"Ты хочешь сказать, что вы скрываете это от нее, чтобы она не распсиховалась?"
"Именно".
"Ладно. Но если Снежок попросит о каких-нибудь люстрах, или джакузи, просто, скажи ему нет".
"Я запомню".
Джон поднимается. "Думаю, мне нужно сходить в душ, смыть весь этот пот. Может, присоединишься ко мне?"
"Ты еще спрашиваешь?"
"Ты могла бы натереть меня сзади, а я бы натер тебя спереди".
Звучит, как грамотное распределение труда.
-0—
ЧЕТВЕРГ
На мне комбинезон. Комбинезон!
Мои волосы заколоты сзади. Я обута в тяжелые рабочие ботинки, а вокруг моей талии обвязан ремень с инструментами. М него свисает молоток. Я использовала его, когда нужно было забивать гвозди. Именно молоток, не кулак, коим работать было бы много удобнее и быстрее, но такое поведение раскрыло бы мою истинную сущность.
Новый домик Снежка начинает приобретать совою форму. Фундамент уже заложен, а несущие сваи уже в нужном положении. Пока что, все идет по плану, правда есть небольшие неудачи.
Снежок.
Он настаивал на том, что хочет помочь, но, еще ничего не успев сделать, уже получил свое. Какая-то заноза вонзилась ему в лапу, и он скулит жалобно скулил в течение нескольких минут, пока Джон не извлек ее с помощью пинцета. Мое предложение, по ампутации конечности было чрезмерным. Жаль. У меня есть очень острая пила, идеально подходящая для такой работы.
"Ух ты господи-боже мой. Он такой... большой", — говорит Джон после того, как закрывает Снежка в главном доме для его же блага.
"Он точно такого же размера, как и указано на плане".
"Да, но бумаге он смотрится не совсем так же, как в реальности".
Мия высовывает голову из окна второго этажа, по плану это должна была бы быть комната медитации. "Он клевый, правда?"
"Ты испачкалась в краске!"
"Это не краска, это лак. Снежок хочет придать домику естественный вид, чтобы были видны волокна древесины".
"Избирательная собака. Знаешь, мне кажется, что мы сильно балуем этого песика. Спускайся и смой это с себя".
"Минуточку. Сейчас, я закончу с перилами, и спускаюсь".
"Мама взорвет это, когда увидит... Я же сказал ей, что это будет обычная будка".
"Так и есть".
"Ага. А Версальский дворец — это, просто, обычный гараж".
Наконец, с внутренними работами покончено, и время черепицей на крыше, естественно, из красного кедра.
Я спускаюсь по лестнице. "Проект Собачий Дом завершен", — произношу я.
"Да, есть!" Мия хлопает в ладоши. "Может можно привести Снежка, я думаю, ему не терпится влезть в его новый дом".
"Конечно. Но ставлю 50 баксов, что, максимум, через неделю он вернется спать к тебе на кровать".
Снежок освобождается и пропадает в своем новом доме. Он тщательно исследует каждую комнату, прижав свою мордочку к полу".
"Мне кажется, ему нравится, — Мия, просто, светится от счастья, — Посмотрите, как он радостно виляет хвостиком"
"Да, хорошо бы, ему понравилось. Такое количество материалов было недешевым".
Свет включается. И выключается. И, снова, включается. И, опять, выключается. И включается. И выключается.
"Смотрю, он нашел выключатель", — говорит Джон.
"Кэмерон так это спроектировала, что Снежку нужно, просто, дотронуться до него лапой. А еще можно контролировать яркость".
"Тусклое освещение, — усмехается Джон, — идеально подходит для романтического вечера".
Поскольку каждый из нас внес вклад в это дело, даже Сножок, по-своему... Джон решил это отметить. Снежок настаивал на том, что будет есть в своей столовой. Другие же из нас расположились на веранде под открытым небом.
"А когда Сара вернется?" — спрашивает Мия.
"Чуть позже, вечером".
