Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Властелин:на службе Королевства - Часть 1(5 том)


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
11.11.2015 — 11.11.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Внезапное закрытие популярнейшей игры произвело ошеломляющий эффект... Вот только те ,кто на момент закрытия сервера были в игре, оказались неспособны выйти из неё. NPC начали подавать признаки разума. Хуже того, все гильдии оказались распущены, словно это и не игра а иной мир. С этого момента и начинается истинная история Момонги - величайшего мага-скелета. (Перевод команды http://cotranslate.net/group/kollektivnyi-perevod-ranobe-overlord)
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Из-за того, что его знание законов ограничивалось тем, что он беспорядочно нахватался от других, дискуссию о законности поддержать он был не в силах. И являясь, скорее всего, низшим членом своей организации, он не привык принимать самостоятельные решения.

Себас отвернулся от него и приблизил голову девушки к себе.

— Вы хотите, чтобы я помог вам?

Спросил её Себас. Он склонил ухо к её потрескавшимся, шелушащимся губам.

Слабое дыхание. Нет, можно ли было назвать его так? Услышанное им напоминало звук того, как последние остатки воздуха покидают воздушный шарик.

Ответа не последовало. Себас слегка повернул голову и спросил снова.

— Вы хотите, чтобы я помог вам?

Обстоятельства, подтолкнувшие его к попытке помочь этой девушке и старушке ранее полностью отличались. Хоть Себас и убежден в необходимости помогать нуждающимся, высока вероятность, что помощь этой девушке принесет немало проблем. Он ощутил, как нечто вроде леденящего ветра пронзило его сердце. То было беспокойство, получат или нет его действия одобрение Высшего Существа, не совершает ли он сейчас предательство по отношению к высшей цели.

Как и ожидалось, не прозвучало никакого ответа.

Лицо мужчины медленно расколола жестокая улыбка.

Для него, знакомого с адскими условиями, в которых девушке приходилось существовать, было очевидно, что в ней не осталось сил заговорить. Иначе, не приходилось бы и избавляться от неё.

Удачные события не происходят одно за другим. В другом случае, это нельзя было бы назвать удачей.

Верно. Если рука, схватившая штанину Себаса, обернулась подарком фортуны, то второго раза не будет.

... Её везение иссякло в тот момент, когда Себас вошёл в переулок. Всё остальное было следствием её воли к жизни.

Дело обстояло не так — это не являлось волей случая.

-Слегка.

-Едва-едва, её губы зашевелились. Голос изливался неестественно, напоминая дыхание. Но слова содержали чистую, ясную волю.

-....

Услышав эти слова, Себас сделал один кивок.

— Я не намерен помогать тем, кто лишь протягивает руки в ожидании помощи, подобно растениям, ждущим дождя. Но... если они сами готовы бороться за себя...

Себас закрыл глаза девушки рукой.

— Не бойтесь, отдохните пока. Я беру вас под свою защиту.

Держась за возникшее лёгкое, тёплое чувство, девушка закрыла свои тёмные глаза.

Мужчина недоверчиво попытался озвучить очевидное возражение.

— Ты лж..

Остального не было слышно. Тело мужчины замерло, его голос умер в его горле.

— Вы только что обвинили меня во лжи?

Неуловым движением Себас поднялся, пронзая мужчину взором.

Его глаза ужасали.

У человека перехватило дыхание, сердце было готово разорваться.

— Вы утверждаете, что я способен опуститься до лжи кому-то вроде вас?

— Э-э, н ... нет ...

Человек сглотнул скопившуюся во рту слюну. Он не отводил взгляда от руки Себаса. Страх, что он так неразумно забыл, не зная своё место, вернулся.

— Тогда я заберу её с собой.

— В-вы не можете! Нет, нет, сэр, вы не можете!

Себас окинул взглядом повысившего голос человека.

— У вас по-прежнему есть, что сказать? Или вы пытаетесь выиграть время?

— Н-нет, сэр, не в этом дело. Я пытаюсь сказать, что будут большие неприятности если вы заберёте её, и у вас и у вашего господина. Восемь Пальцев, вы знаете что это такое?

Себасу, собирая информацию, приходилось слышать это название. Так называлась преступная группировка, правившая преступным миром Королевства.

— Вы понимаете, верно? Пожалуйста, сэр, просто сделайте вид что ничего не заметили. Если вы возьмете её с собой, они накажут меня за провал.

Человек понял, что силой ничего не добьётся и переключился на заискивающее поведение. Себас холодно посмотрел на него и столь же холодно ответил.

— Я возьму её с собой.

— Пощадите меня, умоляю! Иначе я покойник!

Может быть, я должен убить его прямо здесь.

Себас погрузился в раздумье. Он слышал мольбы мужчины, взвешивая плюсы и минусы его убийства.

Хоть он и подозревал что мужчина пытается выиграть время, ожидая помощи, поведение его исключало такую возможность.

— Почему вы не зовёте на помощь?

Мужчина моргнул и сразу же ответил.

По его словам, если пока он ищет подмогу Себас с девушкой убегут, скрыть провал от товарищей не выйдет. Кроме того, он сомневался, что они смогут одолеть Себаса, даже превосходя числом. Поэтому он и пытался переубедить его.

При виде столь удручающе жалкого поведения, Себас почувствовал как напряжение покидает его тело. Намерение убить исчезло. Но при этом, он по-прежнему не намеревался отдавать девушку. Раз так -

— Почему бы вам не сбежать?

— Это невозможно, сэр. У меня нет денег на это.

— Хоть я и не думаю, что затраты превзошли бы риск потерять жизнь... Я обеспечу вас средствами.

Лицо мужчины просветлело от слов Себаса.

Возможно, убить его было бы безопаснее, но сбежав он выиграет время. Себас успеет позаботиться о ранах девушки и переместить её в безопасное место.

Если же он убьёт его здесь, велик шанс, что пропавшую девушку начнут искать сразу.

Аналогично тому, что он не знал, какие обстоятельства привели девушку к её нынешнему положению, так же он не мог отбросить возможность того, что во время таких поисков будет причинен вред её семье и близким.

Себас беспокоился. Почему он заходит так далеко и берёт на себя все эти риски?

Он не представлял, откуда в его сердце взялось стремление спасти девушку. Прочие обитатели Назарика скорее всего проигнорировали бы её, заявив, что им нет дела. Они бы ушли, отбросив её руку.

-Следует протянуть руку помощи нуждающимся.

Себас обратился к мужчине, отодвинув в сторону колебание сердца, которое он и сам себе не смог бы объяснить. Сейчас было не время для таких мыслей.

— Используйте эти деньги, чтобы нанять приключенца и сделать всё возможное чтобы скрыться.

При виде того как Себас достаёт кожаный кошель, глаза мужчины наполнились сомнением. Небольшой кошель явно не мог вмещать крупную сумму денег.

Однако, только взглянув на брошенные к его ногам монеты, он уже не смог отвести взгляд. Серебристое сияние принадлежало платине, использовавшейся в международных сделках. Десятикратно превосходящие золотые стоимостью, десять таких монет лежали на земле.

— Всё возможное, вы поняли? Также у меня есть ряд вопросов. Каким временем на ответы вы располагаете?

— Ух, насчёт времени всё в порядке. Избав... эм, нет, транспортировка её в храм заняла бы много времени, так что какое-то время меня не хватятся.

— Понятно. В таком случае, удалимся.

Не тратя слов впустую, Себас жестом подбородка велел мужчине следовать за ним и отправился в путь, неся девушку на руках.

Часть 2

Средний Месяц Огня (Восьмой месяц), День 26, 18:58

В настоящее время дом, где проживал Себас, располагался в богатом районе с высоким уровнем общественного порядка, даже для столичных стандартов.

Хотя его размеры и бледнели по сравнению с соседними домами, казалось, он построен так, что два поколения семьи и их служащие могли бы жить вместе. Для одних лишь Себаса и Солюшн пространство дома выглядело просто слишком большим.

Излишне наверно говорить, что они имели причину арендовать такой большой особняк. Пребывая замаскированными, как семья богатого купца из далёкой страны, они не могут жить в ветхом домике. Именно поэтому, без связей и доверия, они вынуждены мириться и платить за аренду в несколько раз больше рыночной цены.

