Комментарий Нэкс: Проще уже не скажешь, хотя тахионный привод далеко не так прост, как это может показаться на первый взгляд. Однако тахионный привод все-таки бледнеет перед нашими звездными движителями...
ПУЛЬСАТОР ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ — тип мощного ручного и станкового оружия. Представляет из себя бластер с фокусировкой плазменного шнура. Пульсаторы выпускаются в сотнях модификаций от сверхмощных корабельных установок, способных прожечь броню крейсера, до миниатюрных, которые помещаются на ладони взрослого человека, обычно называемых лучевыми пистолетами или лучевиками.
РЕШЕТКА ГРАВИТАЦИОННАЯ — конструкционная деталь каждого космического корабля, орбитального спутника и любого искусственного космического объекта, предназначенная для создания искусственной гравитации. Принцип действия гравитационных решеток такой же как и у антиграва. Гравитационные решетки призваны создать оптимальный комфорт на космическом корабле.
РОАН — (галанский) — гигантское хищное морское земноводное животное планеты Галан, достигающее в длину пятнадцати метров. Основной особенностью роана является то, что он произошел от общего с человеком предка. Это весьма малочисленное животное, в настоящее время на Галане насчитывается не более 30 000 роанов, но вымирание им не грозит, так как в природе у роана почти нет врагов, а якобы имеющая место конкуренция между морскими змеями и роанами, всего лишь миф, два этих животных практически не сталкиваются в природе, так как роан кормится в верхнем слое океана, а гигантский морской змей в его придонном слое. Галанцы не охотятся на роанов, а то обстоятельство, что роаны, дающие потомство раз в десять-двенадцать лет устраивают гнездовья прямо в море, строя для этого островок-плот, избавляет их от излишнего беспокойства.
Комментарий Бэкси: Остается лишь добавить, что роан это животное, изображенное на гербе империи Роантир и что галанцы знают, кто является их предком. Так что роаном ничто не грозит. Их ожидает долгая и спокойная жизнь. Кстати, своим исключительным долголетием галанцы обязаны именно их общему с роаном предку, который как и современный роан жил до 400 стандартных лет.
РОБОТ — синтетическая раса разумных существ, обладающих высоким интеллектом и почти полностью лишенная эмоций. Хотя эта раса вполне сравнима с андроидами, она отличается от них тем, что роботы, как правило, не имеют программы воспроизводства и поэтому не стремятся создавать потомков. Другим отличием роботов является то, что люди создают их на продажу, как очень дорогой товар, хотя как разумные существа они пользуются определенными гражданскими правами. В галактике насчитывается всего лишь 19 миров, на которых создаются роботы. Как правило инженеры этих технологически развитых миров создают роботов следующих видов:
А — рудничные роботы, — огромные механизмы, изготовленные из самых прочных материалов, главное предназначение которых добывать и перерабатывать в концентрат различные полезные ископаемые. Эти роботы, вдобавок ко всему, слывут в галактике философами, поэтами и музыкантами;
Б — роботы-пилоты (робопилоты), — довольно миниатюрные механизмы, чей размер редко превышает в высоту 1 метр. Такие роботы довольно редки, так как стоят весьма дорого, а в Обитаемой Галактике и без того немало пилотов;
В — боевые роботы, — механизм этих разумных существ широко варьируется по своим размерам. Как правило боевые роботы используются для охраны собственности и в этом их эффективность нельзя сравнить ни с какими другими сторожами кроме опытных и мощных сенситив-коммандос, которых можно нанять за довольно высокую плату, но нельзя купить.
Всех роботов без исключения, от обычных андроидов отличает то, что они имеют несравненно более прочные корпуса и совершенно не похожи на людей, так как имеют сугубо специфическую конструктивную основу. Подавляющее большинство роботов передвигается с помощью антигравов и лишь некоторые, особо крупные рудничные роботы передвигаются по поверхности планет на гусеничном ходу.
Примечание Бэкси: — это просто невероятно, до чего может дойти человек в своем стремлении убивать! Взять и превратить искусственный интеллект в орудие убийства. Вот и вспоминай после этого про три закона роботехники. Хотя лично меня гораздо больше удивляет то, что словечко пущенное в обиход Карелом Чапеком дожило до этих пор.
Примечание Нэкса: — а мне нравятся эти железнобокие парни, которые, если их достать, запросто открутят башку какому-нибудь недоноску рода человеческого. Правда не нужно видеть в боевых роботах монстров, ведь они никогда не убивают своего противника без причины, да к тому же всегда берут у убитого биопробу для клон-восстановления, если не могут вынести его тело из боя, это у них закон. Право же, мне было чертовски приятно добавить кое-что к мозгам Микки, но еще больше я радовался от того, что сохранил его прежнюю личностную, боевую матрицу в том виде, в котором её создали керумские инженеры.
