Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
По второму магу пока сказать почти нечего. Уровень выше среднего, но и только. Перенос двух объектов — не Бог весть какая сила, тем более, если он воспользовался заранее подготовленным порталом. Лиза, которую отправили на место после моего звонка, определила, что конечная точка переноса — в черте города, на северной окраине. Я закрепила на стене карту Сорэйна и очертила указанный район. Уже кое-что.
В любом случае, одна зацепка у нас уже была, и неплохая. Айзек убит, и, когда остальные курьеры об этом узнают (довольно скоро, я думаю), то залягут на дно. За 'Медовой пчелкой' все равно нужно присматривать, но шансы, что кто-нибудь из банды Литтл Би объявится там, невелики. Прекращать торговлю, конечно, не станут, если даже смерть Джонни Нэша не заставила их свернуть лавочку. Возможно, придется выждать какое-то время, пока все не уляжется. И тогда, готова поспорить, о новом месте встречи мы прочтем в номере 'Сорэйн Трибьюн'.
— Лекс, что там у нас с мертвым магом из Тристоля? — спросила я.
— Мертв, как и полагается, — 'пошутил' он, но наткнулся на мой серьезный взгляд.
Напарник кашлянул и положил перед нами на стол раскрытое досье.
— В общем-то, ничего примечательного. В детстве был арестован за кражу петуха у местного фермера — хотел посмотреть, что у птицы внутри. Вполне нормально для мага смерти. После выпуска из магического пансиона остался преподавать основы проведения ритуалов. Женат, детей нет.
— Пока тебя не было, звонили по межгороду, детектив полиции Тристоля, — добавила Лизбет. — Он передал, что взял на себя инициативу пообщаться с женой убитого и узнал, что в последнее время в их семье начали водиться деньги. Кроме того, маг вроде как нашел работенку в Сорэйне и обещал скоро перевезти в столицу супругу.
— Нескучная работенка, раз его подвесили на собственных кишках, — пробормотала я.
— Ну, теперь-то ты не сомневаешься, что убитые маги были связаны с Литтл Би? — с плохо скрываемым самодовольством, спросил Лекс. — Нам нужно объединить все эти дела. Посуди сама: Ризз-ша убивают Джонни Нэша, а затем кончают мага смерти из другого города, который как раз планировал переезд. Еще через день Нтанда распарывают рот менталу. Обе смерти обставлены, как наказание за предательство. Значит, эти маги каким-то образом перешли дорогу кланам. Лэнс Инглис из банды Литтл Би знал убитого ментала и, скорее всего, имел с ним общие дела. А потом мы видим другого курьера — Айзека — в обществе магов.
— И они без колебаний его шлепнули, — вставил Элиас. — Может, в кланах завелись предатели, которые стали сотрудничать с Литтл Би? Со своими маги разобрались по-своему, и дерзнувшую банду заодно проредили.
Мы все на некоторое время замолчали. Это предположение давно вертелось у меня в голове, но вслух звучало почти, как святотатство. Чтобы какие-то сопляки среднего уровня силы решились примкнуть к обычной банде и бросить вызов такой махине, как магический клан? Хмм... Тогда они, должно быть, совсем идиоты. С другой стороны, сам Литтл Би показал, что отличается от простых уличных наркоторговцев. Он достаточно умен и осторожен, чтобы придумать собственные схемы и системы поставки, и не раскрывать свое настоящее имя. Если провести параллель, увидим похожую тактику у магических кланов, главы которых тоже предпочитают оставаться в тени. Разумеется, кроме Винсента Корти — главы Нтанда, но он исключение, да и пижон знатный.
— Не будем исключать эту версию, но сначала рассмотрим другие, — тактично заметила я. — У меня сложилось впечатление, что маги пришли на встречу с Айзеком что-то обсудить. И, если бы не обнаружили слежку, курьер мог уйти со встречи живым.
— А собранный чемодан в его квартире? Собирался в пригород на выходные? — Элиас скептически поджал губы.
— Мда...
