Исход неясен (Гарри Поттер - женская версия)

— Именно! сказала она. Сказал мне еще, что девочка тоже будет страдать, зная, кто виновник ее бед. Будет завидовать, начнет ненавидеть, и кто-нибудь не преминет воспользоваться их горем и очернить не только Гарри, но уже всю семью Поттеров. Заклятие-то, которое я применила, оно, де, запрещенное. За него можно в Азкабан загреметь.

— Гладко выходит

— Анника, я даже не знаю, о чем идет речь. Я ничего такого не помню. Впрочем, возможно, на то и расчет.

— Поясни! встрепенулась Анна. Какой расчет? Чей расчет?

— Не знаю, — покачала Лили головой. Но подозреваю, что это Дамблдор, только не понимаю, зачем?

— Требуются пояснения, — напомнила Анна.

— Да, конечно, — согласилась Лили, выходя из длившегося всего пару мгновений ступора. Я, когда с Питером говорила Он, знаешь ли, хороший человек, и в моем положении лучшее решение. Но он конформист оппортунист чистой воды, да и трусоват немного. Так-то это в жизни не мешает. Даже наоборот: достаток в доме, связи, общественное положение Но, когда я заговорила с ним о своих страхах и подозрениях, он сильно испугался и рассказал все своему брату. Мы с Гиппократом давно знакомы, и он решил со мной поговорить. Объяснил мне, что это дело политическое, а в политике никто крови не боится. Могут и убрать, чтобы не мешала. И чтобы подтвердить свои слова, сказал, что, когда он делал мне диагностику перед вторыми родами, нашел у меня следы Обливиэйта[40]. От трех до пяти эпизодов и, судя по состоянию вторичных наслоений случилось это как раз осенью 1981.

— Черт! сказала на это Анна. Теперь и мне надо выпить.

Она плеснула в бокалы себе и Лили, и без раскачки вылила весь коньяк, — грамм восемьдесят, наверное, или все сто, — себе в рот. Проглотила, не чувствуя вкуса, закурила и посмотрела Лили в глаза.

— Поклянись, что ничего не наврала! потребовала, не переводя дыхания.

— Клянусь! сразу же ответила старая подруга. Теперь понимаешь, почему я к тебе бросилась? Мало того, что ты оказалась жива, так еще тот самый человек, перед которым я могу выговориться. Не к Грюму же мне идти или к Уизли! Подруг не осталось, Люпин пропал, Сириус в тюрьме, остальные или погибли, или поджали хвосты.

— Хэтти надо найти! Анна это поняла еще во время рассказа, но теперь знала уже твердо, надо искать.

— Я даже пошевелиться не могу без того, чтобы Великий Светлый не начал свои уговоры по новой. Нельзя, мол. Сына пожалей. Младшенькую. Себя, наконец. Да, если бы и нашла. Где мне ее спрятать? А прятать придется. Не от общественности или от Гарри, от Дамблдора. В конечном счете, он всегда умел настоять на своем, боюсь, что и в этом случае сумеет сделать так, как ему хочется.

И не бросишь же, — между тем с тоской и с жалостью к себе думала Анна. Сама же себя поедом съем!

— Хорошо, — сказала вслух. Буду искать. Имя и фамилию они, должны были сменить, записей наверняка нигде не осталось. Но так не бывает, чтобы совсем без следов. Где-нибудь что-нибудь да осталось. Но зачем ему все это? Действительно из-за Гарри или есть какой-то другой интерес?

— Не знаю.

— Я тоже не знаю, но любопытно узнать

* * *

В тот день они сначала крепко выпили, а потом рыдания на дружеском плече и дружеские же обнимашки стремительно переросли в секс. Желание буквально вскипело в крови и разом захлестнуло, гася разум. Причем сразу у обеих, так что закончилось братание уже в постели. И могло бы продолжиться, но вмешалась злоба дня.

— Надо, наверное, забрать детей — без явного желания вставать и тащиться к родителям мужа вздохнула Лили.

— А договориться никак нельзя? Анне не хотелось прерываться на самом интересном месте, и она, будучи решительной и деятельной натурой, уже искала выход из положения.

