— Она, несомненно, опасалась не вражеских десантников, а за них, — с успехом стараясь выглядеть серьёзным, пояснил Борис, — чтобы ты своей оглушительной пальбой не положила всех агрессоров сразу, на месте. Кого бы тогда она смогла допросить?
— Спокойная, такая домашняя, тихая женщина. Мечтает об ухоженном саде и огороде, о жизни среди прекрасной природы. Пишет стихи. Она ведь не сделала ни одного лишнего движения. Гий, гий по-японски — как это по-русски? О, мастерство! Ещё шин — дух, тай — сила, а вместе сила духа. У Зиминой всё это есть. Как психолог, могу отметить несколько лишних фраз. Но, возможно, она и хотела подзавести этого типа, чтобы он высказался откровеннее. Ей это удалось. Мне кажется, я и сейчас волнуюсь сильнее, чем тогда она. И говорю лишнего больше, чем она. Все русские женщины такие, как Зимина?
— Нет, конечно. Но ведь она — офицер! Это её профессия.
— Больше всего мне жаль, Борис, — сказала я, — что мы умудрились не взять с собой иерусалимские свечи, подаренные супругами Кокорин. Они остались лежать упакованными в моём кофре. Так и скучают без дела в нашем домике возле пустыни Гоби. Я бы одну из них здесь уже вечером зажгла, за твой полёт. За его успех. Потому что завтра улечу.
— Если есть такая потребность, то и я не против. Но ты ведь обратилась к Джеймсу ещё в самолёте, когда мы летели сюда. Он пообещал напомнить Эзре. Бен Мордехай отправит всё, оставленное нами, на твой адрес в Японию. Кроме американской военной униформы, она останется здесь. Ты сейчас в штатском, я в рабочем ООНовском комбинезоне. Послезавтра мы с Хэйитиро будем в космических скафандрах. Да-да, как и сегодня тоже, после экзамена, когда мы с ним обживали кабину и всё под себя подгоняли. А ты снова была рядом с нашим МиГом.
— И всё-таки очень жаль, что нет свечек, — взгрустнула я. — Всё надо делать вовремя.
Борис коротко дёрнул кистями рук и фыркнул:
— Если с тобой кто-нибудь о чём-либо разговаривает, на самом деле этот человек, в особенности, женщина, думает о другом. Ты, наверное, замёрзла?
— Давай погасим костёр и пойдём в тепло, — предложила я и пояснила, оправдываясь:
— Устала, не очень хорошо себя чувствую. Часа через три ужин. И рассказывай дальше, Борис. Мне надо вспоминать и ещё подумать, а голова ватная. Мир, похоже, и впрямь от мудрого напутствия Сартра отворачивается и идёт в совсем ином направлении.
— Когда Зимина скомандовала "Код "Саламина", — сказал Борис, поднимаясь с бревна и оглядывая обломки леса, — мне припомнился нынешний портовый городок-предместье Афин: домики небольшие, старинные, оштукатуренные и окрашенные, улочки настолько узкие, что не везде есть и тротуары. Зато прямо на улицах растут гранатовые деревья. Мы были там со Стахом и Эвой, заезжали по пути в древние Микены. Любопытно же было посмотреть, где произошла Саламинская битва. Хотя была своя Саламина и на Кипре.
Борис палкой сгрёб догорающие угли в кучку и засыпал их сухим песком.
В самолёте, уносившем нас из Гоби, я спросила Джеймса, что нового известно ему о Стахе Желязовски и Джордже Уоллоу. Алкоголем от него не веяло. Он ответил, что командование заверило его, что с ними и их семьями всё в полном порядке, они на отдыхе под надёжной охраной. Телевизионщики поторопились, подхватили чью-то недостоверную информацию и раструбили на весь мир о трагедии. Не исключено, что дезинформацию запустили специально. Экипаж МиГа с заданием справился лишь частично, неизвестное оружие локализовано на участке поверхности с относительно небольшой площадью, хотя пока и не обнаружено. Эта зона взята под постоянное наблюдение, чтобы исключить доступ в неё любых людей и животных крупнее зайца или суслика. Нужен полёт следующего МиГа в качестве провоцирующей наживки, и сейчас наверху, вроде бы, решается, кто будет командовать экипажем, Борис или Хэйитиро. Придумали ненужную проблему.
