Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

(Том 14)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
14.09.2015 — 13.10.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире. Перевод http://ranobeclub.com/ranobe/708-mushoku-tensei-isekai-ittara-honki-dasu-perevoploschenie-neet-izmenenie-v-inom-mire.html
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

И всё же, хоть Аиша и на редкость умна, ей ещё только одиннадцать. Необходимо, чтобы её, как следует, отругали хотя бы разок

Часть 6

Рокси удалось стать ближе с моими сестрёнками. Медленно, но верно Норн и Аиша перестали ссориться. Состояние Зенит тоже понемногу улучшается.

Я чувствую, что наши семейные узы стали ещё крепче, чем раньше. Праздник удался на славу.

Ах, праздники это и, правда, просто замечательно. Норн и Аиша. Надо будет обязательно устроить ещё более грандиозную вечеринку на их пятнадцатилетие.

Университетские легенды — Легенда девятая

"Лидер хулиганов лысый" (Прим. Пер. Если верить английским переводчикам тут какая-то игра слов со словом "лысый" и тем, что Рудэусу не удалось ничего поймать.)

Глава 10(142). Выпускной.

Часть 1

Год пролетел в мгновение ока. Времена года сменяли друг друга, и вновь наступила зима.

Мне также исполнилось восемнадцать. Что касается университета, я успешно закончил курс и скоро перейду на четвёртый год. Исследования тоже продвигаются хорошо, тут не о чем особо докладывать.

Хотя я успешно прошёл, Элинализ оставили на второй год. Всё потому, что она пропустила полгода, будучи обычной студенткой. Хотя саму её это не особо волнует, но всё-таки это проблемы моей семьи, я чувствую за это ответственность.

К слову, у Сильфи посещаемость тоже была не из лучших, но у неё были лучшие оценки по университету. А поскольку она к тому же была ещё и личным стражем принцессы Ариэль, то тоже успешно перешла на следующий курс.

Конечно, на семейном фронте тоже не было никаких проблем. Люси растёт просто прекрасно. Её уже отлучили от груди, и последнее время она ест лишь детское питание.

А на днях случилось ещё кое-что. Моя дочка впервые позвала меня "Ру-ди". Не папа, не папочка, и даже не мистер Бабблс, просто Руди. Ну, никто из домашних не зовёт меня "папа", тут уж ничего не поделаешь. Правда, Сильфи она зовёт "Мама", но это всё лишь благодаря родительским навыкам Сильфи. Может мне стоит изменить имя на "папа"? Да нет, она ведь ещё только учится говорить, я не должен быть столь нетерпеливым. Когда она немного подрастёт, она обязательно начнёт звать меня папой. К слову, почему девочка, которой едва исполнился годик, уже может чуть-чуть говорить? Неужели моя дочурка гений? Впрочем, нет, даже я понимаю, что это нормально. Рано или поздно все дети начинают говорить. Сильфи и Лилия всё время старательно учили её речи, так что это просто плоды их усилий. И всё-таки, когда моя дочка говорит со мной, я не могу удержаться от мысли, насколько же это восхитительно. Такими темпами следующей фразой, что она скажет, будет что-то вроде "Я не хочу, чтобы папа стирал мои трусики". Жду не дождусь!

Поскольку Люси выросла, Сильфи тоже перестала давать грудное молоко. Этот сладкий, нежный аромат, будоражащий аппетит, исчез. Жаль, но ничего не поделаешь. Грудь Сильфи, так увеличившаяся на время кормления, тоже вернулась к нормальным размерам. Я не говорю, что маленькая грудь это плохо, и всё же жаль было потерять этот приятный бонус.

Также, раз уж грудное молоко нам больше не нужно, контракт с Сюзанной тоже был расторгнут. Если ей когда-нибудь понадобится помощь, я обязательно протяну ей руку помощи. Например, если её сыновья поступят в университет, то я помогу им, чем смогу. Правда, к тому времени я, вероятно, уже закончу обучение, так что возможно придётся доверить эту задачу Норн.

Норн и Аиша, обе тоже в полном порядке. Они наперебой радуются, смотря на Люси, восклицая, какая же она милая. Вероятно, для них она как сестра.

Я даже подслушал, как они договаривались ни за что не ссориться перед Люси. Кроме того у них было и много других планов. Большинство из них касалась того, чтобы показать себя крутыми старшими сестрами, ну или как-то так.

В последнее время, они вообще редко срываются. Людям свойственно вести себя более ответственно, когда есть кто-то, для кого можно стать примером. Если эти двое, ради Люси подружатся, я буду очень рад.

Учительская карьера Рокси тоже продвигается успешно. Почему-то, простые студенты её даже побаиваются немного. В её классе нет ни одного плохого ребёнка, так что она от души наслаждается преподаванием.

С Зенит всё по-прежнему. Иногда она ест с Норн, иногда занимается садоводством с Аишей. Иногда с улыбкой держит Люси. После дня рождения Аиша и Норн, она действительно стала часто улыбаться. Это небольшая, почти незаметная улыбка, она едва двигает мышцами лица. И всё же никто, смотря на это, не станет отрицать, что это настоящая улыбка. Она всё ещё не говорит, выражение её лица почти не меняется. И всё же Зенит медленно, но идёт на поправку. Мне хочется в это верить.

Часть 2

Сегодня день церемонии выпуска.

Хотя церемония поступления проводилась снаружи, выпускная была в помещении. Я до сих пор ни разу не бывал в этом просторном зале. Здесь устроена большая сцена, на которую один за другим поднимаются выпускники, получая диплом об окончании университета. Всего их тут штук пятьсот. Хотя всего студентов тут более десяти тысяч, обучение закончили лишь эти пятьсот человек. И это при том, что изначально на потоке их было тысячи две. С каждым следующим учебным годом, мало-помалу их становилось всё меньше, пока не осталось лишь такое количество. Так что поступить сюда, может, и легко, а вот закончить обучение куда сложнее. Изучать магию продвинутого уровня и комбинированную магию крайне тяжело, многие отсеиваются просто из-за низких запасов маны. Кроме того, даже для талантливых людей, уже изучение простейшей магии — достижение. Так же студенты бросают учёбу и исключаются и по множеству других причин. Впрочем, раз уж я имею статус Особого Студента, университет меня ценит.

Преподаватели и прочий ответственный персонал также выстроились перед выпускниками. Их тут около тысячи. То самое чувство, когда учителей больше чем выпустившихся. Впрочем, реальных учителей тут две-три сотни. Что, впрочем, тоже немало. Не удивительно, что под учительскую в университете отведено целое здание.

Среди них видна и маленькая фигурка Рокси. Даже издали она, словно вся светится, я сразу заметил её.

Кстати, у простых студентов, сегодня свободный день.

Посещение этой церемонии полностью добровольно. Скорее даже, напротив, для этого надо получить разрешение. Словно посещение церемонии само по себе является привилегией.

Я стою рядом со студенческим советом.

Все его члены в полном составе. Но сам я знаю только четверых. Люка, Ариэль и её двух приспешниц. А, ну и Сильфи тоже, конечно. Как всегда на работе, Сильфи кажется такой собранной и неприступной. Впрочем, она уже не так похожа на мальчишку как прежде. Благодаря волосам до плеч, а также рождению ребёнка, её женственность проявила себя. Сейчас она скорее выглядит как строгая деловая леди. Холодная, но очаровательная. До такой степени, что мне хочется сейчас же с гордостью прокричать всем, что она моя жена.

Впрочем, было и кое-что неожиданное. Норн сидела вместе со студенческим советом. Я никогда не слышал об этом.

Почему же она не сказала мне, что вступила в совет? Может, она помогала им добровольно, а официально хочет вступить к ним только в следующем учебном году? Если она и, правда, объявит об этом на вступительной церемонии, я буду по-настоящему счастливым старшим братом.

— Представители выпускников! Риния Дедорудия! И Пурсена Адорудия! Для нас большая часть вручить вам эти дипломы, а также бумаги, подтверждающие ваше право на вступление в Гильдию Магов D ранга.