САВАЛ (галанский) — сладкий корнеплод культивируемый на Галане. Используется для производства сахара.
Комментарий Бэкси: Еще одно невероятное воплощение флоры и фауны Земли-Терры на ускоряемых мирах галактики. Из земных растений Галану досталось немногое: сахарная свекла — савал, хурма, видоизменившаяся в витрум и груша, которая получила название аяр.
СКАКУН ГАЛАНСКИЙ — крупное, домашнее травоядное животное используемое на Галане для верховой езды и тягловой силы. На Галане выведено очень много пород скакунов.
Комментарий Бэкси: Та же лошадь, только с мягкими рожками как у жирафа.
СКАНЕР — общее название типа приборов, предназначенных для мониторинга на основе различных видов излучения.
СПОРЫ ЖИЗНИ — гипотеза, родившаяся в среде прогрессистов, согласно которой вся галактика на исходе эпохи Звездной Экспансии была оплодотворена спорами жизни, которые способны в замкнутом пространстве темпорального коллапсора, воздействуя на отдельных представителей флоры и фауны, трансформировать их в типичных представителей флоры и фауны древней Терры и самое главное, превращать наиболее подходящие по массе и среде обитания биологические виды в Homo Sapiens, человека разумного. Эта гипотеза пока что ничем не подтверждена, но и ни кем не опровергнута.
Комментарий Бэкси: Вряд ли на свете существуют споры жизни, как объект чисто физический, который можно рассмотреть под микроскопом, но в том, что галактика каким то образом оплодотворена человеком и даже не просто человеком, а всей Землей-Террой, это неоспоримый факт. Иначе чем объяснить то, что земные флора и фауна, в той или иной мере присутствуют по всей галактике? В наследство Хьюму достались кофе и яблони, сирень и апельсины, коровы и бурундуки, которые появились внезапно в одночасье, после долгой эволюционной истории этого мира. То же самое произошло и продолжает происходить на десятках тысячах миров, большинство из которых так молодо, что еще не успели обзавестись хоть какой-либо биосферой. Несомненно это доказывает то, что эта галактика является в полном смысле слова Обитаемой Галактикой Человечества и этот процесс имеет какое-то научное объяснение.
Комментарий Нэкса: Бэкси не любит выдвигать непродуманных гипотез и предпочитает иметь дело с прямыми фактами, а не умозаключениями, сделанными на основании косвенных свидетельств. Однако на мой взгляд, исчезновение миров эпохи Звездной Экспансии, появление Галактической Координационной Оси, создание первых генераторов искажения времени и практически одновременное появление 5700 человеческих цивилизаций, вышедших из темпоральных коллапсоров, на базе которых и был создан Галактический Союз, миры которого, в прямом смысле слова окольцевали галактику и создание Корпораций Прогресса Планет, — это звенья одной цепи, начало которой было положено уже после нашей гибели.
СТАСИС — состояние полностью остановленного или замедленного в сотни раз времени, которое достигается в замкнутом пространстве или на поверхности какого-либо объекта с помощью генераторов стасис-поля. В стасис можно помещать как отдельные предметы и даже живые существа, которые помещаются в стасис-сейфы, стасис-кладовые, стасис-карцеры, так и создавать стасис-поле вокруг предметов и иных объектов, имеющих довольно крупные размеры. Предметы, помещенные в стасис, приобретают от этого особые свойства, — металлы перестают окисляться, пластики пересыхать, а органические вещества впитывать воду и подвергаться процессам гниения, что позволяет им сохранять свои качества сколь угодно долго. Более того, даже после снятия стасис-поля материалы продолжают сохранять приобретенные свойства до 100 лет и более.
Комментарий Нэкса: Если бы не автостасис, мы бы никогда не смогли дождаться Верди Мерка.
СТАННЕР — общее название парализующих систем оружия. Различаются станнеры ультразвуковые, инфразвуковые, лептонные, пси-станнеры и гравитонные станнеры.
Комментарий Нэкса: Что ни говори, а все-таки человек стал более гуманным по отношению к самому себе и создал целую кучу отменных по качеству и эффективности цацек, которые позволяют вырубить противника на весьма приличном расстоянии.
СУПЕРВИЗИО — система связи, основанная на генерировании специальными тахионными генераторами супертахионного сигнала (супертахиона или быстрого тахиона). Основным достоинством суперволн является сверхвысокая скорость их распространения, которые распространяются в 12 миллионов раз быстрее радиоволн, осложняющаяся лишь их постепенным поглощением космическим вакуумом, что ограничивает эту систему связи расстоянием в 120 световых лет. Применение ретрансляторов значительно увеличивает зону действия супервизио. Галактическое человечество использует супервизио с того времени, как был сконструирован первый тахионный привод, то есть с начала Звездной Экспансии.