Во мне возникло и постепенно укрепилось ощущение, что Джеймс и сам не вполне верит всему, о чём нам рассказал, особенно в отношении незабвенного Стаха и остающегося мне незнакомым Джорджа. Но со своим негодованием Джеймс в тот раз всё-таки справился.
Борис выслушал, пошевелил губами, как если бы выругался про себя, и промолчал. Я почувствовала облегчение, когда Джеймс закрыл более чем сомнительную, скользкую тему в связи с предложенным нам на борту роскошным обедом с антрекотами и красной икрой. После обеда Миддлуотер попросил нас переодеться, его не беспокоить, ушёл на диванчик в переднем салоне и спал под пледом часов семь, до самой посадки. После переоблачения Борис стал майором ВВС ООН, как это ему и положено. А я, без ставшей уже привычной американской военной униформы, стала походить на самую обыкновенную туристку из категории разновозрастных зевак, без устали шныряющих по всему земному шару в поиске новых впечатлений, которые завтра вытеснятся новейшими, всё так же подогревающими любопытственный раж.
Борис запустил мини-диск "Песни Израиля", подаренный Софией-Шарлоттой Кокорин, на своём компьютере. Вскоре мы смотрели фильм-хронику и подпевали ивриту по титрам на латинице. Все титры были без знаков препинания. Пели, конечно, не без огрехов. Слов мы не понимали, но за сердце тронули и в душу запали мелодии, особенно, три из них: "MI HAISH", "CHOFIM" и "YERUSHALAIM SHEL ZAHAV".
Я до этого просмотра никогда не задумывалась над кровавой историей Израиля, необъяснимо несправедливой и безжалостной ко всем его обитателям, просто её не знала. Тяжёлые бои происходили и в Иерусалиме, самом сердце Святой Земли, и это особенно больно. Возникло ощущение, что и в центре духовности трёх мировых религий ожесточение тех, кто в Иерусалиме сражался, полностью вытеснило малейшие напоминания о Боге. А всему остальному миру никакого дела не было до всего, что ни творилось обезумевшими людьми на Святой Земле, неизвестно, при этом, для чего.
Я вспомнила взволнованный рассказ супругов Кокорин об Израиле и подумала, что это государство существует всего около полувека, но люди, его населяющие, говорят на общем для них языке, считавшимся до того мёртвым. Переведены и написаны книги, ставятся спектакли, снимаются фильмы, развиваются образование, медицина, наука. У себя дома, на работе, в школе, на рынке, в пути — где угодно общаются люди. На бывшем мёртвом языке, иврите, взросла и продолжает расти культура народа. Поэтесса Рина Левинзон, уехавшая из Советского Союза, где оказалась лишней, сейчас пишет на иврите стихи для детей. Это и она творит культуру своего народа, потому что и наяву и во сне она помнит о "шести", шести с лишним миллионах евреев, загубленных во время Второй Мировой войны.
Что такое патриотизм? Патриотизм — это когда ты каждый миг помнишь о каждом, кто жил, живёт и будет жить в среде твоего народа. Молишься за них и посильно что-то постоянно делаешь в память живших, для блага живущих и грядущих.
Странствующий монах Саи-туу учил, что живых существ бессчётное множество, а каждый из нас всего лишь в единственном экземпляре, поэтому лучше думать о других. Всегда было страшно и сейчас за всех людей страшно, это не Саи-туу, это я так подумала.
Вздохнула тяжело и повернулась к Борису.
Борис временами посматривал за иллюминаторы по обоим бортам, прикидывал, рассчитывал в уме и время от времени сообщал мне, где мы пролетаем. Маршрут, по его представлениям, получился примерно таким: прошли северо-западнее столичного Улан-Батора, заметную границу с Россией, затем севернее Читы, которая еле угадывалась справа, потом под нами невероятно долго тянулась забайкальская тайга. Хабаровск остался южнее, затем пролетели северо-западнее, но довольно близко к Комсомольску-на-Амуре, полускрытому облаками. Потом летели над широкими рукавами Амура, над Татарским проливом возле Александровска. При ясном небе пересекли северный Сахалин, где по правому борту он показал мне гору Лопатина с заснеженной вершиной, о которой я от Бориса уже что-то слышала в воспоминаниях его отца о незабываемом Сахалине. Прошли существенно южнее Шантарских островов. Время от времени самолёт слегка кренился то вправо, то влево, и потом снова летел по прямой. В какие-то моменты под закатным небом по левому борту смутно угадывался очень далёкий берег, вдоль которого, не приближаясь к нему, мы долго летели над океаном. Борис пояснил: "Восточная Азия, там Колыма, тоже огромный край. Обрати внимание, Акико, как быстро темнеет, потому что мы летим навстречу ночи".
Утомившись, мы с Борисом незаметно уснули в своих креслах над вскоре затянутым плотной облачностью Охотским морем. Проснулись и за поданным стюардом кофе увидели далёкий, в нескольких сотнях километров, отсвет огней Петропавловска-Камчатского за линией ночного горизонта к югу от нас, закрывшийся вскоре вырисовывающимися на фоне тусклого сияния воронкообразными вершинами камчатских вулканов. "Палана осталась гораздо севернее", отметил Борис, оглянувшись на огни поселения и сориентировавшись. Он пояснил, что Курильские и Командорские острова мы увидеть не могли даже при самом ясном небе, они лежали южнее и восточнее, очень далеко в стороне.
Потом, когда от надоедающего вынужденного безделья мы решили посмотреть фильм "Римские каникулы" с изумительной парой главных героев, роли которых блистательно исполнили великолепные, незабываемые Одри Хэпбёрн и Грегори Пек, а лететь над Тихим океаном предстояло ещё неопределённо долго, самолёт накренился вправо и взял курс к юго-востоку. Спустя примерно полчаса по правому борту в частых разрывах между облаками показалась длинная изогнутая цепь Алеутских островов с редкими огоньками. Острова чернели на тусклом тёмно-сером полотнище океана и долго тянулись чередой справа от нас. Это была уже территория Соединённых Штатов Америки. И, наконец, сегодня, почти на рассвете, вялые и полусонные, мы подлетели к острову Северному.
Я обратила внимание на довольно большой город, на несколько десятков тысяч жителей, правда, малоэтажный, этажа на два, без привычных глазу высотных зданий. Но странность города оказалась в другом: когда мы приблизились, я с удивлением увидела — в нём полностью отсутствовали электрическое освещение и огни наружных реклам, отчего город казался опустошённым, вымершим по неизвестной причине.
Небольшой лайнер, перенёсший нас на шесть с лишним тысяч километров, как в уме подсчитал Борис, принадлежал семейству Миддлуотеров. После благополучной посадки Джеймс скомандовал экипажу завтракать и отдыхать, потом заправиться и вернуться домой, в штат Нью-Йорк, без него. "Пилотам не позавидуешь, — тихонько шепнул мне Борис, пока мы с ним под собственными, кстати, именами, и отметками о вчерашнем вылете из Саппоро, проходили формализованный, но внимательный американский въездной пограничный контроль. — Это снова столько же, сколько мы уже пролетели: тысяч шесть километров ещё над океаном и Канадой и часов восемь в воздухе, если по ветру".
В ожидании, пока Миддлуотер свяжется с опаздывающими встречающими, мы с Борисом остановились в каком-то холле, мало похожем на аэропортовский. Я спросила:
— Почему вдруг им лететь над Канадой? Мы ведь уже в Штатах...
