Сяо Ян сжал губы, но его лицо при этом было совершенно холодным. Его правая нога, наконец, накопила достаточно энергии и под пристальными взглядами толпы встретилась с надвигавшимся кулаком Джа Ли Ао.

— Не слишком наглей только из-за того, что ты трехзвездочный Ученик!

В момент столкновения, желтая Доу Ки устремилась дальше от ноги Сяо Яна, вызывая резкие перемены выражения лица Джа Ли Ао.

"Бабах!" Сила столкновения была столь велика, что вызвала настоящий взрыв.

"Крак!" Сразу после удара раздался громкий хруст сломанных костей, а тела Сяо Яна и Джа Ли Ао отлетели друг от друга в противоположные стороны.

Тело Сяо Яна сильно ударилось в стену позади него. После удара об стену у него во рту появился металлический привкус, после чего его рот стал стремительно наполняться кровью, от которой он поспешил избавиться.

Глядя на то как Сяо Ян исходит кровавой рвотой, наемники, что были поблизости в один голос вздохнули от сожаления. Они думали, что юноша уже побежден, но тут Джа Ли Ао, грохнувшийся на землю, внезапно схватился за правую руку и с мучительным вопле принялся кататься по земле.

В толпе не было недостатка в наблюдательных зрителях и как только они увидели руку Джа Ли Ао, изогнутую под неестественным углом, то не смогли сдержать своего удивления.

Шум толпы моментально стих, а все взгляды сосредоточились на юноше, который тяжело дыша, в полусогнутом положении стоял возле стены. После длительного периода тишины, воздух взорвался восторженными криками.

Сяо Ю приоткрыв рот, неверящим взглядом посмотрела на Джа Ли Ао , который вопил от боли и пораженно сказала:

— Этот мелкий засранец, он что, на самом деле победил?

— Похоже, что да. Сяо Ян сломал руку этому типу ... — Сяо Нин судорожно сглотнул. Яростная атака Сяо Яна пробудила в его памяти воспоминания о том, в каком он состоянии оказался после боя с ним. Однако состояние Джа Ли Ао было, очевидно, хуже, пожалуй, раз в десять. Взглянув на Джа Ли Ао, из руки которого того гляди покажутся сломанные кости, Сяо Нин сделал вывод, что рука этого парня, скорее всего, больше не будет работать.

Услышав подтверждение от своего брата, Сяо Ю некоторое время сохраняла молчание. Ее взгляд сфокусировался, на Сяо Яне, который отчаянно хватая воздух, едва стоял на ногах, и она подумала: "Значит, он уже стал Учеником, неудивительно, что он не испугался".

* * *

Несколько минут просидев на земле, Сяо Ян нашел в себе силы и, наконец, медленно поднялся на ноги, бросив при этом холодный взгляд на Лю Си, который стоял неподалеку и с глупым видом таращил свои глаза. Подволакивая онемевшую правую ногу, он подобрал стальной прут. Бросив зловещий взгляд на Джа Ли Ао, воющего от боли на земле, он с трудом поковылял в его направлении. Последняя атака Джа Ли Ао не оставляла никаких сомнений в том, что он реально хотел его прикончить. У Сяо Яна не было ни малейшего желание проявлять милосердие к тем, кто по настоящему желал его смерти.

Джа Ли Ао с паническим выражением лица беспомощно лежал на земле и смотрел на неуклонно приближавшегося противника. Осознавая убийственные намерения Сяо Яна, он судорожно сглотнул и поспешил признать свое поражение:

— Я сдаюсь!

Лицо Сяо Яна было совершенно бесстрастным, словно он не слышал слов своего противника, напротив, он еще крепче сжал стальной прут, который был в его руке.

Глядя на выражение лица юноши, даже закаленные множеством боев наемники почувствовали себя не в своей тарелке. Люди никак не могли поверить, что Сяо Ян перед ними и тот улыбчивый юноша, которого они знали раньше, это один и тот же человек.

Остановившись, Сяо Ян стол возвышаясь над поверженным противником и смотрел на того сверху вниз. Он внезапно усмехнулся, но эта широкая улыбка, показавшая жемчужно-белые зубы юноши, заставила сердце Джа Ли Ао похолодеть от ужаса. Только сейчас он осознал, что этот молодой человек, который обычно был так же спокоен как овца (ПП: а может и баран), на самом деле обладал еще более жестоким сердцем, чем он.

— Сдохни, тварь ...

Сяо Ян слегка усмехнулся, а в его угольно черных глазах отразилась сильная жажда убийства и, вслед за этим, стальной прут со свистом, рассекаемого воздуха понесся к голове Джа Ли Ао.

Глава 88. Итоги

Глядя на безжалостного Сяо Яна, Джа Ли Ао весь побелел, а его лицо исказилось от ужаса.

Глядя на то как Джа Ли Ао вот-вот придет конец, зеваки, собравшиеся вокруг судорожно вздохнули. Решительная и бескомпромиссная манера поведения Сяо Яна, заставила множество людей изменить свое мнение о нем.

Застыв на месте, Сяо Ю стояла пораженно раскрыв рот. Безжалостное и решительное поведение, которое сейчас демонстрировал Сяо Ян полностью разрушили ее наивные представления о нем. Она никак не ожидала, что мальчишка с которым она частенько дралась, когда была не в настроении, на деле мог быть столь жестоким и пугающим.

Все взгляды следили за движением металлического прута в руке юноши. Когда он оказался на расстоянии полуметра от головы Джа Ли Ао внезапно раздался оглушительный громоподобный звук и сразу же вслед за этим неожиданно прозвучал чей-то крик:

— Дитя клана Сяо, цель поединка состоит в том, чтобы научиться чему-нибудь друг у друга. Почему ты столь жесток?

Услышав яростный крик, Сяо Ян прищурился, а на его лице показалась холодная улыбка. Вместо того, чтобы остановиться стальной прут в его руке понесся вниз еще быстрее.

(ПП: Насколько же медленно он двигался до этого? Или это чел говорил супер быстро?)

— Прочь! — Действия Сяо Яна, очевидно раздули пламя ярости кричавшего человека. С громким проклятием, острая волна, наполненная энергией ветра с отчетливым свистом понеслась вперед и, словно зеленая молния пересекла стальной прут ровно посередине, который сразу же после этого развалился на две части.

В тот момент, когда прут развалился надвое, выражение лица Сяо Яна изменилось, стиснув зубы, он попытался ударить остатком своего оружия в горло Джа Ли Ао и в этот момент зеленый ветер ударил еще раз. Давление ветра было столь велико, что юноша едва мог вздохнуть.

Сощурившись, Сяо Ян, ни смотря ни на что, изо всех сил упорно пытался проникнуть своим оружием вперед, однако воздушная стена перед ним была столь крепка, что все его усилия были тщетны.

Дернув уголком рта, Сяо Ян покрепче сжал остатки прута и закрутил свое тело. Вслед за этим стальной прут оставил его руку, выстрелив в фигуру летевшую в его направлении.

— Хмпф! — Холодно фыркнул неизвестный, увидев, что юноша посмел атаковать его. Изогнув пальцы словно когти, он резко взмахнул руками перед собой и вслед за этим из насыщенной зеленой энергии сформировалось несколько бледно-зеленых лезвий ветра. Вслед за небрежным движением пальца, воздушные лезвия стремительно сорвались с его рук и в мгновение ока нашинковали, оставшуюся часть стального прута еще на десяток частей.

— Такой молодой и такой жестокий. Сейчас я преподам тебе урок вместо Сяо Жана! — С холодным смехом произнесла фигура, после того как металлический прут в руках юноши был порезан на мелкие кусочки. В его ладонях быстро собралась зеленая Доу Ки, после чего под его ногами сформировался вихрь, который поднял его в воздух. Словно пушечный снаряд он понесся в направлении Сяо Яна. После взмаха его руки с нее сорвалось бледно-зеленое лезвие ветра, устремившись к юноше.

Давление воздуха, созданное лезвиями ветра, сдуло весь мусор вокруг, очистив поверхность улицы от грязи.

