Лиара на секунду задумалась и, кажется, что-то для себя решила:
— Значит тебя отправил ко мне Призрак. Зачем?
— Никто меня не отправлял, — проворчал я. — Сам к тебе пришел. Призрак до сих пор считает, что воскресил Шепард.
— Он что, похож на идиота? — как-то даже разочаровалась во мне Т`Сони,
Устало вздохнув, я по новоприобретенной привычке потер шрамы на щеке.
— Лиара, единственный идиот тут — это я. А Призрак считает меня коммандером Шепард, потому, что в той игре три части. Первая — где вы уничтожаете 'Властелина', вторая — это то, что происходит прямо сейчас, и третья... где начинается Жатва.
— И что? — непонимающе нахмурилась она.
— И то, что я просто ЗНАЮ ключевые события вашего мира. Я надувал щеки и бросал многозначительные фразы, в общих чертах ЗНАЯ, чего он от меня хочет. А когда Призрак отправил меня в колонию, я ЗНАЯ, что там будет, выполнил операцию с блеском. Точнее выполнили её Тейлор и Лоусон по моей наводке. Я же, матерясь, ползал у них за спинами.
— И, что дальше?
— Дальше... Да все то же самое. Когда вытаскивали Гарруса, всю операцию спланировали Тейлор и Лоусон. А потом они же её осуществили.
— Гарруса? Гарруса Вакариана? — чуть прищурилась Лиара.
— Ага. Этот Робин Гуд недоделанный собрал отряд и отправился на 'Омегу', наносить добро и причинять справедливость, — фыркнул я. — Причем делал это с таким размахом, что за несколько месяцев достал там всех! В конце концов по его душу объединились 'Светила', 'Затмение' и 'Стая'.
— Где он сейчас?
— Сидит на 'Нормандии', отходит от стимуляторов. Чаквас, когда смотрит его медкарту, ругается так, что любой боцман покраснеет. Странно, что тебе информаторы об этой заварушке не сообщили.
— Мне сообщали, — задумчиво протянула Т`Сони, — но я не обратила внимания. На 'Омеге' постоянно стреляют.
— Лиара, разреши, я свяжусь с 'Нормандией' и ты поговоришь с ним.
Пару секунд помолчав, она кивнула:
— Но учти, одно лишнее движение, и я стреляю.
Можно подумать, я в этом сомневался.
Открыв инструментрон, вызвал 'Нормандию':
— Сюзи, свяжи меня с Гаррусом. Где он там бродит?
— Соединяю. Они с мистером Моро находятся на обзорной палубе.
— Как ты, Шепард? — раздался голос Вакариана.
— Нормально. Сижу у Лиары, она тут хочет тебе привет передать, — я поднял взгляд на Т`Сони.
Та осторожно подошла поближе, продолжая держать меня под прицелом:
— Здравствуй, Гаррус, рада тебя слышать. Тут... Шепард, про 'Омегу' рассказывает. Ты там действительно столько натворил, что за тобой все население гонялось?
— Не слушай её, Лиара, она все врет! — радостно возопил Вакариан.
Ну, спасибо, Гаррус. Это была твоя лучшая шутка, — я меланхолично покосился на чуть дрогнувший ствол пистолета в полуметре от моей головы. — Правда для меня, кажется, последняя.
— По сравнению с тем, что она натворила, я вообще дилетант! — продолжил тем временем турианец.
— И что же она такого натворила? — не отводя от меня взгляда, спросила Т`Сони.
Уф, кажется, приговор отложен. Ну, блин, морда турианская, доберусь я до тебя. Если, конечно, после твоих шуточек жив останусь.
— Помимо того, что вытащила мой зад из ловушки, перестреляв две сотни ублюдков? — насмешливо поинтересовался Вакариан.
— Трепло ты, Гаррус, — вздохнул я, — На моей совести максимум... Ну, пятерых убила, наверное. И то, в основном, ворка.
— Ага, а ещё прикончила Гарма.
— Я этого не помню, — пробурчал я.
— Гарма? Главу 'Кровавой стаи' на 'Омеге'? — приподняла брови Лиара.
— Причем врукопашную!
— Врукопашную?! Как?! — Глаза Т`Сони удивленно расширились.
