Жестом останавливаю поток обрушившихся на меня откровений. Автоматически замечаю позабытый на краю стола пистолет, подхватываю его, еще глубже погружаясь в свои мысли. Чем больше рассказывает моя гостья, тем меньше я въезжаю в происходящее. Озадаченно чешу стволом лоб, спохватываюсь и, наконец, убираю Глок в нагрудный карман комбинезона. Я вот вообще сейчас в растерянности. Очень все вокруг меня интересно заворачивается, только нихрена не понятно.
— Ты вообще откуда столько про меня знаешь? Адрес, имя, школу, биографию, место службы — и предыдущее, и нынешнее, даже задание, с которым меня сюда армейская разведка отправила. — В очередной раз напоминаю себе, что курить дома — очень-очень плохо, но сама ситуация слишком нервная, да еще бессонная ночь неожиданно дала о себе знать туманом в мыслях и тупняком. В общем, мозги запросили допинга, пришлось доставать пепельницу, открывать окно и шарить по карманам в поисках сигарилл. — Че-то как-то подозрительно.
— Перед заброской дали твое личное дело почитать, не огрызок, а полное. — Как от само-собой разумеющейся мелочи отмахнулась Юбари, тяжко вздыхая. — Во время инструктажей не раз его читала. Приказали изучить, вдохновиться, прибыть на место, наладить контакт с тобой. Затем поугарать по кабакам Нижнего города, выйти на связь с братками, освоиться в Хачимитсу. Потом оглядеться вокруг, вскрыть по твоему примеру какой-нибудь заговор, и доложить наверх. Дождаться инструкций и ценных указаний, а затем со всей флотской яростью успешно его ликвидировать. Для выполнения поставленной задачи рекомендуется привлекать твою команду, свою собирать запретили... ну, ты уже знаешь, почему. Кстати, о наших совместных действиях руководство Токкэйтай и Кэмпейтай договорилось на самом верху, что в голове не укладывается, откровенно говоря. Что еще там было?.. Постоянно держать начальство в курсе о предпринимаемых действиях. На этом почему-то особенно настаивали, всю плешь проели о недопустимости несвоевременной инициативы и обязательности регулярных докладов. Где-то ты налажала по ходу дела, о чем-то своих кураторов не предупредила, да, землеройка? Иначе с чего бы мне по десять раз на дню об этом талдычили?
Снова беру тайм-аут на пару минут, в течении которых пытаюсь собрать воедино разлетевшуюся вдребезги картину мира. Морячка аж целого первого класса, кривя губы в улыбке, наслаждается своим кофе. Хорошо ей, а я не могу понять, на каком этапе моей жизни разведки армии и флота так горячо влюбились друг в друга, что затевают совместные операции, шлют друг к другу своих сотрудников и пользуются боевыми группами конкурента для прикрытия собственных дел.
Не вспоминалось от слова совсем, хоть убей. Этого не может быть, потому что не может быть никогда! Они же глотки друг другу рвали, безостановочно и по любому поводу! Что за лютый бред творится на свете... Но высказал я совсем другое.
— Знаешь, Гого-тян, у меня вдруг появилось желание сходить в библиотеку. Ну так, чисто на всякий случай. — Брови над карими глазами взлетают домиком в удивлении, потому спешу пояснить свою мысль. — Понимаешь, в чем фишка. Дело военнослужащего, тем более из наших с тобой подразделений, пусть даже уволенного в запас — информация для служебного пользования. Типа секрет, и все такое. А мое досье после прибытия в Роанапур разве что ленивый не прочитал. Русские, Курихара, Церковь Насилия, моя любовница... обоснованно подозреваю, что Триада, семьи некоторых одноклассниц и моя работодательница из мэйд-кафе тоже полюбопытствовали. Теперь появляешься ты, и, хренак, тоже вся такая начитанная. Вот я и подумала: может, моя биография уже есть в городской библиотеке? Ну а че? Все равно, блин, ее выдают всем, кто попросит. Хочется самой узнать, что там про меня написали. А то как-то глупо получается, одна я свое дело не читала. Как-то оно неправильно, понимаешь. Ладно, это так, мысли вслух.