— Я думаю, пора сменить точку зрения, — вдруг объявил Йори и все взгляды скрестились на нем. Последние минут пятнадцать он сидел так тихо, что я даже забыла о его присутствии. Завладев всеобщим вниманием, ментал указал пальцем на дело Джонни Нэша, которое полиции любезно передали из ОСА. — Убитые маги, курьеры — пока эта ниточка никуда не привела. Наша основная задача — выйти на Литтл Би. Мы не знаем его имени, но знаем, откуда он начал свое восхождение — из Улья. Даже прозвище взял соответствующее. А еще у нас есть досье на его ближайшего соратника — Джонни Нэша, кстати, родившегося тоже в Улье. Давайте же зайдем с другой стороны — копнем не настоящее, а прошлое.
— Йори, я всегда говорила, что ты гений! — эмоционально воскликнула Лиза и звонко расцеловала ментала в обе щеки.
Тот смешно заморгал и поправил съехавшие на переносицу очки. В эту секунду Йонас был похож на рыжего заучку, к которому в библиотеке вдруг подсела красивая девушка — мечта всего курса. Мы с Элиасом и Лексом переглянулись и заулыбались. Только Лизбет с ее непосредственностью могла превратить момент славы нашего умника в момент неловкости.
А сказал Йори толковые вещи. Действительно, мы так зациклились на том, как бы подобраться к Литтл Би через его курьеров, что забыли обратиться к более надежным источникам — документам. У Джонни Нэша имя настоящее, а еще говорят, они с Литтл Би знакомы с детства.
— В самом деле, Йори, надо чаще приглашать тебя на совещания, — поблагодарила я ментала. — Нэш родился и вырос в Улье и, вполне возможно, Литтл Би тоже. Круг поиска сужается. Родных нет, официально нигде не работал, но можем опросить соседей, были ли у него старые друзья. Мы ищем человека, с которым Нэш знаком давно.
— И нужно заглянуть в архив, поднять перепись населения, — добавил Элиас, поглядывая в сторону Лекса. — Найти всех, кто родился в Улье...ну, скажем, двадцать шесть-двадцать восемь лет назад. Дети обычно дружат с одногодками.
— Като, архив на тебе, — безапелляционно заявил Лекс. Дьявол, как же вовремя он решил воспользоваться привилегиями от Страйтона! Терпеть не могу копаться в бумажках.
Когда на часах было далеко за полночь, мы решили расходиться. Йори с Лизбет уехали вместе — им по пути. А Элиас возле выхода вдруг отозвал Лекса в сторону. Мой бывший и нынешний напарник о чем-то говорили, а я терпеливо ожидала обоих на ступеньках. Чувство было довольно странное, будто это не коллеги, а два ухажера разбираются друг с другом за внимание дамы. Я тихо хихикнула от этой мысли, уж очень трудно представить хоть кого-то из них в этой роли. К тому же, у меня теперь есть Уэс. А как, кстати, его фамилия? Нет, какая же я рассеянная дура, раз даже не поинтересовалась, как зовут моего...кого, собственно? Черт!..
Наконец приватная беседа закончилась, но Лекс выглядел не шибко довольным. Он закурил сигарету и направился мимо меня к такси, стоящему напротив управления.
— Я разберусь с архивом, а вы с Элиасом опросите соседей Нэша, — на ходу сообщил напарник и почему-то усмехнулся.
— Не благодари, — шепнул на ухо Элиас в ответ на мой недоуменный взгляд.
Я улыбнулась, и мы обменялись шутливыми тычками. Прямо, как в детстве.
* * *
Под дверью меня ждал букет оранжевых фрезий — ярких, как огонь. И записка: 'Повторим?' От Уэса... Я вошла в квартиру, любуясь цветами и, стараясь улыбаться не слишком глупо. Никто, конечно, не увидит, но почему-то стало неловко за свою неконтролируемую вспышку радости, особенно, после всех событий дня. Черт возьми, как же давно я не чувствовала себя просто женщиной, а не громилой в юбке! Которую ждут, целуют, приглашают на свидания, которой дарят цветы...любимые цветы, кстати. И как только узнал?..
