И этого хватило, чтобы запомнить. В конце концов, по ее уму, упоминая факт ее полукровности, проходился только один человек — с точно таким же голосом и точно такой же интонацией. Но это еще не было доказательством...
... в отличии от предмета, который мужчина напротив вытянул из кармана.
Небольшого камня в латунной оправе на простеньком шнурке.
— Ты... — ответ вырвался из горла практически рычанием. Этот ублюдок... — Ты!
— Воу, воу, полегче, — насмешливо отозвался Ло По Биа Рен. Полегче? Да он издевается! — Или ты хочешь атаковать меня и предоставить мне возможность ударить в ответ? Конечно, охрана Мастерских и патрульные должны останавливать поединки вне турнира... но гарантирую, они не успеют сделать этого. И как все это будет выглядеть? Полукровка Захард, которая жива только благодаря своему статусу избранной участницы, атакует офицера королевских карательных войск в людном месте... У меня будет право убить тебя на месте. Конечно, если ты действительно хочешь этого, я не стану тебя останавливать...
Оставалось только скрипнуть зубами. Прав, этот ублюдок всюду прав... Она не имеет права атаковать его здесь. Она не имеет права атаковать его сейчас.
— Тогда зачем? — прошипела Анак, еле сдерживаясь, чтобы не вызвать пластину арсенала. — Зачем ты заявился сюда и говоришь мне это? Хочешь спровоцировать?
— Хотел бы — пытался бы получше... как тогда, на втором этаже, — лениво отозвался Рен. Вот... урод... — Просто хотел поговорить. Не льсти себе, девочка — тебя рано или поздно убьют... но сейчас я здесь по другому делу, и не имею приказа на твое устранение. У меня другое задание... и я просто хотел разрешить свои сомнения.
Что?
— Сомнения? — лишь нахмурилась девочка. Какие, черт побери, у этого ушлепка могут быть сомнения? — Что тебе надо от меня?
— Просто... пожалуй, взгляд с другой стороны, — мужчина бросил взгляд за плечо, куда-то в толпу отдыхающих внизу, словно высматривая кого-то. Хм? — Я какое-то время работал с одним человеком... думаю, ты знаешь о нем. Муле Лав. В последние пару лет он хорошо известен в Е-ранге.
— Я слышала про него, — напряженно произнесла полукровка. Да кто же про него не слышал? — Офицер, из желания мести атаковавший Арлен Грейс...
— Ничего не напоминает, да? — криво усмехнулся Биа. К чему он ведет? — Лав... он редкостный придурок. Даже обладая превосходством над своим противником, не смог добиться своей цели, убить одну-единственную участницу... правда вот, меня смутило, что он чуть не отказался от своей мести. Можно сколько угодно говорить про законы, защищающие участников, долг офицеров и обязанности администраторов испытаний... но убей он тогда ее, и никто бы его не осудил, в конце концов, победителей не судят. Я не понимаю, почему он отказался от мести, что могло бы остудить его ярость.
— И почему ты спрашиваешь меня? — подозрительно покосилась на собеседника удильщица. — Или ты ждешь, что я угомонюсь и откажусь от мести? Не дождешься.
— Ты в своем праве, — ответ анимы выбил из колеи. Что? Он что, что-то планирует? — Просто... мне не чужда ответственность. Лав — мой подчиненный... и так случилось, что в том числе и из-за меня он... не в самом лучшем состоянии. Я должен исправить это.
— ... и не нашел ничего лучше, чтобы спрашивать совета у участницы, которая искренне желает увидеть твои потроха, развешанные на деревьях, — ворчливо отозвалась Анак. Ну просто гениальная идея! Даже она до такого не додумалась бы! — С чего ты взял, что я буду помогать тебе? Думаешь заставить силой? Так пока что закон на моей стороне...
— Нет, я хочу купить твою помощь, — Рен мотнул рукой, отчего зажатый в ней кулон качнулся. Купить? — Кулон твоей матери в обмен на одну простую консультацию. Без обмана. Ну что, сделка?
Ч-черт... Анак лишь сжала кулаки. Меньше всего ей хочется помогать этому ублюдку! Но... кулон ее матери... черт, будь он проклят!