— Ну, ты же знаешь, Шепард! — захохотал Вакариан. — Она не может обойтись без своих безумств! А с Гармом превзошла саму себя! Оседлала его, содрала шлем, и сунула за шиворот гранату!
— Я была не в себе, Гаррус!
— Вот, к тому же оказывается, ещё и не приходя в сознание! — продолжал веселиться турианец. — Великие Духи, прямо как в старые добрые времена!
— Ага, а позавчера отжала у Призрака 'Нормандию'! Здравствуй, кстати, — встрял в разговор Джокер.
— Здравствуй, Джефф, рада тебя слышать, — мягко улыбнулась Т`Сони.
— И я тебя! Ты как, с нами? Тут вся наша команда собирается. Прямо как в те денечки, когда мы гоняли Сарена и гетов по всей галактике!
— Не сейчас, Джокер, у меня здесь незаконченные дела.
— Кстати, а что это вы там вдвоем сидите?— возмутился Вакариан. — Нет, чтобы пригласить старых друзей на бокал-другой.
— Капитан, с медблока брони отсутствует телеметрия о вашем состоянии. Сигнал поступает только с инструментрона, — вмешалась в разговор Сюзи. — По возвращении на корабль, рекомендую сдать её мистеру Тейлору на диагностику для выявления неисправности.
— Все с броней в порядке, — проворчал я. — Просто я её сняла.
— Вы у Лиары, капитан? И без брони? — немедленно влез Джокер. — Гаррус, мы бы там были лишними, я тебе сразу говорю!
— Джокер!!! — зарычали мы с Т`Сони в один голос.
— Да я уже понял, что у них там девичник, — ехидно прокомментировал Вакариан.
— Гаррус!!! — снова в унисон выдохнули мы.
— Молчим, молчим. А если вы там ещё пару снимков сделаете...
— Так, Сюзи, у нас на 'Нормандии' есть гауптвахта? — поинтересовался я.
— Нет, капитан, — отозвалась ИскИн.
— Блин, недоработка.
— Можно перестроить один из малых грузовых трюмов, — предложила Сюзи.
— Хорошая идея. Сделай инженерные расчеты и перешли мне на терминал. Буду учить этих оболтусов чистить сапоги с вечера, а утром надевать на свежую голову.
— Эй, эй, капитан! Какая гауптвахта? — снова влез Джокер. — Мы же теперь пираты! Кстати, купите на Иллиуме попугая. Только обязательно говорящего.
— Сюзи, на корабле все спокойно?
— Без происшествий, капитан.
— Тогда отбой связи.
Выключив инструментрон, я возвел очи долу, пробормотав:
— Вот же клоуны.
— Ничуть не изменились, — согласилась со мной Т`Сони.
Мы переглянулись, и Лиара, чуть подумав, погасила биотику, устроившись в кресле напротив. Впрочем, продолжая держать меня под прицелом пистолета.
— Что Джокер имел ввиду под 'отжала у Призрака 'Нормандию'? — спросила она после минутного молчания и игры в гляделки.
— Ну... помнишь вы на Луне зачищали тренировочный комплекс со свихнувшимся ИскИном?
— Помню, и что?
— Призрак, уж не знаю как, упер этот ИскИн у Альянса и установил на 'Нормандию'. Правда при этом поотключал блоки, ответственные за самостоятельность. И получил очень мощный виртуальный интеллект для корабля. Ты, кстати, только что её слышала, сейчас её зовут Сюзи.
— Необычное решение, — пожала плечами Лиара. — Но, у 'Цербера' все не как у нормальных разумных.
— Угу. Так вот, по его задумке, Сюзи должна была докладывать ему о каждом моем шаге, составлять отчеты и тому подобное.
— То есть, он тебе не верит, — понимающе кивнула Т`Сони.
— Лиара, — укоризненно посмотрел я на неё, — он никому не верит. Это же Призрак!
— Действительно. И какое отношение все это имеет к 'отжала 'Нормандию'?
— Самое прямое. Мы с ним не сошлись во мнении, кто главный, и я приказала инженеру произвести полное подключение Сюзи. Так что, теперь на 'Нормандии' не очень мощный виртуальный интеллект, а ахринеть какой мощности искусственный интеллект. Который, к тому же, контролирует большую часть систем корабля.
— Ты сумасшедшая, — потрясенно прошептала Т`Сони.