Ринию и Пурсену выбрали представителями выпускников. Хотя они и были одно время хулиганками, выпустились они с отличными оценками. Кроме того они были принцессами из королевского рода зверолюдей. Так что в мудрости подобного решения сомневаться не приходилось.

Этого следовало ожидать. В выборе представителей выпускников, высокий социальный статус имеет решающее значение. Если выбирать придётся между простолюдином и человеком благородного происхождения, очевидно, что выберут благородного. Этот подход вызывает меньше всего проблем, и не портит отношений с высокородными. Хотя, если в их оценках подавляющий отрыв, то тут уже совсем другое дело. Впрочем, Рокси тоже явно была выдающейся студенткой, но не думаю, что её бы выбрали представителем.

Конечно, Университет Магии отдаёт должное и принимает любых студентов. Но поскольку управляют им простые люди, естественно у них есть разные связи и некие неофициальные правила.

— Риния Дедорудия. Это честь для меня!

— Пурсена Адорудия. Это честь для меня!

— Надеюсь, вы и дальше будете следовать путём магов.

Риния и Пурсена величественно встали. Поднявшись на сцену, они получили свои дипломы и сертификаты магического ранга.

Во время брачного сезона они объявили, что собираются найти себе женихов, так что кандидаты ринулись сюда со всех сторон, но все были разбиты в пух и прах. Впечатляющая сцена, когда эта парочка, стоя на горе из бесчисленных тел, бормотала "Мы слишком сильны, ня", "Всё это были лишь пустые слова, нано", до сих пор стоит у меня перед глазами. Поистине по-королевски. На мгновение я узрел тень будущего короля зверолюдей позади них.

Ту ночь они провели в таверне, крича "Нам не нужны мужики, ня!", "Верно, эти мужики ни черта не стоят, е*ать их, нано!", хлестая алкоголь вёдрами.

Часть 3

Когда церемония выпуска завершилась, я заглянул в лабораторию Нанахоши.

— Кхе, кхе, — Нанахоши кашляла, вся съёжившись и завернувшись, она напоминала божью коровку.

— Опять простудилась?

— Похоже... кхе... на то.

В прошлом году у Нанахоши со здоровьем всё было весьма плохо. Постоянно сухой кашель и лихорадка. Каждый раз я подлечивал её магией детоксикации. Но этого было мало, ведь во многом всё зависит и от состояния её организма, она снова заболевала.

— Может, тебе стоит начать вести более здоровый образ жизни?

Нанахоши ведёт жизнь настоящей затворницы. Она выходит, когда ей что-то нужно. Но по большей части она весь этот год прожила, не вылезая из лаборатории, она даже спит здесь. Во время обеда она выбирается в столовую, но это и всё. По утрам и вечерам её рацион состоит из сплошных консервов, и такой нездоровый образ жизни она ведёт постоянно. В конечном итоге, естественно её иммунитет тоже ослаб, неудивительно, что она так много болела. Пусть это всё её собственная вина, я хотел бы, чтобы она больше заботилась о себе.

— Может тебе стоит отдохнуть, хотя бы до тех пор, пока полностью не оправишься от простуды?

— Мои исследования продвигаются успешно, я не могу сейчас отдыхать, — с этими словами она повернулась в сторону магического круга.

Исследования Нанахоши действительно хорошо продвигаются. Несколько месяцев назад была успешно завершена вторая фаза. Была успешно призвана подходящая крышечка для той самой пластиковой бутылки из первого этапа.

На данный момент идёт уже третья. "Призвать живое существо, плод или какое-то небольшое растение". Мы полностью готовы. Ещё чуть-чуть и тут появятся овощи и продукты из нашего старого мира. Это очень хорошо.

— Сегодня мы воплотим третий этап эксперимента.

— Тогда не лучше ли, что Клифф и Заноба тоже были здесь?

— Ты прав. Можешь пригласить их ко мне?

Я отрицательно помотал головой.

— Прости, у них сегодня выходной.

— Сразу у обоих? Какая редкость. И по какому случаю?

— Выпускной.

— Выпускной... Ах, уже прошло так много времени?

Нанахоши нахмурилась. Ей явно было неприятно услышать об этом. Потому что это значит, что ещё год она провела, застряв в этом мире.

