Кэдерн. — И не знаю, расстроит это тебя, или нет.
Он достал объемный бумажный конверт с поразительно знакомой личной печатью.
— Когда...
— Когда ты была без сознания, помнишь? После представления тебя ко двору.
Он протянул жене конверт.
— Как закончишь, ложись спать. Ты устала, а завтра много дел, — Кэдерн поцеловал жену в лоб. — Я буду работать.
Печать была более чем знакомая. Серебристая, с фамильным гербом. Дейна замешкалась, прежде чем открыла письмо. И с наслаждением вдохнула этот кофейный запах. Карнатар пил очень много кофе и очень мало спал. Всегда.
Ей на ладонь упали сережки с гранатами, слишком скромные для принцессы Дейнатары и слишком шикарные для Дейны Сормат. Она не могла сказать, кому предназначался подарок, но чувствовала, что снять их уже не сможет.
"Дейна, родная моя. Знаю, ты сейчас награждаешь меня весьма нелестными эпитетами, но, надеюсь, твоего мужа рядом нет, и он в тебе не разочаровывается. Тебе должно быть сорок сейчас. Конечно, подарок не королевский, взрослой женщине он не к лицу. Но я не могу выбирать для тебя что-то вульгарное или элегантное. Для меня ты навсегда останешься юной девочкой, любящей легкие и блестящие украшения. Быть может, ты передашь их дочери. Я ведь не надеялся, что она будет моей. Наверное, у нее рыжие волосы и в этом случае гранаты ей не пойдут. Еще один мой промах (а может, я подсознательно не хочу верить, что ты все-таки выйдешь за Элвида).
Мне многое неизвестно. И то, как ты выглядишь, и то, что чувствуешь. И то, как дела с твоей семьей: с Сертаном, с Силианной, с Леоном и Жозетт. Но мне известно другое, то, без чего ты не сможешь дальше жить.
Наверное, тебя тяготят мои вещи, те, что я запретил уничтожать. Это нелегко и, как мне кажется, ты до сих пор к ним не прикасалась. Прости, девочка, что заставил тебя так мучиться на протяжении двадцати лет. Снимаю обязательства и прилагаю второе, более позднее завещание. По закону именно оно вступает в силу с момента обнародования.
Я хочу, чтобы ты передала все Смилю. Я виноват перед ним не меньше, чем перед тобой. Вы оба были моей семьей, но из желания мести я упустил и любимую, и сына. Сейчас я хочу, чтобы он получил все состояние и все вещи. Кроме дома, подаренного тебе, конечно. Надеюсь, я не ошибся, и Смиль с умом использует наследство. Зная тебя, я уверен, что ты обязательно попытаешься помочь. Маленькая добрая девочка...хотел бы я знать, как сильно ты изменишься. Иногда я думаю, что стоило оставить тебя в Ривере, не возвращать во дворец. Но потом...потом я вспоминаю, как ты вышла на сцену и как сияли твои глазки.
Забавно, да? Даже прося о милости для сына, я говорю о тебе. И это моя самая большая ошибка, исправить которую я уже не в силах. Поэтому я прощаюсь, на этот раз навсегда. Девочка моя, скажи ему, что я люблю и его, и тебя. И сама помни об этом".
— Ты знал меня лучше, чем я сама, — прошептала Дейна, вытирая глаза. — И ты знал, что я помогу твоему сыну. Но кто поможет Элвин?
Она подошла к окну. Во дворе трудилась ночная смена садовников. Хоть какая-то иллюзия жизни.
Она убрала письмо в свой сейф, к заметке о матери, кольцу от отца и маминому медальону. Ситуация яснее не стала, а голова разболелась еще больше.
— Дейна! — только Тар мог заходить к принцессе без стука. — Что такое? Ты плакала?
— Все нормально, Тар, — отмахнулась женщина. — Привет из прошлого. Ты выяснил, кто эта женщина?
— Выяснил. Это мать Смиля. Она просто тронулась умом. Решила, что ее сын достоин трона и попыталась отомстить тебе за его ссылку.
— Значит, она не в курсе этой истории с Карнатаром?
Телохранитель помедлил, прежде чем ответить, но ответ был однозначным.
— Нет. Она просто на старости лет вспомнила про сына и решила выбить ему средств на существование.