Сара Коннор поехала в Энсино, чтобы поддержать Дага Бартлетта, который участвует в гонке на 15 км.
"Именно поэтому мы построили его сегодня, да? Потому, что Сары нет".
"Это то, что называется совершившийся факт".
"Что это значит?"
"Это значит, что, если повезет, ей будет уже поздно как-то останавливать нас".
Внутри собачьего домика слышен какой-то грохот. Глупенькая собака опрокинула колокольчики, которые висели на входе.
"Если Сара выйдет замуж за мистера Бартлетта, Пейдж станет моей сестрой?"
"Всего лишь твоей сводной сестрой. И никто не будет жениться".
"Мне нравится Пейдж. Кстати, почему она так долго не приходит к нам?"
"Ну... она занята. Она работает в газете. И еще она собирается поступать в колледж в следующем году".
Но это только часть настоящей причины. Для меня уже нет необходимости 'зависать с корешем'. Пейдж нанесла несколько безуспешных визитов к Алмазному Джо, чтобы взять у него интервью, но он, по-прежнему, в отпуске. Во время его последнего посещения ее ограбили трое юношей, у нее забрали часы и мобильный телефон. Это напугало ее достаточно для того, чтобы она прекратила подобные путешествия. В другом месте наши следы тоже были заметены: местная полиция уже не заинтересована в поимке преступника, виновного в двойном убийстве. Газеты больше не пишут об этом. И даже место преступления не было больше свободным. Старый видеомагазин был продан, для его дальнейшего развития.
Снежок появляется из парадной двери. "Все закончил, малыш? — спрашивает Джон, — Надеюсь, ты вымыл посуду".
"Посудомойка! Мы забыли посудомойку!" — смеется Мия.
"Нам нужно как-то назвать его домик, — говорит Джон, — Повесить вывеску над дверью".
"Что-то вроде `Территория Снежка'?"
"Мы можем придумать что-нибудь получше. Некоторые люди, когда переезжают от остальных, называют свой дом `Dunroamin'(производная от done roaming — справляться самому) Улавливаешь? Потому, что они теперь, как бы, живут сами."
Я сделала такое предложение.
Джон и Мия смеются. "Ну мы же не можем назвать его так, да?" — спрашивает Мия.
"Почему нет?"
Мия заходит внутрь главного дома, и возвращается с коробкой красок и кисточками. Она аккуратно выписывает предложенный мною вариант над дверью черной краской.
Dunroamin
Это был чертовски хороший день!
ПОНЕДЕЛЬНИК
Мия сидит за кухонным столом, ее ноутбук стоит прямо перед ней. Она большой ложкой ест свой сухой завтрак, и потягивает из стакана апельсиновый сок, а ее не занятые пальцы что-то набирают на клавиатуре. Это называется многозадачность.
Сара хмурится, когда видит все это, и говорит: "Надеюсь, это ты до последнего делаешь школьное задание работу".
"Я проверяю почту. Смотри, мне пришло кое-что от Энджи. Помнишь Энджи из Мичигана?"
"О да, как я могу забыть эту грубиянку... И почему это она пишет тебе на почту?"
"Мы друзья по переписке. Ну и, плюс ко всему, она помогает мне с математикой".
"Я надеюсь `помогает' — это не значит, что она все делает за тебя..."
"Нет... Да... Да какая разница".
"Мия, ты никогда ничему не научишься, если кто-то постоянно будет делать это за тебя".
"Дааа-дааа. Смотри, Энджи получила новую степень . Была большая церемония и все такое... А еще она прислала фотографии".
Мия поворачивает ноутбук так, чтобы мы могли видеть, все что происходит на экране.
Первая фотография показывает, что Энджи сменила свой брутальный наряд на яркое бальное платье. Она бы выглядела очень даже привлекательной, если бы не эта гримаса на ее лице. Рядом с ней стоят восемь мужчин постарше, одетых в темные смокинги. Предположительно, это представители университета. Они улыбаются настолько же сильно, насколько гримасничает Энджи.
"Она не выглядит особо счастливой", — произносит Джон.