— Ага, мне это уже не раз говорили, — согласился я.
— А если он сейчас убьёт экипаж? Или взорвет корабль? Или... да что угодно! Создание искусственных интеллектов запрещено! Кварианцы уже создали один раз!
— И ты туда же, — поморщился я. — С чего взорвет? Она жить хочет не меньше чем ты или я. А кварианцы... Война с гетами у них началась после того, как их правительство решило гетов уничтожить. Причем, геты защищали не только, и даже не столько себя, сколько тех кварианцев, что не согласились с мнением правительства. Это уже потом маховик раскрутился до 'Утренней войны'. И даже тогда, выпнув скафандриков в космос, геты не стали их преследовать и добивать, а скрылись за Вуалью Персея.
— Откуда ты это знаешь? — неверяще нахмурилась Т`Сони.
— Из игры, — вздохнул я.
— Ты опять несешь этот бред! Может, хватит уже?!
Мне взяла злость. Какого хрена?! Сколько можно повторять одно и то же?!
— Лиара, — зашипел я, — этот бред спас жизнь Тали и Гаррусу, а с меня снял ошейник Призрака! Ну и ещё по мелочи.
— Тали? Ты с ней встречалась?
— Ах, да, извини.
Коротко пересказал свои похождения на Путь Свободы и спасения Тали.
— ...отправил её на Мигрирующий Флот, взяв обещание, что перед полетом на Хестром она со мной свяжется, — закончил я рассказ, и устало откинулся в кресле:
— А не знай я этого бреда, мне бы осталось только похоронить всех этих горе-спасателей.
— Ну... хорошо, — Т`Сони своим канонным жестом потерла переносицу, — предположим... только предположим, что это не бред... Нет, — она мотнула головой, — этого просто не может быть. Должно быть какое-нибудь разумное объяснение.
Вот упрямая, а!
— У меня есть теория. Наверное, глупая, но... другой нет.
— Интересно послушать.
— Параллельные вселенные. Не знаю, как тут у вас, а у нас есть такая теория. По ней, вселенных бесконечное множество и между ними возможен информационный обмен. Извини, я сумбурно излагаю, но...
— Я поняла, — остановила мои наукоподобные потуги Т`Сони. — Эта теория есть и у нас. Ты продолжай.
— А собственно и все. События, произошедшие тут, у вас, в виде информации дошли до сценариста у нас, и на их основе была создана игра. А уж как я сюда попал... — Я пожал плечами. — Тоже в качестве информации, наверное.
— Полный бред. Хотя, подобие логики в нем есть, — нехотя признала Т`Сони. — Пусть и очень слабое.
— Ну, извини, — обиделся я. — Другой предложить не могу.
Прошептав себе под нос: — Безумие какое-то, — Лиара снова потерла переносицу.
— Хорошо. Допустим на секунду... что это правда. Да, на секунду... — Она пристально посмотрела мне в глаза. — Почему ты пришла ко мне?
— Ты — лучшая! — безапелляционно заявил я.
— В каком смысле? — несколько опешила Т`Сони.
— В прямом. Видишь ли, я уже убедилась, что характеры персонажей в игре почти стопроцентно соответствуют реальным разумным. Призрак — позер, фанатик... да и вообще... расист, но при этом чертовски умен и весьма деятелен. Джокер — раздолбай, слегка мизантроп, но отличный пилот и хороший товарищ. Гаррус — наглая турианская морда и друг, всегда готовый прикрыть спину.
— Ну, в целом верно. Но, причем тут я?
— При том, что в игре твой персонаж — лучший! Ты красива, умна, а главное... всю дорогу вытаскивала Шепард.
— Откуда вытаскивала? О чем ты?! — удивленно уставилась на меня Лиара.
— Из задницы, — любезно пояснил я. — Берем первую часть. Она кончается тем, что 'Нормандию' сбивает крейсер Коллекционеров и Шепард посылает тебя руководить эвакуацией экипажа, а сама идет вытаскивать Джокера. Так было?
— Да, — прошептала Т`Сони. — Корабль разваливался на куски, я бежала по палубам, кого успела найти размещала в капсулах и... — она замолчала, глядя куда-то сквозь меня.
— Угу. Дальше, Джокера-то Шепард вытаскивает, пихает в капсулу, но сама не успевает. Взрывом её выбрасывает в открытый космос... скафандр оказывается поврежден и... она задыхается. Не сразу, но... там без шансов, короче.