— Преподать мне урок? За кого вы себя принимаете? Для начала лучше бы занялись воспитанием своего собственного сыны. — Покачав головой, с холодной улыбкой ответил Сяо Ян. Благодаря характеру Доу Ки он смог узнать в неизвестном Джа Ли Би, отца Джа Ли Ао.

Юноша со спокойным лицом наблюдал за приближением лезвий ветра. В тот момент, когда они приблизились на расстояние порядка пяти метров, он яростно ударил ладонью в направлении земли. В результате его действий мощный воздушный взрыв, отразившись от земли, поднял тело Сяо Яна в воздух. Сделав кувырок в воздухе юноша приземлился на землю в десяти метрах от своей прежней позиции.

Лезвия ветра с оглушительным звуком врезались в брусчатку улицы, оставляя на ней глубокие шрамы, но цели на месте удара уже не было.

— Отец, прикончи его! — С выражением безграничного счастья на лице злобно вопил Джа Ли Ао.

Приземлившись на землю, Джа Ли Би мрачно посмотрел на руку Джа Ли Ао. Его лицо закаменело, а в глазах появилась отчетливая жажда убийства. Ни слова ни говоря он оттолкнулся от земли, и вновь бешено набросился на Сяо Яна.

— Покажи мне, насколько хорош гений клана Сяо.

С момента появления Джа Ли Би и последующего поспешного отступления Сяо Яна прошло совсем немного времени. Толпа быстро узнала Джа Ли Би и принялась его освистывать; Великий мастер подло напал на Ученика!

— Ого, Джа Ли Би, старый пес, ты, я скажу, большая свинья. У тебя вообще, что ли нет чувства собственного достоинства? — Едко произнес Сяо Ян. Видя что Джа Ли Би наплевав на разницу в их статусах вновь бросился в атаку юноша наконец побледнел.

— Отродье! Ты сломал моему сыну руку, можешь даже не надеяться отсюда убраться целым! — Джа Ли Би оторвался от земли и словно ветер оказался над юношей. На лице главы клана Джа Ли промелькнуло весьма зловещее выражение и вслед за этим он сжал кулак быстро собрав бурную зеленую Доу Ки, которая образовала огромный вихрь.

— *Цензура*! Старый пес! Ты даже используешь Технику Черного Ранга? Ты позоришь весь клан Джа Ли! — Чувствуя огромную мощь, сосредоточенную на кулаке Джа Ли Би, лицо Сяо Яна перекосило и всед за этим он незаметно стал одевать черное кольцо на палец.

Увидев серьезную опасность, грозившую юноше, лицо Дай Эр изменилось. Плавно вздохнув в ее ясных глазах, появилось золотое пламя Доу Ки, которое прямо излучало опасность.

В то время когда Сяо Ян готовился спасать свою жизнь, а Дай Эр собиралась спасать его, внезапно на всю улицу разнесся оглушительный рев, наполненный гневом:

— Ах ты *Цензура* *Цензура*, старый пес! С каких это пор ты возомнил себя учителем моего сына?!!!

Когда крик утих, на рынке показалась фигура покрытая пламенем Доу Ки. Громко сотрясая землю ногами, фигура с молниеносной скоростью мчалась в направлении Сяо Яна и подняв голову зарычала словно лев.

— Гнев разъяренного льва!

Сяо Жан в данный момент выглядел весьма пугающе. Он крепко сжал кулак и яростно ударил в Джа Ли Би, который находился выше; огромная красная львиная голова вырвалась из его кулака.

Тыдыщь!

Зеленая и красная энергии с оглушительным грохотом столкнулись друг с другом, вызвав звон в ушах всех людей, собравшихся на улице.

Столкнувшись в воздухе, двое мужчин поспешили отступить. Отступая, Сяо Жан прихватил с собой сына.

Приземлившись на землю и отступая, эти двое после каждого шага оставляли на поверхности улицы отчетливые следы, что говорило о силе обоих сторон.

Рассеивая Доу Ки, Сяо Жан ледяным взглядом уставился на Джа Ли Би, который стоял неподалеку и холодно засмеявшись, произнес:

— Джа Ли Би, ты и вправду жил словно собака. Посметь напасть на молодое поколение ...