"Это все потому, что она в окружении каких-то стариков", — объясняет Мия.
"О да, понятно. И любой человек, старше тридцати, должен носить на голове мешок, да?"
Сара Коннор хмурится, но ничего не говорит. Ей, конечно же, не нужно напоминать, что ей тоже больше тридцати, но я все равно это делаю. Я всегда рада помочь.
"Энджи говорит, что это был, просто, кошмар. Ей надо было произнести речь, а она перебрала с шампанским и упала, споткнувшись, об декана.
"Не думаю, что декану это понравилось".
"Еще Энджи прислала сообщение для Джона".
"Для меня? И что она пишет?"
"Она говорит, что не будет носить хаки. Ни в коем случае. Что это значит?"
"Это значит, что однажды в моем распоряжении будет очень непокорный солдат".
Фотографии перелистываются. На них изображены мужчины в костюмах и галстуках, которые держат бокалы с алкоголем, а также женщины в роскошных платьях и больших количествах драгоценностей. Их волосы, искусно заплетены на головах, будто это причудливой формы французские печенья. Ни на одной из фотографий Энджи не улыбается.
Джон говорит: "Погоди секундочку. Вернись на одну назад".
Фотография появляется на экране. Энджи разговаривает с каким-то человеком, оба они не знали, что их фотографируют.
"Ладно, померещилось. Давай дальше".
Но там ничего не померещилось. Я тоже увидела его.
Рубин Крид
Рубин Крид, который беседует с Энджи Наварро.
Глава 83.
Понедельник продолжение.
Мы ждем, пока Мия уходит в школу и включаем ее ноутбук. Пароль `снежоксамыйлучший'.
Джон находит фотографии и говорит, "Это он или не он."
"Вероятность девяносто два процента", подтверждаю я.
"Так, какого черта Рубик Крид там делает? И почему он разговаривает с Энджи."
"Логическое объяснение этому, он знает, что она была у нас и знает где мы находимся."
"Нет. Если Крид даже подозревает, что она нас знает и знает где мы живем, она бы была взята под стражу. Смотри на эти подписи, эти фотографии трех дневной давности. Он бы уже вломился к нам в дверь. Должно быть это совпадение."
"Совпадение? Ты действительно в это веришь?" спрашивает Сара Коннор.
"Думаю мы должны просто спросить у нее."
-0—
Проходит около часа, пока нам удается связаться с Энджи по скайпу.
"В чем дело, Генерал? Призываете меня в армию!?"
"Пока нет. И ты можешь называть меня Джон."
"Как скажешь."
"Поздравляю с получением степени. Мия показала нам твои фотографии. Ты выглядишь очень мило в этом платье."
"Я похожа на дешевую проститутку."
"Как знаешь. Я слышал тебя вырвало на декана."
"Стошнило на кого-то, этого достаточно. Так о чем ты хотел поговорить? Ты же не звонил просто так, чтобы поздравить меня."
Джон держит в руках фотографию разговаривающих о чем-то Рубина Крида и Энджи. "Этот парень Энджи, кто он и что он от тебя хочет?"
"Почему тебе это интересно?"
"Расскажи мне. Это важно."
"Сказал, что его зовут Джон Райан, работает на министерство обороны. Он предложил мне работу."
"Он предложил тебе работать на министерство обороны?"
"Да, и что?"
"Кажется ты не слишком удивлена этому."
Пожимает плечами. "Мне предложили довольно много вариантов за последние несколько дней. Сейчас я работаю в компании по 3д визуализации, это пробуждает некоторый азарт во мне."
"А Райан, не упоминал нас?"
"Почему он должен был?"
Джон рассказывает краткую предысторию, достаточную чтобы понять, что это очень опасный человек.
"Он знает, что вы можете путешествовать во времени?"
"Нет. Ты же видела видеозаписи, людям трудно в это поверить."
"Люди идиоты."
"Ты же не собираешься работать на правительство, так?"
