— Готов, глупый дворецкий?
Киваю Сакуе.
— Командуй.
Та с довольнейшим видом взмахнула своим носовым платком.
— К бою!
Так началось избиение сопляка в рамках правил. Против моего реального боевого опыта из этой и прошлой жизни все его "мастерские выпады" были подобны детскому лепету.
Мальчишка хоть и получал удары мечом только плашмя, но уже через несколько минут был весь в ушибах, ноги дрожали, и постоянно падал на траву.
Вскоре он уже был на грани, хоть и пытался терпеть.
Наги ухмыльнулась.
— Что б ты знал — Хаятэ сильный, он мог свалить тебя уже с первого удара.
— Не мели чепуху! — Вскинулся оболтус.
— Но тогда Ватару не получил бы от дуэли никакого полезного опыта, — поясняю свои действия. — Это претит моему увлечению как наставника для юных.
— Молчать! — Вскинулся Тачибана и покосился на Исуми. — Когда мужчина заявляет о поступке, он не должен отступать!
— Тебя уже куда-то не туда повело. Ты собираешься красиво разорвать помолвку с Наги или нет? Реши уже наконец — сейчас идеальный для этого момент. С Исуми мы лишь временные напарники — переживёшь. Если надумаете начать близкие отношения — мешаться не стану.
Мальчишка заполыхал ушами.
— А.. ладно. Я признаю поражение в дуэли.
Сакуя завершающе взмахнула носовым платком.
— Победителем в честно проведённой дуэли объявляется Хаятэ Аясаки!
Исуми довольно пару раз хлопнула в ладоши.
— Хаятэ, ты такой добрый, пожалел мелкую гордость Ватару!
— Девчат, может уже хватит выносить нам мозг? Имейте хоть толику уважения. — Высказываюсь недовольно.
Ватару Тачибана обиженно посмотрел на неё и, разревевшись, убежал.
Горничная Мария от всего увиденного выпала в осадок.
— Настоящее моральное избиение. И всё же Хаятэ молодец.
— Какой ужас. — Высказалась Наги, и мы пошли обратно.
Глава 9.
Проходим в особняк и размещаемся в прилежащем к кухне трапезном зале попить чайку со сладостями.
— Запись дуэли уже разослана главным дворецким Клаусом по клану. — С довольнейшим видом прокомментировала Мария. — Хаятэ, спасибо, что заступился за Наги!
— Это моя обязанность как личного дворецкого — защищать госпожу от всех неприятностей.
Сакуя, доев вкусняшку, довольнейше улыбнулась.
— Теперь семейство обедневших торгашей Тачибана более не смогут оказывать давление на наш клан и настаивать на помолвке с Наги, или даже со мной!
Изрядно удивляюсь.
— А разве как-то могли тебя заставить?
— Наше семейство Аизава значительной влиятельностью похвастаться не может и бизнес наш мал, потому надавить у них ещё оставалась возможность, но не теперь!
Горничная задумчиво посмотрела на подопечную.
— Да, мне тоже неловко от того, что он ушёл в расстроенных чувствах.
Наги поморщилась.
— Да ну его. Потом, если он на глазах у других плачет.., слабости мужчины должен быть предел.
— Что.. слабости? — Озадачилась Исуми. — Пусть даже так... Но раз это мы довели его до слёз, надо бы извиниться.
— Это ты довела его до слёз.
Примиряюще легонько жестикулирую.
— С Исуми всё ясно — Ватару не оправдывает ожиданий, боясь стать псиоником — таким образом оказывается для неё практически бесполезен.
И синеволоска смущённо отвернулась.
— Неприятно...
— Предположим, нам всем захотелось поуспокаивать его как капризного ребёнка. Где их особняк?
Наги вспорхнула ресницами.
— Обычный дом, на особняк не тянет.
Продолжила Мария.
— Да, Ватару с родителями живут на последнем этаже главного здания остатков финансовой группы "Тачибана".
Невольно впечатляюсь.
