Ворка в ауте

Я заполз им за спины и определил, что их трое — третьего совсем не было видно и это именно он стрелял — только у него была пушка. Хорошо, что стрелок косорукий. У волусов наверняка щиты, так что по два выстрела на каждого, а у меня нет запасных термоклипс — одну я уже использовал и оружие нагрето до половины, хотя радиатор постепенно снижает его температуру, но все же не настолько быстро, чтобы довести до стабильного состояния полной зарядки. Так что можно попробовать взять их на испуг — вырубить вооруженного я точно смогу, а этих, если полезут, придется ножом. Я поднялся из-за пульта и, держа на прицеле вооруженного, громко сказал:

— А ну-ка, руки в гору!

Все трое дернулись от моего крика и волус с пушкой даже он неожиданности выстрелил. В лифт, туда, куда было направлено его оружие.

— Брось пушку, а то отстрелишь себе что-нибудь ненароком. — Я повел стволом, указывая на пол.

Волус не стал лезть на рожон, а выполнил приказ, бросив оружие себе под ноги. Эти двое вообще не были вооружены и просто задрали руки вверх.

— Отключай гравитационное поле. Быстро! — приказал я.

Волус помялся и я, чтобы подбодрить его, выстрелил в оружие. То от импульса отскочило в сторону, больно ударив волуса по ногам и он упал на колени, завыв и держась за раненую конечность. К нему дернулся другой, но я повел стволом и тот остановился.

— Не так резко, коротышка. Сначала отключи поле, а потом я разрешу помочь тебе своему товарищу. И без глупостей — не вздумай вызвать подмогу. Десять из вас уже валяются мертвыми снаружи. Остальные наверняка разделили их участь, так что не надо героизма. Обещаю, если будете исполнять мои указания, то останетесь в живых.

Волус, который дергался, что-то пробурчал непонятное, но я не обратил внимания. Главное, что он медленно подошел к пульту и нажал пару кнопок. В теле такая приятная гибкость образовалась и легкость, что я сразу же захотел подпрыгнуть, да некуда. Потолок в рубке хоть и повыше, чем в коридорах и позволял мне стоять в полный рост, но все же не дотягивал до галактических стандартов. Я указал стволом на раненого волуса.

— Лечи его, а ты иди сюда. — Приказал я третьему.

Тот безропотно посеменил ко мне и остановился в нескольких шагах. Я сделал резкий подшаг и уронил его на бок, закатив за пульт и, отстегнув ремень от автомата, связал ему руки. Ноги не стал — и так никуда не денется. Краем глаза наблюдая за волусами, я размышлял, как позвать Измира. Ведь не оставишь же их тут — мигом улетят с планеты, да еще и растрезвонят по всей галактике о базе "Кровавой Стаи". Тогда мы точно отсюда не выберемся.

— Эй, здесь есть громкая связь? — спросил я. — Включи ее, я хотел бы передать сообщение.

Волус закончил лечение раненого (просто сбрызнул медигелем) и подошел к пульту, щелкнув тумблером и указал на стекло — говори, мол. Странно, но они совершенно со мной не разговаривали, просто выполняли приказы и общались жестами. Я не стал заморачиваться почему, не до этого. Не хотят — не надо, я все равно не огорчусь.

— Измир, это Квилл. Я на корабле, но нужна твоя помощь. Наручники захвати или веревку, чтобы руки пленным связать.

Пришлось подождать несколько минут, прежде чем кабина со скрипом ушла вниз и наверх поднялся здоровый кроган, которому здесь было еще теснее, чем мне. Он попытался выпрямиться, но потолки не дали ему этого сделать и Измир коротко рыкнул от злости.

— Почему ты их не убил? — первым делом спросил он.

— Они гражданские, — пояснил я, — у этих двоих даже оружия не было, а этот просто стрелять не умел, а то бы мы сейчас не разговаривали.

— Ясно. Ничего, потом их допросим. — Кроган подошел к задрожавшим волусам. — Руки!

Он застегнул сначала одного, а потом второго, после чего также как я уронил их на бок и закатил к третьему, который тихо сопел в свои фильтры.

— Ты отключил гравитацию, хорошо, но надо проверить комплекс и диспетчерскую. — Заявил кроган. Туда ушло как минимум двадцать десантников. А там безоружные ворка и наши — всех накрыло полем.

— Эти не развяжутся? — спросил я. — Может быть запереть их в каюте или еще где?

— Нет, — кроган посмотрел на волусов. — Встать самостоятельно они не смогут — ноги и руки коротки. Я даже удивлен, как они смогли сформировать боевой отряд — в основном всеми силовыми операциями в их секторах руководят турианцы и бойцов они используют своих же. Чего они сюда прилетели, как пчелой ужаленные?

— Потом спросим, пока же проведаем наших. — Я подошел к лифту. — Я спускаюсь первым, разведаю обстановку. У тебя рации нет, а то без связи совсем плохо.

— Сейчас. — Кроган вернулся к волусу и снял у него с руки небольшой браслет. — Одевай, это омнитул, он позволит нам поддерживать связь. Сейчас я настрою его на свой канал.

— Погоди, давай послушаем переговоры волусов. — Предложил я.

— Дельная мысль! И как я сам не догадался. — Кроган что-то там поколдовал и через шипение помех мы услышали незнакомый голос — судя по интонациям волус запрашивал подкрепление. Хотя я ничего не понял из его слов.

— Странно, — сказал я, — что-то я его не понимаю.

— Неудивительно, ведь у тебя нет импланта-переводчика.

— Но мне в участке ввели бактерии-переводчики! — возразил я.

— Чего?! — удивился кроган, а потом захохотал. — Тебя развели как лоха! Это наверняка была сыворотка правды, а коп говорил через имплант, предварительно настроив его на язык ворка. Он-то говорил на своем.

— Вот сука, — от досады я даже стукнул кулаком по стенке лифта. — То-то у меня язык сам собой развязался и болтал без умолку.

— Ворка от природы имеют довольно сильную сопротивляемость химическим веществам, в том числе и этим. — Пояснил Измир. — Ему пришлось вколоть тебе серьезную дозу, чтобы ты начала выдавать информацию. Ну и сразу же тебе объяснил, что это за укол. Он же не будет говорить тебе правду.

— Логично. Значит я не смогу понимать, что ты говоришь на кроганском?

— Да, пока тебе не вживят имплант. Не беспокойся, они дешевы и для каждого найдется. В их памяти все известные языки галактики, а также ассоциативный ряд, который переводит тебе смысл идиом и разговорных метафор близко к оригиналу. Так что потом сможешь за дверью подслушивать, о чем шепчутся кварианцы. Пошли, что ли?

— А сейчас ты будешь говорить со мной на ворка?

— Да и руку к губам подносить не обязательно — чувствительность передатчика омнитула очень высокая, так что можешь не кричать.

— Понял.

Я спустился вниз. Вот ведь шустрый турианец, развел меня. Ну да ладно, это простительно, тем более я не знаю местных технологических новинок и вообще всей истории будущего. Так что я самый настоящий ворка, который только что выбрался из своей деревни под названием Земля и начал свое путешествие по галактике. Сколько еще предстоит набить шишек, прежде чем разберешься, что к чему.

На поляне валялись только мертвые волусы и я сообщил Измиру, чтобы он выходил. При поддержке крогана с такой винтовкой я чувствовал уверенность в своих силах. Когда знакомая фигура появилась в проеме выхода, я, спрятавшись под аппарелью, поманил его к себе.

— Что слышно на чистоте волусов?

— Их зажали на складе. Они разделились — большая часть рвалась к диспетчерской, остальные в казарму. Твои ворка еще чего-то там лазили и когда объявили тревогу, то довольно быстро приспособились к гравитации. Потом забаррикадировались. Их боевыми действиями руководили твоя подружка и еще один высокий худой ворка.

— Раск. Он бывший начальник охраны караванов. Водил их по всему Хештоку. Так он говорит.

— Это хорошо. Они разломали кровати и обзавелись оружием — ножки сыграли роль дубинок. Короче, волусы получили отпор и оставили казарму под присмотром — там удобная позиция для стрельбы по выходящим.

— Это вы предусмотрели на случай бунта ворка? — спросил я.

Измир помялся, но кивнул.

— Сам понимаешь, методы набора в "Стаю" очень жесткие, а уж подготовка... Я, конечно, не разделяю и не разделял взглядов начальства на этот вопрос, но у нас четкая дисциплина — не выполнил приказ — умри. Так что выбор не богат.

— Ладно, хватит трепаться, пойдем выручать ворка. Эти со склада никуда не денутся.

— Можно будет обойти их с двух сторон. — Сказал Измир. — Со стороны столовой, через кухню и через гараж, по левому тоннелю сразу же выйдешь к перекрестку, который ведет в казарму. Там они и засели — контролируют все проходы. Я пойду через столовую, там сидит наш повар, который закидал волусов ножами и сковородками, а ты пройдешь через гараж — там вообще никого нет. Пятеро заперлись в диспетчерской и отстреливаются от осаждающих их волусов, попутно наблюдая за пространством — пока подмога к десантникам не пришла на наше счастье, остальные блокируют склад и тоннель. Распылять силы нет возможности, как только ослабишь одно направление, то остальные отряды объединятся и тогда мощным кулаком пробьют себе дорогу наружу — среди волусов два сильных биотика.

Черт, эти колдуны! Совсем про них забыл. У ворка их как правило не бывает, а среди кроганов я пока еще таких не встречал, хотя может быть они ее просто не демонстрировали. С этими сволочами очень трудно будет справиться.

— У меня осталось только три патрона, — Измир отстегнул вбок барабан и заглянул в каморы. — Проход завалило. Ты как в воду смотрел — несколько волусов высадились на полигоне. Ну, их там и накрыло вместе с печатным станком — заряды больно мощные оказались. Мне тоже немного досталось, но я хоть выскользнуть успел, так что пополнить боеприпас не получится. Да теперь и не нужно — воспользуемся трофейным оружием. — Кроган подобрал волусовский автомат. — Как выяснилось он тоже не плох.

— Зарядов всего шесть, — посетовал я, — быстро перегревается.

— Это ничего, набери термоклипс и вперед.

— Ага, только карманов у меня нет, чтобы их распихать, также как и брони.

— Да, задача, — кроган почесал горб. — Ладно, возьми сколько есть, потом надо будет все-таки подобрать тебе амуницию.

— И щит с броней. Хоть ненамного, а защитят меня от случайного выстрела.

— Это точно. Хватит болтать, вперед.

И мы разделились. Я двинулся в темный гараж, в котором, как выяснилось, стояли пара небольших истребителей или челноков — маленькая гондола, подвешенная между трех двигателей, соединенных с ней небольшими хребтовыми балками. На носу гондолы выделялась крупнокалиберная пушка и две ракетные установки по бокам. Скорее всего это какие-то атмосферники, хотя крыльев я не заметил. Ну дак, это же будущее, почему бы здесь не быть летающим блюдцам и говорящим животным (к числу которых ворка и относится с точки зрения цивилизованной галактики). Разглядывать их сильно я не стал, надо поспешать выручать своих. Вот так вот, я уже на полном серьезе считаю ворка своими. С волками жить — по-волчьи выть.

Пройдя через гараж, я попал в хорошо освещенный тоннель из которого уже неслись выстрелы — то ли Измир быстрее меня оказался на позиции, то ли это повар наконец обзавелся оружием и решил прийти на помощь, но в любом случае мне необходимо поспешить, вот только нарываться на выстрелы волусов я не собирался. Прошагав по тоннелю с полсотни метров, я услышал впереди возню и прокрался к повороту, который делал коридор, изготовившись для боя. Тени волусов метались в свете ламп и я видел, что они близко. Пара выстрелов вылетела из-за поворота в мою сторону — значит повар и Измир теснили захватчиков. Сейчас они отступают по направлению к гаражу и отстреливаются. Пора бы и мне вступить в игру.

Я опустился на колени и, выглянув, быстро отстрелял всю термоклипсу в силуэты волусов, которых оказалось четыре. Трое рухнули сразу же как подкошенные — их щиты оказались сбиты, а пушка захватчиков очень мощной — пробивала броню на раз, к тому же при естественной гравитации скорость ее снаряда еще больше возрастала, а до десантников было рукой подать. Четвертый же как-то умудрился спрятаться среди тел товарищей, но выстрел из моей винтовки, звук которой ни с чем не перепутаешь, оторвал ему голову. Я перезарядился и осторожно выглянул.

— Чисто! — доложил я в эфир. — Здесь четверо двухсотых.

— Каких двухсотых? — не понял Измир.

— Трупы.

— Принял. Выдвигайся к казарме — освобождай своих. Раздай оружие самым способным и в первую очередь снайперам. Это твоя девчонка, ворка со сломанным костяным гребнем и зеленоглазый.

— Тарша, Хост и Гарлук.

— Не знаю, как их по имени, разберешься. Потом двигайте к складу — это от казармы направо. Там будет двое наших, которые держат на прицеле засевших там волусов. Я предупрежу их о тебе — короче, им нужна помощь, похоже десантники решились на прорыв.

— Понял. Все сделаем в лучшем виде. — Я уже бежал в сторону казармы.

Дверь, понятное дело, была заперта, однако носила следы многочисленных выстрелов, но все же держалась — металлический косяк и сама стальная плита была как монолит. Видимо, кроганы всерьез опасались бунта ворка, раз поставили сюда такую основательную переборку — в остальные помещения двери не были такими могучими. Я постучал прикладом.

— Открывайте, это я!

Ни звука из-за двери. Я заколотил еще сильнее.

— Это я, Квилл, вы что там, умерли, что ли?

— Квилл? — раздалось из-за двери. — Это правда ты? Докажи!

— Чем?

— Когда мы встретились, что на мне было надето?

— Да то же, что и сейчас — майка и шорты, а тунику ты уже потом купила! — крикнул я. Вот ведь бабы, нет спросить что-нибудь другое — их только внешний вид волнует. Женщины во всех мирах одинаковы.

— Сейчас, подожди! — крикнули из-за двери.

Они какое-то время повозились и дверь с тяжестью отворилась — на пороге стояла Тарша, в руке металлическая труба, позади еще несколько ворка, вооруженные так же.

— Ты жив! — воскликнула она.

— Меня не так-то легко убить! — с пафосом ответил я. Не хватало еще трупа волуса, на которого я бы поставил ногу и приклад оружия на колено. Эдакий межпланетный охотник.

Ворка кинулась мне на шею, чего я совсем не ожидал.

— Я думала тебя убили кроганы. — Зашептала она мне. — Зачем ты пошел с ними, придумал еще винтовку разбирать, зачем тебе было это нужно?

— Что за допросы, женщина? — полушутливо спросил я. — А серьезно — эта винтовка сегодня вытащила нас из задницы, в которую мы угодили. Но еще не все кончено — десантники волусов еще здесь и нам поручили первое задание — выбить их из склада.

— Зачем нам подставлять шею за кроганов, которые относятся к нам как к животным? — спросил Вресх. — Не вижу смысла.

— Пока мы здесь на птичьих правах. — Сказал я. Тарша уже отстранилась от меня и стояла рядом, утирая сопли. — Даже подняв бунт, мы не сможем улететь с планеты, тем более, что орбитальная станция волусов не выпустит не один корабль, который поднимется с поверхности. Ты умеешь управлять кораблем? Я нет. Да и все вы не умеете. Чтобы порвать с "Кровавой Стаей" нам нужны куда более могущественные союзники, либо надо сделать так, чтобы мы для всех умерли, а информацию о нас стерли из их баз данных. А для этого еще не пришло время — надо глубже проникнуть в структуру врага, узнать его слабые стороны, занять руководящие должности и вот тогда мы прекратим это издевательство над нашим народом.