Юбари согласно прикрывает глаза, разделяя мое офигение и негодование. Никому не доставит радости узнать, что в его прошлом копаются все, кому не лень, а его личная информация сливается направо и налево. Военнослужащему государство гарантирует тайну его личности, но, как выяснилось, эта гарантия вообще ничего не значит, если им интересуются правильные люди. Или заносится правильная сумма в правильную кассу. Ей ведь тоже понятно, что если мое досье прочитали все, кто захотел, то и ее данные недолго останутся секретом.
— М-да-а. Неприятно. Но не будем отвлекаться. Времени мало, поговорить нужно много о чем, а тебе еще в школу добираться, — тыкаю пальцем в часы на стене, а мою будущую одноклассницу ощутимо перекашивает от любви к учебе, — значит, так. Давай коротко и по делу, а то до вечера протрындим. Первое: что за странный симбиоз между нашими ведомствами? Второе: с чего наверху решили, будто тут есть какой-то заговор? Третье: с чего это ты такая откровенная и дружелюбная?
— Хорошо. Докладывая по пунктам. Первый: им там, — сестра по несчастью указала в потолок, — очень понравился дождь из наград, званий и поощрений. Против Токко Кэйсацу нашим боссам пришлось играть совместно, но оно того, видимо, стоило. Потому решили продолжить удачный эксперимент. Не везде и не во всем, понятно. А так, слегонца, на отшибе, где один раз уже получилось. Второй: без малейшего понятия. Сама знаешь — чем больше звезд на погонах, тем дальше видно, а таким, как мы с тобой, дают приказ в зубы и пендель под жопу. Но, слышала я слухи, будто в Роанапур и другие конторы планируют заслать свои группы. Или уже заслали. Типа, место оказалось грибным, вдруг еще че есть. Такие дела. Третье... только не зубоскаль.
Я всеми способами дал понять, что и не собирался. Врать не стану, за язык себя ловить приходилось постоянно, останавливаясь от выпадов в адрес всяких там мокрохвостых в последний момент. Было заметно, что Юбари конструктивная беседа тоже давалась нелегко, но она держалась изо всех сил, ни разу не подколов сухопутных землекопов и глиномесов.
— Когда меня вчистую списали, когда осознала диагноз, когда получила задание... поняла, что все. Жить мне осталось год. Если повезет — два, вряд ли больше. Телохранители у О-Рэн Ишии дольше не живут, слишком много народа от всей души хочет ее прибить. Но дело даже не в этом, застрелить могли на любой высадке, на любом штурме, сама знаешь, там легко сдохнуть. — Лицо моей собеседницы застыло, как посмертная маска, а ее рука, поднявшись со столешницы, дергаными движениями похлопала голову по макушке. — Вся проблема в башке. Если не лечить — через полгода я перестану себя контролировать. Срывы станут случаться чаще, поводы для них станут вообще не нужны. Я раньше-то спокойной не была, сейчас — зачастую еле сдерживаюсь, чтобы не начать крушить все вокруг, и не всегда получается. А через полгода, может, чуть позже... Я стану зверюгой, которая тащится от запаха крови, начну убивать для удовольствия. Для босса Якудза — отличное приобретение и пугало для ее врагов. Для кураторов — прекрасная возможность влиять на криминальную ситуацию в Токио и карманный ликвидатор. А для меня — позорная жизнь и позорная смерть. Не хочу. Если уж подыхать, так человеком, а не пьяной от крови тварью.
— Добро пожаловать в клуб. — Мой оскал вышел совсем не добрым и уж точно не сочувствующим. Да сейчас Юбари нахрен не сдалось мое сочувствие, если только не поставить целью вывести ее из себя с гарантией в сто процентов. Но пусть лучше сама договорит, некоторые вещи человек должен сам, добровольно высказать вслух. В первую очередь, для себя. — Я сошла на этот берег с теми же мыслями. Только сроки предполагались побольше, но... Три года в херовой школе, блатная жизнь, бухло, наркота, байки, кавалер повзрослее. Венец карьеры — сятэй-гасира года через два после получения мусорного диплома, если трахаться по-умному, с кем выгодно, и стрелять, в кого укажут. Ну и сдохнуть в конце концов как-нибудь заковыристо, когда понадобится кого-то из нормальных агентов прикрыть. Мне тоже не захотелось. Начала сучить лапками и пытаться изменить предначертанное.
Гого судорожно выдохнула, потерла щеки ладонями и прямо, очень тяжело посмотрела мне в глаза.
— Ты меня понимаешь. И не орешь про предательство Империи. Это хорошо. Что ж, слушай, почему я с тобой такая честная да покладистая. Добиралась я в этот сраный городишко и думала. Прикидывала и так, и сяк, но ничего умного не надумала. Лечение стоит дорого. Очень дорого. Таблетки, уколы, доктора, реабилитация... Мне не потянуть. Токкэйтай, Якудза — никто не поможет, не выгодно, им лучше, если у меня окончательно крыша съедет. Командование батальона... тоже нет. Слишком уж я накосячила. Спасибо им, что отмазали, но... — Она, не отводя вцепившегося в мои зрачки взгляда, криво усмехнулась в ответ на мой застывший оскал. — Короче, куда ни ткнись, помощи не будет. А своих мозгов у меня не хватит разрулить проблему. Думать, увы, не моя сильная сторона. А ты вон как-то и на домик заработала, и вообще не бедствуешь, и операции крутые проворачиваешь. Потому... Да к демонам! На спецслужбы что тебе, что мне похрен, флот — флотом, армия — армией, но сейчас-то мы обе на гражданке. Выкинули нас со службы, как мусор! Такаяма, ты помогаешь мне не слететь с катушек и остаться собой, а я выполняю твои приказы. Так понятно? Или сухопутный гонор помешает?
Смотрю я на нее, затягиваюсь второй сигариллой подряд, а в мыслях сумбур и сумятица. Врет? Не врет? Что за предложение такое, она же открытым текстом сливает мне вообще всё и всех. Если ее куратор узнает — квалифицирует как предательство, и не ошибется. Или это проверка? Тогда почему от конкурирующей службы, а не от родной конторы? Или Токкэйтай и Кэмпейтай настолько слились в экстазе, что готовы доверить друг другу самое сокровенное — своих агентов и сотрудников? Ерунда какая-то.
Так что отвечать угрюмо смотрящей на меня девчонке? Она ведь нифига не наивный одуванчик, и завтраками ее накормить не получится. У бывшего морпеха за спиной не меньше боли, смертей и дрессуры, чем у бывшего штурмовика-диверсанта. Там кладбище с моим вполне сравнимо по размерам, даю любой зуб на выбор.
Игра? Провокация? Или все честно, и ей настолько страшно и мерзко от своего будущего, она настолько глубоко разочарована в командовании, что готова пойти за кем угодно, лишь бы избежать предначертанной высокопоставленными интриганами судьбы? Цена решения высока, но заманчива: выпадает красное — в команде появляется боевой юнит, ничем не уступающий мне по боевым возможностям. Черное — и добро пожаловать под трибунал. Думай, Рэнге, думай, секунды тикают, время уходит, утекает, как вода сквозь пальцы, но ошибиться нельзя.
В итоге я ей поверил. Не во всем, не до конца, но в главном — поверил и решил рискнуть. Да, повернись Фортуна задом, и все будет очень-очень плохо. Вот только то, что я уже делаю в Роанапуре, моя цель соскочить с крючка спецслужб — это и так тянет на весьма жесткий приговор. Да, риск увеличивается, но и приз его стоит. Это раз.
Два — моя гостья не актер, а морпех. Так достоверно отыгрывать роль у нее не получится. Не надо обманываться словом "разведка" в названии ее подразделения. Оно не про вербовку, агентурную сеть и тонкую игру на людских слабостях. Оно про переползание линии окопов, перерезанную глотку часового и взятие языка. Могут еще полевой сортир заминировать, шутки у всех диверсантов одинаково смешные.
И, самое главное, три. Эту Гого Юбари я вспомнил. Не сразу, не вот прям как Владимира Ильича... Но всплыли в памяти кадры старого бодрого боевичка, в котором Ума Турман в желтых трико и олимпийке бегала по Токио и рубила окружающих катаной.
Черт его знает, в чем там был смысл этой киноленты, подробностей особо на ум не пришло, но мелькала, точно мелькала там некая школьница. И звали ее именно так, как мою утреннюю гостью — Гого Юбари. Наглухо отбитая особа с железным шаром на цепи, гасила всех подряд без сомнений и раздумий. Очень запоминающаяся особа, но мозгов у нее было, судя по кино, как у хлебушка, какая уж там актерская игра. И да, вроде бы она работала телохранителем какой-то тетки в юкате. Блин.
Что за мир-то такой долбанутый вокруг меня? Мне завтра что, Терминатора из-за угла ждать, или Хищник в саду поселится? Хоббиты по соседней улице кольцо в Мордор понесут? Черный мужик предложит ужалиться красной или синей таблеткой на выбор? А впрочем, пофиг.
Ну, были флешбэки из аниме. Ну, теперь привет из фильма. И чего теперь, забиться в угол и зажмуриться? Я и сам, если так прикинуть, нифига не простой человек, если задуматься о моей скорости, силе и ураганной регенерации. Так что буду жить, как жил раньше, от того, что время от времени выпрыгивают вот такие вот мутные кадры, реальность-то менее реальной не становится.
Значит, вот она какая — Гого Юбари, девочка-убийца без тормозов и принципов. Но такой она показана в том фильме, там она давно жила в Токио, работала на Якудза и, видимо, никто ей с ее проблемой не помог. Не посчитали нужным, сволочи. А здесь и сейчас она еще не успела свистануть флягой, относительно адекватна и договороспособна. Деградация сознания пока что не началась, распада личности не произошло.
Она понимает, какое будущее ее ждет, и активно его не хочет. Даже готова переступить через въевшуюся в душу вражду водоплавающих к сухопутным, через свою гордость и попросить о помощи кого угодно, даже меня. Что ж, полезный актив, берем. Нам с Ингрид еще один профессиональный боец очень пригодится. Да и жалко ее, чисто по-человечески, что себе-то врать.
А все эти хороводы спецслужб вокруг нас... да насрать. Что одну контору вокруг пальца обводить, что две — разницы никакой. Токкэйтай и Кэмпейтай никогда не замирятся, война за бюджеты и влияние будет идти, пока стоит Империя Ямато. То, что они учудили на радостях от внеплановых ништяков — ненадолго.
И там, и там кураторы думают одинаково, шаблоны у них одни и те же, амбиции и планы ничем не отличаются. Разве что доклады придется слать в две стороны, но это мелочи. А может, и не придется — волна от скандала спадет, большие шишки успокоятся и забудут про далекий, никому не нужный Роанапур. Все, хватит думать, берем девочку под крыло, и точка. Однако проверим напоследок, чисто из вредности.
— Я тебя поняла. Подробности и тонкости обговорим позже, сейчас уже нет времени, но принципиально я согласна. Натянем нос штабным крысам. Но есть то, что тебе необходимо знать, просто чтобы потом не жаловалась, типа ты не знала, тебя не предупредили, тебя подставили. — От выражения ехидства и предвкушения на моем лице Юбари вскинулась, подозревая издевку, но вспыхнуть не успела, я лишь махнул рукой, рассыпав пепел с сигариллы по столешнице и весело подмигнул. — Ты говорила о моей группе, которую предписано привлекать к твоим операциям в случае необходимости. Так вот, я тебя разочарую неимоверно — никакой группы нет. Только я и моя подруга. Она отличный снайпер, это да, но вот прям группы... Откуда вообще в штабах решили, что она у меня есть?
— В смысле нет? В твоем деле написано, что есть. Ты, снайпер, два бойца поддержки на уровне ветеранов пехоты и профессионалка из службы охраны и конвоирования заключенных. Сведения про последнюю добавлены на прошлой неделе, с пометкой, что она закончила курсы управления легкомоторными самолетами и является высококлассным пилотом. — Если бы кто-то сейчас зашел на кухню, наверняка принял бы нас с Гого за родных сестер, настолько наши физиономии стали одинаково охреневшими. — А что так удивляешься? Правда, про офицеров, командующих вашей группой, никаких данных не указано, видимо, моего допуска было недостаточно для раскрытия их личностей. На подготовке инструктор предположил, что твой куратор — не меньше, чем рикугун:тай:и из агентурного департамента Кэмпейтай, а его заместитель, отвечающий за силовые акции — рикугун сё:и из твоего батальона.
