| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Он встал и подошёл к дверной мембране. Она была матовой и загерметизирована какой-то вязкой фиброй, которую жуки соткали снаружи. Но окружающее мембрану тканое стекло было таким тонким и прозрачным, что Хан видел стоящего снаружи стражника-сараса.
Он махнул рукой, чтобы позвать его.
— Эй, открывай! Надо поговорить.
Стражник подошёл к стене и прижался оранжевой грудью к стеклу. Сквозь стену пленники услышали глухое бормотание.
— Сарас говорит, что слышит вас сквозь стену, — перевёл приковылявший С-3ПО. — Она не откроет дверь, поскольку мастер Скайуокер рассуждает о побеге.
Хан раздражённо оглянулся.
— Они могли и сами об этом догадаться, — пожал плечами Люк.
— Ладно, проехали, — Хан поднял модель "Сокола" — Ты можешь связаться со сквибами, которые покупают эти штуки?
— Мурур ум, — бормотание жука заглушалось стенами, как будто он мямлил. — Умур у.
— Кажется, она хочет сказать, что сквибы не покупают всю линию изделий, а принимают товар на консигнацию, — С-3ПО повернулся к Хану. — Вряд ли это мудрое решение. Насколько я помню, сквибам, которых мы встречали на Татуине, нельзя было доверять.
— Ур? — спросил сарас. — Ум?
— Не бойся, — сказал Хан жуку за стеной, — Рейнара им не обмануть.
— Умомум.
— Правильно, у УнуТала торговля в крови, — подтвердил Хан. — А ещё я тут кое-что придумал — мы все так разбогатеем, что сквибам даже не захочется вас обманывать.
— Не верю своим ушам, Хан, — изумился Люк, подходя к двери. — Нашёл время думать о деньгах!
— Ага, — сказал Хан. Когда дело касалось денег, сквибам было под силу даже невозможное. Но он ничего не сказал вслух, даже старался не думать об этом.
Люк закатил глаза, а Хан усмехнулся в надежде, что тот понял ход его мыслей.
— Почему бы тебе не попробовать ту последовательность, которую сообщила Алима?
Гнев, промелькнувший в глазах Люка, только доказывал, что их мысли совсем не связаны между собой.
— Хан, даже для тебя это было низко.
— Извини, не хотел бередить твои раны, — сказал Хан. — Просто дай мне договориться. Хочу извлечь побольше пользы из той заварушки, в которую мы попали.
— Ладно, — скривился Люк и отошёл, покачав головой. — Не буду стоять у тебя на пути.
— А когда ты стоял? — Хан опять повернулся к сарасу. — Ну, так когда ты сможешь связаться со сквибами?
Жук что-то кратко пробурчал.
— Она хочет знать, что ты задумал, — перевёл С-3ПО.
— Никогда, — помотал головой Хан. — Об этом я буду говорить только с теми мохнатками.
— Умур, — жук встал на четыре руки и стал удаляться от стены.
— Ладно, ладно, — запротестовал Хан. — Но если ты стащишь кредит…
— Хан, да хватит же темнить! — по блеску в глазах Люка было ясно, что тот наконец понял… Хан придумал нечто более полезное, чем ставить крестики на тканом стекле. — На нервы действует!
Сарас вернулся к стене.
— Ладно, тебе точно понравится, — Хан поднёс модель "Сокола" к стене. — Вы хотите сделать миллиард таких штучек, так?
Сарас кивнул.
— А если я на них распишусь? — спросил Хан. — Их цена сразу возрастёт в пять раз, а известность поможет вам распродать всю линию.
Жук помолчал, а потом щёлкнул жвалами и указал на Люка.
— Мумор?
— Она спрашивает, не хочет ли мастер Скайуокер тоже подписать свои модели, — сообщил С-3ПО.
— Только когда сарлакки будут летать по небу! — воскликнул Люк. — Я мастер-джедай, а не дешёвая звезда из ГолоСети.
— Конечно, хочет, — сказал Хан. — Если в цене сойдётесь.
Жук опять что-то пробурчал.
— Однако! — воскликнул С-3ПО. — Конец сделке!
— Это уж я сам решу, — напомнил Хан. — Что она сказала?
— Сарас говорит, что тебе придётся подписать один процент от всего тиража, — сказал С-3ПО.
— Без проблем, — ответил Хан.
— Это же десять миллионов штук, Хан! — воскликнул Люк. — Ты всю оставшуюся жизнь будешь их подписывать.
— Я сказал, без проблем, — повторил Хан. Даже если бы он не шутил насчёт сделки, он прекрасно понимал, что сквибы никогда не продадут десять миллионов моделей. — Когда мы станем сарасами-Примкнувшими, любой в улье сможет их подписывать.
— Примкнувшими?!! — воскликнул Люк. — Хан, это не…
— Слушай, мне эта мысль так же противна, как и тебе, — сказал Хан, — но это всё равно случится. Так надо же воспользоваться ситуацией.
— Мум! — загрохотал жук.
Щёлкнув жвалами, он пошёл прочь от стены, но Хан опять его позвал…
— Не спеши, приятель. Я тоже стою недёшево.
— Чуть не обманул меня, — процедил Люк.
Сарас остановился в коридоре, который проходил мимо их камеры.
— Ум морр?
Хан помотал головой.
— Об этом я буду говорить только со сквибами, — он сам пошёл прочь от стены. — Если им это интересно, пусть придут сюда.
Жук буркнул что-то нечленораздельное и удалился на другую сторону коридора.
Хан вернулся к своей табуретке, а Люк сел на койку рядом с ним.
— Неужели ты действительно думаешь, что твой автограф так дорого стоит? — спросил Люк.
Он смотрел Хану в глаза чуть дольше, чем нужно, и Хан подумал, что это было больше, чем просто вопрос.
— Миллион кредитов, не меньше, — сказал Хан. Он передал модель "Сокола" Люку, случайно перевернув её вверх ногами. — А твоя — вдвое дороже моей. Если не втрое.
— Втрое дороже? — казалось, Люк был польщён.
— Не меньше, — подтвердил Хан. Ему противно было спрашивать Джейну и Зекка, как они стали Примкнувшими, но если сарасы действительно читают его мысли, он постарался спрятать свои мысли о том, что он действительно хотел спросить о сквибах. — При всех тех передачах, которые идут по ГолоСети о Восстановлении, ты будешь знаменит, как никто.
— Тогда мне стоит подумать, — сказал Люк. Он невзначай опять перевернул модель, и Хан почувствовал лёгкое удивление в глубине сознания… или это ему показалось. — Но сначала я воспользуюсь твоим советом.
— Моим советом? — нахмурился Хан.
— Насчёт кода Алимы, — сказал Люк. — Кажется, пора попробовать.
Теперь Хан уже точно знал, что Люк всё понял.
— Уверен? — спросил Хан. Он знал, что Люк не воспользовался кодом, потому что боялся… а вдруг запись подтвердит слова Алимы, что Мара скрывает от него что-то ужасное. — Я думал ты не хотел оказывать ей такое удовольствие.
— Да, не хотел, — подтвердил Люк. — Поэтому этим и надо сейчас заняться, пока мы не стали Примкнувшими.
Хан кивнул. Он знал, о чём думает Люк, потому что думал о том же сам. Ясно, что Горог шпионит за ними, и они совсем не хотели выдавать Тёмному Улью намерения Хана насчёт сквибов. Так пусть внимание Горога будет занято чем-то другим.
Люк передал модель обратно Хану и обратился к Р2-Д2…
— Арту, иди сюда.
Р2-Д2 грустно присвистнул и покатился в камеру Люка.
— Нет, Арту. Иди сюда.
Р2-Д2 исчез за дверью, тихо щебеча сам с собой.
— Арту! — позвал его С-3ПО. — Ты что, игнорируешь мастера Скайуокера?
Р2-Д2 кратко свистнул в ответ. С-3ПО отпрянул, будто поражённый.
— Видимо, его исполнительные процедуры окончательно разладились. Пойду и посмотрю, могу ли я их настроить.
— Не надо, — остановил его Люк. — Я сам этим займусь.
Он вытянул руку в сторону своей камеры, и оттуда раздался электронный визг. Через секунду Р2-Д2 проплыл по воздуху обратно в камеру Хана, отчаянно жужжа и пытаясь уцепиться щупом за стену.