— Жить на такой высоте.. там же, наверное, раскачивает ветрами постоянно. И здание это находится в центре города. Сейчас туда на машине уже не доедешь — на дорогах ужасные пробки. Может быстрее будет поездом?
Все девчата с удивлением уставились на меня.
— А?
— Я что-то не то сказал?
— Но ведь поезда ходят только между городами и не так уж часто.
— Наги, ты что, никогда не ездила в городском поезде?
Вместо неё ответила Мария.
— Нет. А что, суперэкспрессы делают остановки по всему Токио?
— Но это же скоростные поезда междугороднего, а не городского сообщения. Простите за нескромный вопрос, но вы знаете что такое "метро"?
— Метро? — Озадачилась Наги.
— Подземное метро, где ездят пассажирские поезда ближнего радиуса действия. Правда там в часы пик тоже бывает проблемно кататься, но это длится совсем недолго и можно быстро доехать куда угодно, хоть через весь столичный город.
— А какой вид из окна поезда под землёй? — Заинтересовалась Исуми.
— Ну, вообще-то никакого — там просто туннели как в фильмах, где поезда проезжают сквозь горы.
— Разве там могут ездить кто угодно? — Полюбопытствовала Наги.
— Мы же не в раннефеодальном веке живём, когда денег на проезд хватало только богатым.
— Как интересно! Мне совсем не хочется ехать к Ватару, но на этом метро хотелось бы покататься! Ладно, поехали развлекаться!
Выходим за территорию особняка.
Мария озадачилась.
— Но не опасно ли в таком возрасте кататься на мало кому известном транспорте?
— Ежедневно на этом метро катается около восьми миллионов человек. Конечно, в толкучке, когда множество народа едет на работу или возвращается, всякое может случиться, но избежать этого не так уж и трудно.
— Ты так много знаешь, Хаятэ! — Восхитилась светловолоска. — Так что как видишь Мария, можно не переживать. Может нам удастся увидеть подземных жителей или даже динозавров!
Мария развела руками.
— Я потому и переживаю, это опасно.
Слегка улыбаюсь.
— Но Исуми ведь тоже поедет, пригляжу за всеми.
Наги начала оглядываться.
— Кстати о Исуми — куда она опять запропастилась?
— Насколько могу понять, решила проявить самостоятельность и вход в метро разыскивает.. вот только местная станция ещё не достроена...
— Оу, — сообразила что произойдёт дальше Сакуя. — Я лучше в доме вас обожду.
Приходим на место уже без южанки. После расспросов Мария подошла к нам.
— Один из строителей сказал, что видел здесь похожую на Исуми девушку.
— Рекомендую охрану отправить вперёд, дабы самим не нарваться на "подземных жителей".
Светловолоска весело подпрыгнула.
— Так под городом действительно кто-то живёт?
— Под каждым городом эти "кто-то", к сожалению, живут.
Так и идём дальше — охрана с фонариками в руках впереди, мы за ними...
Наги загляделась, и в итоге слишком задержавшись, мы остались в темноте одни.
Оглядываюсь.
— Не лучше ли вернуться наверх? Хотя.. уже знаю как быстрее дойти до потеряшки. — И пошёл неспешно.
Наги поспешила за мной и с силой схватила за руку.
— Глупый, не забегай вперёд! Я уж думала, что ты собираешься меня бросить... Я в темноте не очень хорошо себя чувствую.. так что не делай таких резких движений.
— Ничего страшного, я и в темноте неплохо вижу — подавая духовную энергию к глазам, уж точно тебя не потеряю. Однако мне стало непонятно как ты засыпаешь по ночам в своей спальне когда темно и нет рядом подруги? Разве не можешь спать одна?
— Ну нет.. это же дома, спать я могу и одна.. я уже не маленькая! Только иногда бывает трудно заснуть... А если здесь я потеряю сознание, это может быть опасно!
— Значит, когда с тобой нет рядом Исуми, ты просишь лечь рядом Марию?
— Эмм.., да.
— Теперь понятно, почему у неё нет никакой личной жизни...
И Наги смущённо захихикала.
— После твоих слов мне даже как-то неловко стало.
— Тогда отблагодари чем-нибудь.. например, оплати годовой абонемент на посещение раз в неделю салона красоты со всякими там освежающими кремовыми масками, массажем, и прочими женскими радостями. При надобности на эти часы буду подменять её в делах по дому — пусть полноценно отдыхает.
— Пожалуй, так и сделаю.
Ещё несколько шагов и...
— Упс, у нас возникли крупные проблемы...
— А..?
— Не нужно было так шуметь — "подземные канализационные жители" на подходе. От звуков им становится любопытно, и они сейчас вылезают отовсюду. — Освещаю пространство большим автомобильным фонарём. — А потом пожирают заживо даже людей.
Увидев огромное количество подкрадывающихся к нам крыс, девчушка в панике закричала. Падальщики восприняли это наилучшим моментом к атаке, и со всех сторон бросились на нас...
Спустя пять минут несу зарёванную, обессилевшую, умаявшуюся морозить подопечную на руках, всюду валяются не меньше двух сотен напрочь замороженных туш крупных отожравшихся крыс.. и ведь всё время откуда-то прибывают новые, норовя довести численность до трёх сотен, правда поток уже почти иссяк.
Из бокового коридора к нам вышла Исуми.
— Ой-ё-ёй, как тут намусорено. А динозавриков я так и не нашла.
— Они вымерли в далёкой древности — одни ящерицы с варанами да крокодилами с тех пор остались.
— Но строители сказали, что найти их можно.
— Это была шутка, не более. Если и удастся найти, то лишь кости как в передаче про археологов по телевизору.
— Печально.
На этом наше путешествие завершилось, и все вернулись в особняк.
Встретившая нас в гостиной Сакуя Аизава, выслушав неспешное повествование, бурно рассмеялась.
— Ха-ха-хах какая же ты глупая, Исуми! Динозавры, подземные жители оказавшиеся полчищами крыс из канализации... — С ехидным видом приблизилась. — На самом деле все метро ведут в.. Бразилию!
— В Бразилию?
— Да, ведь если проехать Землю насквозь из Японии, попадёшь в Бразилию! Вот поэтому метро туда и ведёт! Только всегда надо помнить, что это другая страна, так что надо показывать паспорт! Когда в следующий раз пойдёшь в метро, покажи паспорт и попроси один детский билет до Рио-де-Жанейро. Поняла?
— Да Сакуя, спасибо!
Отвлекаюсь от сидящей у меня на коленях Наги.
— Да уж, горазда ты на детские байки. Исуми, надеюсь, ты не восприняла её сказочки всерьёз?
— Значит, мне не попасть на метро в Бразилию? — Озадачилась синеволоска.
— Разве что на самолёте или намного дольше на корабле — ведь добираться придётся через океан. Да и чего там делать? Жуткая жара и постоянная сырость — тропики ведь.
— По телевизору Бразильские карнавалы красивые показывают.
— Ага, только прогноз погоды на тот момент старательно забывают упомянуть. Нет уж, если и посещать празднества, то там должно быть достаточно комфортно!
Позднее.
Наги, отойдя ненадолго, принесла свою сумочку.
— Хаятэ, если ты всё ещё подумываешь сходить к Ватару, покажи ему это.
— И что там?
— Брала посмотреть. Только не открывай по дороге, а то кто-нибудь может увидеть.
— Хорошо.
Проехавшись, выхожу со станции метро.
— Дворецкий Санзэнин? Не думала, что окажешься здесь. — Окликнул меня женский голос со стороны. Смотрю туда и сразу узнаю служанку Тачибана.
— Саки? Какая удобная встреча.
— У тебя дело к Мистеру?
— Да, небольшое. Госпожа просила передать ему содержимое сумки.
— Тогда я отведу тебя, а то заблудишься.
— Правда? Большое спасибо! — И просто идём рядом, дружелюбно общаясь.
— ...Интересно, зачем ты взял меня тогда за руку перед Мистером? Раз у вас с Наги романтические чувства, это кажется странным.
