Темные желания

— — Надеюсь, что смогу это понять. Наш с вами договор, по крайней мере, дает мне еще некоторое время, чтобы найти богатую девушку и в нее влюбиться.

— — Желаю вам удачи, — — не очень искренне сказала она.

— — Благодарю вас, — — так же неискренне ответил он.

Ровно через два часа Джоанна покинула гостиницу. Виконт выполнил свое обещание и не пытался играть в соблазнение. Прикоснулся он к ней, только когда они уже вышли из комнаты, и он помогал ей спуститься вниз. Краем глаза он заметил одного знакомого. Тот, придерживаясь неписаных правил, не стал здороваться с Хатклиффом, у которого, судя по всему, было тайное свидание с какой-то замужней дамой.

— — Возможно, вскоре станет известно, что у меня есть роман с замужней дамой, — — очень тихо сказал он Джоанне. — — Я вижу Лесситера в зале. Он вряд ли узнает вас, но может разнести сплетни, что я с кем-то встречался, если его как следует не преупредить. Должен ли я это сделать?

Джоанна тихо вздохнула.

— — Нет, не стоит. Чем больше мелких подробностей, тем лучше.

"Наверное," — — добавила она мысленно.

— — Миледи, — — веско сказал он, помогая ей сесть в карету, — — подумайте еще раз, вам действительно это нужно? Еще не поздно все отменить. Я верну вам деньги.

— — Спасибо за беспокойство, — — ее тронула его искренняя забота. — — Это необходимо.

— — Что ж... До свидания. Через три дня?

— — Через три дня.

Вернувшись домой, Джоанна неожиданно наткнулась на графа. Сердце ее бешено застучало. Напустив на себя спокойствие, Джоанна без суеты избавилась от плаща и густой вуали.

— — Где ты была? — — поинтересовался граф.

— — Я ездила по благотворительным делам в миссию, организованную преподобным Эймсом.

— — Та, в которой помогают проституткам сменить работу?

— — Да. Она расположена в не самой благополучной части города, и я не была уверена, что хочу, чтобы меня видели там, — — Джоанна стянула перчатки.

Все же у графа оставались некоторые сомнения. Джоанна лгала. Она нервничала. Он подошел поближе, взял ее за руку и поцеловал. Ладонь была холодной, чуть влажной. Он поднял глаза и заметил, как часто-часто бьется пульс у нее на шее. Возможно, вся ее ложь состояла лишь в том, что она просто боялась его и тщательно пыталась это скрыть.

— — Джоанна... — — он прикрыл глаза. — — Ты помнишь, что я не люблю ложь?

— — Да.

— — И что я не прощу неверность? — — несколько устало напомнил он. Ему не хотелось сомневаться в ней и напоминать о неприятном, но он чувствовал, что должен.

— — Да.

— — Хорошо. Надеюсь на твою честность, — — он отвесил ей короткий поклон и ушел по делам.

Джоанна прерывисто, тяжело вздохнула. Она ведь даже не изменяла ему по-настоящему, а ее все равно трясло от ужаса. Чем скорее она покончит с признанием, тем лучше.

* * *

*

Через три дня, уединившись с Джоанной в саду, Хатклифф пытался поддерживать ни к чему не обязывающий разговор, но его собеседница явно была не расположена к общению, поэтому он в конце концов просто взял ее под руку и пошел молча.

— — Я собираюсь сказать ему сегодня, — — вдруг произнесла она, обращаясь в никуда, словно разговаривала с собой, а не с ним.

— — Вы уверены?

— — Да.

— — Могу я чем-то помочь?

Она печально усмехнулась.

— — Нет. Просто помните, о чем мы договорились, хорошо?

Хатклифф тяжело вздохнул и поцеловал ей руку.

— — Хорошо. Желаю удачи в вашем деле, в чем бы оно ни заключалось.

— — Благодарю вас. И... спасибо за все, лорд Хатклифф.

Ему очень не понравился ее тон: она словно прощалась с ним. Но что он мог сделать? Леди не просила его защиты, его роль в этом деле была четко ограничена.

Уже ночью, дожидаясь, когда граф будет ложиться спать, Джоанна беспокойно мерила шагами свою спальню. Кажется, она предусмотрела все. И свои слова, и поведение, поговорила с горничными и с няней Патрика. Что может пойти не так?

Кажется, пора. Она постучалась в двери, соединяющие их спальни.

— — Заходи, Джоанна, — — раздался глубокий, спокойный голос мужа. Она вошла. С первого взгляда он понял, что у нее сегодня серьезные намерения. — — Что ты хотела?

— — Я хотела сказать вам кое-что. Но прежде... прежде я прошу вас дать мне слово, что вы никоим образом не используете моего сына, если захотите наказать меня или отомстить мне.

Ох, не нравилось ему такое начало...

— — Тебе не кажется, что об этом надо было просить до того, как ты согласилась выйти за меня замуж?

Она закрыла глаза на мгновение и нервно сглотнула.

— — Да, наверное. Я прошу вас об этом сейчас, милорд. Вы говорили, что я могу просить о чем угодно когда угодно.

Она уже не просила, она уже умоляла.

— — Даю слово, — — пообещал он.

Джоанна вздохнула и опустила глаза.

— — Понимаете, я... я солгала вам.

— — Когда? — — вежливо, почти безразлично поинтересовался он.

— — Когда говорила о том, что ездила в благотворительную миссию.

Джоанна опять замолчала, и он был вынужден задать наводящий вопрос, хотя знал, что очень не хочет услышать ответ:

— — А где ты была?

— — Простите, милорд, — — в отчаянии прошептала она. — — Я не хотела вас обманывать, просто... так вышло. Мы начали целоваться и... и не смогли остановиться. Я никогда не думала, что смогу... смогу.

Он вздохнул. Вдруг, за одно мгновение, у него в груди образовалась зияющая пропасть. Оказывается, раньше там что-то было. Возможно, даже сердце и какие-то теплые чувства...

— — Джоанна...

— — Если бы я только могла предположить, что смогу получать такое удовольствие просто от поцелуев... — — лепетала она.

Ей даже не нужно было ничего придумывать. Похожий разговор она подслушала на одном из балов от одной замужней женщины после того, как та вернулась с жаркого свидания. А чувства в эти слова Джоанна вкладывала свои собственные, правда, подразумевала она вовсе не Хатклиффа.

— — Джоанна.

Она закусила губу, заставив себя замолчать.

— — Чего ты хотела добиться этим признанием? — — он приподнял ее подбородок, заставляя смотреть ему в глаза. — — Ты не могла не понимать, что после этого я запрещу тебе всякие свидания с этим человеком.

— — Да. Только и обманывать я... не могу.

Он тяжело вздохнул и отвернулся.

— — Иди к себе.

— — Что вы собираетесь делать?

— — Я не знаю. Я должен подумать.

Беда в том, что в голове у него сейчас не было ни одной мысли, лишь ощущение какой-то нереальности, какое иногда бывает во сне.

Он усмехнулся.

— — Забавно. Я-то думал, что ты, наверное, единственная женщина, со стороны которой мне можно не ждать... подобного, — — он окинул ее саркастичным взглядом. Снова усмехнулся. Нет, это правда была забавная мысль. И вот уже он не смог удержаться, и хохотал во все горло, упав в кресло.

Джоанна, стиснув кулаки, ждала. Она никогда не слышала его смеха. Звук был жутким. Словно старое привидение радовалось новым жертвам в своем подземелье... Смех этот пугал ее до потери сознания, уже очень давно она не боялась так, как сейчас, просто стоя посреди его комнаты и слушая, как он смеется: горько, больно, колко.

Так, он смирился наконец с этой новостью.

Отсмеявшись, он вновь взглянул на нее, теперь уже с нескрываемой ненавистью.

— — Ты еще здесь? Иди к себе.

— — Что вы собираетесь делать?

— — Я сообщу тебе, когда решу. А сейчас просто исчезни и не попадайся мне на глаза.

Джоанна склонила голову, затрепетав от угрозы, прозвучавшей в его словах, и ушла в свою комнату.

* * *

*

Утром граф нетерпеливо ждал жену в столовой. Он постучал пальцами по столу и снова посмотрел на часы. Джоанне несвойственно было опаздывать. Если только она вновь не сбежала...

— — Сходите, попросите леди Гримстон спуститься к завтраку, — — приказал он одному из лакеев.

В полном молчании прошло еще пять минут. Наконец в дверях столовой показалась запыхавшаяся Джоанна. Видно, бежала слишком быстро, опасаясь разгневать его даже секундой излишнего ожидания.

— — Милорд, — — она присела в коротком реверансе, приветствуя его. Гримстон скривил губы в невеселой улыбке. Честно говоря, по сравнению с тем, что она все еще была в его доме все остальное выглядело несущественным. Даже то, что она надела к завтраку один из своих неприличных нарядов.

— — Почему ты решила не завтракать со мной сегодня? — — высокомерно спросил он, дождавшись, когда она сядет за стол.

— — Вы приказали мне не попадаться вам на глаза, милорд, — — тихо напомнила она. Глупо было верить ей после того, что произошло, но он поверил.

Лакеи вышли из столовой, по уже заведенному порядку оставив супругов одних. Граф снова окинул взглядом наряд Джоанны, знакомый ему по тому времени, когда она была всего лишь его любовницей. Не желая обидеть ее, он с тех пор не пользовался ею нигде, кроме как в спальне. Ах, как легко было бы сделать это сейчас, и какой соблазнительной была эта возможность... Джоанна не заслуживала того уважения, которое он выказывал ей как своей жене.

Джоанна, осознав, что он смотрит на нее, замерла, глядя ему в глаза, ожидая, что он предпримет. А она бы сделала все, о чем бы он ни попросил, граф знал это точно. Джоанна, поддаваясь висевшему в комнате напряжению, уже была готова сама встать на колени, молить его о прощении и признаться во всем, но он вдруг усмехнулся и отвел от нее свой тяжелый, мрачный взгляд.

— — Милорд?

Он вновь посмотрел на нее.

— — Вы решили? Что вы собираетесь делать? — — не своим, очень тонким голосом спросила она.

— — Нет, еще не решил. Кто твой любовник? — — он скривился, как от зубной боли.

— — Вы... вы собираетесь вызвать его на дуэль?

Она не смогла прочитать ответ на каменно-безразличном лице мужа.

— — В таком случае я не могу назвать его имя.

— — Хатклифф? — — вежливо предположил граф. Вспышка страха в ее глазах позабавила его, подтвердив заодно его догадку. — — Нет, дуэль как способ разрешения вопросов устарела несколько десятилетий назад.

— — Что же вы собираетесь делать? — — умоляла она его об ответе. — — Прошу вас.

Он незаметно вздохнул.

— — Я запрещаю тебе видеться с ним наедине или на людях, где угодно. Ты не должна разговаривать с ним или танцевать, не говоря уж о других вещах. Я не настолько благороден, чтобы позволять своей жене связи на стороне даже после того, как она родит мне наследника. Ты влюблена в Хатклиффа? — — без всякого перехода спросил он, застав ее врасплох.

— — Нет, — — без раздумий ответила она и закусила губу. Стоило ли отвечать честно на этот вопрос? Впрочем, было поздно думать об этом. Этот вопрос она не предусмотрела, когда мысленно рассматривала варианты развития событий. Кто бы мог подумать, что графа будут волновать такие эфемерные вещи.

— — В таком случае, мои требования не доставят тебе особых неудобств или страданий, не так ли?

— — Да, милорд.

— — И будь готова покинуть Лондон не позже, чем через неделю.

— — Но сезон... еще не закончится.

— — Я знаю, — — он посмотрел на нее чуть презрительно.

— — Я имею в виду, парламент... вы же должны быть в парламенте...

— — Я — — да, а ты — — нет.

— — Понятно, милорд, — — она опустила голову.

Он понимал, что Хатклифф может отправиться вслед за любовницей, но это как раз легко было проконтролировать. Все-таки Хатклифф тоже был членом Палаты Лордов.

Джоанне очень надо было оставаться эту неделю в Лондоне, поэтому, чтобы муж вдруг не отослал ее пораньше, она предпочла не провоцировать его и всю неделю просто не выходила из дому и не принимала визитеров.

В последний день она послала записку Хатклиффу, что должна с ним увидеться. Они встретились в церкви Св. Маргариты.

Хатклифф вошел в церковь. Сейчас в ней было пусто и немного сказочно. На скамейках сидела только одна женщина под густой вуалью.

— — Леди Гримстон? — — тихо поздоровался он.

— — Да, это я. Здравствуйте, лорд Хатклифф.

— — Вы не сказали ему.

— — Я сказала.

— — Вы в порядке?

— — Он не бил меня, если вы об этом спрашиваете. Он просто приказал не видеться с вами и отослал меня из Лондона. Сегодня я должна отправиться в Гримстон-парк.

— — И вы, нарушая его приказ, снова назначили мне встречу?

— — Наверное, глупо, да? — — нервно усмехнулась она.

— — Это зависит от того, чего вы хотите добиться.

— — Сегодня я скажу ему, что беременна.

— — А вы беременны?

— — Нет. Он... приходил к вам?

— — Нет. Возможно, вы зря заплатили мне три тысячи.

Джоанна нервно сглотнула.

— — Не зря. Когда я призналась, что у меня есть связь на стороне, он сразу назвал ваше имя. Значит, наше представление... имело последствия. Я думаю, мне и дальше потребуется ваша помощь.

— — Для этого вы должны мне сказать, когда собираетесь сделать последнее признание, чтобы я знал, что и когда говорить. Когда я должен подтвердить, что спал с вами, а когда — — подтвердить ваши слова про... розыгрыш.

— — Действуйте по обстоятельствам, — — вздохнула она. — — Думаю, если граф все же придет к вам, признайтесь, что это все розыгрыш с моей стороны. Мне очень не хочется, чтобы вы пострадали только за то, что согласились помочь мне.

Она поднялась на ноги и усмехнулась:

— — И еще я сказала ему, что не влюблена в вас.

— — Вы ранили меня в самое сердце, — — он вежливо поцеловал ей руку. — — Позвольте проводить вас.

Что-то ей слишком везет с этим представлением. Едва переступив порог дома, она опять столкнулась с мужем. Он, оценив ее внешний вид, надменно приподнял брови.

— — Позвольте спросить, где вы были, миледи?

— — Я виделась с Хатклиффом, — — сразу призналась она.

— — Вопреки моему приказанию?

Джоанна убито кивнула:

— — Я должна была попрощаться и... и... сказать ему одну вещь.

— — Какую? — — ледяным тоном осведомился он. Джоанна нервно оглядела холл. Ей вовсе не хотелось, чтобы кто-то из слуг услышал ее. Граф, правильно поняв ее растерянность, преувеличенно вежливо указал в сторону библиотеки. На трясущихся ногах Джоанна прошла в комнату. Он закрыл за ними двери. Щелкнул замок, и Джоанну от этого звука едва не хватил удар.

— — Итак?

— — Я беременна.

Тик... так... тик... так... в тишине библиотеки не было слышно ничего, кроме звука часов.

— — Это все меняет, — — зловеще проговорил граф. Он, видя, как раскаивается Джоанна в своей ошибке, был готов простить ее когда-нибудь, при условии, что это не повторится. Он даже готов был закрывать глаза и делать вид, что ничего не знает, если бы Джоанна не оказалась так безрассудно честна и не лишила бы его возможности заниматься самообманом. Он не собирался отсылать Джоанну от себя надолго, лишь лишить ее возможности видеть Хатклиффа. С глаз долой, из сердца вон. По ее словам, она не была влюблена в своего любовника, и старая истина могла сработать. Во всяком случае, он рассчитывал на это.

Он преодолел расстояние между ними в два длинных шага. Неизвестно, что именно Джоанна увидела в его глазах, но она в ужасе сделала два шага назад, пытаясь сохранить расстояние между ними, наткнулась на кресло и упала на него. Граф навис над ней. Она сидела не дыша, парализованная его тяжелым взглядом, и ждала, когда же, наконец, обрушится небо...