919
AŻIH, 301/2299, Herman Kac, 1. Кац наводить невірну дату. Він гадав, що це було 20 липня 1941 року, але його розповідь свідчить, що це було 1 липня 1941 року.
920
Lewin, Przeżyłem, 59—62.
921
AŻIH, 301/1794, Stefania Cang-Schutzman, 1—2.
922
AŻIH, 229/54, Teka Lwowska, Gold, 4.
923
AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 13—14.
924
AŻIH, 301/2242, Zygmunt Типе, 1—2. Див. також AŻIH, 301/54, Rózia Wagner, 3.
925
Допит Irena Feinsilber, 29 June 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 157.
926
Допит Hans Schmidt, 29 June 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 211. Див. також Hryciuk, Polacy we Lwowie, 204-5.
927
Yad Vashem Archives (YVA)-O.33/251, Izydor Ferber, 1—3, in Witold Mędykowski, “Pogromy 1941 roku na terytorium byłej okupacji sowieckiej (Bukowina, wschodnie województwa RP, państwa bałtyckie) w relacjach żydowskich,” in Świat nie pożegnany, ed. Krzysztof Jasiewicz (Warsaw: Instytut Studiów Politycznych, 2004), 783.
928
AŻIH, 302/217, Kazimiera Poraj, 3.
929
Допит Friedrich Brüggemann and Cornelius von Hovora, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 85, 216.
930
AŻIH, 301/3510, Felicja Heller, 1. «зо YVÄ-0.33/251, Izydor Ferber, 1—3, in Mędykowski, Pogromy 1941, 783.
931
Допит Friedrich Brüggemann, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 85.
932
Допит Hermann Teske, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 4.
933
Jacob Gerstenfeld-Maltiel, My Private War: One Man ’s Struggle to Survive the Soviets and the Nazis (London: Mitchell, 1993), 54.
934
Heer, Einübung in den Holocaust, 419.
935
Автобіографії відомих членів ОУН, ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 57, 16.
936
Допит Friedrich Midellhauve, Ivan Hryn’okh, Otto Rogenbuck, Theodor Oberländer, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 14, 22, 77, 223.
937
Про свідчення, у яких ідентифікують Нахтігаль, див. AŻIH, 301/2242, Zygmunt Tune, 1; Lewin, Przeżyłem, 61.
938
Про вулицю Лонцького див. Допит Абрахама Голдберга, 28 червня 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 139. Про Бригідки див. Доспит Moppica Райса, 30 червня 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 169; Допит Еліяху Йонеса, 28 червня 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 150.
939
“Abschrift aus dem Bericht der Gruppe GFP 711, Juli 1941,” BA-MA, RW 2/148, 379.
940
Автобіографії відомих членів ОУН, ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 57, 17; Bruder, “Den Ukrainischen Staat, 150. Цим солдатом був Віктор Харьків “Хмара,” див. Патриляк, Військова діяльність ОУН, 361-62.
941
Допит Теодора Оберлендера, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 223.
942
Див., наприклад, Допит Фрідріха Вільгельма Хайнца, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 192.
943
“Der Oberstaatsanwalt,” LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 5, 42; “Der leitende Oberstaatsanwalt,” LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 14, 181-82. Наказ охороняти в’язниці отримала друга рота Нахтігаля. Див. “Der Oberstaatsanwalt,” LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 5, 39—40.
944
“Der leitende Oberstaatsanwalt,” LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 14, 181-82.
945
Допит Івана Гриньоха, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 23.
946
AŻIH, 301/1737, Wilek Markiewicz, 2.
947
Musial, Konterrevolutionäre Elemente, 177.
948
Alizia Rachel Hadar, The Princess Elnasari (Heinemann: London, 1963), 16.
949
AŻIH, 302/217, Kazimiera Poraj, 6.
950
Фільми, в яких показані жорстокі сцени погрому, — в Deutsche Wochenschau-No. 566/29, 10.07.1941 и USHMM Film Archive, tape 402, RG-60.0441. Висловлюю подяку Джону-Полу Химці за те, що він показав мені ці фільми. Зібрання фотографій міститься у розпорядженні бібліотеки Вінера. Деякі з них опубліковані Химкою в “Достовірність свідчення,” 53—60. Див. також Допит Хорста Хаймера Штернбергера, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 2, 123; Допит Ірени Фейнсілбер, 29 червня 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 158.
951
Про згвалтування див. AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 13—14. Сестра Канг-Шуцман, будучи на п’ятому місяці вагітності, отримала удар ногою в живіт і втратила дитину. Див. AŻIH, 301/1794, Stefania Cang-Schutzman, 2. Інша жінка, — на шостому місяці вагітності, — померла внаслідок знущань. Див. Допит Ірени Фейнсілбер, 29 червня 1960, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 158.
952
AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 14—15.
953
Про Фелікса Ландау див. Felix Landau’s diary, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 12, 29—30. Та кож див. Pohl, Nationalsozialistische, 68—69; Heer, Einübung in den Holocaust, 424-25; Sandkühler, "Endlösung’’ in Galizien, 117-18.
954
AŻIH, 302/26, Lejb Wieliczkier, 8-12; 301/1864, Salomon Goldman, 1—5; AŻIH, 301/230, Jakub Dentel, 2. У своїх письмових свідченнях 1945 року Дентель неправильно витлумачив ці події.
955
Maria Sporrcrand Herbert Steiner, eds., Simon Wiesenthal. Ein unbequemer Zeitgenosse (Vienna: Orac, 1992), 34; ShoahFoundation, 36104 Simon Wiesenthal, 141.
956
Yones, Die Straße nach Lemberg, 24—25.
957
Hryciuk, Polacy we Lwowie, 205.
958
AŻIH, 301/4654, Henryk Szyper, 12-3; AŻIH, 302/26, Lejb Wieliczkier, 13—21; Yones, Smoke, 81-84; AŻIH, 301/230, Jakub Dentel, 2.
959
Gerstenfeld-Maltiel, My Private War, 54.
960
Yones, Smoke in the Sand, 83.
961
Pohl, Nationalsozialistische, 61; Yones, Smoke in the Sand, 81.
962
Mick, Kriegserfahrungen, 473.
963
AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 9.
964
Szarota, U progu Zagłady, 31—32.
965
Musial, Konterrevolutionäre Elemente, 244.
966
Yones, Die Straße nach Lemberg, 20—21; Lewin, Przeżyłem, 58—61; AŻIH, 301/1737, Markiewicz Wilek, 2.
967
Yones, Die Straße nach Lemberg, 20—21.
968
Див., наприклад, AŻIH, 301/770, Markus Auschheim, 1. Також свідчення Соломона Гір— шберга про погром у Тернополі див. AŻIH 301/3774, Salomon Hirschberg, 1.
969
Допит Емануїла Бранда, LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. З, 15.
970
Гонта, Друкарство Західної України, 13—14.
971
AŻIH, 301/230, Jakub Dentel, 1.
972
AŻIH, 301/98, Maksymilian Boruchowicz, 3—4.
973
Hadar, The Princess Elnasari, 16.
974
Паньківський, Від держави, 35; Про Юзефа Шрагера див. Yones, Smoke in the Sand, 80, цит. Jozef Szrager, YVA, 0—3/4013.
975
Євген Наконечний, “Шоа” у Львові (Львів: Піраміда, 2006), 112-13, 115.
976
Rogowski, “Lwów pod znakiem swastyki,” ZNiO, syg. 16710/11, 56.
977
Про польських погромників див. також Mick, Kriegserfahrungen, 470. Про погром 1918 року див. William W. Hagen, “The Moral Economy of Ethnie Violence: The Pogrom in Lwów, November 1918,” Geschichte und Gesellschaft yol— 31, No. 2 (2005): 203-26. Про погроми в північно-східній Польщі 1941 див. Andrzej Żbikowski, “Pogroms in Northeastem Poland — Spontaneous Reaction and German Instigation,” in Shared History — Divided Memory: Jews and Others in Soviet— Occupied Poland, 1939—1941, ed. Elazar Barkan, Elizabeth A. Cole, and Kai Struve (Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2007), 315-54.
978
Zygmunt Albert, ed., Kaźń profesorów lwowskich lipiec 1941 (Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1989), 48—52; LN-W, Gerichte Rep. 350, vol. 5, 46—47; Draus, Uniwersytet Jana Kazimierza, 110, 118. Кілька сотень польських студентів також заарештували та утримували у приміщенні командування української міліції та у в’язниці, яка була підконтрольною німецькій владі. Близько сотні з них убили. Див. Hryciuk, Polacy we Lwowie, 193.
979
Волчук, Спомини, 89—90.
980
“Українці! Селяни! Робітники!” Львівська Національна Бібліотека (LNB), 299, 421s, 1, цит. по Carynnyk, Foes of ourrebirth, 341.
981
Деякі плакати містяться в зібраннях документів ЦДАВО. Див. ЦДАВО ф. 3822, оп. 1, спр. 63, 12—13, 112-14. Див. також Eliyahu Jones, Żydzi Lwowscy w okresie okucpacji 1939—1945 (Łódź: Oficyna Bibliofilów, 1999), 46.
982
“Український Народе!” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 1, 181.
983
Гонта, Друкарство Західної України, 14—16.
984
AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 2, 6.
