Обойдя его несколько раз, она взялась за открытое окно и подёргала корпус.
— Не понимаю. У него есть двери? — она повернула голову к продолжающему стоять на прежнем месте Торэну.
— Это и есть дверь, — Торэн вытянул руку в направлении открытого окна.
— А как она открывается?
— Оконный проём и является дверью.
— А как же входить внутрь?
— Ты этого хочешь?
— Это же интересно.
— Просто, влезаешь в окно.
— Хм-м!
Олига пригнулась и нырнула в окно летательного аппарата. Покопошившись некоторое время внутри, она оказалась в кресле летательного аппарата.
— А как им управлять? — её руки скользили по обшивке салона, пытаясь найти органы управления.
Торэн подошёл к открытому окну.
— К сожалению, вчера я, случайно, потерял обруч.
— Обруч? Ты говоришь обруч? — Олига вытянула руку в раскрытое окно. — В той траве, куда я попала, что-то блестело, похожее на обруч.
Торэн подошел к островку травы, в который из левета выпрыгнула Олига о осторожно раздвинул траву — почти у самого края островка, действительно, лежал обруч. Взяв его, Торэн вернулся к летательному аппарату и протянул обруч Олиге.
— Ты, удивительно, везучая. Вчера я его не смог найти. Надень на лоб и думай, куда хочешь попасть. Он прочтёт твои мысли и исполнит твоё желание.
— Как интересно.
Олига надела обруч, себе на голову. Но, видимо, из-за её пышной причёски, он оказался мал для неё. Она попыталась натянуть его, но волосы не давали.
— Сейчас я подберу волосы.
Она сняла обруч и вытянула руку к соседнему креслу, намереваясь положить обруч на него и в тот же миг раздался её истошный вопль.
Торэн пригнулся, чтобы понять, что такое ужасное произошло в салоне летательного аппарата, что так испугало девушку и с ужасом увидел, что соседнее с ней кресло занимает её двойник, который уже натягивает обруч себе на голову и что причёска ему совершенно не является никакой помехой.
— А-а-а-а-а! — истошно вопила Олига вжавшись в спинку кресла летательного аппарата.
Торэн даже не успел сообразить, что нужно сделать, как летательный аппарат оторвался от дороги и развернувшись, помчался в сторону города. Не разбирая дороги, Торэн бросился к левету и через несколько мгновений мчался вслед за чужим летательным аппаратом.
Местный летательный аппарат шел не слишком быстро и левет вскоре догнал его. Выровняв скорости, Торэн открыл дверь левета напротив того кресла, где сидела Олига — девушка уже не кричала, а сидела уцепившись обеими руками в кресло и устремив взгляд своих больших круглых глаз вперёд.
— Перебирайся ко мне! — прокричал Торэн, но Олига совершенно никак не отреагировала, будто не услышала, хотя движители обеих летательных аппаратов работали очень тихо и громким был лишь свист рассекаемого ими воздуха. — Поверни голову!
Олига вздрогнула, словно проснулась и крутанув головой, увидела Торэна.
— А-а-а-а-а! — вновь донёсся её истошный вопль.
— Не ори!
Торэн выбросил руку в её сторону и она тут же умолкла, будто получила команду от дирижёра оркестра. Он насколько смог, близко подвёл раскрытую дверь левета к раскрытому окну летательного аппарата.
— Перебирайся ко мне! — он махнул рукой, будто подзывая Олигу подойти поближе, но она, наоборот, отстранилась от раскрытого окна. — Не бойся! Я помогу!
Он вытянул руку в направлении Олиги и тот же миг местный летательный аппарат начал быстро удаляться.
— Проклятье!
Торэн сильней вжал акселератор и вновь начал догонять летательный аппарат, но воздушные завихрения, ворвавшиеся в салон левета, начали бросать его по сторонам. Мысленно выругавшись, Торэн закрыл дверь, но местный летательный аппарат уже ушёл вперёд. Торэн вжал акселератор до упора, но местный летательный аппарат удалялся всё дальше и дальше и вскоре скрылся из вида среди, уже показавшихся, окраин города.
— Чёртово корыто!