Я поставила букет в вазу рядом с кроватью, приняла ванну и приготовилась проспать те несколько часов, что оставались до нового рабочего дня. Сон не приходил, в голове крутилась всякая ерунда. Раз за разом перед глазами проплывала сцена убийства Айзека в кондитерской, но какая-то театральная, ненастоящая. В ней курьер перед выстрелом картинно хватался за сердце и закатывал глаза, а стрелявший маг щерился, как дикий зверь. Иногда вместо официантки с пирожными виделась девушка из квартиры Айзека. Затем почему-то появлялся Уэс, и я будто со стороны наблюдала, как он увозит меня в закат на своем синем родстере. А под утро я поняла, что все-таки спала и этот горячечный бред мне снился. Так бывает, когда настолько устаешь, что, в конце концов, не можешь отличить свои мысли от видений. Сегодня, можно сказать, повезло. После смерти брата чаще всего снятся кошмары.
В управлении царил хаос. Весь 'упойный' отдел стоял на ушах — ночью накрыли лесную поляну, где подпольно гнали 'муншайн'. Копы бегали, важничали, строчили отчеты, ожидали премий за прекрасную работу. Как будто несколько разбитых самогонных аппаратов, арестованных 'муншайнеров' и конфискованных фургонов враз облагородят нацию.
Элиас появился в управлении ближе к обеду, и мы сразу поехали в Улей. Сидя в черном бронированном автомобиле ОСА, я чувствовала себя грозой преступности и от души наслаждалась поездкой. Неплохо же он устроился. Подозреваю, меня не пригласили в агенты не только из-за меньшего срока службы, но и потому, что я — женщина. И хотя дамы часто работают наравне с мужчинами и уже давно имеют право голосовать, в силовых структурах по-прежнему полно шовинистов. Ну, и черт с ними.
Улей — небольшой, но густонаселенный район на окраине Сорэйна. В нем собирались не только отбросы общества, но и те, кто умел этими отбросами управлять. Мелкие наркоторговцы, проститутки, те же 'муншайнеры' — многие обретались именно в Улье и нередко сходились в небольшие банды. Казалось, не осталось ни одного местного мальчишки старше семи, который бы не своровал какую-нибудь мелочь из магазина или не обчистил прохожего. Среди тысяч бетонных ячеек так просто затеряться и скрыться от закона. Копы никогда не патрулируют эту территорию — себе дороже. Стоит признаться, я тоже старалась не соваться сюда без надобности. Хотя бы потому, что местная жизнь вводила меня в депрессию. Будто из Сорэйна, сверкающего, манящего, царапающего само небо своими высотками, попадаешь в параллельный мир страха и безысходности.
Мы проехали бесплатную столовую для безработных, где люди толпились у входа с унылыми лицами. Некоторые из них оборачивались и провожали автомобиль угрюмыми взглядами, хмурились, перешептывались. Вокруг типичный пейзаж Улья: обшарпанные лавочки, бары, захудалые закусочные, дома из красного кирпича, в основном двух или трехэтажные, старой постройки. Очень удобно для криминального района: с такой толщиной стен соседи, наверное, и пулеметной очереди не услышат.
— Притормози-ка возле вон той закусочной, — попросила я, указывая в сторону безымянной вывески.
Элиас понимающе хмыкнул и припарковался возле входа. Стайка ребятишек-голодранцев, ищущих, кого бы обчистить, тут же скрылась в подворотне. Официантка окинула меня равнодушным взглядом, но, когда увидела автомобиль ОСА за окном, лицо ее заострилось. Теперь она смотрела с настороженностью. Я бы на ее месте не опасалась: будто ОСА больше нечем заняться, кроме как прикрывать каждую дешевую столовку, где промышляют самогоном. Следующие минут десять мы разыгрывали нечто вроде народной забавы 'прикинься идиотом перед копом'. Официантка старательно хлопала крашенными ресницами, изображая, что знать не знает, о каком самогоне речь и вообще, что это за слово такое. Поначалу я терпеливо объясняла, что не собираюсь мешать их небольшому бизнесу, но безрезультатно. Тогда демонстративно положила руку на кобуру револьвера и заявила, мол, так приспичило выпить, что придется провести в закусочной обыск. Крепость пала. Официантка юркнула в свою подсобку и вскоре вернулась, держа в руках две бутылки паленого виски с фальшивыми этикетками от элитного алкоголя. Вот как, даже не 'муншайн' местного разлива, а контрабандное спиртное.