— Риния и Пурсена также среди выпускников. Обе собираются вернуться домой, так что я хочу устроить для них прощальную вечеринку. Прошу, тоже приходи.

— ...Эх, ладно.

Риния и Пурсена одни из немногих подруг Нанахоши. Хотя, может, называть их "друзьями" и немного сильно сказано, но хотя бы попрощаться с ними она должна. Кажется, они смогли всё же неплохо поладить.

— Когда они вернутся домой, то станут принцессами.

— Даже представить такого не могу.

— Я тоже.

Действительно ли с расой зверолюдей всё будет хорошо с такими-то матриархами? Ну, даже с плохим управлением, думаю, всё будет идти своим чередом. Всё будет хорошо.

Тук-тук!

Только я задумался над этим, как в дверь постучали.

— ...Э? Входите.

— Простите, ня.

— Я вхожу, нано.

В комнату заглянули два до боли знакомых лица. Нахальная кошка и апатичная собака. Риния и Пурсена. Торжественно они прошли внутрь.

— Босс, мы тебя искали, ня.

— Мы хотим, чтобы ты пошёл с нами.

В этот раз что-то неуловимо изменилось. Но что именно? То, что Риния явно нервничает? Что Пурсена не жуёт мясо, как обычно? Такое же напряжённое чувство было при нашей первой встрече. Обычно они уже принялись бы бросаться шутливыми фразочками вроде: "Флиртуешь тут с другой девушкой, пока Фиттс и Рокси-сама не видят, ня?" "Они явно разозлятся, нано". Но сейчас не было и признака этих беззаботных шуточек.

Неужели ещё одна дуэль? Хотят свести со мной счёты, прежде чем выпустятся? ...Честно говоря, я не очень-то хочу с ними сражаться.

— Босс, мы просим, ня.

— Пожалуйста, нано.

Короткие фразы, но в них ощущалась настоящая решимость и сильная воля. Это было видно и по их глазам. Неужели они думают о чём-то вроде "Мы не вернёмся домой проигравшими!".

У них есть своя гордость.

Ну, хорошо. Раз уж это последний раз. Мы выйдем. Я всё же мужчина. К тому же есть шанс, что в противном случае они решат переключиться на Сильфи.

— Я понял. Нанахоши, я оставлю тебя ненадолго.

— Подожди, а как же эксперимент? — Нанахоши явно разозлилась.

— Ты тоже идёшь, ня. Специальное приглашение, ня.

— Приглашаем, нано.

— Стойте, погодите. Зачем?

Они хотят взять её в качестве секунданта? Сомневаюсь, что Нанахоши действительно хочет в чём-то там подобном участвовать. И всё же имя Тишины Семи Звёзд широко известно. В этом плане в качестве секунданта она без сомнения заслуживает доверия.

Часть 4

Укромное место на территории университета. Оно находится на пути к общежитиям и плотно окружено растительностью. К тому же всё засыпано снегом, так что оно скрыто ещё лучше, чем обычно.

— Тут в самый раз, ня.

— Это место... навевает воспоминания.

Именно здесь мы с Занобой когда-то схватили Ринию и Пурсену. Наше первое сражение развернулось именно здесь, это место и впрямь полно воспоминаний.

И вот здесь, Риния и Пурсена вновь стоят предо мной. На расстоянии где-то десяти шагов. Лицом к лицу. Лицом к лицу друг с другом. Не со мной. ...Э?

— Мы бы хотели, чтобы вы, босс, и Нанахоши, стали нашими секундантами, ня.

— Зачем?

— Мы с Ринией хотим разобраться, кто их нас сильнее, нано.

Другими словами это дуэль между Ринией и Пурсеной.

— Но почему?

— Победительница возглавит племя Дорудия.

— Но ведь Дедорудия и Адорудия — это два разных племени, так что в этом ведь нет необходимости?

Если я, конечно, правильно помню. Хотя я гостил только в деревне клана Дедорудия, я припоминаю, что слышал и о деревне Адорудия. Но может, когда дело доходит до главы всего народа, он только один? И этот патриарх одного из кланов Дорудия уже присматривает за всеми прочими племенами?

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх