| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
И вот 9 марта бывший проситель предстал перед Жуаном. Король предлагает Колумбу сесть напротив себя, оказывая тем высочайшую монаршую милость. За долгими разговорами Колумб проводит в королевской резиденции три дня. Все время проявляет не только заинтересованность, но и сердечность. Король глубоко уязвлен, но мастерски скрывает это, лишь вскользь замечая, что все открытые земли по праву должны принадлежать Португалии. Без сомнения, он имеет в виду Алкасовавсский мир и папский эдикт середины XV века, который предоставлял ему высшую власть на всех землях от мыса Бохадор до Индии. Вполне вероятно, что хитроумный король уже разработал планы захвата земель, открытых Колумбом, и в этой игре уделил немаловажную роль генуэзцу.
Есть и другая версия. Легенда гласит, что Адмиралу было предложено направиться в Кастилию сухопутным путем, чтобы по дороге его убить. Но эту, видимо, возникшую в придворных кругах идею вряд ли мог одобрить Жуан. Он был достаточно умен и понимал, что и люди на борту "Ниньи", и матросы неведомо куда пропавшей "Пинты" были свидетелями открытия Колумба, которое теперь уже невозможно утаить.
Тринадцатого марта Христофор Колумб спускается вниз по течению Тежу и огибает мыс Сан-Висент, куда почти семнадцать лет назад выплыл на обломке корабля. 15 марта в середине дня он входит в гавань Палоса. В этот же день он делает последнюю запись в "Корабельном дневнике":
"Счастливый исход моего плавания — это чудотворное доказательство тому, что я зсегда утверждал. Об этом говорят многие чудеса, которые бог ниспослал на меня во время всего плавания и которые я здесь описал. Милость господня видна еще из того, что, несмотря на противодействие многих видных личностей, считавших мой план лживым и невыполнимым, мне все-таки удалось при дворе ваших высочеств отстоять его и провести в жизнь. Я хочу свято надеяться, что осуществленное мною деяние будет служить к высшей чести всего христианского мира и не будет иметь себе равных".
Приблизительно к этому же моменту плавание закончил и Мартин Алонсо Пинсон. Шторм вынес его корабль к северному побережью Испании. Пинсон нижайше просит у находящихся в Барселоне монархов об аудиенции. Однако ему напоминают, что он подчиняется Адмиралу Моря-Океана. О дальнейшем сообщает Фернандо Колон: "Все события он принял так близко к сердцу, что, вернувшись в родной город, через несколько дней умер". Пинсон, одаренный навигатор и отважный капитан, умирает, став жертвой своей алчности.
Теперь генуэзец безраздельно овеян ореолом славы. Его корабль становится объектом всеобщего и откровенного восторга. Колумб — в центре внимания. Каждого находит чем удивить. Вот явилась депутация инквизиторов. Им Колумб показывает золотую маску, подаренную Гуаканагари, потом ножом отрубает большой кусок золота и дарит его совершенно потерявшим самообладание священникам.
Чтобы исполнить свои обеты, Колумб выбирает дорогу в королевскую резиденцию через Севилью. Он прибывает туда в вербное воскресенье, когда у всех радостное настроение, когда звенят колокола и освобождаются от черного крепа лики спасителя, прикрытые на зиму. И монахи и гранды ищут его общества. Ему вручают послание короля и королевы, которое адресовано "дону Христофору Колумбу, нашему Адмиралу Моря-Океана, вице-королю и губернатору всех открытых им в Индии островов". Таким образом его привилегии подтверждаются. Правители узнали о его успехе "с чувством большого удовлетворения".
Колумб, как триумфатор, движется по стране. Он проследовал через Кордову, Мурсию, Валенсию, Таррагону. И вот, наконец, Барселона. Между 15 и 20 апреля к городу приближается странная процессия. Вооруженные матросы прокладывают дорогу в густой толпе. За ними верхом и в парадной Одежде едет Адмирал, далее идут шесть испуганных индейцев. Они увешаны золотыми цепочками и браслетами, на плечах у них сидят привязанные попугаи, в руках они несут копья. Завершают шествие опять матросы. Они ведут мулов с тяжелой поклажей. Это сверкающие руды, ароматное дерево, чучела экзотических зверей, незнакомые, увядшие растения и много ящиков с золотом. Возбужденные разговоры и колкие замечания прекращаются. Открывают ящики. Здесь находится золото — песок и зерна, самородки и слитки, пластины и маски. Многие, кажется, узрели частицу этого золотого блеска в виде нимба над головой Адмирала. "Индия..." — слышится кругом вожделенный шепот.
Когда Колумб приближается к трону в Алькасаре, Фердинанд и Изабелла не позволяют ему стать на колени и целовать им руки. Они сажают его рядом с собой и приветствуют как равного. Низко склоняет Адмирал седую голову. Он глубоко тронут и будто чувствует, что такого дня, как сегодня, не будет больше никогда. Изабелла очарованно слушает захватывающий рассказ о стране с молочными реками и кисельными берегами, маленький инфант дон Хуан, пытаясь сохранить достоинство, уставился на препарированных рыб и птиц, а Фердинанд в это время взвешивает в руке кусочек золота. Наверное, здесь Колумб использует благоприятный момент и доводит до сведения католических высочеств разработанный им уже в Севилье план колонизации Эспаньолы. Этот документ характеризует генуэзца как способного организатора. Суть плана такова. Две-три тысячи колонистов, среди них ремесленники, служащие и священники; должны поселиться в трех-четырех подходящих по климатическим условиям местах. Разработка золота относится к прерогативе губернатора, но до ее начала необходимо выстроить поселения, так как — Колумб правильно это подметил — "чрезмерная жажда золота может заставить поселенцев недобросовестно относиться к другим своим обязанностям". Той же цели служит мысль о прекращении разработки золота в определенное время года для полевых работ. Все добытое золото должно в централизованном порядке переплавляться в слитки и штемпелеваться. Для упрощения контроля доставляться в Испанию оно будет только через Кадис. Золото, ввозимое в страну иным путем, подлежит конфискации. Из всего добываемого золота 50,5 процента должно было передаваться короне, 1 процент — духовенству.
Такие выводы Колумба проливают определенный свет на его лминистративные способности, которые часто извращались. Без сомнения, он обладал выдающимися организаторскими способностями. Но для проведения его планов в жизнь нужны были дисциплинированные подчиненные. А на Эспаньоле навести порядок, какого требовала испанская экспансионистская политика, мог только жестокий, беспринципный авантюрист. Им Колумб, бесспорно, не был.
Полтора месяца Колумб проводит в Барселоне. Королевская чета поручает ему подготовку ко второму плаванию, и уже 20 мая 1493 года его назначают генерал-капитаном посылаемого в "Индию" флота. Всю необходимую помощь Колумбу должен был оказывать Хуан Родригес де Фонсека, архидиакон Севильи, который стал со временем чем-то вроде министра колоний. Де Фонсека получил прекрасное образование, был расчетлив, решителен и жаден до власти — своего рода иберийский Ришелье. Он невзлюбил Колумба и очень скоро доставил ему много неприятностей. Этот прелат бдительно стоял на страже своих выгод, а заодно и интересов короны. Позже по его заданию был убит Васко Нуньес Бальбоа. Подобная же участь ждала Эрнана Кортеса. Именно эти трое обладали достаточными способностями и могли стать его конкурентами.
Но пока солнце славы освещает Колумба. Рождаются первые легенды. Одну, пожалуй самую популярную, передал Джордано Бензони в своей книге "История нового мира":
"Колумб был приглашен на банкет, где присутствовало много знатных испанских господ. Как обычно, разговор касался Индии, И вот один из них отважился сказать:
— Дон Христофор, если бы вы и не осуществили свое грандиозное начинание, в Испании, такой богатой выдающимися космографами и навигаторами стране, нашелся бы другой человек, которому удалось бы сделать то же самое открытие.
На это Колумб ничего не ответил, а взял яйцо и сказал:
— Благородные господа, попробуйте это яйцо поставить вертикально, но не помогая крошками хлеба, солью и другим, потом это сделаю я и покажу, как я первым открыл Индию.
Яйцо пошло по кругу, но никто его не мог поставить вертикально. Наконец оно вернулось к Колумбу, и он крепко придавил его к столу так, что оно осталось стоять на слегка разбитой с острого конца скорлупе. Все очень удивились и поняли, что он имел в виду. Когда дело сделано, каждый знает, как его выполнить. Этим господам надо было бы самим искать Индию, а не высмеивать того, кто первым отважился на подобное".
Правда, было установлено, что похожий эпизод произошел полстолетия назад с итальянским зодчим Брунеллеши. Однако от этого данная история не потеряла ни своей привлекательности, ни своей поучительности.
Современные печатные свидетельства прославили Колумба по всей Европе. Все они основывались на послании Колумба известном под общим названием "Письмо к Сантанхелю" и датированном 15 февраля 1493 года. Конечно, оно не было написано в те страшные штормовые дни и, как считает Наваррет, предназначалось не только хранителю королевской казны, но и всему двору. Оно содержало краткую информацию о плавании " встреченных диковинах. В нем имелись и нелепости, послужившие позже поводом для дискуссий. (Например, такая: "Написано на борту каравеллы 15 февраля года 1493, на широте Канарских островов". Значит, оно было написано тогда, когда вряд ли это было возможно, и, кроме того, Колумб знал, что находится около Азорских островов.)
Первые издания письма появились, видимо, в середине апреля в Барселоне. В апреле же оно было переведено каталонцем Леандро де Коса на латинский язык и сразу опубликовано в Риме. В период с 1493 по 1499 год было осуществлено более семнадцати его изданий в Риме, Базеле, Париже, Антверпене, Страсбурге и других городах. Общеизвестно базельское издание 1493 года. Иллюстрации из этого издания часто помещают в литературе о Колумбе без учета того, что они тогда произвольно брались из трудов, не имевших ни малейшего отношения к плаванию Адмирала. Так, например, есть иллюстрация, на которой изображено, как испанцы на галере приближаются к берегу Нового Света!