Лицо Джа Ли Би было мрачным. Его рот немного подергивался, когда он указал на Джа Ли Ао, который лежал на земле, после чего холодно ответил:

— Он слишком сильно покалечил моего сына. Сяо Жан, как ты это объяснишь?!

— Объяснение? Какое, *Цензура*, объяснение? Если бы мой сын вовремя не среагировал, то это он бы сейчас валялся на земле! Если бы это и вправду случилось, то должен был бы считать тебя ответственным за случившееся? — Бурно отреагировал глава клана Сяо. Ярость медленно сходила с его лица, и он с улыбкой продолжил. — Вызов на этот поединок бросил твой сын, и все присутствующие здесь люди могут быть тому свидетелями. Кроме того в поединках частенько теряют руки или ноги, с чего ты поднял такой шум из-за этого?

— Тыыы ... — Лицо Джа Ли Би подергивалось в беспокойстве. Он видел насмешливые взгляды, которые бросали на него люди в толпе и понимал, что потерял возможность как-либо навредить Сяо Яну. Сердито стиснув зубы Джа Ли Би сказал:

— Не провоцируй меня, иначе ...

В глазах Сяо Жана промелькнул коварный блеск и он с улыбкой ответил:

— Я возвращаю эти слова тебе.

— Хорошо, хорошо. Поживем — увидим! — Зловеще оскалившись ответил Джа Ли Би. Он поднял своего сына с земли, после чего развернулся, покидая территорию рынка. Проходя мимо Лю Си он обратил внимание на его ошеломленное состояние, от чего внутри него гнев забурлил с новой силой. Глубоко вздохнув, Джа Ли Би подавил свой гнев и уважительным тоном произнес:

— Господин Лю Си, пойдемте.

— Э? Та леди ...— Лю Си непроизвольно бросил взгляд на Дай Эр, стоявшую неподалеку.

Глаза Джа Ли Би задергались, он уже был готов собственными руками задушить этого придурка, который думал только о женщинах. Он сжал кулак и неимоверным усилием воли выдавил из себя ужасную улыбку:

— Давайте обсудим это по возвращению домой.

— Ну, хорошо. — Видя перекошенное от "боли" лицо Джа Ли Би, Лю Си ничего не оставалось, кроме как неохотно кивнуть головой. Прежде чем покинуть рынок вместе с Джа Ли Би он в очередной раз облизал своим похотливым взглядом очаровательную фигурку Дай Эр.

Глядя на жалкий вид представителей клана Джа Ли, Сяо Жан холодно засмеялся. Его пристальный взгляд пронесся вокруг, пока не остановился на Сяо Яне, с уголка рта которого стекала тонкая струйка крови. В его взгляде светилась нежность, когда он с силой похлопал по плечам сына. Причмокнув, он с некоторым сожалением произнес:

— Твои атаки недостаточно коварны. У главы клана Джа Ли только один сын, и если бы ты сегодня его кастрировал, то Джа Ли Би точно сошел бы с ума. Если бы это произошло, то у старейшин, которые скрываются снаружи, появился бы повод убить его. Эхе хе, такая возможность упущена.

Услышав это, Сяо Ян, мягко говоря, удивился и закатил глаза. С другой стороны Дай Эр и Сяо Ю, услышав грязные словечки, покраснели.

Слушая слова Сяо Жана, окружающие наемники почувствовали оцепенение. Неудивительно, что сын был так жесток, ведь его отец был еще более безжалостным!

Глава 89. Темная, ветреная ночь

Перевод: Adis, Евгений Новоселов. Коррекция перевода и редактура: Евгений Новоселов.

Серебряная луна висела высоко в небе, испуская слабый лунный свет. Он покрывал землю серебристым слоем, придавая ей таинственный вид.

После того случая днем, город Ву Тан стал темным и тихим по ночам и только из некоторых зданий на улицах иногда доносились звуки.

В комнате, в доме на заднем дворе клана Сяо, молодой человек лежал на кровати, его глаза, столь же темные как ночное небо, были наполнены холодным спокойствием.

— Учитель, насколько Вы сильны сейчас? — После длительного молчания внезапно тихо спросил Сяо Ян.