ТЕРИЛАКС (терилаксийский) — точный перевод на галалингв невозможен, самоназвание этого мира можно условно воспринимать как "земля молока", но у всех обитателей Терилакса это только вызовет улыбку, 9-я планета звездной системы Ардор, столичная планета Терилаксийской Звездной Федерации. Тип цивилизации — индустриальный А-4, тип расы — зрелая раса светлокожей, светловолосой доминанты. Эволюционная база — древний ящер, обитавший по берегам мелководных морей. Ареал обитания ардорской планетарной цивилизации — 3 планеты звездной системы Ардор. Суммарная численность населения 89,7 миллиардов человек. Политическое устройство — президентская республика. В Галактическом Союзе Терилакс известен только самому узкому кругу специалистов в основном благодаря крупнейшей в галактике Корпорации Прогресса Планет.
Комментарий Бэкси: Позволю не согласиться, что Терилакс известен галактике из-за его Корпорации Прогресса Планет. Куда более известен этот мир благодаря страстной любви его чиновников к пышным, ярким нарядам.
ТУНИКА СЕРЕБРЯНАЯ — одно из самых удивительных и загадочных живых существ в галактике. Никто не знает как устроен организм Серебряной Туники, но всем известно, что она является симбионтом человека, способна придавать себе любую форму и может служить человеку не только одеждой, но и прекрасным средством индивидуальной защиты, а в случае прямого нападения на своего партнера — оружием. Серебряная Туника способна в доли секунды трансформировать часть своего тела в трехпалую конечность с длинными, острыми когтями и нанести врагу несколько разящих ударов. Если Серебряная Туника не обволакивает собой тело своего партнера-симбионта, то она похожа на неправильный пятиугольник, имеющий в поперечнике до полутора метров и до сантиметра в толщину. Вес Серебряной Туники составляет примерно восемьсот грамм. Наружная поверхность Серебряной Туники, как бы покрыта серебристой шерсткой, внутренняя гладкая, блестящая и имеет перламутровый цвет. Серебряная Туника питается той же пищей, что и человек, ее партнер-симбионт. Серебряная Туника однопола и размножается методом деления, но только при том условии, если она принадлежит женщине и эта женщина беременна. Тогда, сразу после рождения ребенка у своего партнера, Серебряная Туника расслаивается на две половинки. Молодая Серебряная Туника тут же сворачивается в пушистый клубок диаметром в 15-17 сантиметров, ее вес составляет 300-350 грамм. Взрослея, Серебряная Туника может довольно быстро набрать вес до 3-4 килограмм, но только в том случае, если ее хозяйка предпочитает пышные наряды. Бесспорно, это самая невероятная находка, когда-либо сделанная человеком при изучении и освоении галактики. Честь первооткрывателей Серебряной Туники принадлежит варкенцам и только на Варкене знают достоверно, откуда родом это живое существо. Пожалуй, продажа Серебряных Туник это единственная статья экспорта, которая приносит Варкену сколько-нибудь существенный доход после экспорта услуг своих воинов-сенсетивов. Варкенцы выращивают и воспитывают Серебряные Туники исключительно как симбионтов для женщин, чем существенно снижают потребность в них на галактическом рынке.
Комментарий Бэкси: Вам господа, никак не угодить! Интересно, почему это варкенцы не угодили галактам, сделав всем женщинам галактики, такой роскошный подарок?
УГАН (уганский) — в переводе на галалингв название этого мира означает — тишина, 4-я планета звездной системы Энебе, столичная планета Уганской Звездной Федерации. Тип цивилизации — аграрно-индустриальный А-2, тип расы — зрелая раса чернокожей доминанты. Эволюционная база — древнее всеядное млекопитающее, обитавшее в тропических лесах. Ареал обитания Уганской планетарной цивилизации — 5 планет звездной системы Энебе. Суммарная численность населения 69,3 миллиарда человек. Политическое устройство — президентская республика. В Галактическом Союзе Уган известен как один из древнейших миров Галактического Союза.
ХЕЛЬХОР (хельхорский) — в переводе на галалингв слово хельхор означает — высокий, 2-я планета звездной системы Раатон, столичная планета Хельхорской Звездной Федерации. Тип цивилизации — индустриальный А-1, тип расы — зрелая раса смуглокожей доминанты. Эволюционная база — древнее всеядное млекопитающее, обитавшее практически повсеместно. Ареал обитания Хельхорской планетарной цивилизации — 6 планет звездной системы Раатон и 159 искусственных астероидов. Суммарная численность населения 132,2 миллиарда человек. Политическое устройство, — президентская республика. В Галактическом Союзе Хельхор известен благодаря своим огромным космическим верфям на которых строятся великолепные, быстроходные военные и гражданские космические корабли почти всех классов, а также огромные рудовозы.