— Потому что по кратчайшему расстоянию, называется оно "по дуге большого круга". Здесь трасса пройдёт прямо, если смотреть по глобусу, но гораздо севернее, чем кажется по плоскости карты. Назову тебе ориентиры, в том числе различимые с высоты глазами или приборами. Как я это представляю себе, где мы находимся, не глядя на географическую карту? Относительно неподалёку алеутский городок Датч-Харбор, атакованный японцами с пришедших сюда авианосцев в 1942 году, чтобы отвлечь внимание американцев от главной цели — атолла Мидуэй, этот атолл отсюда к юго-юго-западу, тысячах в трёх или больше километров, нас ведь окружает Тихий океан с его фантастически огромными расстояниями. На северо-востоке от нас с тобой крупный город Анкоридж на берегу залива Кука, это штат Аляска, США. На Аляске просторы столь же огромны, как в нашей Сибири. Дальше к северу уже от Анкориджа лежит Аляскинский хребет и среди горного массива снеговая вершина Мак-Кинли, она, помнится, выше шести тысяч метров. Она выше Монблана в Альпах и Эльбруса на Кавказе. Но ниже Эвереста в Гималаях, он же высочайшая Джомолунгма. За Анкориджем на континенте очень большая река и территория Юкон. В тех местах, между первой и второй третями течения Юкона, ставшие знаменитыми в дикие времена "Золотой лихорадки" канадский Доусон, центр провинции Клондайк, описанные смелым землепроходцем и ярким писателем Джеком Лондоном. На богатой Аляске до сих пор добывают много золота, а ещё больше там, конечно, остаётся пока не добытого. В другую сторону вдоль побережья располагаются канадский Ванкувер, потом уже штатовский Сиэтл с кучей островов и островков от нас на юго-восток, до него раза в четыре или пять дальше, чем до Анкориджа. Ещё южнее, пожалуй, юго-восточнее, и всё дальше от нас, американские города Портленд, Санта Роза, Аламеда, Окленд, Сан-Франциско с тщательно сберегаемой на холме в окружении соответствующих официальных флагов могилой легендарной испанки Кончиты де Аргуэльо, героини твоей любимой рок-оперы "Юнона" и "Авось!". Там её помнили и чтили всегда, и так будет длиться вечно, а в нашей стране узнали благодаря экстраординарной находке и мощным стихам поэта Андрея Вознесенского, неповторимо прекрасной музыке Алексея Рыбникова. Ещё намного южнее процветают Лос-Анджелес и центр киноиндустрии Голливуд. К востоку от крупного Лос-Анджелеса, за горными хребтами, в глубине побережья, располагается мощная американская военная авиационно-космическая база Эдвардс с длинной, больше двенадцати километров, взлётно-посадочной полосой. Такая чрезвычайно длинная полоса необходима для приземления сверхскоростных космопланов типа "Шаттл" и на дальнюю перспективу. У южной границы Соединённых Штатов город и важный военный порт Сан-Диего и потом протяжённый полуостров Калифорния, это, скажу тебе, уже Мексика.
Да, а могила русского графа Николая Петровича Резанова, которого обручённая с ним в юности испанка Кончита верно, но тщетно прождала долгих тридцать пять лет, находится, прочитал давно, в Сибири, в городе Красноярске, на территории какого-то крупного завода, точно не помню, чуть ли не комбайнового, выстроенного на месте снесённого при сталинской индустриализации старинного городского кладбища. Появилась и другая информация, что похоронен он был не совсем там, а у собора, что могилу славного графа снесли намного позже индустриализации, чуть ли не в шестидесятых годах, и что перезахоронили уже в двадцать первом веке, года четыре назад. Если только нашли его останки верно, через два-то века. Но памятный крест поставили, привезли землю с могилы Кончиты, а на её могилу в Сан-Франциско — землю с могилы возлюбленного. Николай Петрович Резанов очень многого хотел и много для России сделал, но ещё больше не успел. Надеюсь, с нами так жестоко, как злой рок с Кончитой и графом Резановым, судьба не обойдётся. У меня ощущение, что наши с тобой уж точно не "Римские каникулы" закончились, начинается долгожданная большая работа. И потому, дорогая моя японская принцесса не "Аня", как в фильме, а Акико, желаю стойкости и успехов нам обоим!