— Можно попробовать — не слишком уверенно предположила Лили. Но что я им скажу?

— Правду, — предложила Анна, подтягивая Лили поближе к себе. Школьная подруга из Швеции приехала. Сидим, выпиваем, вспоминаем прошлое.

— У нее и заночую, — прыснула Лили.

— Можно и так, — согласилась Анна, но ей уже стало очевидно, что продолжения не будет.

— У тебя есть сова? Закономерный вопрос, ведь в волшебном мире нет телефонов.

Надо было сразу покупать! мысленно простонала Анна, понимая, что упускает шанс из-за обычной оплошности.

— Нету пока, — призналась, не без сожаления. Я же только недавно приехала Просто не успела обзавестись.

— Ты что, живешь с маглами? удивилась маглорожденная волшебница.

— Среди них, — поправила ее Анна. Последний месяц лишь изредка переходила на волшебную половину. По магловской Европе, знаешь ли, путешествовать куда комфортнее, чем по волшебной. Больше удобств, больше соблазнов. Я и здесь собираюсь жить на два дома. Машину хочу хорошую. Мерседес или Вольво, но можно замахнуться и на Бентли. Деньги-то есть, так отчего бы не побаловать себя любимую.

— Купи Феррари, — неожиданно подала Лили годную идею.

— Феррари это идея, — улыбнулась Анна. У кого видела?

— Да есть тут один банкир, Джейкоб Финч-Флетчли. Он сквиб и поэтому может работать на обе стороны. Наши, у кого есть интересы на той стороне, в его банке иногда деньги меняют или берут заем. Гоблины, говорят, на него из-за этого злятся, но даже им выгодно с ним работать. Мы с Питером как-то были на приеме у этого Финч-Флетчли, в его магловском особняке, хотя мог бы жить и на волшебной стороне. У него жена ведьма. Так вот, там я и видела Феррари, на парковке.

— Надо будет сходить в автосалон, — решила Анна. Не может быть, чтобы в Лондоне не было их представительства!

— Купишь, покатаешь, — усмехнулась Лили и, выбравшись из постели, стала одеваться.

Красивая женщина, что тут скажешь! отметила Анна, наблюдая за тем, как Лили надевает панталоны. Но одевается, по-уродски. Все-таки маглорожденная, могла бы сходить в магловский магазин

Адара, к слову, носила нормальное магловское белье, а ведь была не просто чистокровной, происходила из наитемнейшей древней семьи. Блэки они такие. Беллатриса наверняка тоже не носит этот средневековый ужас. Так что, скорее всего, это был личный заскок Эванс, которой очень хотелось стать настоящей волшебницей.

И кстати об этом. А не проверить ли мне, как поживет Петуния Эванс?

Идея была странной, — практически сумасшедшей, — но, учитывая, что этот мир во многих деталях напоминал мир Джоан Роулинг, вполне жизнеспособной. Если Дамблдор действительно умеет читать мысли Да, даже если не умеет. Достаточно пообщаться с Лили сколько-то времени, чтобы понять, что она не станет поддерживать отношения со своей сестрой-маглой.

Вполне возможно! решила Анна, проводив Лили и договорившись с ней, уже стоя на пороге дома, снова встретиться в среду, которую та специально освободит для девичника.

Эта идея Анне тоже понравилась. Девичник? Почему бы и нет. Она девушка свободная, без обязательств, ей можно.

И нужно! — подвела она черту под мыслью о том, что секса много не бывает, в особенности, если его разнообразить. Позиция, чего уж там, насквозь эгоистичная, и звучит весьма цинично, — если не сказать, аморально, — но зато честно.