— Я не могла за тобой вернуться! — со слезами выкрикнула Т`Сони. — Я даже не знала, что с тобой! Сканеры засекли старт последней капсулы и я думала, что вы с Джокером успели! А когда узнала, что он там один... Капсулы не предназначены для полетов! Я не могла... вернуться за тобой!
Встав с кресла, я подошел к ней, уселся рядом на полу и, сложив руки у неё на коленях, опустил на них подбородок, виновато заглядывая в поблескивающие от слез глаза Т`Сони.
— Лиара, прости собаку. Я — законченный идиот. Забыл, что это для меня игровой ролик, а для тебя... память.
— Отойди. — Она шмыгнув носом, помахала где-то у меня над головой пистолетом.
Угу. Щаз.
— И не подумаю. Ты, когда злишься, не плачешь.
— Я ведь выстрелю.
— Не-а, не выстрелишь. Я точно знаю.
Т`Сони так удивилась, что даже перестала всхлипывать:
— Почему ты так уверена?
— А ты любопытная, — категорично заявил я. — И тебе интересно, что дальше.
— Ну, — Лиара тыльной стороной ладони вытерла слезы, — хорошо, и что дальше?
— Дальше... — я вздохнул. — Дальше, вся команда разбредается кто куда, жутко страдая по безвременно погибшей Шепард. И только ты, одна, начинаешь искать, копать, вламываешься на 'Омегу', оттаптываешь там всем хоботы и щупальца, бьешь морду Коллекционерам и наемникам Серого Посредника... В итоге, забираешь тело Шепард и передаешь его 'Церберу', в обмен на обещание, что они смогут вернуть её к жизни.
— Я была не одна.
— Угу. Тебе помогал Ферон. Он попался Посреднику.
— Он пожертвовал собой, чтобы спасти меня! Стой, ты написала его имя. Ты что-то знаешь о нем?!
Лиара, отбросив пистолет, схватила меня за плечи и встряхнула, с надеждой заглядывая в лицо:
— Скажи, пожалуйста!
— Да, жив он, жив, — поморщился я. — Не могу сказать, что здоров, но жив. Гостит на корабле у Посредника. Туманность Песочные часы, система Совило, планета Хагалаз. Там из-за особенностей атмосферы постоянно идет гроза. Вот в грозовом фронте и прячется корабль Посредника.
— Это невозможно, — покачала головой Т`Сони. — Ни один корабль не выдержит постоянного пребывания в грозовом фронте.
— Ещё как возможно. Если он специально для этого построен.
Взгляд Лиары затуманился. Ага, видимо оценивает реальность моих слов.
— Мне надо кое-что проверить. Пусти, — дернулась она, собираясь встать.
Ну, конечно, вот прям щаз. Во-первых, пока ты так сидишь, ты не плачешь, во-вторых, не целишься в меня, а в-третьих... мне просто нравится сидеть, положив голову тебе на колени.
— То есть, дальше тебе неинтересно?
Она покосилась куда-то вглубь квартиры, вдохнула, и снова посмотрела на меня.
— Хорошо, рассказывай.
— Так вот, Призрак, получив тело Шепард, запускает проект 'Лазарь' и два года её тело пичкают имплантатами, выращивают ткани, проводят процедуры... Короче, весело тратят четыре миллиарда кредитов...
— Сколько?!
— Четыре миллиарда.
— С ума сойти!
— Ага. А ты говоришь, я сумасшедшая. Ну, в общем, всю вторую часть Шепард носится по галактике, расследует нападения Коллекционеров, набирает вместо нормальной десантной группы толпу отморозков... — Я потерся щекой о запястье. — Потом скину тебе досье, которые мне Призрак выдал, — полюбуешься. Там такие кадры, что по ним даже не тюрьма, а сразу расстрельный взвод рыдает. М-да... Ладно, не буду сейчас подробно пересказывать, перейду к сути. В конце концов, Шепард со всей этой командой прорывается на базу Коллекционеров и взрывает её ко всем чертям. Эпичный конец. Хотя нет, вру, эпичность наступает чуть позже, когда Шепард, вернувшись из рейда к Коллекционерам, сдается Альянсу и её отправляют под суд.
