Из Bartenwerffer скручены в Тале в Гарце, где он. Для основных публикаций по теме "немецкие земли войны", пишет В 1925 году он баллотировался в Немецкой национальной народной партии (DNVP) для совета графства, то есть до 1929 года и заместитель районного совета районных член комитета района Кведлинбург. С 1929 депутат районного совета и Kreisdeputierter распространен Кведлинбург, он по-прежнему городского совета долины, а затем присоединился в качестве члена правления его партии в апреле 1930 года, чтобы преуспеть доктор Шиле в Рейхстаге 4-й Законодательного. В 7-м и 8 Срок имеет Bartenwerffer затем избран от избирательного округа 10 (Магдебург) в рейхстаге. Это займет всего слабую роль и появилась в записях рейхстаг только в отношении разрешения на строительство линкора B в 1930 году, чтобы назвать.
Его карьера от власти нацистской партии, неизвестно.
Von Bartenwerffer verzog nach Thale im Harz, wo er fЭr eine große Publikation mit dem Thema "Der deutsche Landkrieg" schrieb. Im Jahre 1925 kandidiert er fЭr die Deutschnationale Volkspartei (DNVP) fЭr den Kreistag, ist dort dann bis 1929 Kreistagsabgeordneter und Kreisausschußmitglied im Kreis Quedlinburg. Ab 1929 Kreistagsabgeordneter und Kreisdeputierter im Kreis Quedlinburg, ist er weiterhin Stadtverordneter von Thale und trat dann als Vorstandsmitglied seiner Partei im April 1930 die Nachfolge von Dr. Schiele im Reichstag der 4. Wahlperiode an. In der 7. und 8. Wahlperiode wird von Bartenwerffer dann fЭr den Wahlkreis 10 (Magdeburg) in den Reichstag gewДhlt. Er Эbernimmt nur eine schwache Rolle und taucht in den Aufzeichnungen des Reichstages nur im Bezug auf die Genehmigung zum Bau des Panzerkreuzers B im Jahre 1930 namentlich auf.
Sein Werdegang ab der MachtЭbernahme der NSDAP ist bisher unbekannt.
в распоряжении сухопутных войск (z.V.) — с 26.08.1939 г.
Вторая мировая война:
в распоряжении сухопутных войск — до ...1940 г.,
комендант военно-административного округа "А" (MilitДrverwaltungs Bezirks A (Oberfeldkommandantur)) — ...1940 г. — 17.07.1941 г.,
комендант 758-й полевой комендатуры "Сен-Клуд" (Feldkommandantur (F.K.) 758 Saint-Cloud) — 17.07.1941 г. — 1.09.1942 г.,
в резерве командного состава (FЭhrer-Reserve) — 1.09 — 31.10.1942 г. — вышел в отставку (Aufhebung Mob. Verwendung),
...1943 г. — снят с военного учёта (Aufhebung z.V.— Stellung),
награды:
Рыцарский крест Королевского ордена дома Гогенцоллернов с мечами [королевство Пруссия],
Ritterkreuz von Hohenzollern mit Schwertern ???
Ehrenkreuz fЭr FrontkДmpfer ???
Barth, Otto (Отто Барт)
родился в г. Дрезден (Dresden, королевство Саксония (KЖnigreich Sachsen)) 18.06.1891 г.
умер в г. Эрланген (Erlangen, административный округ Средняя Франкония (Regierungsbezirk Mittelfranken), Свободное государство Бавария (Freistaat Bayern)) 3.05.1963 г.
воинские звания:
фанен-юнкер (Fahnenjunker) — с 30.03.1911 г.,
фенрих (FДhnrich) — с 26.11.1911 г.,
лейтенант (Leutnant) — с 9.08.1912 г. (старшинство (Patent) с 25.08.1910 г.),
старший лейтенант (Oberleutnant) — с 22.05.1917 г.,
почётное звание капитана (Charakter als Hauptmann) — с 20.04.1920 г.,
капитан (Hauptmann) — с 1.09.1936 г.,
майор (Major) — с 1.03.1937 г.,
подполковник (Oberstleutnant) — с 1.08.1940 г.,
полковник (Oberst) — с 1.02.1942 г.,
генерал-майор (Generalmajor) — с 9.11.1944 г.
