Удача? Почему вы люди не использовали шанс? Если вы думаете, что родились с плохими способностями, то вы признаёте себя мусором с рождения!
Те, кто жалуется, что другие не могут распознать ваш талант... Я говорю, что это глупая отговорка! Будь вы главным, вы бы выбирали мусор или полезных людей?"
Все молчали, каждый из них тяжело дышал.
"Причина, по которой я говорю всё это — я хотел вскрыть ваши старые раны! Всё потому, что вы живёте слишком комфортно, что приводит к потере мужества! Как говорится: бойся стыда и двигайся вперёд с мужеством! Не страшно быть в заблуждении, страшно не знать, что вы в заблуждении, гордясь своими достижениями, гордясь самим собой! Это просто непростительно! Вы же никогда не думали об этом раньше. Если бы вы раньше задумались об этом, то вас бы здесь не было!"
"Существует много путей мотивирования солдат. Но унижение остаётся самым лучшим из всех! Ответьте мне, вы так и собираетесь жить как куски дерьма?! Вы так и хотите жить, как мусор, просто ждущий смерти? Вы хотите, чтобы на вас наступали и унижали, словно грязь? Вы хотите, чтобы я вас продолжал вас унижать?!"
Как только Цзюнь Се закончил, громкий голос перед ним закричал: "НЕТ!" Поначалу, это был лишь один голос, но затем их стало два, три, десять...
Все на тренировочном поле стали кричать, их крик пронзал Небеса и сотрясал землю.
"Отлично! Значит, на вас ещё есть надежда! Значит с вами ещё не всё кончено!" — с этими словами сделал два шага вперёд.
"Даже если мы мусор, мы все равно сильнее тебя, маленький ничтожный не способный ни на что пижон... Кто-нибудь из вас так думает? Я прав? Хоть мой Третий Дядя и приказал вам подчиняться мне, вы же испытываете ко мне лишь презрение, верно?"
Многие из толпы перед ним подняли головы. Хоть никто и не смел сказать ни слова, выражения их лиц точно подтверждало его слова.
"К несчастью для вас, вы неправильно думаете... Очень неправильная мысль!"
Цзюнь Се поднял руки: "Да, я всего лишь простой пижон, а вы пережили сотни кровавых битв, парни с железными нервами! Но вы ничем не лучше меня! Почему? Да потому, что у меня замечательный Дед, отличный Дядя, хороший Отец и двое братьев! Они пожертвовали всем ради будущего семьи Цзюнь! У вас же такого нет!"
"Даже если я, Цзюнь Мосе, не больше, чем простой нахлебник; даже если я буду убивать невинных, то найдётся тот, кто поможет мне решить проблемы и преуспеть в жизни! Ни у кого из вас нет подобного! И это ещё одна причина, почему вы ничем не лучше меня.
У Законов Небес есть своё равновесие: чтобы что-то получить, ты должен чем-то пожертвовать. Даже пижонам приходиться платить свою цену, и поверьте, эта цена немаленькая! Среди нормальных людей нет такого понятия, как "пижон"! И поэтому им многое недоступно, ведь их родители не платят за них столь высокую цену... Поэтому их нельзя ни назвать пижонами, ни прзнать таковыми!"
(п.п.: сам вообще не понял мысль, если кто читал оригинал — поправьте меня)
"Нет нужды искать примеры, лучший пример этого перед вами! Мой дед, Цзюнь Чжан Тиан, был простым парнем с рождения. Он пошёл в военные, и сквозь множество битв привёл семью Цзюнь к тому, что мы имеем сегодня! Вы и правда думаете, что мой дед в самом начале был сильнее, чем кто-то из вас?"
Историю восхождения Цзюнь Чжан Тиана знал почти каждый в королевстве Тянсян. И эти парни знали её даже лучше остальных.
Услышав такие слова сравнения с их кумиром, их глаза засверкали, а сердца забились быстрее!
Когда ещё подобное сможет повториться?
"Ладно, хватит с вас речей, вы и так поняли. Вам всем хватило удачи, чтобы пройти много войн и жить в таком прекрасном месте, относясь к тренировкам, как к игре! Но того, что вы перенесли и чем заплатили, хватит лишь до сегодняшнего дня!"