Торэн в бессильной злобе ударил кулаком по панели левета — левет резко затормозил и не ожидая от него подобной выходки, Торэн не удержался и его лицо расползлось по лобовому стеклу. Левет замер. Торэн выпрямился, лицо горело. На стекле осталось большое красное пятно. Он пошевелил рыпп, левет никак не отреагировал. Опять выругавшись, Торэн оттолкнул дверь и выпрыгнул наружу — до окраины города было ещё не менее километра.
Торэн дотронулся до воротника, активируя сканер связи.
— Олига! — выкрикнул он.
Прошло время, но ответа от девушки не было.
— Олига! Ответь мне!
И опять ответа не пришло.
"Проклятье! — Торэн раздосадовано махнул рукой. — Я совсем забыл предупредить её о связи. Это уже моя вторая оплошность за сегодняшнее утро по отношению к ней. Это недостойно, как боевого капитана, так и мужчины. Я заслуживаю наказания".
Его губы вытянулись в усмешке, за критичные слова свой адрес и ему ничего не осталось, как продолжить путь пешком.
Шёл Торэн быстро, но шаги давались ему ещё труднее, чем вчера, будто к его ногам ночью кто-то привязал дополнительный груз, заставляющий прикладывать большее усилие к перемещению ног. Скорее всего, за ночь его организм восстановился не полностью. Он постоянно оглядывался, надеясь, что его догонит, идущий за телами погибших разведчиков на другом левете Амп Грат, но никто его не догнал и когда он дошёл до тех домов, которые посещал вчера, то чувствовал себя изрядно уставшим.
Лагран лежал на том же месте, но его вид был ужасен, словно он был мёртв не один день, а по крайней мере дней тридцать.
"Что произошло? — Торэн состроил гримасу озабоченности. -Здесь же совсем не агрессивная атмосфера, мало кислорода и достаточно сухо. Что-то мы пропустили при анализе. Так недолго и живым разложиться. Может моя усталость и есть начало разложения. Однако, нужно отдохнуть".
Он зашел в ту самую дверь того же дома, где был вчера, сел на ступеньку лестницы и прислонившись спиной к стене, устало прикрыл глаза...
Ему навстречу неслась огромная, чёрная, безглазая птица с широко раскрытым клювом. У неё на спине сидел человек...
Торэна трясло.
— Господин капитан! Господин Торн! Капитан Торн!
Далекий голос и тряска заставили Торэна устало поднять веки. Над ним стояла склонившаяся Олига, тряся его за плечо.
— Что с тобой? — Олига перестала трясти Торэна и выпрямилась. — Тебе плохо?
Торэн провёл руками по лицу, усталость продолжала чувствоваться.
— Всё в порядке, — он поднялся. — Непонятный сон. Как ты здесь оказалась?
— Она довезла меня до высокого здания на круглой площади и исчезла, — округлив глаза, Олига развела руками. — Я выбралась наружу и направилась назад, по той же улице. Около этого дома увидела мёртвого Лаграна и решила заглянуть в открытую дверь дома. Увидела тебя на ступеньках и испугалась, — едва слышно произнесла она последнюю фразу.
— Раз уж мы оказались здесь, то я хочу тебе показать, что вчера обещал.
Торэн поднялся и пошёл по лестнице верх. Олига пошла за ним. Когда они вошли в коридор квартиры на третьем уровне, посреди которого лежал мёртвый Валлит, в таком же неприглядном виде, как и Лагран внизу. Олига громко вскрикнула и схватила Торэна за локоть.
— Они нас тоже могут убить и так же обезобразить?
Толи спросила она, толи констатировала увиденное, но Торэн или не понял или решил, просто, не отвечать.
Открыв дверь в герметичную комнату, он вытянул руку в её проём.
— Входи!
Олига осторожно заглянула в комнату.
— Здесь никого?
— Надеюсь, что никого, — Торэн подтолкнул её в спину.
Войдя в комнату за Олигой, он надёжно закрыл дверь и подойдя к стеклянному шкафу, взял с его полки ту же пластинку, что и вчера и подойдя к экрану, вставил её в приёмник. На тумбочке в углу комнаты вспыхнула зелёная полоса и на экране появилось изображение трёх жителей этой планеты. Олига смотрела на экран вытаращив широко открытые глаза. Через несколько минут Торэн вытащил пластинку и протянул её девушке.
— И что ты можешь сказать о цивилизованности этой планеты?
— Это же настоящая высокоразвитая цивилизация, — Олига взяла пластинку и повертев её в руках, вернула Торэну. — А где они все? Здесь что-то произошло?
— Если судить по тому беспорядку, который наблюдается в домах, то они покинули город. И сделали это в спешке. Значит здесь произошло, что-то весьма негативное для них, — он вернул пластинку на место в шкаф.
— Ты думаешь они скоро вернутся?
— Не знаю! — Торэн мотнул головой.
— Тогда давай возьмём эти пластинки. — Олига кивнула подбородком в сторону шкафа. — Это же прямое доказательство существования ещё одной цивилизации в нашей галактике.
— В таком случае придётся взять и экран и источник. — Торэн показал на тумбочку. — Ты уверена, что мы всё это донесём до корабля?
— А левет? — тёмные брови Олиги выгнулись высокими красивыми дугами.
— Он сдох в километре от города и мне пришлось добираться сюда пешком.
— Дождёмся Амп Грата. Если Лагран ещё здесь, значит лазуранина не было.
— Хм-м! Логично! — Торэн дернул плечами. — Но навряд ли он будет торопиться.
— Вызови! Прикажи немедленно забрать нас.
Торэн дотронулся пальцем до воротника курточки.
— Амп Грат! Это капитан Торэн Торн. Я жду на окраине города. Прибыть немедленно.
Из воротника донёсся шум, какой-то грохот, затем раздался бесстрастный голос лазуранина.
— Он создал меня. Нас двое. Я не...
Всё стихло. Подождав некоторое время Торэн повторил вызов.
— Это капитан Торэн Торн. Я жду! Немедленно!
Ответа не пришло.
— Чёрт возьми! — Торэн шумно вздохнул. — Навряд ли он до сих пор оторвал свой зад от кресла в своей каюте.
— Ты говорил, что прежде не встречался с землянами, а знаком с нашими жаргонными выражениями. Откуда? — поинтересовалась Олига удивлённым голосом.
— Не знаю! — Торэн мотнул головой. — Это вырвалось у меня невольно. Может быть где-то слышал от кого-то.
— А если попытаться вновь воспользоваться летательным аппаратом местной цивилизации?
— Нет! Двойники меня уже достали. У меня от них какая-то каша в голове, — Торэн провел рукой по лбу. — Пойдём к левету. Может удастся как-то восстановить его работоспособность.
— Я возьму несколько пластинок.
Олига подошла к стеклянному и шкафу и достав несколько упаковок и проверив наличие в них пластинок, рассовала их по карманам своего комбинезона и подняв голову, уставилась в Торэна. Шумно и протяжно вздохнув, он направился к экрану.
На удивление, он легко снялся со стены и оказался совсем не тяжелым. К нему подходили всего лишь три тонких кабеля, заканчивающихся разъёмами. Один из них шел к источнику, другие куда-то в стену. Отсоединив их, Торэн протянул экран Олиге.
— Он лёгкий.
Брови девушки подпрыгнули. Она осторожно взялась за экран двумя руками. Её губы тут же вытянулись в улыбке и она убрала одну руку.
Торэн подошел к тумбочке-источнику и отодвинув её от стены принялся изучать: с боков тумбочка имела выдвижные ручки, видимо для перемещения; от неё отходили с десяток кабелей, но все они тоже были на разъёмах. Отсоединив их, а тот который шел к экрану, смотав и сунув в карман, он выдвинул ручки и взявшись за них, попытался приподнять тумбочку. Это удалось, но она всё же была тяжелой и идею о том, чтобы её нести, даже вдвоём с Олигой, можно было забыть. Тогда он попробовал её тянуть, но эффект оказался весьма непродуктивный. Посмотрев на Олигу, Торэн развёл руками.
— Неужели они такие тупые? — Олига подняла плечи.
— Кто?
— Инопланетяне. Не могли прикрутить к ней какие-либо колеса.
Она подошла к тумбочке-источнику и пнула по ней ногой — внутри тумбочки что-то щёлкнуло и часть стенки тумбочки приподнялась, из образовавшейся ниши, выскользнул какой-то рычаг. Ничего не говоря, Торэн легонько ударил ногой по примерно такому же месту тумбочки её противоположной стенки — донёсся ещё один щелчок; из появившейся ниши выскользнул ещё один рычаг и тумбочка подпрыгнула. Из под неё выглядывали четыре колеса.
— И совсем они не тупые, — Олига широко улыбнулась.
Взявшись за одну из ручек, Торэн потянул тумбочку-источник к двери.
Вниз тумбочку они спускали вдвоём переставляя по ступенькам. Внутри тумбочки что-то громыхало и скрежетало. При каждом таком скрежете, Торэн морщился. Ему, конечно, было жаль, если тумбока-источник, после всех этих мытарств окажется неисправной, но больше всего он опасался какого-либо неприятного излучения при повреждении источника или ещё хуже — взрыва. Но всё обошлось.
Ещё большие трудности начались, когда тумбочка оказалась внизу. Хотя слой коричневой пыли на дороге был не очень толстым, но колёса тумбочки полностью утонули в нём и после полусотни метров транспортировки лоб Торэна покрылся густой испариной, чего он и не помнил, чтобы когда-то подобное было с ним. К тому же, едва он оказался на улице, его самочувствие резко ухудшилось и он начал часто останавливаться и отдыхать. Поняв его состояние, Олига было взялась за вторую ручку тумбочки, чтобы помочь Торэну, но их процессия оказалась очень широкой и им не хватало пространства, чтобы проходить между островков из жесткой травы, не цепляясь. Тогда девушка начала подталкивать тумбочку сзади, но физически она оказалась не очень сильна и вскоре у неё лбу выступили заметные капли пота, она начала шумно и надрывно дышать.
Торэн приложил свободную руку ко лбу и всмотрелся вдаль — левета ещё не было видно. Он посмотрел в сторону города — они отошли от него всего лишь метров на двести. Торэн посмотрел вверх — определённо, уже был полдень местного времени. Он остановился и махнул рукой.
— Отдых!
Вдруг что-то сильно толкнуло его в сторону и раздался громкий крик Олиги. Торэн оглянулся на девушку, чтобы понять, что с ней произошло, но получив ещё один толчок, уже двигающейся мимо него тумбочкой, не устоял и упал в травяной островок. Тысячи игл впились в его тело, заставив громко вскрикнуть. Оттолкнувшись руками и ногами от земли, он выпрыгнул из островка. Увиденное заставило его забыть обо всём — тумбочка-источник удалялась: её тянули два его двойника и толкали две Олиги. Он оглянулся — третья Олига стояла широко раскрыв и глаза и рот. Торэн шагнул к ней, намереваясь подхватить экран, который, выскальзывая из её руки, падал в коричневую пыль, но его ноги подкосились и он провалился в пустоту.
9
Адмирал Мартин Мартов нервно барабанил по клавише связи, но висящая над столом голограмма оставалась пустой.
— Да где же тебя черти носят? — невольно вырвалось у него и в тот же миг в голограмме появилось изображение командира базы "Тосса" — Гаррисона Гарра.
— Извините, гросс адмирал, — лицо Гарра приняло виноватый вид, адмирал Мартин Мартов уже прослыл крутым и принципиальным командующим. — Я, пока, ещё сам хожу.
— Надеюсь, что так. "Глор" нашёл? — в голосе адмирала слышалось, явное, недовольство.
— Ищем, гросс адмирал.
— И долго будешь искать?
— Мы тщательно обследовали предполагаемый район исчезновения разведчика, но никаких следов чужой материи в том пространстве не обнаружили. Детекторы скрытой массы молчат. Установлено однозначно: "Глор" там был, но оттуда не уходил. Будто испарился. Эскадра вестинианских корбоутов дислоцирована в том районе постоянно.