должности:
30.03.1911 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 64-й (5-й Саксонский) полк полевой артиллерии (Kgl. SДchsisches 5. Feld-Artillerie-Regiment Nr. 64) 32-й (3-й Саксонской) дивизии (Kgl. SДchsisches 3. Division Nr. 32),
с 9.08.1912 г. (патент — с 25.08.1910 г.) — лейтенант 64-го полевого артиллерийского полка
Entered Army Service (30 Mar 1911)
Отто Барт родился 18.06.1891 в Дрездене, проходил свою школу и поступил на 30.03.1911 Королевской саксонской армии, где он пришел к Пирны для полк полевой артиллерии 64-й
Otto Barth wurde am 18.06.1891 in Dresden geboren, legte dort sein Abitur ab und trat am 30.03.1911 der kЖniglich-sДchsischen Armee bei, wo er zum Feldartillerie-Regiment 64 nach Pirna kam.
Fahnenjunker in the 64th Field-Artillery-Regiment (30 Mar 1911-02 Aug 1914)
In the Field as a Battery-Officer in the 64th Field-Artillery-Regiment (02 Aug 1914-00 Aug 1914)
D?stojnickЩ ?ekatel 64. Feld-Artillerie-Regiment (30.3.1911 — 8.1914)
Wounded, Hospital (00 Aug 1914-01 Jun 1915)
Zran?n (8.1914 — 1.6.1915)
С началом первой мировой войны приходит на 09.08.1912 произведен в лейтенанты Отто Барт, как батарея офицера своего полка на Западный фронт, где был ранен на 17.08.1914 и уже до 01.06.1915 в больнице.
Mit Ausbruch des 1. Weltkrieges kommt der am 09.08.1912 zum Leutnant befцrderte Otto Barth, als Batterieoffizier seines Regiments an die Westfront, wo er bereits am 17.08.1914 verwundet wird und bis zum 01.06.1915 im Lazarett liegt.
Ordinance-Officer with the Regiment-Staff of the 64th Field-Artillery-Regiment (01 Jun 1915-01 Dec 1915)
Ordonan?nМ d?stojnМk ŠtАb 64. Feld-Artillerie-Regiment (1.6.1915 — 1.12.1915)
Adjutant of the II. Battalion of the 64th Field-Artillery-Regiment (01 Dec 1915-14 Jun 1916)
Adjutant II. Battalion 64. Feld-Artillerie-Regiment (1.12.1915 — 14.6.1916)
После выздоровления он приходит как дежурный офицер сотрудникам свой полк и был назначен на 01.12.1915 помощнику второй дивизион.
Nach seiner Genesung kommt er als Ordonnanzoffizier in den Stab seines Regiments und wird am 01.12.1915 zum Adjutanten der II. Abteilung ernannt.
Regiments-Adjutant of the 64th Field-Artillery-Regiment (14 Jun 1916-05 Jul 1917)
Regiment-Adjutant 64. Feld-Artillerie-Regiment (14.6.1916 — 5.7.1917)
Поручено же деталь приходит Барт на 14.06.1916 в штаб полка, где он произведен в лейтенанты на 22.05.1917.
Mit gleichem Posten betraut kommt Barth am 14.06.1916 in den Regimentsstab und wird dort am 22.05.1917 zum Oberleutnant befЖrdert.
Battery-Leader in the 64th Field-Artillery-Regiment (05 Jul 1917-11 Nov 1918)
Baterie-Velitel 64. Feld-Artillerie-Regiment (5.7.1917 — 11.11.1918)
At the same time, Temporary-Adjutant of an Artillery-Commander (00 Jun 1918-00 Jul 1918)
At the same time, Temporary-Adjutant of the 32nd Infantry-Division (00 Aug 1918-11 Nov 1918)
Adjutant 32. Infanterie-Regiment (8.1918 — 11.11.1918)
На 05.07.1917 он не берет на себя в качестве главы своего полка и батарея с июня 1918 по июль 1918 в то же время должность заместителя адъютанта при 123 командующего артиллерией, а с августа 1918 по 11.11.1918 на должность заместителя адъютантом 32-й пехотной дивизии.
Am 05.07.1917 Эbernimmt er als Chef eine Batterie seines Regiments und vom Juni 1918 bis zum Juli 1918 zugleich den Posten des stellvertretenden Adjutanten beim Artilleriekommandeur 123, bzw. von August 1918 bis zum 11.11.1918 den Posten des stellvertretenden Adjutanten der 32. Infanterie-Division.
Demobilisation in the 64th Field-Artillery-Regiment (11 Nov 1918-31 Mar 1920)
64. Feld-Artillerie-Regiment (11.11.1918 — 31.3.1920)
Retired from Army Service (31 Mar 1920)
Prpušt?n z armАdy (31.3.1920)
Перемирие с Бартом 11.11.1918 остается с полком полевой артиллерии 64 и, наконец, принята 31.03.1920.
Mit Waffenstillstand verbleibt Barth mit 11.11.1918 beim Feldartillerie-Regiment 64 und wird schließlich am 31.03.1920 verabschiedet.