— И это он знал. Поразительный человек. Тар, женщину отпусти и посели в какой-нибудь приют хороший. Чтобы лекари были и сиделки. Смиль вернется и сам решит, что с ней делать. Скоро приедет Элвин. А я скоро с ума сойду от всего этого. Будем разбираться с проблемами по мере их поступления. Я отправила посла к Арлангору. Если он не отдаст Сельму, я сотру его замок с лица земли! Вместе с границами!
— Дейна, отдохни, — Тар обеспокоенно заглянул подруге в глаза. — Ты слишком напряжена, слишком устала. Ляг и поспи хотя бы немного. Сама всех убеждаешь, что с Элвин все хорошо и сама паникуешь.
— Да, ты прав, — женщина прикрыла глаза. — Старею, наверное...
— Дура. Тебе еще столько же жить, а ты уставшую изображаешь. Давай, ложись спать, завтра чтоб была бодрая и веселая. Начинай готовиться к возвращению Элвин. Она не простит тебе постной рожи.
— Спасибо тебе, Тар. Что ты с нами.
— За это неплохо платят, — мужчина подмигнул принцессе. — Спокойной ночи.
Свет погас, оставив Дейну одну в темноте. Кэд наверняка заработается допоздна, и спать ей придется одной. Подготовка к учебному году, будь она неладна. Больше всего принцесса любила зиму. Они были дружной семьей, никто не убегал по делам и не торопился.
— А кто поможет Элвин? — пробормотала принцесса, прижавшись лбом к холодному окну.
Иногда просьбы, обращенные наверх, бывают услышаны. И помощь приходит. Иногда.
Часть третья
Глава восьмая, в которой Сельма и Арлангор приезжают в замок
— Сельма, выпей, — Арлангор устало откинулся на спинку скамьи. — Хватит упрямиться, киска.
Я даже не повернула голову, продолжая смотреть в окно. Мимо проплывали деревья, да редкие домишки. Мы уже выехали из Империи и пересекали заграничье, направляясь к замку правителя.
— Обед будет не скоро. Это всего лишь сок.
Верить ему? Не совсем же я дурочка. Сок там, в высоком стакане, или не сок, притрагиваться к предложенному я не собиралась. Элвин достаточно просветила меня о различных наркотических зельях.
— Ты думаешь, — усмехнулся Арлангор, — что мне нужно будет травить тебя, чтобы заполучить? Сельма, пройдет пара дней, и ты будешь мурлыкать рядом со мной. Безо всякого воздействия.
Я продолжала молчать. Боялась не то, что начну ругаться, не то, что плакать. Обидно было вот так попасться. В сущности, имел место обычный и очень простой обман, на который я повелась без размышлений. Не зря Арлангор был такого невысокого мнения обо мне...
— Ладно, — мужчина тихо выругался. — Не хочешь сок, ляг и поспи. Этой ночью я не дам тебе спать.
Уши нервно дернулись, вызывав его смех. Хвост, обвившийся вокруг моей ноги, потянулся было к рукам мужчины, но я вовремя успела взять себя в руки. Неизвестно, насколько опасен Арлангор. Может статься, он второго падения не потерпит и исполнит угрозу отрезать хвост.
Он вдруг пересел на мою скамейку. Я не успела заметить, куда исчез стакан с соком.
— Я бы очень хотел рассказать тебе, что мы будем делать, — довольно пробормотал Арлангор, чуть поглаживая мой хвост. — Но, боюсь, тогда разговор примет непредвиденный оборот.
Он совершенно неожиданно взялся за мои бедра и подтянул к себе, заставив лечь на скамейку.
— Спать! Я так сказал!
Не могла я не признать его правоту: после бессонной ночи очень хотелось хоть немного отдохнуть. Шевелиться же не хотелось вообще. Даже хвостом я двигала лениво, покачивая его в такт колебаний кареты. Поэтому я отвернулась к стене, чтобы не видеть этой самодовольной рожи и вскоре задремала, прикрыв уши руками, чтобы не так слышен был топот коней.
" — Уходите! Уходите! — кричала женщина.
Комната, казалось, разрывалась от надсадного жуткого крика.
— Сельма, идем, — меня кто-то потащил прочь...
— Мама! — я заревела.
Было страшно и вокруг плохо пахло. Вдалеке раздавались крики и стоны. Я чувствовала, как все вокруг вибрирует и инстинктивно прижимала уши к голове. Мама придерживала хвост, чтобы я не поранилась.
Внезапно противный запах горелого сменился свежестью, которая бывает после дождя. Крики стали тише, а вскоре и совсем сменились шелестом листвы и стрекотанием кузнечиков.
— Сельма, — я услышала приятный мужской голос. — Девочка моя, как ты? Хвостик не поранила?
Отец поднял меня на руки и поцеловал, прижав к себе.
— Мы едва успели, — сказала мама. — Богиня моя...Сэл, что происходит? Кто эти...эти существа?
— Не знаю, родная, — в голосе папы чувствовалась усталость. — Не знаю.
— Но в замке не осталось ни одного ребенка! Наша Сели — последняя. И...и в деревне тоже. И в городе, я слышала, почти не осталось детей! Сэл, что мы будем делать? Я не могу потерять Сели!
Я снова расплакалась, почувствовав общий страх, витавший в воздухе.
— Есть выход. Но Сели мы в любом случае потеряем.
От паники, нахлынувшей внезапно, задрожали уши. Папа положил руку мне на макушку, успокаивая.
— Сэл, нет! — мама забрала меня у отца.
— Либо смерть, либо это, Сил, — сказал отец. — Она хотя бы будет жить.
— Но как?! Что ее там ждет? Что случится с ней? Кто ее воспитает? Вдруг она погибнет?!
— Не знаю. Не знаю. Но либо смерть, либо это. Третьего не дано. Во вселенной много добрых существ. Быть может, Сели попадется именно такому.
— А если нет?! Если она наткнется на плохого? Если она будет страдать?
— Милая. Здесь Сельме все равно не выжить, как бы мы не прятались, и ты знаешь это. Ей нужно спать, а спать нельзя. Она умрет или от истощения, или погибнет во сне. Пожалуйста, давай хотя бы попытаемся ее спасти?"..
Я вскочила, испуганно озираясь, пытаясь сообразить, где я и что происходит. Все еще чувствовался запах дождя и будто бы слышались крики, доносящиеся словно издалека. И только через пару секунд я сообразила, что никакие это не крики, а гомон мужчин, очевидно, обедающих.
Привал.
В карете кроме меня никого не было, но на соседней скамье, где раньше сидел Арлангор, стоял поднос с едой. Я залпом выпила стакан сока, пытаясь успокоиться, совершенно забыв, что и слышать не хотела о том, чтобы принимать пищу из рук Арлангора.
— Хорошая девочка, — он залез в карету. — Можешь ведь благоразумной, верно?
Я промолчала и взяла с тарелки несколько долек помидорки. Есть-то хотелось. А из головы не шел сон.
Были ли это игры воображения, или воспоминание из раннего детства пришло так не вовремя, сбив меня с толку? Если первое, то все вполне объяснимо, но если второе...
Тот мальчик, сын знакомых Тара. Он ведь умирал, и я не знала, чем все кончилось. Мне казалось, что я спасла его, но вдруг нет? И не схожи ли симптомы загадочной болезни, поразившей ребенка, с теми, что вынудили родителей отдать меня...А, собственно, куда? Это явно не Империя. Мама упомянула какую-то богиню, а богинь у нас сроду нет. Есть Три Бога, но все они мужчины и даже не родственники, чтобы там какая богиня примешалась. И имена чудные...Сэл, Сил, Сельма...Но это и не заграничье, потому что...ну, это я просто знала. Значит другой мир? Как все запутанно. Не пришла ли эта гадость сюда, вслед за мной? Кажется, там я оставалась последним ребенком.
— Ты себя хорошо чувствуешь? — поинтересовался Арлангор, усаживаясь.
Я не сочла нужным отвечать.
— Милая моя киска, если ты не будешь со мной разговаривать, — с нажимом произнес мужчина, — то я не сочту нужным сдерживаться. И мы изрядно повеселим мою охрану сценой, которая разыграется в карете, поняла?
Я пыталась угадать, действительно ли он способен сделать то, что обещает. Мне показалось, что способен.
— Сельма?
— Поняла, — пробурчала я, отворачиваясь.
— Тогда иди сюда.
— Что?! — я резко дернула хвостом.
— Сюда иди, — он недвусмысленно показал на свои колени. — Я тебе кое-что скажу.
Мы оба молчали, играя в гляделки.
— Сельма? — Арл напомнил о недавнем предупреждении.
Я, настороженно прислушиваясь, как это всегда бывало, когда ситуация становилась напряженной, встала и медленно подошла к Арлангору. Он сразу же заключил меня в объятия и заставил сесть. Аккуратно расправил хвост и замолк.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