Цзюнь Се неожиданно перестал ходить туда-сюда по полю и встал лицом к солдатам: "Я спрошу вас: вы хотите стать первоклассными экспертами? Вы хотите превзойти тех, кто лучше вас? Вы хотите стать чем-то большим, чем простой цепной пёс?"
Цзюнь Се усмехнулся: "Хотите, чтобы ваши дети и внуки жили так роскошно, как я? Чтобы они стали богатыми от рождения и не беспокоились ни о чём? Вы когда-нибудь думали, что ваш успех сегодня может стать защитой для ваших детей? Вы можете помочь им забраться на вершину жизни! Вы можете даже стать основателем большой семьи, наподобие семей Цзюнь, Танг, Ли или Дугу? Судьбы всех ваших потомков вы можете решить сегодня!"
Яркое будущее, описанное Цзюнь Се, заставило всех взволнованно дышать; сердца бились, как заведённые, кулаки сжались, а в глазах была жажда такого будущего!
Среди тишины, Цзюнь Се закричал: "ВЫ ХОТИТЕ ЭТОГО? ДА ИЛИ НЕТ?!"
"ДА!"
Триста человек крикнули в унисон! Триста сердец бились, как одно! Их крик пронзил Небеса до самого верха!
"Пока вы хотите такого, слушайте мои команды! Во время моих тренировок, никто не имеет права жаловаться! Я поведу вас, и ваши жертвы окупятся максимально!"
Цзюнь Се окинул их ледяным взглядом: "Но все вы должны помнить один факт: во время моих тренировок есть возможность, что кто-то из вас умрёт или может остаться инвалидом. Эту цену должны будут заплатить все, и я дам возможность это обдумать. Но думайте хорошо; те же, кто точно уверен в своём решении — шаг вперёд! Те, кто боится, стойте на месте. Я предупрежу ещё раз — за исключением мёртвых, никто не уйдёт до конца тренировок! Поэтому сделайте свой выбор здесь и сейчас!"
"Я досчитаю до трёх. До трёх вы должны принять решение!" — крикнул Цзюнь Се: "Один!..."
До того, как он закончил считать, все три сотни шагнули вперёд с уверенностью воинов, идущих на смерть. В этом шаге была такая сила, что затряслась земля!
Цзюнь Вуй, наблюдавший со стороны, теперь смотрел на Цзюнь Се с одобрением и ... уважением!
Цзюнь Се поднял их мораль с помощью провокаций. На данный момент, никто из них бы и бровью не повёл, даже скажи им идти на смерть! Цзюнь поднял их мораль на максимум! Настрой ветеранов войны и их жажда крови были снова восстановлены!
Цзюнь Вуй был генералом, который всегда был строг со своими солдатами. Но даже он почувствовал, как кипит его кровь, а дыхание тяжелеет. Он словно снова был на поле битвы, где воздух пах кровью, горы трупов были повсюду, а из их ран вытекали красные реки!
(п.п.: если кто не понял — он словно был посреди кровавейшей битвы)
Протяжный и пустой крик рос в его душе, заставляя картинку всплывать в памяти. Картинку, на которой тысячи солдат маршируют на смерть с яростью в их сердцах! Пройти через сотни битв без сожалений! Жить и умирать без сожалений!
Жажда крови! Одна и та же жажда крови исходила от Цзюнь Вуя и трёх сотен солдат!
В один момент, в трёх сотнях голов была одна и та же мысль: чтобы избавиться от унижения, разве должны они бояться смерти?
Даже Цзюнь Се не знал, что произойдёт в будущем.
Вынужденный приказом Цзюнь Вуя тренировать этих солдат, он создал неуязвимую команду, способную потрясти мир. Эта команда будет внушать страх в сердца врагов, стирая их храбрость, заставляя из сдаваться без боя; неудержимую команду воинов!
Этот отряд был назван: Рвущие Небеса Пожиратели Душ!
Самая первая команда воинов Злого Монарха, которые станут непревзойдёнными в мире, была рождена сегодня! Неудержимая команда воинов была рождена в унижении!
Какие же успехи они покажут миру?
[п.п.: есть вариант назвать их "Разрывающие Небеса Пожиратели Душ" или как то так.. буду рад увидеть ваши варианты перевода "Sky Razing Soul Devourers" в комментариях главы]
http://tl.rulate.ru/book/10/2468
Переводчики: Daoseeker1313, VolkNuPogodi
Глава 030: Строгость
"Ну что ж, раз вы все за, то я расскажу вам новые правила тренировок." — начал Цзюнь Се.