— Любопытно стало как он относится к тебе, насколько ценит. — И протянул кулёк с медовыми сладостями в фантиках. — Угощайся.
— Мм? Как хитро с пространственным карманом — у меня пока не получается... Спасибо! — И взяла три штуки разных на пробу. — Очень вкусно! А твоя госпожа ценит Марию?
— Души в ней не чает! Для Наги она заботливая старшая сестра — не меньше, даже веселятся вместе часто, фильмы смотрят, иногда играют, на прогулки ходят. Да и мы со стариком Клаусом помогаем ей, дабы не переутомлялась.
— Вот даже как...
— Надеюсь, Тачибана не слишком сильно расстроился? Исуми очень обиделась на него за драку с Наги и нежелание стать псиоником.
— Сильно ли? Да вроде нет. — Через несколько минут. — Ну вот, пришли.
— Салон видеопроката между многоэтажными домами.., действительно не зная, не долго и мимо пройти.
Заходим, Ватару Тачибана сидит у кассы.
— Мистер, я вернулась.
— А.. Саки, молодец. — Перевел взгляд на меня. — А ты нафига сюда пришёл?
— Так дворецким же работаю — вот принёс кое-что от госпожи.
— Что? Она вернула мои кассеты?
— Вчера они все много чего смотрели...
— Понятно. Здесь главный салон подразделения досуга финансовой группы "Тачибана" — фильмы, аниме.. многие интересуются.
Саки Киджима слегка увяла.
— Если честно, мы на грани окончательного банкротства — спроса нет. Подразделение проката — последнее прибыльное звено.
Ватару нахмурился.
— Саки, поменьше болтай.
Киваю понимающе.
— Зато ваш случай поучителен для других. Так это из-за финансовых проблем тебя хотели чуть ли не насильно поженить?
— Да, родителям нужны деньги и хотели залезть в карман Наги. Они не переживут банкротства. Жажда денег — это всё, чем они живут. Чего можно добиться с таким складом ума, не понимаю.
— Мои были такими же, потому прекрасно могу тебя понять.
— Были?
— Скатились до мошенничества с игроманией в казино, попытались обмануть Якудза на крупную сумму денег, и.. не так давно отправились в крематорий. Теперь мне приходится расплачиваться по наделанным ими долгам.
— Закономерный конец. — Вздохнул. — Но ничего, я заставлю салоны проката разрастись и приносить такие доходы, каких у Санзэнин никогда не будет! Я не позволю собой вот так распоряжаться!
— Не знаю как насчёт всего клана, а лично у Наги доходы не столь уж и велики. Не только у вашей корпорации сейчас возникли проблемы из-за застоя в экономике Японии.
Саки Киджима зарумянилась щёчками.
— Поэтому я не могу оставить его одного...
Ватару вскинулся.
— Саки, чего ты бездельничаешь? А ну за работу!
— Уай, слушаюсь! — И принялась за дело.
Задумчиво посматриваю на под завязку заполненные стеллажи.
— Интересно, почему Наги берёт у вас на прокат всякое-разное, а не просто покупает в магазинах?
— Ха-ха-ха, наивный! Здесь имеются очень редкие кассеты и диски, которых не найдёшь в продаже!
— Тогда и мною принесённые тоже?
— Да. В общем, здесь имеются такие раритеты, которых даже вслух нельзя называть. К тому же мы сдаём в прокат мультфильмы и фильмы с.. спецэффектами.
— Ага, из категории "16+" с кровью и прочими реалиями — возвращённые мной таковы, но разве это не нарушает требований цензуры — не давать такое малолеткам?
— Какая разница? Да и я только перед Наги этим хвастался. Но когда-нибудь у меня денег будет больше чем у неё!
— Можно я тоже стану клиентом вашего салона? — И извлёк из кармана идентификационную карточку личности.
— Нуу.., это можно. — И сел за компьютер. — Аясаки, так? А.. ты уже зарегистрирован в нашей сети проката.
— Не может быть! — И заглядываю в экран. — Я же впервые зашёл в подобный салон.
— Но на фотографии же ты — Шун Аясаки.