Приняв душ и переодевшись в магловский джинсовый костюм, Анна вышла из дома и, первым делом, остановила такси. Таксист ничуть не удивился ее просьбе подвезти к справочному бюро. Он ее даже подождал, пока она выясняла, где живут Вернон и Петуния Дурсль. Дело ускорил тот факт, что она вспомнила примерное название городка. Оказалось, действительно Литл что-то там и не так, чтобы уж очень далеко от Лондона. И вскоре она уже ехала в кэбе в этот самый Литтл Уингинг, где на улице Тисовой в доме номер четыре проживала семья Вернона Дурсля. Пока ехала, все время думала о том, как Дамблдор крутит всем волшебным миром? Ну, пусть не всем, но значительной его частью, наверняка. Творит, что пожелает, и даже не слишком прячется. Зная психологию людей, крутит ими, как марионетками. Такой человек не стал бы заморачиваться поисками семьи, в которую можно было бы спихнуть увечную Гарриет. Да и такую ли увечную? Интуиция подсказывала, что не все так просто в этой истории, но вот найти Гарриет оказалось на удивление просто.

Анна минут пять наблюдала за тем, как копается в саду маленькая рыжая девочка, одетая в большие мальчиковые штаны и рубашку, доходившую ей до колен. Образ был настолько узнаваемый, — несмотря даже на смену пола, — а внешность до такой степени мамина, что и захочешь ошибиться, не получится.

Вот так по наглому? спросила она себя едва ли не с восхищением. Да, силен старик!

Что ж, дело, которое должно было отнять у нее много времени и сил, разрешилось на удивление просто и скоро. Пожав мысленно плечами, Анна велела водителю возвращаться в Лондон, а сама прикрыла глаза и стала планировать, что и как станет делать в ближайшие сорок восемь часов. Первое и главное, забрать девочку. Но сделать это нужно так, чтобы никто не узнал, куда она делась и когда это произошло. Теоретически, проделывать такие фокусы Анна умела, но на практике она нынешняя никогда такого еще не делала, а значит следовало подстраховаться и взять с собой на дело набор взломщика. И, разумеется, никаких такси. Только аппарация. И начать, пожалуй, следует, не откладывая — прямо сегодня ночью.

Оставшееся до полночи время Анна занималась подготовкой к рейду, приказав между делом домовушке Баре подготовить детскую комнату, а другой по имени Ран — продумать и приготовить самый вкусный завтрак из всех возможных. Домовушки, узнав, что ночью к ним прибудет юная гостья, едва не умерли от счастья и умиления, но тут Анна вспомнила, что с одеждой у Хэтти не так, чтобы хорошо.

— Бара, посмотри пожалуйста в кладовых, не осталось ли там моей детской одежды.

— Той, что я носила лет в пять, — добавила, прикинув размеры девочки. Найди и приведи в порядок. Если ничего не сохранилось, то попробуй перешить из того, что есть. Нам нужна пижама, домашнее и уличное платья поприличнее, трусики, туфли и летний плащ.

Отдав распоряжения, она спустилась в арсенал и занялась делом. Достала из одежного шкафа армированный кевларовой нитью костюм ниндзя, берцы, кожаные перчатки с обрезанными пальцами и шелковую балаклаву, а затем в течение часа аккуратно покрывала все внешние поверхности Зельем Оберона. Это было хитрое зелье, редкое и недешевое, но незаменимое для такого рода операций. Человек в костюме под зельем, что называется, исчезал с радара. Обыкновенные следилки и сторожевые чары до третьего уровня включительно на него не реагировали, собаки теряли к нему интерес, а люди и маги, находившиеся на расстоянии не больше двадцати метров, непроизвольно отводили взгляд. Следом за костюмом шла сбруя: поясной ремень и нечто вроде спецназовской разгрузки. В карманах и кармашках разместились артефакты различного назначения: защитные, подавляющие магловскую электронику, медицинские и парочка боевых на всякий случай. Что касается зелий, то в специальном патронташе находились капсулы с полным набором боевых зелий, от восстанавливающих и стимулирующих до набора первой помощи при ранениях и проклятиях. Далее шли две кобуры, — набедренная и наручная, — для палочек и сами палочки. Завершали экипировку пара метательных ножей и боевой гоблинский кинжал. Одевшись и проверив, все ли на месте и хорошо ли закреплено, Анна выпила чашечку кофе и без четверти двенадцать аппарировала в сквер на границе Литтл Уингинга.