"Я оглашу их лишь один раз, и тот, кто их нарушит, будет убит без исключения! Никому не будет дано второго шанса!"
"Не будет мягких наказаний! Забудьте слово "сожаление"! Есть лишь победа или смерть! Для вас теперь лишь два пути!"
"С этого момента и до конца тренировок, я — ваш высший командир! Вы должны слушать лишь мои приказы, и ничьи больше! Запомните, даже если мой Третий Дядя или Дедушка отдаст приказ, вы не должны подчиняться! Любой, кто не подчиниться приказу — обезглавлен!"
"Все должны вовремя являться на тренировки! Любой, кто опоздает — обезглавлен!"
"Любой, посмевший выразить недовольство — обезглавлен!"
"Любой, неподчинившийся приказу — обезглавлен!"
"... — обезглавлен!"
"обезглавлен!"
...
Серия криков "обезглавлен!" раздавалась на поле, а аура говорившего это точно показывала, что так и будет. Глаза Цзюнь Се источали сильнейшую жажду убийства... Все солдаты стояли по стойке прямо, их мускулы были напряжены, и даже им было чуть-чуть страшно.
Даже Цзюнь Вуй, сидящий в кресле, был слегка в шоке.
Слова Цзюнь Се напомнили ему первую речь отца о войне, солдатах и службе. Сердце Цзюнь Вуя забилось сильнее, а спина сама выпрямилась... Он снова чувствовал себя мужественным солдатом!
Провокации Цзюнь Се сильно изменили стражников. Эти мужчины снова стали бесстрашными солдатами; их желание сражаться было наивысшим!
Цзюнь Вуй попробовал представить, какой бы был эффект от такой провокации в реальной битве! Все, кто услышал бы эти слова, бесстрашно улыбались, шагая на смерть! Жизнь и смерть не имели бы значения, никаких печалей, никаких сожалений!
С таким командованием, как они могли проиграть?
А с другой стороны тренировочной площадки, Дедушка Цзюнь стоял в тени. Его красное лицо выражало радость, а руки немного тряслись от волнения.
[Это точно мой внук-придурок? Эти слова точно сказал он? Какая удивительная и вдохновляющяя аура. Его дух вот-вот прорвёт Небеса! Какой...]
Дедушка Цзюнь задумался, и он ушёл в мечты. Он даже почти начал плакать!
Решив успокоиться, Дед Цзюнь отвернулся. Его сгорбленная когда-то спина стала прямой как трость, его глаза засветились, а в лице появились самоуважение и гордость!
Управляющий Домом, Старик Панг, снова почувствовал, что стоит рядом с великим генералом, известным во всем мире!
Старый Панг не видел Цзюнь Чжан Тиана таким героичным с тех пор, как семья Цзюнь пережила бесчисленные трагедии и кровавые битвы. Но сейчас, спустя года, он стал, как прежде!
Так и было! Выступление Цзюнь Се крайне удивило его и дало ему надежду!
Он поверил, что у семьи Цзюнь всё ещё есть надежда! Эта надежда была очень яркой!
[А мой внук возможно возродит семью Цзюнь! Нет...никаких "возможно", он точно на это способен!]
Сами Небеса благословили семью Цзюнь!
"Старик Панг, слушай мой приказ. С этого момента, всё, что хоть как-то связано с Молодым Господином, будь то его слова или действия, становиться тайной Љ1 для семьи Цзюнь! Это мой приказ как Главы Семьи. Любой, кто осмелиться нарушить его, будет убит без исключения... Нет..тех, кто нарушит приказ, постигнет смерть до девятого колена!"
(п.п.: Имеется ввиду, что все родственники, дети, кузены и остальные хоть как-то связанные с нарушителем, будут убиты. Жесть, как она есть)
"Отозвать всех наших шпионов из семей, за которыми мы следим! За теми, кто послан от королевского двора, найдите оправдание, чтобы их перевести на другие места. Так же созвать всех наших тайных бойцов! Они должны отслеживать все передвижения внутри и снаружи Резиденции Цзюнь. Приказать им убивать всех, кто передаёт сообщения за пределы Резиденции, выходит ночью без приказа или хоть как-то шпионит за нами..всех без исключения! Мы должны уничтожить всех шпионов, дабы никакие тайны не ускользнули из семьи Цзюнь!"
Тон, которым Цзюнь Чжан Тиан отдал приказы, не терпел никаких возражений. Старый Панг почти мог потрогать висящее в воздухе желание убивать, исходящее от Главы Дома. Он точно понимал, насколько это было важно для Чжан Тиана. Если хоть какая-то информация сможет уйти наружу, Цзюнь Чжан Тиан начнёт кровавую бойню!
Цзюнь Чжан Тиан не знал, почему его внук до сих пор скрывал свои способности. Но, если он так делал, то на то была причина, а значит был и план! Шоу, показанное внуком, действительно удивило Цзюнь Чжан Тиана, но удивило приятно.
Но, он так же понимал, что его внук Мосе поступил опрометчиво... Если кто-то за пределами семьи узнает о так резко открывшихся способностях Мосе, то слишком много глаз будут пристально смотреть за ним.
И Чжан Тиан не имел желания узнавать, хорошие намерения у этих наблюдателей или нет.
Поэтому мудрый Дед Цзюнь и решил, что сначала нужно помочь внуку. Он отдал устный приказ, приказ от имени Главы Дома! И любой, кто посмеет ослушаться этого приказа, познает смерть до девятого колена!
На самом деле, никто никаких способностей и не скрывал. Цзюнь Мосе больше не был собой, он стал Цзюнь Се!
Король наёмных убийц из другого мира, Злой Монарх!
Тем временем, крики Цзюнь Се эхом раздавались на площадке.
"Теперь, слушай мою команду! На исполнение у вас есть время, нужное мне на десять вдохов. Я хочу, чтобы все вы разделились на две равные команды. Если вы не успеете вовремя, то вы все будете бегать сто кругов вокруг тренировочной площадки! Исполнять!"
Как только он закончил говорить, на площадке начался хаос: три сотни бывших солдат забегали в разные стороны. Через пару секунд, они разделились на две группы по сто пятьдесят человек.
"Хорошо! Теперь каждая из команд должна поделиться на пять взводов; каждый взвод должен содержать по 30 человек. Каждый взвод должен поделиться на три отряда по десять человек! Времени на выполнение у вас будет столько, сколько нужно палочке благовоний, чтобы догореть до половины. Меня не волнует, как вы выберете лидера каждого отряда, взвода или команды!"
"Помните: этот выбор за вами. Вы выбираете себе командира, и вы должны будете подчиняться его приказам! Любое неуважение по отношению к командиру или неисполнение приказа будет караться по правилам военного времени: обезглавливанием!"
Сказав это, Цзюнь Се отвернулся и пошёл к Цзюнь Вую.
Цзюнь Вуй тихо наблюдая, он неожиданно улыбнулся. По его взгляду было видно, что он сильно удивлён: "Мосе, твоё представление потрясло твоего Третьего Дядю."
Цзюнь Се почесал нос и рассмеялся: "Что Вы думаете, Дядя?"
Цзюнь Се не задумывал этот вопрос, но Цзюнь Вуй понял, что он имел ввиду: "Вообще, я хотел пошутить над тобой. Но я не могу найти никаких доводов, чтобы отменить своё решение. Если бы королевские войска прошли такие же тренировки, они бы были непревзойдёнными во всём мире."
"Непревзойдёнными во всём мире..." — тень пробежала по лбу Цзюнь Се.
"Третий Дядя преувеличивает... Лишь в начале моя тренировка отличается от Вашей. Ведь Вы тренируете солдат для королевства Тянсян, а я буду тренировать солдат для семьи Цзюнь! Я тренирую их, чтобы обеспечить безопасность моей семьи. Если вы хотите обсудить это, то я вижу большую разницу!"
"Для королевства Тянсян? Для семьи Цзюнь?"
Цзюнь Вуй когда-то был великим генералом, крайне преданным Королевству. Но, перенеся ранение, он оказался запертым дома на десять лет, вынужденный медленно увядать. Он мог видеть, как семья Цзюнь оказывала Королевству множество разнообразных услуг, несмотря на перенесённые тяготы. Что до Цзюнь Вуя, то он потерял на войне двух братьев, двух племянников и способность ходить.