— Р2-Д2, это последняя просьба мастера Скайуокера, после которой он станет Примкнувшим. Мог бы и уважить его просьбу, — посетовал С-3ПО.
Р2-Д2 затрещал и засвистел.
— Не смеши меня, — сказал С-3ПО. — Конечно же, я зачитаю кодовую последовательность джедая Рар, если мастер Скайуокер попросит. Для этого и были созданы дроиды-протоколисты — для облегчения работы.
Р2-Д2 проскулил что-то, и Люк опустил его на пол между койкой и табуреткой, на которой сидел Хан.
— Ну, если ты будешь так себя вести, то точно не сделаешь ему одолжения, — заметил С-3ПО. — И не надо так со мной разговаривать. Иначе я сам тебя выключу.
— Хватит, Трипио, — прервал его Люк. — Просто зачитай ему код.
Р2-Д2 протестующе заверещал и отвернул от Люка голопроектор. Хану показалось, что модель "Сокола" слегка вздрогнула, настолько кратко и еле заметно, что это могло быть биением его собственного пульса. Притворившись, что ничего не заметил, он положил модель рядом, развернув её так, что из неё частично был виден Люк. С-3ПО зачитал кодовую последовательность.
Р2-Д2 издал длинный затихающий свист, и на полу перед Ханом возникло изображение просторной комнаты с фонтаном. Обзор вёлся из угла, где была установлена камера наблюдения, но виден был только поток воды.
— Арту, что за ерунда? — возмутился С-3ПО. — Это не ты записывал. Ты не настолько высок.
Р2-Д2 щебетнул что-то в ответ.
— Украденный файл? — воскликнул С-3ПО. — Кто приказал его украсть?
Р2-Д2 кратко свистнул.
— Не верю, — сказал С-3ПО. — Даже модели Р2 не могут делать такие вещи.
— Какие вещи? — поинтересовался Люк.
— Арту говорит, что скачал этот файл по собственной инициативе, — объяснил С-3ПО. — Но, кажется, он показывает искусственно изготовленную запись. Он говорит, что это взято из компьютера системы безопасности Храма джедаев, но мы же знаем, что в Храме нет такой комнаты.
Р2-Д2 поправил его свистом.
— А теперь он говорит, что дело было в старом Храме джедаев, — сообщил С-3ПО.
— Это, наверное, Зал тысячи фонтанов, — предположил Люк. — Я встречал упоминания о ней в записях с "Чу'антора".
Р2-Д2 опять стал что-то объяснять.
— Он добавил, что у него не было выбора, — перевёл С-3ПО. — Это было во время Бунта джедаев, и его хозяин перестал с ним разговаривать. Они собирались отправиться с заданием на Мустафар, и ему нужно было обновить свою базу данных "свой-чужой".
Р2-Д2 продолжал показывать пустую комнату, и Хан уже стал думать, что маленький дроид нашёл более удачный способ хранить свои тайны. Учитывая, что эта тайна могла сильно изменить жизнь Люка, Хан почти надеялся на это.
Но тут из динамика Р2-Д2 раздались звуки бластерных выстрелов. По голограмме пронеслись синие разряды, которые разнесли фонтан, прожгли дыры в стенах и исчезли под сводчатым потолком.
Десятки детей, одетых в простые джедайские плащи, с одной косичкой сбоку на голове отступали в комнату. Самые маленькие, которым не было и шести-семи лет, пытались убежать или спрятаться. Старшие сопротивлялись, швыряя в Силе скамейки и куски фонтана в нападавших. Некоторые отстреливались трофейными бластерными винтовками, а другие — пытались отражать только что созданными световыми мечами выстрелы невидимого врага. Большинство сражалось храбро, отчаянно. Им удавалось отразить лишь полдюжины или дюжину выстрелов, пока один не подкашивал их.
Следующими показались подростки. Они заходили в комнату, вращая световыми мечами и создавая ими энергетическую стену перед колонной приближающихся пехотинцев. Облачённые в доспехи штурмовиков ранней модели, солдаты безжалостно наступали, убивая с одинаковой жестокостью бегущих четырёхлетних детей и падаванов.
Когда Сепаратисты попытались отколоться от Старой Республики, Хан был всего лишь парнем в банде бродяг Гарриса Шрайка, но он много повидал на войне и узнал белые шлемы и доспехи на солдатах.
— Клоны!
Р2-Д2 подтверждающе чирикнул.
Крупный джедай с покатыми плечами и рябым лицом пятился, упираясь в ряды защитников-подростков. Световым мечом он отражал в нападавших выстрел за выстрелом — солдаты падали один за другим. Двое падаванов прикрыли его с флангов, и линия оборонявшихся перестала пятиться. Световыми мечами молодые джедаи создали неприступную энергетическую стену, сквозь которую не мог проникнуть ни выстрел, ни солдат-клон, ни даже взгляд — так показалось Хану.
С краю голограммы показался синий световой меч. Он быстро сломил защиту первого падавана и разрезал его надвое, затем перешёл к другому и тоже перерубил его. Позади этого синего лезвия показалась светловолосая голова и накидка на плечах. Схватка вновь велась рядом с джедаем с покатыми плечами.
Двое противников сражались лицом к лицу, но через мгновение человек в накидке присел под ударом и вонзил своё лезвие в покатое плечо джедая, перерубив ему грудь надвое. Тот побледнел, но даже не вскрикнул от боли.
Падаваны продолжали отважно биться, но без крупного джедая им было не справиться с многочисленными нападавшими. Их оборона рушилась, и человек в накидке отошёл в сторону. С показным безразличием он смотрел, как солдаты-клоны прибывали и убивали детей.
От увиденного Хану стало дурно. Он был возмущён такой жестокостью. Но в то же самое время он чувствовал облечение. Когда убивали джедаев, Мара была ещё ребёнком, если вообще родилась. Чтобы там ни пыталась доказать Алима, происходящее на голограмме не имело к Маре никакого отношения.
Наконец, упали последние дети, и клоны прекратили огонь. Человек в накидке оглядел комнату, еле заметно кивнул и повернулся ко входу. Обращённое в камеру лицо излучало гнев. Тёмные впалые глаза, мрачная усмешка на лице — не было сомнения, кого все увидели на голограмме.
Энакин Скайуокер.
— Хватит, Арту, — сказал Люк. Сохраняя на лице невозмутимость, он встал и повернулся к своей камере. — Спасибо.
Р2-Д2 выключил голопроектор, издал длинный нисходящий свист и последовал за Люком. Хан вскочил и загородил дроиду проход.
— Постой-ка, — приказал он. — Я этим займусь.
Р2-Д2 повернул фоторецептор к С-3ПО и издал длинную трель.
— А я тут причём? — спросил С-3ПО. — Я только следовал указаниям.
Хан прошёл сквозь дверь, соединяющую его камеру и камеру Люка. Он увидел, что Скайоукер висит в воздухе со скрещенными ногами, положив ладони тыльными сторонами на колени.
— Мне нужно успокоиться, Хан, — сказал Люк, не открывая глаз.
— Ага, я так и понял, — Хан заметил, что не только Люк висел в воздухе, но и табуретка, койка и модель крестокрыла — подарок Рейнара. Казалось, модель дрожала от возбуждения. — Я тоже не большой любитель подобных фильмов.
— Хан, всё в порядке, — ответил Люк. — Мне просто нужно успокоиться.
— И не говори. Не понимаю, откуда Алима знает, к чему даёт доступ её код. Если она не лжёт насчёт этого Даксара Аеса, то она ничего про него не сказала, когда работала с Арту. Вряд ли он что-нибудь знает о тайнах памяти Арту.
— Да я уверен, что он ничего не знает, — произнёс С-3ПО позади Хана. — Несомненно, Алима дала мне универсальный код. Большинство разработчиков памяти дроидов включают их в архитектуру сетей в качестве защиты от блокировки данных и внезапных отключений. Такой код заставляет дроидов открыть доступ к защищённым файлам. В случае с Арту этот файл уличал его в самом наглом хищении данных. Неудивительно, что он его так тщательно скрывал!
— Это просто замечательно, — Люк всё не открывал глаз, но теперь уже он сидел на полу вместе с койкой, табуреткой и моделью крестокрыла. — Но мне действительно нужно…
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