Откровенным выражением королевского расположения к первооткрывателю явилось присвоение ему герба. Он выглядел так: в правой верхней четверти щита золотой замок на зеленом поле — геральдический символ Кастилии, рядом пурпурный лев на белом поле — символ Леона, внизу справа было расположено несколько золотых островов на волнистом море, а в левой нижней четверти должна была помещаться собственная эмблема Колумба. Это описание интересно не только для геральдики. Само по себе право включить в герб королевские символы означало великую честь, а когда Колумб поменял местами верхние части герба таким образом, что королевские символы стали стоять на тех же сторонах, что и на гербе королевского дома, он не встретил никаких возражений. Наиболее известно сейчас изображение герба Колумба, которое впервые появилось в труде Овьедо и Вальдеса "История Адмирала Индии". На нем много деталей, видимо, введенных Диего Колоном. На этом изображении щит увенчан шлемом с земным шаром и крестом, к островам присоединилось побережье, появились золотые якоря на голубом поле в левой нижней четверти — это символ Адмирала. А на обвивающей герб ленте написан знаменитый девиз:
"Для Кастилии и для Леона
Новый мир открыт Колоном".
Кроме того, Колумбу еще раз подтверждают все его привилегии. Он получает право назначать и увольнять служащих и облекается законодательной и исполнительной властью не только на суше, но и на всем водном пространстве западнее Канарских островов. В водах восточнее Канар подобную миссию выполняет Главный Адмирал Кастилии. Братья его, Диего и Бартоломе, могут теперь именоваться кабальеро. Как выяснится с течением времени, все это были лишь приятно звучащие, но ни к чему не обязывающие посулы.
Папа делит мир
Царящее в Испании ликование тревожило Жуана II, как заноза. Вот свидетель, ство очевидца: "Известие об открытии Колумба очень обеспокоило короля Жуана. Он был искренне убежден, что новооткрытые земли по праву принадлежат ему, и его советники, с которыми он провел много переговоров, считали так же. Наконец пришли к единому мнению немедленно послать в те земли Франциско д'Альмейду с военным флотом.
Католические монархи ориентировались в положении дел не хуже Жуана. Они всеми силами старались отстоять свои позиции и даже готовились к войне. А Жуан в погоне за информацией вскрывал без зазрения совести попадавшую в Португалию испанскую дипломатическую почту. Например, он был знаком с письмом испанских монархов герцогу Мединаседонскому от 2 мая, в котором говорилось, чтобы "были подготовлен к плаванию все каравеллы, находящиеся в пределах вашего правления для использования их, как только возникнет надобность".
Испания, которая только что отвоевала у Франции графство Руссильон, имела достаточно сил, чтобы направить их на другого противника. Одновременно с проведением мер на случай войны Фердинанд и Изабелла пустили в ход дипломатические каналы. Раздел мира вплоть до Индии на сей раз берется осуществить не сын Македонии, а его тезка, обладатель святого престола Александр VI. Он происходил из испанского дворянского рода Борджиа. Это тот самый князь церкви, чей сын знаменит своей жестокостью, а дурная слава дочери Лукреции не померкла в веках. Именно он обладал, согласно уже сложившейся традиции, властью раздавать "языческие" земли европейским монархам. Например, его предшественник Калист III, тоже Борджиа, санкционировал права Португалии на все вновь открываемые земли и грозил предать анафеме тех, кто с этим не согласится. Папа Сикст IV подтвердил в 1481 году этот указ, а также благословил Алькасовасский договор. Но Александр VI симпатизировал Испании. И конечно, не потому, что его предки происходили из Арагона. Хотя придворные историки очень расплывчато показывают мотивы его поведения, есть основания полагать, что они были достаточно принципиальными людьми. Например, встречается запись, из которой ясно, что настенные украшения первого в Европе освященного храма Марии Маггиорской были сделаны из золота, которое Колумб вынул из ушей и носов среднеамериканских язычников.
В булле (буллы всегда назывались по первым двум словам текста) Александра VI "Inter caetera" — "Между прочим", уже третьей по данному вопросу, во-первых, подтверждался приоритет первооткрывателя: "Вы [испанские монархи], несмотря на трудности, опасности и затраты, послали на поиски дальних и неизвестных земель и островов, лежащих по ту сторону моря, нашего сына Христофора Колумба, достойного, заслуживающего доверия и исполнительного человека. Он с кораблями и умелыми людьми проделал морской путь, по которому до сего момента не плавал ни один корабль".
Во-вторых, определялось, что все земли, лежащие западнее воображаемой линии, пересекающей Атлантику с севера на юг и отстоящей от Азорских островов и островов Зеленого Мыса на 100 лиг (320 морских миль), должны принадлежать Испании. Линия раздела не была выбрана произвольно. Ее указал Колумб, который считал эту границу очень важной:
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