Постояв пару минут на месте, Анна тщательно просканировала окрестности, но ничего подозрительного не заметила. Теперь можно было начать движение, и она медленно, соблюдая все меры предосторожности, пошла по направлению к дому номер четыре по Тисовой улице. Первый признак того, что все в этом деле не так уж просто, появился в самом начале улицы. Простенькая, но хорошо замаскированная сигналка, настроенная на магов. Если не знать, что ищешь, можно запросто пропустить. Но зато чувствительность у такой сигналки крайне низкая, и Анна прошла ее, совершенно не потревожив. Вторая и третья линии обороны располагались с передней и задней стороны дома и еще одна сигналка стояла прямо на дверях. Все они были настроены на ауру магов, но, имея в своем распоряжении волшебный глушитель, Анна осталась ими незамеченной. А дальше все было бы просто: Отпирающее, Сонное и Внушающее заклинания, и дело сделано, но случился один старый хитрожопый прохвост, который заложил в доме не извлекаемую, как он, верно, считал, мину ловушку. Это было очень сложное Пристяжное заклинание. Оно привязывало одного из жильцов дома к самому дому, к городку Литтл Уингинг и к двум взрослым членам семьи. Легко догадаться, для чего это было сделано. Попробуй возьми ребенка, чтобы переместить его в другое место. Как только оборвутся все привязанные к нему нити, активизируются не только мощные сигнальные чары, но и следилка, прикрепленная прямо к голове девочки. Вот тут Анне пришлось попотеть по-настоящему. Чары нельзя было отключить, их нужно было переставить на какой-нибудь другой объект. Этим она, собственно, и занималась почти целый час. Работа тонкая, требующая немалых знаний, особого навыка и недюжинной выдержки, но Анна умела собираться, когда ей это было нужно. Собралась и на этот раз.

Наконец в половине второго ночи дело было сделано. Все люди в доме, кроме маленькой девочки в чулане под лестницей, спали волшебным сном. Утром, когда они проснутся, им придет в голову устроить себе длинные выходные и провести уикенд вдали от дома. При этом они совершенно забудут, что кроме них и их сына, в доме живет еще один ребенок. Они соберутся, сядут в машину и уедут, и, хотя девочки в их доме уже не будет, никто об этом не узнает, потому что все поводки теперь были привязаны к их сыну Дадли. Ну а следилку на голове девочки Анна пока просто заморозила. Снимать ее она решила дома, в лаборатории. Тогда хитрый старик даже не узнает, что его спящая закладка уже обнаружена и обезврежена. Теперь можно было безбоязненно разбудить девочку.

Анна сняла с себя балаклаву, — нечего зря пугать ребенка, — и осторожно тронула девочку за худенькое плечико:

— Проснись, деточка!

— Не пугайся, — улыбнулась, посветив свое лицо слабеньким Люмусом. Я не сделаю тебе ничего плохого.

— Вы мне снитесь, тетя? спросила тогда совершенно неиспуганная девочка.

— Нет, — покачала головой Анна. Я настоящая. Меня прислала твоя мама. Она просила узнать, не хочешь ли ты оставить этот дом?

Значит, вы ангел! счастливо улыбнулась Хетти.

— Почему ты так решила? удивилась Анна.

— Вы красивая, как ангел Только кто-то вас обидел. Маленькая ручка поднялась над одеяльцем и тонкие пальчики коснулись ее шрама.

Увидеть ее шрам при таком освещении мог только маг. Магические шрамы обладают своей особой аурой. Ее могут видеть только волшебники, да и то далеко не все. Означать это могло только то, что Дамблдор наврал. Ребенок не магл и даже не сквиб. У девочки очевидный талант Видящей.

Тогда, зачем все?! — ужаснулась Анна. Она уже рассмотрела, какой мелкой, недокормленной и неухоженной была эта девочка. Рассмотрела синяки и царапины, и захотела было подняться наверх в спальню Дурслей, поставить заглушающие чары и лечить их Круциатусом[41], пока не подобреют. Но делать этого сейчас было нельзя, хотя никто, — даже она сама, — не сможет запретить ей наведаться к Дурслям как-нибудь в другой раз. Через год, скажем, или два. Энгельёэн не стали бы великим родом, если бы умели прощать обиды или забывали вернуть своим врагам причитающееся.