— Сделка, — глухо прознесла она. — Что тебя интересует, Биа?
— Как помочь Лаву, — лишь кивнул тот, крутанув кулон между пальцев. — Он... ему нехило проехались по мозгам. Арлен, еще один мерзавец... да и я сам, чего уж там. Лав сломался еще два года назад — но мне удалось поддержать его, мотивировать местью и поиском справедливости, но это было не лучшим выбором. Его объект мести оказался невинным человеком, а справедливости тут изначально не было, и это доломало Лава. Конечно, Лав отступился от мести, и в долгосрочной перспективе это неплохо... но я не знаю, чем зацепить его сейчас, чтобы он вернулся в себя и продолжил двигаться вперед. Как бы ты поступила на его месте, Анак? Если бы вся твоя месть оказалась бессмысленной, если бы весь твой мир рухнул — что бы ты делала? Где бы нашла силы держаться?
Даже так, да... Анак лишь прикрыла глаза, обдумывая услышанное. Два года назад она отчасти понимала Муле Лава, в конце концов, жажда мести была ей прекрасно знакома — но сейчас, зная, кто скрывается за визором Арлен Грейс, она находила в этом своеобразную иронию. И, раз уж это так произошло...
— ... так сразу и не сказать, — задумчиво произнесла девочка. М-м-м... Если бы все ее усилия были напрасны, если бы в ее мести не было смысла — что бы она сделала? Это ведь наверняка было бы очень больно и обидно... — Не знаю. Наверное, первым делом бы наведалась к дому родителей, попрощаться по-настоящему и отпустить прошлое? Быть может, тогда бы стало легче. А потом... думаю, я бы посмотрела, что у меня есть кроме этого. Друзья? Может быть, какая-то новая цель? Наверное, можно было бы уцепиться за что-то, связанное с тем, в каких обстоятельствах или благодаря кому я узнала правду, или же за саму правду...
— Уже неплохо... тем более, Лаву, кажется, понравится правда, когда он немного успокоится, — покачал головой мужчина... прежде чем сделать несколько шагов вперед и протянуть ей кулон. — Спасибо за помощь, девочка... и забирай. Он наконец-то вернулся к тебе.
— Я... не думай, что я буду благодарить за это, — кое-как произнесла она, сглотнув ком в горле. Мамин кулон... хоть что-то к ней вернулось... — И когда я смогу, я обязательно убью тебя, слышишь?
— С нетерпением буду ждать этого момента! — шутливо козырнул ее собеседник...
А у самой Анак прокатились мурашки по коже.
Потому что она уже видела эту картину. Уже дважды.
В первый раз — когда мама, предвидя свою смерть, отдала ей Зеленый Апрель. Второй раз — когда она увидела Черный Март в руках Баама, чтобы немногим позже узнать об исчезновении Тейлор... или, как она думала на тот момент, смерти. И вот сейчас...
Нет! Этот придурок не может умереть! Он не может забрать у нее ее месть!
— Не смей, — негромко выдохнула она. — Не смей подыхать, слышишь? Не смей подыхать от чьей-то еще руки! Я сама убью тебя!
— Ого, вот это заявочки! — восхищенно присвистнул Биа. О чем это он? — Ну хорошо, я постараюсь... но ничего не обещаю. Но и ты тоже не умирай от чьей-либо руки, хорошо? Будет обидно, если эта честь отойдет кому-то другому...
— Хорошо, обещаю, — с чистым сердцем произнесла полукровка. В конце концов, умирать она не собирается... равно как и упускать свой шанс. — Просто дождись!
— ... черт, педофилом себя чувствую, — негромко буркнул под нос анима... стоп, что? Педофилом? О чем он вообще подумал?! — Ладно, бывай, Анак "Захард"! Не позволяй кому-то себя убить!
Да она сама убьет этого засранца! Прямо сейчас, и плевать на последствия! Наконец выйдя из ступора, Анак бросилась за угол, вслед за уходящим Реном... и приглушенно зарычала, не найдя в коридоре никого. Скрылся, ублюдок! Чтоб его... аргх! Раздраженно выдохнув, девочка потопала обратно, убирая кулон в карман и рассеяно крутя в руках банку с так и не брошенным напитком. Ладно, сейчас она его упустила, но еще нагонит! А сначала ей нужно немного остыть. С этой мыслью Анак вскрыла банку...
... а в следующий момент ее окатила брызнувшая во все стороны газировка.
Какое-то время Анак стояла, обтекая как в прямом, так и в переносном смысле. Этот ублюдок... он что, специально тряс банку?! Нет... он просто кинул ее с достаточной силой! А она еще и поймала...
Нет, никаких компромиссов тут быть не может! Она обязательно убьет эту мразь!
* * *
— Вы в порядке, мисс Шаша?
Только-только вышедшая из комнаты девушка дернулась от звука его голоса, и Баам еле удержался от гримасы. Да, он знал репутацию какого типа создал себе что преследованием команды мисс Мэй, что боем в Руке Арлен, и не обманывался: его боялись. Потому, что он незаконный. Из-за его силы, и, чего уж там, навыков — мисс Андросси как-то метко пошутила, что он без особого труда может отыгрывать антагониста триллера или фильма ужасов. За то, как именно он раскатал команду мисс Мэй больше пяти лет назад — слишком уж успешно у него получилось выдать себя за провожатого, и слишком крепкий страх он посадил в сердца товарищей мисс Мэй. За то, что он натворил в Руке Арлен, хоть и не знали, что действовал он практически в идеальных для него условиях. Из-за того, что он успешно спрятался как незаконный, и без того хаоса он бы так и остался необнаруженным...
Его боялись по многим причинам, и это было естественно. Но одной из них — и чуть ли не самой главной — было то, что его не понимали.
В том числе и мисс Шаша.
— А, это ты? — кое-как выдавила она, успокоившись. — Тоже волнуешься за Арлен после слов того идиота?
Хм?
— Идиота?
— Ну, или фанатика. Который сегодня бросился к Арлен, начал умолять ее о мести великим семьям и Захарду...
А, вот она о чем. Оставалось лишь прикрыть глаза, вспоминая горящий фанатизмом взгляд парня, чуть ли не бросившегося сегодня на мисс Тейлор, и его проникновенную речь. Да уж... учитывая их обстоятельства...
— Это и так давит на нее, — тем временем продолжила его собеседница, на секунду замявшись, словно опасаясь, что их услышат. — Я была с ней в одной команде два года... и я видела, сколько она прикладывает усилий, чтобы оправдать чужие ожидания. Она не щадила ни нас, ни себя, буквально загоняла... а тут еще и этот придурок буквально станцевал чечетку на ее болных мозолях. "Победите, моя богиня"... "Станьте достаточно сильной"... тьфу! Этот турнир и так обещает быть нелегким, а уж после его слов... боюсь, Арлен может надорваться.
Ну, не она одна этого боится. Впрочем...
Баам прекрасно понимал, о чем умолчала мисс Шаша.
Собственная сила была не только даром — порой она превращалась в настоящее проклятие. Самым тяжелым было ощущать, как рвутся и исчезают нити, принадлежащие его друзьям... но это было лишь самым неприятным аспектом, хватало и прочих, к примеру, невозможность оставить друзьям право на секреты и личную жизнь. Нити были второй парой глаз, которые нельзя было закрыть, и порой это приносило не только неловкость и смущение от полученной им информации, но и смятение, когда Баам узнавал что-то, с чем не знал, что делать. То, что произошло между мисс Розель и мистером Хатсу, информация о матери мисс Анак... Он привык хранить подобные тайны — но понятия не имел, что с ними делать.
Так же, как он не знал, что делать с полученной от мисс Шаши информацией.
Когда они только поднялись на борт суспендолета, который немногим позже доставил их на тридцатый этаж, Баам через нить мисс Шаши видел, как та буквально выла в своей каюте, захлебываясь слезами. Тогда это показалось ему странным: казалось, у мисс Шаши нет ни единой причиной для такой реакции. Она же была с FUG, как минимум, практически с самого начала своего восхождения, работала с мисс Эммой и внедрилась в команду мисс Тейлор, она была просто наемницей... Вот только "просто" не было ничего, и чем дальше, тем яснее до Баама доходило это. В конце концов, мисс Шаша была в команде с мисс Тейлор два года, могла знать о прошлом мисс Тейлор — и, судя по услышанном им, знала, что стоит на кону. Это само по себе казалось достаточно весомой причиной не предавать... вот только мисс Шаша все равно пошла на это.
Баам не знал, что именно толкнуло ее на предательство — но он знал, что ей это не далось так уж просто.
И вчера, через ее нить, он узнал, почему.
Команда мисс Тейлор. Какой-то погибший мистер Принц, в смерти которого мисс Шаша явно винила себя. Мисс Йеон, по словам мисс Шаши, неравнодушная к их покойному товарищу — и, если он правильно понял реакцию мисс Шаши, не она одна. Конечно, у него не было весомых доказательств, но в свете этой информации многое обретало смысл: что бы ни произошло месяц назад у Руки Арлен, мисс Шаша тоже потеряла кого-то важного дня нее.
— Она справится, — наконец уверенно произнес Баам, сообразив, что пауза начинает затягиваться. — Я больше волнуюсь за вас.
Эти слова, кажется, ударили прямо в цель — его собеседница застыла, словно окаменев. Похоже, тут и впрямь есть о чем волноваться.
— А зачем... волноваться обо мне? — впрочем, мисс Шаша достаточно быстро взяла себя в руки, и вскоре на ее лице красовалась привычная дразнящая улыбка. — Неужели ты думаешь, что и мне великие семьи или Захард сделали что-то? Да не... аб-со-лют-но ничего! Что, неужели ты подумал, что я некая несчастная героиня, и присоединилась к FUG по благородным и высоким причинам? Не волнуйся, это все исключительно из-за денег. Все хорошо, если оно приносит деньги... Слишком меркантильно для тебя, а, "Мираж"? Можешь ненавидеть меня со спокойной душой...
— Я догадывался о том, на кого вы работаете еще до первой нашей личной встречи, — одними губами улыбнулся парень, подмечая, как дернулась его собеседница. — Я знал о том, что вы работаете по найму...и о том, на кого вы работаете. Признаюсь, я рад, что с вами не произошло ничего плохого... но я имел в виду не это. У меня действительно есть причины беспокоиться за вас.
— Ой? Из-за Арлен? — улыбка девушки несколько потускнела. — Да уж... честно говоря, я рисковала, заходя к ней — все же еще месяц назад она наглядно продемонстрировала, что думает о продолжении работы со мной... Но не волнуйся, Баам! Видишь, я в полном порядке!
Похоже, она не собирается говорить... Ладно. Тогда придется сказать прямо.
— Мисс Шаша, вы знаете, что моя способность — не только телепортация? — демонстративно-скучающе произнес тот, скрестив руки на груди и отведя взгляд в сторону. — Как Движок-телепорт я откровенно ущербен. Я могу телепортироваться лишь к своеобразным маячкам, в роли которых выступают определенные люди и нелюди — те, к кому я так или иначе привязан. Дружба, симпатия, вина или даже ненависть... Все эти чувства и создают связь, которая позволяет мне как самому телепортироваться к определенному человеку, так и телепортировать свою цель. Максимально доступная дистанция телепорта — пятьсот метров, окно варьирования — плюс-минус пять метров...
— Действительно, выглядит ущербно, — настороженно отозвалась адепт света. — Чтобы полноценно пользоваться этой способностью, нужно очень и очень много работать... или действовать в составе группы с мобильными членами. К чему это ты?
— К тому, что телепортация — только одна сторона моей способности, — проводник перевел взгляд на подобравшуюся собеседницу. — Другая сторона — это сенсорика. Те маячки, которые я создаю...я вижу их как нити, и сейчас от меня расходится целая паутина. Моя прежня команда, мои старые знакомые, вы... Благодаря этим нитям я чувствовал мисс Тейлор, и знал, что она жива все эти годы, и знал примерно, где она. И моя сенсорика куда сильнее телепортации — я могу отслеживать нити, ведущие на сотни этажей ввысь... но куда более эффективна она вблизи, на расстоянии тех же пятисот метров. Это дает мне возможность не только отслеживать цель — это дает возможность видеть все, что происходит неподалеку от нее... и я видел достаточно, когда мы поднимались на тридцатый этаж.