Employed with the Porcelain Manufacturer Burgau, Saale (01 Apr 1920-30 Sep 1922)
Bank Clerk with the Fa. Gebr. Armhold, Dresden (03 Oct 1922-30 Nov 1924)
Employee with the Fa. Constantin Seidel & Co., Dresden (01 Dec 1924-25 Feb 1925)
Bank Clerk and Agency Representative with the Hermes Credit-Insurance-AG, Dresden Office (01 Mar 1925-31 Jan 1935)
С 01.04.1920 он является сотрудником на фарфоровом заводе в Burgau / Заале, от 01.10.1922 в компании GebrЭder Armhold в Дрездене, от 01.12.1924 в компании Constantin Зайделя & Ко в Дрездене и от 01.03.1925 в Компания Hermes Кредитное Страхование AG в отрасли Дрездена.
Vom 01.04.1920 ist er Angestellter bei der Porzellan-Manufaktur in Burgau/Saale, vom 01.10.1922 bei der Firma GebrЭder Armhold in Dresden, vom 01.12.1924 bei der Firma Constantin Seidel & Co. in Dresden und vom 01.03.1925 bei der Firma Hermes-Kredit-Versicherungs-AG in der Niederlassung Dresden.
Detached for Probationary-Service as a Supplemental-Officer-Candidate (01 Feb 1935-01 May 1935)
Entered into Army Service as Supplemental-Officer (01 May 1935); Active-Officer (01 Sep 1936)
Battery-Chief in the 4th Artillery-Regiment (01 Sep 1936-01 Mar 1938)
Velitel baterie 4. Artillerie-Regiment (1.9.1936 — 1.3.1938)
Барт присоединился на 01.05.1935, с одновременным продвижением капитана в армии и взять на себя командование батареей артиллерийского полка 4, где он получил звание майора на 01.03.1937.
Am 01.05.1935 trat Barth, unter gleichzeitiger BefЖrderung zum Hauptmann, dem Heer bei und Эbernimmt das Kommando Эber eine Batterie des Artillerie-Regiments 4, wo er am 01.03.1937 zum Major befЖrdert wurde.
Commander of the I. Battalion of the 17th Artillery-Regiment (01 Mar 1938-11 Dec 1940)
Velitel I. Battalion 17. Artillerie-Regiment (1.3.1938 — 11.12.1940)
Год спустя, 01.03.1938, он становится командиром первого дивизиона артиллерийского полка 17 и в январе 1940 года командир III. Департамент назначил.
Ein Jahr spДter, am 01.03.1938, wird er zum Kommandeur der I. Abteilung des Artillerie-Regiments 17 und im Januar 1940 zum Kommandeur der III. Abteilung ernannt.
командир 1-го дивизиона 17-го артиллерийского полка (Artillerie-Regiment 17) 17-й пехотной дивизии (17. Infanterie-Division) — с 1.03.1938 г.,
Вторая мировая война:
командир 1-го дивизиона 17-го артиллерийского полка (17-й пехотной дивизии) — до 11.12.1940 г.,
командир 117-го артиллерийского полка (Artillerie-Regiment 117) 111-й пехотной дивизии (111. Infanterie-Division) — 11.12.1940 г. — 18.05.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ (FЭhrer-Reserve OKH) — 18.05 — 17.09.1943 г.,
руководитель учебных курсов 1-й артиллерийской школы (Lehrgangsleiter an der Artillerieschule I) — 17.09.1943 г. — 14.07.1944 г.,
учёба на курсах командиров дивизий N 12 в г. Гиршберг (12. DivisionsfЭhrerlehrgang in Hirschberg) — 14 — 29.07.1944 г.,
офицер при штабе группы армий "Север" (Heeresgruppe Nord) — 29.07 — 15.08.1944 г.,
вр.и.д. командира 30-й пехотной дивизии (30. Infanterie-Division) — 15.08 — 9.11.1944 г.,
командир 30-й пехотной дивизии — 9.11.1944 г. — 16.02.1945 г.,
командир 21-й полевой дивизии ВВС (21. Feld-Division (L)) — 16.02 — 9.05.1945 г. — взят в плен советскими войсками у г. Тукумс (Tukums, Латвийская ССР),
после Второй мировой войны:
содержался в лагерях военнопленных NN 27, 185, 182, 144, 48, и тюрьме N 1 (г. Ростов-на-Дону),
12.07.1949 г. — осуждён за военные преступления военным трибуналом войск МВД Ростовской области и приговорен к 25 годам исправительно-трудовых лагерей,
отбывал срок заключения в Воркутинском исправительно-трудовом лагере,
передан властям ФРГ и освобождён 11.10.1955 г.