985
Перед тим, як його змусили продемонструвати салют, двоє міліціонерів, які вели допит, — жорстоко його побили. Див. AŻIH, 229/26, J. Berman, 4.
986
Lewin, Przeżyłem, 64—65.
987
AŻIH, 302/58, Alfred Monaster, 21—22.
988
Szende, Der letzte Jude, 180.
989
Lewin, Przeżyłem, 64—65.
990
“Боротьба й діяльність ОУН під час війни,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 2, спр. 1, 77—80.
991
Rogowski, “Lwów pod znakiem swastyki,” ZNiO, syg. 16710/11, 10.
992
Волчук, Спомини, 90.
993
AŻIH, 301/4654, Henryk Szyper, 6—7. Про Полянського див. Andrzej Żbikowski ed., Archiwum Ringelbluma: Relacje z Kresów, (Warsaw: ANTA, 2000), 3:507.
994
Анонімне повідомлення біженця з Варшави про вбивство євреїв у Львові, 8 грудня 1941, Żbikowski, Archiwum, 3:721.
995
“Der Oberstaatsanwalt,” Staatsanwaltschaft Bonn, Rep 350. vol. 5, 15.
996
Yones, Die Straße nach Lemberg, 18—19.
997
Лист “Фюреру” [sic] фашистської Італії Беніто Муссоліні в Римі, 3 липня 1941, Лист Гене ралу Франсіско Франко, 3 липня 1941, Лист Поглавнику Незалежної Хорватської держави др. Анте Павеличу, 3 липня 1941, Лист до “Führer und Reichskanzler des Grossdeutschen Reiches Adolf Hitler” [Фюреру і рейхсканцлеру Великої Німецької імперії Адольфу Гітлеру], ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 22, 1—3.
998
ЦДАВО ф. 3833, оп. З, спр. 7, 26. Лист надійшов 27 липня 1941. Див. BAK, R 43 ІІ/1500, Е292958.ПОЛТ
999
Список представників українського уряду за кордоном, ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 10, 4.
1000
Zloćini Nezavisne Drzave Hrvatske, 1941-45 (Beigrade: Vojnoistorijski institut, 1993), document 4 (the telegram). Я висловлюю подяку Перу Рудлінгу і Томіславу Дулічу за інформацію про лист Кватерника до Гітлера.
1001
“Постанова ч.” 1, підписана Ярославом Стецьком, ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 6, 1.
1002
“Склад Українського Державного Правління,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 10, 1—2.
1003
“Ereignismeldungen ETdSSR, Nr. 12, 04.07.1941,” BAB R58/214, 69. Про Раду Сеньйорів див. також “Звіт, 22.7.1941,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 15, 3; Паньківський, Від держави, 41; Допит Михайла Степаняка, ГАРФ ф. R-9478, оп. 1, д. 136, 36—38.
1004
“Присяга Української Ради Сеньйорів у Львові адресована Степанові Бандері, 22.7.1941,” ГДА СБУ, спр. 10876, т. 4, 40—41, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:148-50.
1005
Архівісти назвали документ “Копією протоколу засідання членів так званого Державного правління України».” Див. ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 9, 1-12. Марко Царинник вважає, що це була Рада Сеньйорів. Див. Carynnyk, Foes of our rebirth, 338. Дата документа підтверджує припущення, що це могла бути Рада Сеньйорів.
1006
Див. “Копія протоколу засідання членів так званого Державного правління України», ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 9, 1—4. Дуже схожа заява про те, як чинити з “неукраїнцями” в “Україні,” див. “Боротьба й діяльність ОУН під час війни,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 69, 36.
1007
“Комунікат,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 6, 2.
1008
Петлюра, мабуть, не повною мірою несе відповідальність за численні погроми, що вчинили війська, якими він командував Див. Abramson, A Prayer for, 139.
1009
AŻIH, 301/230, Jakub Dentel, 2.; AŻIH, 301/1864, Salomon Goldman, 5; AŻIH, 301/4654, Henryk Szyper, 14; AŻIH, 301/1584, Izak Weiser, 1; AŻIH, 302/26, Lejb Wieliczkier, 21; AŻIH, 301/4944, Jan Badian, 1—6; AŻIH, 301/1117, Leonard Zimmerman, 1; AŻIH, 301/1801, Henryk Baldinger, 1—4; AŻIH, 301/2278, Lucyna Halbersberg, 1; AŻIH, 301/18, Ryszard Rydner, 1.
1010
Gerstenfeld-Maltiel, My Private War, 60.
1011
“Kriegs-Erinnerungen des General der Infanterie Karl von Roques aus der ersten Zeit des Ostfeldzuges 1941,1. Teil” BA-MA, N 152/10, 10.