Когда Себас прибыл и открыл дверь, его уже ждали. То была боевая горничная Солюшн Эпсилон в белом платье, его подчиненная. В доме находились и другие обитатели, вроде Гаргулий и Теневых Демонов, но они выполняли функции стражей, не покидая своих постов.

— Добро пожа...

Приветствие Солюшн оборвалось, голова застыла не завершив поклон. Её взгляд, ещё более холодный чем обычно, остановился на том, что Себас держал в руках.

-Себас-сама. Что это?

— Я подобрал её.

Его краткий ответ повис в воздухе. Атмосфера потяжелела.

— ... Вот как. Коль скоро оно не выглядит как подарок для меня, что вы собираетесь с этим делать?

— Я ещё не решил. Для начала, не могли бы вы исцелить её раны?

— Раны, говорите...

После обследования состояния девочки, Солюшн кивнула головой, убедившись в этом и уставилась на Себаса.

— Разве нельзя было оставить её в храме?

— Ну конечно. И как только я упустил эту мысль.

Солюшн холодно посмотрела на Себаса сузившимися глазами, но он не подался ни на дюйм. На кратчайший момент их глаза встретились, Солюшн уступила первая.

— Следует ли мне избавиться от этого?

— Нет. Я затратил немало усилий, доставляя её сюда, поэтому мы могли бы придумать ей хорошее применение.

— ... Поняла.

Лицо Солюшн, никогда не отличавшееся богатой мимикой, застыло в непроницаемой маске.

Даже Себас не мог распознать, то, что сейчас таилось в её глазах. Только то, что она не особо приветствовала нынешнюю ситуацию. Это выглядело очевидно настолько, что казалось даже осязаемым.

— Во-первых, не могли бы вы провести диагностику её физического состояния?

— Понятно, я приступлю немедленно.

— Постойте, прямо здесь это немного...

Может, Солюшн и не видела разницы, но проводить осмотр в вестибюле, вероятно, не стоило.

— У нас есть пустая комната, могу я просить вас провести осмотр там?

Солюшн молча кивнула.

Транспортируя девушку в гостевую комнату, они не обменялись ни словом. Ни Солюшн, ни Себас не были склонны к пустой болтовне, что лишь усиливало атмосферу противоречия, струившуюся между ними.

Солюшн открыла дверь комнаты, впуская несшего на руках девушку Себаса.

Несмотря на плотные портьеры, погружающие комнату во мрак, воздух не был душным. Комнату регулярно проветривали, обстановка содержалась в идеальном порядке.

Себас вошёл внутрь, сквозь щели в портьерах пробивались слабые лучи лунного света. Он подошёл к кровати и положил девушку на чистые простыни.

Хоть он и пытался как мог вылечить её вливанием Ки, неподвижное тело напоминало труп.

— Итак.

Солюшн бесстрастно разорвала одежду девушки, открыв израненные конечности.

Вид истерзанного тела не мог не вызвать жалости, но выражение лица Солюшн не изменилось. В её глазах отражалось лишь бледное равнодушие.

— Солюшн, оставляю её на вас.

Сказав лишь это на прощание, Себас покинул комнату. Солюшн не позаботилась остановить его, приступив к осмотру.

Выйдя в коридор, Себас тихо, чтобы не услышала Солюшн, пробормотал.

— Глупые усилия.

Себас неосознанно провёл рукой по бороде. Зачем было спасать её? Он и сам не мог ясно ответить.

Возможно, это было сродни обычаю охотников не трогать птиц, приблизившихся к ним по своей воле.

Нет, это не причина. Так почему он спас её?

Как дворецкий, также исполняющий роль распорядителя, он питал абсолютную лояльность к сорока одному Высшему Существу. В настоящее время его господин, тот кто принял имя Айнз Оал Гоун, являлся тем, кому принадлежала его безраздельная верность.

В его преданности не проскочило и тени неискренности. Он верил, что неизменно усердно служил, и готов отдать жизнь в служении.

Однако — встань он перед выбором господина, всего одного из Высших Существ, Себас принял бы решение не задумываясь. Тач Ми.

Творец Себаса и сильнейшее существо из "Айнз Оал Гоун", держатель титула "Мировой Чемпион", персона абсолютно другого разряда.

Один из первых девяти, это он собрал первоначальный состав Айнз Оал Гоун до того, как они начали набирать силу всеми возможными способами, включая нападения на других игроков.

Никто бы не поверил, услышав, что его намерения заключались в том, чтобы помогать слабым. Однако, это было правдой.

Он помог Момонге, когда тот собирался покинуть игру из-за непрерывных нападений на него. Когда Букубуку Чагама не принимали ни в одну партию приключенцев из-за её внешнего вида, это он был тем, кто первым обратился к ней.

Идеи, что оставил после себя этот человек, незримыми цепями сковывали Себаса.

— Может ли это быть проклятием ...?

Что за гнусные слова. Если бы кто-нибудь другой из подданных Айнз Оал Гоун — кто-либо из обитателей Назарика, созданных сорок одним Высшим Существом — услышал его сейчас, то, возможно, счёл бы слова Себаса кощунством и напал на него.

『 Жалость к кому-либо, не принадлежащему Назарику, неприемлема. 』

Это мнение считалось очевидным.

За небольшими исключениями — тех, в чьих настройках волей сорок одного Высшего Существа было указано иное, например, главной горничной Пэстонии С. Ванко — исключая её и подобных ей, все обитатели Назарика полагали, что те, кто не принадлежал Айнц Оал Гоун, ничего не значили.

К примеру, из отчетов Солюшн он слышал, что одна из Боевых Горничных Плеяд, Люпус Регина, сдружилась с девочкой в деревне Карн. Но он знал, что если ситуация того потребует, Люпус Регина бросит её без всякой задней мысли.

Это никаким образом не делало ее бессердечной.

Если Высшее Существо прикажет умереть, ты должен умереть. Точно так же, пусть она и друг, приказ убить будет выполнен незамедлительно. В этом и заключается верность. На не понимающего этой истины собрата смотрели бы с жалостью.

Бессмысленные сантименты в отношении людей неприемлемы.

Тогда что насчет него? Приемлемы ли его действия?

В то время как Себас прикусил губу в сомнении, Солюшн вышла из комнаты. Её лицо было так же невыразительно как и всегда.

— Как она?

— Два венерических заболевания, не считая сифилиса. Перелом нескольких рёбер и пальцев. Сухожилия на правой руке и левой ноге разорваны, передние зубы верхней и нижней челюсти отсутствуют. Похоже, её внутренние органы отказывают. Разрывы в заднем проходе и, кажется, зависимость от какого-то наркотика. На теле бесчисленные ушибы и порезы. Учитывая вышесказанное, остальное можно опустить... Мне продолжить изложение?

— Нет нужды. Важно лишь одно — её можно вылечить?

— Конечно.

Себас ожидал её быстрый ответ.

Целительная магия может лечить даже ампутации. Используя цигун, Себас мог бы полностью вылечить её раны. По правде говоря, растянутую лодыжку старушки он мог бы вылечить сразу. Он не стал этого делать, чтобы сберечь силы на случай непредвиденной ситуации, и чтобы не выдать себя.

Но хоть цигун и восстановил бы её силы, исцелить отравления и болезни ему не под силу. Подобными навыками Себас не владел. Поэтому он нуждался в помощи Солюшн.

— Тогда я полагаюсь на вас.

— Не лучше ли обратиться к Пестонии-сама за магией исцеления?

— В этом нет необходимости. Солюшн, я полагаю у вас найдётся свиток исцеления?

Она кивнула головой в знак подтверждения и Себас продолжил.

— Тогда, будьте добры, примените его.

-...Себас-сама. Этим свитком наделило нас Высшее Существо. Я полагаю, неприемлемо тратить его на кого-то вроде человека.

То был резонный аргумент. Ему стоило рассмотреть иной вариант. Первым делом, стабилизировать её состояние, вылечив раны. Далее, заняться отравлением и болезнями. Вопрос заключался в том, можно ли было позволить себе задержку. Если это яд или недуг убивали её, бесконечные попытки исцеления телесных ран ни к чему не приведут.

123 ... 1213141516 ... 272829
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх