1364
AŻIH, 301/589, Szlojme Katz, 1—2. Кац свідчив, що у Житомирській області в травні 1943 року він вступив до радянського партизанського загону і вбив шістьох бандерівців і дванадцять німців; AŻIH, 301/1488, Józef Sapożnik, 2.
1365
“Selected Records of Former Soviet Archives of the Communist Party of Ukraine, 1919—1937, 1941—1962 and 1965,” USHMM RG 31.026M, reel 7, 6; “Докладная записка о деятельности украинских националистов, 5 декабря 1942,” ЦДАГО ф. 1, оп. 22, спр. 75, 6; ЦДАГО ф. 1, оп. 22, спр. 75, 5—6, 75—78. Про використання 1940 р. назви див. Повідомлення И. Серова Хрущову о работе ‘Украинца’, 3 грудня 1940, ГДА СБУ, ф. 16, оп. 33, спр. 36, 14—33, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:60—61.
1366
ГАРФ Р-9478, оп. 1, д. 132,469.
1367
Листівка зі зверненням до солдат Червоної армії, РГАСПИ ф. 17, оп. 125, д. 338, 9.
1368
У німецьких військових документах термін “бандерівська група” (Bandera-Gruppe) з’являється вже 2 липня 1941, див. “Ereignismeldung UdSSR, Nr. 10, 02.06.1941,” BAB R58/214, 53. Німці також часто використовували ім’я «Бандера» як прикметник, див. Ereignismeldung UdSSR, 15.07.1941,” BAB R58/214, 171; “Ereignismeldung UdSSR Nr. 25, 17.07.1941,” BAB R58/214, 201—202. Про «рух Бандери» (Bandera-Bewegung) див. “Ereignismeldung UdSSR Nr. 191, 10.08.1942,” BAB R58/221, 288. 1943 року німці були трохи збиті з пантелику структурою ОУН(б) в Україні і вважали війська Бульби-Боровця «бандерівцями» (Bandera-Bande), див. “Meldungen aus den besetzten Ostgebieten, Nr. 46, 19.03.1943,” BAB R58/224,42.
1369
“До членів проводу Організації Українських Націоналістів під проводом Степана Бандери,” ЦДАГО ф. 57, оп. 4, спр. 338, 432.
1370
“Несколько слов о националистах,” ПДА ГО ф. 1, оп. 22, спр. 61, 49.
1371
“Наші Провідники: Симон Петлюра, Євген Коновалець, Степан Бандера,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 36, 30—31.
1372
“Матеріали на святкування свята української державності день 30 червня,” ЦДАВО ф. 3833, оп. 1, спр. 85, 4.
1373
Motyka, Ukraińska partyzantka, 189-91, 201, 207. Про проблему колабораціонізму та спротиву УПА див. Franziska Bruder, “Kollaboration oder Widerstand? Die ukrainischen Nationalisten während des Zweiten Weltkrieges,” Zeitschrift für Geschichtswissenschaft Vol. 54 (2006): 20—44. Про боротьбу з радянськими партизанами див. Gogun, Partyzanci Stalina па Ukrainie, 128-52.
1374
Motyka, Ukraińska partyzantka, 220.
1375
Ibid, 224-25.
1376
Ibid, 229-37.
1377
“OUN an Herm Otto Wächter, Lemberg den 28.9.1943,” Archives of Horst A. von Wächter, 2. Висловлюю подяку Джону-Полу Химці за інформацію про це джерело.
1378
Ibid, 128.
1379
За Сімпсоном, операцію зі співпраці з ОУН-УПА 1944 року нацисти назвали Sonnenblume (соняшник). Див. Christopher Simpson, Blowback: America's Recruitment of Nazis and Its Effects on the Cold War (London: Weidenfeld & Nicolson, 1988), 162.
1380
На перемовинах з німцями у травні 1943 року Бульба-Боровець просив, імовірно, на прохання ОУН(б), про звільнення українських політв’язнів. Див. ‘Meldungen aus den besetzten Ostgebieten, Nr. 55, 21.05.1943,” BAB R58/224, 187.
1381
“Совершенно секретно, специальное сообщение, 09.04.1945,” ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 372, 245-47, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:279; Motyka, Ukraińska partyzantka, 231-34; “Translation of a collaboration proposal,” BA— MA RH2/2544, 3; UPA’s contacts with Wehrmacht, 21.04.1944, KAW, M/II/30/2, 152-53.
1382
Sonderhäftlinge i Ehrenhäftlinge — це важливі політичні ув’язнені, які заслужили особливого ставлення. Деякі з них, наприклад Курт Шушніг, жили зі своїми сім’ями в односімей-них будинках; інші, наприклад Бандера, були ув’язнені в одиночних камерах. Див. Коор, In Hitlers Hand, 7-12.
1383
Стецько, 30 червня 1941, 320.
1384
Степан Бандера, “Перше інтерв’ю провідника ОУН Степана Бандери з чужинними журналістами,” в Перспективи української революції, ред. Іванишин, 636.
1385
“Vemehmungsniederschrift Stefan Popel,” 7 February 1956, StM. Pol. Dir. München 9281, 84. У в’язниці на Принц-Альберт-Штрассе у грудні 1941 року Бандеру відвідав Євген Стахів, див. Стахів, Крізь тюрми, 99.
1386
Картка ув’язненого Степана Бандери, Архів ФСБ (Москва) №-19092/Том 100, 233. Бандера підтвердив в інтерв’ю 1950 року цю дату. Див. Степан Бандера, “Перше інтерв’ю провідника ОУН Степана Бандери з чужинними журналістами,” в Перспективи української революції, ред. Іванишин, 636. Див. також: Допит Василя Дячук-Чижевського, що відбувся ймовірно 1946 р., ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 6, 21.
1387
“Vemehmungsprotokoll, Berlin 22. August 1946,” Архів ФСБ, № 19092, т. 25, AGMS, JSU 1, vol. 25, 38.
1388
Heinen, Die Legion "Erzengel Michael ” in Rumänien, 461, 522.
1389
Koop, In Hitlers Hand, 7-15, 95-109, 178—207; Tomasz Szarota, Stefan Rowecki "GROT" (Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985), 245-46.
1390
“Vemehmungsprotokoll, Berlin 22. August 1946,” Архів ФСБ, № 19092, т. 25, AGMS, JSU 1, vol. 25, 38.
1391
[Ім’я не розголошується], інтерв’ю з автором, Мюнхен, 17 лютого 2008; “Протокол допроса задержанного Давыдюка Федора Ивановича, 13.06.1945,” ГДА СБУ ф. 65, спр. 19127, т. 1, 135-56, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:327-28.
1392
Бульба-Боровець, Армія без держави, 277; Андрій Мельник, “Пам’яті впавших за волю і велику Україну,” в Організація Українських Націоналістів 1929—1954 (Париж, 1955), 31.
1393
Допит Михайла Польового, 13.01.1946, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 4, 235; Допит Василя Дячук-Чижевського, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 6, 3. Див. також Ярослава Стецько-Музи-ка, “3 ідеями Степана Бандери,” в Життя і діяльність, ред. Посівнич, 2008, 184.
1394
“Meldungen aus den besetzten Ostgebieten, Nr. 10, 03.07.1942,” BAB R58/698, 7.
1395
ЦДАГО ф. 1, оп. 22, спр. 61, 49.
1396
Допит Олександра Луцького, 19 і 20 липня 1945, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 1, 333; [Ім’я не розголошується], інтерв’ю з автором, Мюнхен, 17 лютого 2008; Допит Василя Дячук-Чижевського, імовірно 1946р., ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 6, 4.
1397
“Совершенно секретно, специальное сообщение,” 9 апреля 1945, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 372, 245-47, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:279.
1398
Heinen, Die Legion "Erzengel Michael" in Rumänien, 461-63; Broszat, Die Eiserne Garde und das Dritte Reich, 636; “Eiserne Garde,” in Enzyklopädie des Holocaust. Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden, ed. Israel Gutman (Munich: Piper, 1993), 1: 404; Payne, А History of Fascism, 396.
1399
“Besprechung mit Bandera,” BAB NS/19, 1513, 1—3.
1400
Бульба-Боровець, Армія без держави, 300.
1401
“Informationsdienst Ost, 21.03.1945,” BAB, R6/597, 21—22; Golczewski, Die Ukraine im Zweiten Weltkrieg, 259-60; Bruder, "Den Ukrainischen Staat, 228-29.
1402
Допит Siegfried Müller, 15 вересня 1946, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 39, 125—138, у Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:528-29; ЦДАГО ф. 57, оп. 4, спр. 340, 68; Допит Василя Дячук-Чижевського, імовірно 1946, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 6, 4, 22; Допит Олександра Луцького, 19 і 20 липня 1945, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 1, 333-34; Motyka, Ukraińska partyzantka, 429.
1403
[Ім’я не розголошується], інтерв’ю з автором, Мюнхен, 17 лютого 2008.
1404
“Vemehmungsniederschrift Stefan Popel, 07.02.1956,” StM, Pol. Dir. München 9281, 84—85.
1405
Pavlo Shandruk, Arms of Valor (New York: Robert Speller & Sons Publishers, 1959), 230. Шандрук не написав дату зустрічі, на якій Бандера виступав за “повну підтримку до кінця, якою б вона не була.” Ця заява могла прозвучати і до того, як Бандера поїхав з Берліна до Відня, тобто наприкінці січня чи на початку лютого 1945 року.
1406
Стахів, Крізь тюрми, 196; Допит Siegfried Mdller, 15 вересня 1946, ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 39, 12538, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:532-33.
1407
“Спецсообщение о формировании так называемого Украинского Национального комитета, 27.04.1945,” ГДА СБУ ф. 13, спр. 372, т. 39, 257-59, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 1:281-82. Бандера і Стецько повідомили ЦРУ, що вони не підтримують УНК. Див. Richard Breitman and Norman J. W. Goda, Hitlers Shadow: Nazi War Criminals, U.S. Intelligence, and the Cold War (Washington: National Archives, 2010), 76.
1408
“Протокол допроса парашютиста по кличке ‘Мирон’, 16.07.1951,” ГДА СБУ ф. 6, оп. 37, спр. 56232, 27—72, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 3:77—79; “Протокол допроса обвиняемого Охримовича Василия Остаповича, 21.10.1952,” ГДА СБУ ф. 5, спр. 445, т. 1, 216-25, в Степан Бандера, ред. Сергійчук, 3:270-71; Допит Василя Дячук-Чижевського, імовірно, 1946, SBU ф. 13, спр. 372, т. 6, 4. Про Бандеру у Відні див. також: Галина Горда-севич, Степан Бандера: людина і міф (Львів: Піраміда, 2001), 106-7.
1409
Motyka, Ukraińska partyzantka, 429-30.
1410
Redlich, Together and Apart, 142.
1411
За словами Мотики, Радянський Союз загрозу Третьої світової війни сприйняв серйозно і готувався до неї. Див. Motyka, Ukraińska partyzantka, 503. Західні спецслужби також вважали війну проти Радянського Союзу неминучою, особливо 1948 року. Див. Harry Rositzke, The CIA 's Secret Operations: Espionage, Counterespionage and Covert Action (Boulder: Westview Press, 1988), 1. Про ОУН-УПА і Третю світову війну див. Burds, AGENTURA, 99.
1412
Boeckh, Stalinismus, 371-91; Grzegorz Motyka, “Konflikt polsko-ukraiński w latach 19431948: Aktualny stan badań,” Warszawskie Zeszyty Historyczne 8—9 (1999): 323-25; Motyka, Tak było w Bieszczadach, 405-13; Bruder, Den Ukrainischen Staat, 234.
1413
Про Волинь див. Spector, Holocaust ofVolhynian Jews, 11. Про Східну Галичину див. Pohl, Nationalsozialistische, 4344, 385. У червні 1941 року у Львові проживало 160 000 євреїв. У жовтні 1944 року в цьому місті зареєстрували всього 1689 євреїв. Див. також Kruglov, Jewish Lösses in Ukraine, 284. Див. також стор. 277, 242 і далі.
1414
Boeckh, Stalinismus, 498.
1415
Statiev, Soviet Counterinsurgency, 263.
1416
Ibid, 265-66; Boeckh, Stalinismus, 500.
1417
Володимир Расович, “3 хрестом чи з ножем?” Вільна Україна, 8 квітня 1945, 5—6. Галан опублікував статтю під псевдонімом Володимир Расович. Див. Motyka, Ukraińska partyzantka, 420.
1418
Statiev, Soviet Counterinsurgency, 266-67; Boeckh, Stalinismus, 508; Боцюрків, Українська Греко-Католицька Церква, 100.
1419
Statiev, Soviet Counterinsurgency, 267.
1420
Боцюрків, Українська Греко-Католицька Церква, 120.
1421
Boeckh, Stalinismus, 516.
1422
Боцюрків, Українська Греко-Католицька Церква, 145-46, 161, 168-70.
1423
Там само, 179-81.
1424
Боцюрків, Українська Греко-Католицька Церква, 143-47, 155-56.
1425
Boeckh, Stalinismus, 293.
1426
Motyka, Ukraińska partyzantka, 504-5.
1427
Boeckh, Stalinismus, 296—303, 309-11.
1428
Motyka, Ukraińska partyzantka, 424, 428.
1429
Ibid, 416. Статієв наводить цифру 750,000. Усього до Червоної армії мобілізували 3,184,726 українців. Див. Statiev, Soviet Counterinsurgency, 78.
1430
Motyka, Ukraińska partyzantka, 418.
1431
Statiev, Soviet Counterinsurgency, 211, 215, 218, 220; Motyka, Ukraińska partyzantka, 424.
1432
Statiev, Soviet Counterinsurgency, 222-24, 227.
1433
ДАЛО, ф. З, on.l, d. 70 цит. за Burds, AGENTURA, 101.
1434
ДАЛО, ф. З, on.l, d. 70 цит. за Burds, AGENTURA, 101.
1435
Рапорт районного командира Львівської обл., датований березнем 1947 р. ДАЛО, ф. З, оп. 2, d. 121, 108-13, цит. за Burds, AGENTURA, 102.
1436
Burds, AGENTURA, 101.
1437
Motyka, Ukraińska partyzantka, 478.
1438
Stanisław Ciesielski, Grzegorz Hryciuk and Aleksander Srebrakowski, Masowe deportacje ludności w Związku radzieckim (Toruń: Adam Marszałek, 2003), 281, 291; Motyka, Ukraińska partyzantka, 479.