"Неа. Я сказала Райану или Криду, как ты там его называешь, что я предпочту работать в частном секторе. С немного большей свободой в своих исследованиях для создания 3д телевизора. Это будет настоящий 3д телевизор без этих идиотских очков."
"Или головной боли."
"Точно. Самсунг согласился финансировать мои исследования. Я буду возглавлять свой собственный отдел в Сан-Франциско. Я сказала им, что не могу переехать в Корею, где в меню есть кошки и собаки."
"Я уверен, ты им сказала об этом в своей элегантной манере."
"Чертовски верно. Я играла жестко. Пятилетний контракт. Миллион в год без налогообложений. Неограниченный бюджет. Сама набираю команду. И процент с продаж."
"И как Райан воспринял твой отказ?"
Энджи пожала плечами. "Он не выглядел особо счастливым. Пытался меня переубедить. Нес какую-то чушь про патриотический долг. Предлагал в десять раз меньше чем корейцы. Кажется, Дядя Сэм может только разговоры разговаривать, но когда доходит до дела то..."
"Будь осторожна Энджи. Этот парень привык все делать по-своему."
"Ах да? Насколько я помню это еще свободная страна."
"Когда ты в последний раз проверяла?" спрашиваю я.
-0—
"И так, это действительно была всего лишь случайность?" предполагает Сара Коннор после завершения звонка.
"Похоже на то. Хотя Энджи, вероятнее всего не занималась бы этой 3д программой если бы не искала нас."
"Так это выходит наша вина?"
"Я бы не стал так говорить. Я полагаю, что правительство следит за тем, что происходит внутри страны. У той 3д программы вероятно есть букет потенциальный военных направлений, а не просто выследить нас." Джон постукивает пальцами по столу. "Давайте позвоним профессору Тиллману. Может быть он нам сможет дать оценку того вечера под другим углом."
"По миллиону в год она сказала?" качает головой Сара Коннор. "В ее возрасте я была официанткой за минимальную зарплату плюс чаевые."
Мое замечание, что кажется это правда не было замечено.
-0—
Мы связываемся с профессором Тиллманом. Он сидит в каком-то кабинете. За его спиной стоит высокий книжный шкаф, заполненный книгами в кожаном переплете. Почему книги всегда оборачивают в кожу мертвых животных? Может быть из-за этого их лучше читать?
"Джон. Сара. Кэмерон. Какой неожиданный сюрприз! Эм... я надеюсь конец света еще не близок?"
"Пока еще нет профессор. Мы просто недавно разговаривали с Энджи. Она рассказала нам о церемонии вручения ей степени недавно."
"Да. Восхитительный вечер. Я боюсь, что Энджи изрядно напилась и ее вырвало на Декана." профессор издал хриплый смешок. "Он как правило строгий мужчина, так что вы можете представить его разочарование!"
"Она сказала нам, что получила предложение о работе. От министерства обороны, не меньше."
"Да. Я говорил с этим человеком. Райан его звали, по-моему. Он дал мне свою визитку."
"Он дал вам свою визитку?"
"О да. Он словно чувствовал, что я могу повлиять на решение Энджи." Еще один смешок. "Она несомненно самый лучший студент из-тех, кого я когда-либо учил, но и упрямый. Я бы добился большего успеха, убедив солнце восходить на западе."
"У вас еще осталась его визитка?"
"Да. Посмотрим... куда я ее дел..."
Профессор Тиллман исчезает с экрана. Мы слышим, как открываются и закрываются ящики. Я чувствую напряжение Джона. Узнаем ли мы местонахождение базы Крида в Калифорнии?
"А вот и она. Я знал, что найду ее где-то здесь. Это было бы грубо просто выкинуть ее."
"Это Калифорнийский адрес?" спрашивает Джон, наклоняясь к экрану ноутбука.
"Нет, это Вашингтонский. Пентагон, по-видимому. Это номер его офиса, вам продиктовать его?"
"Да было бы здорово."
Профессор Тиллман диктует номер, Джон записывает его, скрыв свое разочарование. Мы были так близки...