награды:
Рыцарский крест ордена "Железный крест" (15.05.1943 г.),
Золотой Военный орден Германского креста (9.10.1942 г.),
Рыцарский крест военного ордена святого Генриха [королевство Саксония] (7.05.1918 г.),
орден "Железный крест" 1-го класса (1914) с планкой "1939" (1939),
орден "Железный крест" 2-го класса (1914) с планкой "1939" (1939),
Почётный крест фронтовика (участника Первой мировой войны),
крест "За отличную службу в вермахте",
медаль "За зимнее сражение на Востоке 1941-1942 гг.",
знак "За ранение" 3-го класса (чёрный) (1918),
Почётная грамота Главнокомандующего сухопутных войск (5.10.1942 г.),
нарукавная лента "Курляндия"
Barton (bis 22.02.1907 — Pospischill), Gottfried (Готфрид Бартон (до 22.02.1907 г. — Поспишил))
родился в г. Вена (Wien, Австро-Венгрия) 29.03.1885 г.
умер в г. Вена (Wien, республика Австрия) 13.01.1977 г.
воинские звания:
кадет — кандидат в офицеры (Kadett-Offiziersstellvertreter) — с 18.08.1904 г.,
лейтенант (Leutnant) — с 1.11.1905 г.,
старший лейтенант (Oberleutnant) — с 1.05.1911 г.,
ротмистр (Rittmeister) — с 1.09.1915 г.,
майор (Major) — с 4.06.1921 г.,
штабс-ротмистр (Stabsrittmeister) — с 1.03.1923 г.,
почётное звание майора (Major (Titel)) — с 29.05.1923 г.,
майор (Major) — с 15.07.1926 г.,
подполковник (Oberstleutnant) — с 8.06.1932 г.,
полковник (Oberst) — с 18.12.1936 г.
почётное звание генерал-майора (Charakter als Generalmajor) — с 27.08.1939 г.,
генерал-майор (Generalmajor) — с 1.02.1941 г.
должности:
с 18.08.1904 г. в звании кадета — кандидата в офицеры (Kadett-Offiziersstellvertreter) поступил на службу в 1-й уланский полк ландвера (Landwehr-Ulanen-Regiment 1) австро-венгерской армии,
с 1.11.1905 г. — лейтенант 1-го рез. уланского полка
Entered Austrian Army Service (18 Aug 1904)
Готфрид Бартон родилась 29.03.1885 в Вене и вступила в силу 18.08.1904 в австрийской армии, где он был назначен на Ландвер уланский полк 1.
Gottfried Barton wurde am 29.03.1885 in Wien geboren und trat am 18.08.1904 dem Жsterreichischen Heer bei, wo er dem Landwehr-Ulanen-Regiment 1 zugeteilt wird.
Kadett-Offiziers-Stellvertreter in the 1st Landwehr-Ulanen-Regiment (18 Aug 1904-01 May 1912)
Kadet rakousko-uherskЩ 1. Landwehr-HulАnskЩ-Regiment (18.8.1904 — 1.5.1912)
Detached to Cavalry Course in OlmЭtz (01 Oct 1906-01 Jun 1907)
Detached to Cavalry Course in OlmЭtz (01 Oct 1907-01 Jun 1908)
Detached to Physical and Fencing Course in Wiener Neustadt (01 Oct 1909-01 Sep 1910)
Detached to Cavalry Course in OlmЭtz (01 Oct 1910-01 Jun 1911)
Бартон побывал здесь с 1906 по 1908 две кавалерийские обучение в Оломоуце и с 01.10.1909 до 01.09.1910 спортивных курс в Винер-Нойштадт. После последующего дальнейший ход кавалерию в Оломоуце.
Barton besucht dabei zwischen 1906 und 1908 zwei Kavallerie-LehrgДnge in OlmЭtz und vom 01.10.1909 bis zum 01.09.1910 einen Sportlehrgang in Wiener Neustadt. Nach einem anschließenden weiteren Kavallerie-Lehrgang in OlmЭtz.
Transferred into the 6th Landwehr-Ulanen-Regiment (01 May 1912-26 Aug 1915)
6. Landwehr-HulАnskЩ-Regiment (1.5.1912 — 26.8.1915)
На 01.05.1912 г. он был переведен в 6 Ландвер улан, с которым он в боях 1-й Первая мировая война участвует.
Am 01.05.1912 wechselt er in das Landwehr-Ulanen-Regiment 6 mit dem er an den KДmpfen des 1. Weltkrieges teilnimmt.
Squadron-Commander in Cavalry-Rifle-Division I/8 (26 Aug 1915-07 Oct 1916)