— За счет заведения, — нагло бросила я на прощание и покинула закусочную. Если бы официантка обладала природной магией, у меня бы задымился затылок от ее взгляда.
— Так ты сегодня хороший коп, — усмехнулся Элиас, когда я вернулась с добычей.
— Метод кнута и пряника, — кивнула я. — Догадайся, кто сегодня будет грозить непослушным детям розгой?
Это пойло я прихватила на всякий случай, если понадобится развязать язык соседям Джонни Нэша. По опыту знала: разговор с местными предстоит не из легких. На кого-то лучше действует алкоголь, а кто-то начинает петь только после пары крепких зуботычин. Впрочем, надеюсь, обойдется без потасовок.
Нужный дом нашли не сразу — он затерялся не только в переулках, но и на карте.
— Нумерация для наркоманов, — прокомментировал Элиас, указывая на таблички на соседних зданиях. Шестнадцатый и сорок седьмой рядом.
В подъезде пахло сыростью и крысиным пометом. Краска на стенах горчично-желтого цвета облупилась и пошла трещинами, чем напоминала на иссохшую землю в пустыне. На каждом этаже располагалось по десять квартир, объединенных длинным коридором, а на лестничной клетке валялись позабытые детские игрушки и сломанные запчасти от авто.
Мы решили начать с последнего этажа — именно там когда-то жил Джонни Нэш. Когда дела банды пошли в гору, он переехал в другое место, но адрес вычислить не удалось. Либо использовал фальшивые документы, либо и вовсе записал квартиру на подставное лицо. Элиас безрезультатно обзвонил шесть квартир, и никто не открыл. Казалось, жизнь по ту сторону дверей мгновенно замирала после громкого, уверенного стука бывшего напарника. Демонстрация бутылки в глазок пока тоже не привела к нужному результату. Люди прятались по норам, как мыши, которые знают, что где-то рядом бродит лисица. Все это не столько раздражало, сколько утомляло, но ломиться внутрь без ордера... да здесь даже с ордером можно по голове огрести.
Минут через десять нам наконец открыли. На пороге стояла, пошатываясь, женщина лет тридцати пяти, но налитые темные мешки под глазами прибавляли ей еще десяток. От нее резко несло спиртным, и я подумала, что бутылка дешевого пойла, прихваченная из закусочной, пришлась кстати. Но нет. Женщина вперилась осоловевшими глазами в Элиаса, потом заметила значок у него на поясе, и выдала кривую ухмылку.
— Такой красавчик, а легавый, — разочарованно протянула она. — Че надо?
Хозяйка квартиры тяжело облокотилась на дверной косяк и запахнула полы халата, до этого фривольно обнажавшие хлопковый бюстгальтер. Ее лицо с нездоровым румянцем раскраснелось еще больше, когда она заметила виски в моих руках.
— Ба! Да никак сегодня я выиграла в господню лотерею! — и ухватила бутылку за горлышко.
— Э-э, не так быстро. Сначала нужно заполнить купон, — я вырвала добычу из ее цепких пальцев и передала Элиасу для пущей сохранности.
— Че? — теперь женщина в упор уставилась на меня.
Элиас потряс перед ней виски, чтобы снова обратить на себя внимание. Она была пьяна вдрызг.
— Нам нужно задать вам несколько вопросов, миссис...
— Мисс, — кокетливо отозвалась она. Халат опять начал сползать, обнажая малопривлекательные телеса. Из квартиры разило застарелым перегаром и старыми вещами. Элиас едва заметно поморщился. В его взгляде, брошенном на меня вскользь, читалось, что он уже и сам не прочь хлебнуть из бутылки. — Для тебя просто Мардж, красавчик.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |