— А у меня, что, ненормальная, что ли? — фыркает в ответ та. — Зачем тогда говоришь, что мне нужно худеть?
— Тебе ещё замуж выходить. — парирует мама.
— А ЮнМи — не надо?
— Я умру на сцене. — обещаю я.
Мама в возмущении машет на меня сразу обеими руками.
— О-о, смотрите, ЧжуВона показывают! — восклицает СунОк, успев за это время повернуться к телевизору. — Вау, он честь ЮнМи первым отдаёт!
Дык тык ж... я ж не лапоть какой-то? Моё воинское звание выше, и значит, он приветствует первым, — думаю я, смотря на телеэкране на нашу обоюдную лихую "отмашку" с ЧжуВоном. — Там ещё и его поздравления за кадром остались. Официальным тоном — "госпожа ЮнМи, разрешите вас поздравить с призывом на воинскую службу и присвоением вам воинского звания sangsa!" Я хотел ему сказать, что не с призывом, а с мобилизацией, но не стал портить красоту момента, исправлять ошибку. Человек только из госпиталя, только рёбра едва срослись. Впрочем, я смотрю, в новостях тоже говорят "о призыве", а не "о мобилизации". Интересно, к чему вдруг такое "ж-ж-ж"? Это "жж-ж" — неспроста!
— Ну ты вообще крутая стала! — восхищается СунОк, переводя взгляд с телевизора на меня. — Почти офицер!
Ну да. Когда после прохождения торжественным строем мимо знамени воинской части я подошёл для фотосессии к своей группе, которую ЮСон пригнал для пиара — "ручками издали помахать", девочки на меня так дружно сделали "ууу-у", рассматривая мою парадную форму. Словно действительно — "прониклись". Потом военные мне официально выдали увольнительную — "для участия в праздничном концерте посвящённому Дню независимости Кореи" и я, попозировав ещё чуток для СМИ, "усвистал" вместе с группой — "готовиться". Завтра, с утра, обязан вернуться в часть. Будет продолжение "службы", серия вторая, под названием — "заселение и прописка"
...
"... сегодня, в парадном зале дома правительства Республики Корея, за заслуги перед отечеством, президент Пак Гын Хе вручила правительственные награды и предоставила очередные воинские звания группе военных чинов высшего командного состава армии. Каждому из них, в торжественной обстановке, был вручен меч "Сэмджуге", как признание заслуг в деле служения корейскому народу..."
О! А вот и мой генерал! Его сегодня тоже наградили мечом и присвоили следующее звание. Меч "Сэмджуге" здесьещё называют — "меч трёх стихий". Сухопутные войска, воздушные войска и военно-морской флот. Символизирует единение родов войск в единый разящий клинок. Очень почётная награда.
— А тебе — когда меч дадут? — поворачивается ко мне с вопросом СунОк.
— Как только спасу страну, так сразу и дадут. — уверенным голосом обещаю я.
СунОк задумывается.
— А от чего ты можешь спасти страну? — видно не придумав — от чего, спрашивает у меня она.
— Например, от скуки, — предлагаю я вариант. — Вот, сегодня теле— и фотокамер на присяге, кажется было больше, чем призывников и их родных.
Меч "Сэмджуге"
— Конечно, — кивает мне СунОк, — это же первый раз в истории страны, когда вот так вот девушку взяли и мобилизовали. Даже иностранные СМИ были.
— Да? — удивляюсь я, — Я не заметила. А откуда?
— Из Франции! — гордо заявляет СунОк.
А, ну Франция... У нас нынче "их год". Ихним журналистам положено бегать с камерами наперевес и снимать "чё-нидь эдакое про корейцев, для французов забавное..."
"... президент страны Пак ГынХе так же наградила правительственными наградами граждан, внёсших большой вклад в развитие страны в областях науки, медицины культуры и спорта. Особенно, в своей поздравительной речи, президент выделила представителей образования и средств массовой информации, показавших замечательный результат в деле воспитания подрастающего поколения. В этом году, в Корее, впервые за много лет, не было зафиксированного ни одного подросткового самоубийства при сдаче сунын. Президент страны и правительство высоко оценило этот, несомненно, великолепный результат, наградив высокими наградами всех, кто принял в этом участие..."
Хотя бы грамоту дали, или спасибо сказали, — думаю я о себе, наблюдая, как на экране президент ГынХеразвешивает награды каким-то дедам, и насмешливо фыркаю.
— Наказание невиновных, награждение непричастных! — громко комментирую я сюжет увидев, как онни повернула ко мне голову.
— Вот так вот! — поясняю я ей происходящее. — Мордой я не вышла. Или, происхождением.
СунОк молчит, смотря на меня. Пауза.
"... состоялся праздничный концерт..." — в этот моментсообщает с телевизора солидного вида ведущий, в круглых, стильных очках, продолжая рассказывать о новостях дня.
— Вау! — восклицает СунОк, с готовностью разворачиваясь к телевизору. — Сейчас тебя будут показывать!
Ей и маме не удалось получить билеты на концерт. Даже моя просьба ЮСону не помогла. "Нету!" — ответил он. — "Зал маленький, а важных людей — много!". Ну да, зал в правительственном здании, действительно небольшой, а на "важных людей" мы не потянули. Ни мама, ни онни, ни я. Ни по отдельности, ни вместе. Я, правда, потянул на "развлекателя важных людей" ...
"... исполненная группой "Корона", участницей которой является Пак ЮнМи. Девушка, призванная сегодня на службу в корейскую армию...". — на фоне знакомой музыки произносит ведущий, продолжая комментировать происходящее на экране.
Опять — "призванная", — обращаю я внимание на то, как подаётся в СМИ моё "попадание" в армию, одновременно при этом, смотря на экран, на котором камера с последних рядов зала делает "наезд вперёд", на сцену, на которой находится моя группа. Ведущая новостной программы замолкает, давая возможность зрителям услышать — "чего там исполняют", а камера останавливается, показывая меня и моих сонбе, крупно, на весь экран.
"Драконы никогда не умирают.
Они уходят на небо, чтобы перегруппироваться..."
(послушать https://www.youtube.com/watch?v=r6zIGXun57U. Включите субтитры. прим автора)
Начинаю я первым, простым наговором текста и негромко. Сонбе стоят рядом, молча ждут своей очереди. Наше плотное построение на сцене задумано хореографом, как — "иллюстрация". Непонятно, правда, чего. Но, из зала, откуда снимает камера — выглядит хорошо. Я же, на экране телевизора, продолжаю:
"Ты слышишь, они выкрикивают твоё имя? Легенды никогда не умирают, они становятся частью тебя. Всякий раз, истекая кровью в борьбе с врагом...
....
Ты неустанно выходишь живым..."
На последней строчке куплета ко мне присоединяется СонЁн и следующий куплет мы поём уже вместе. Она — поднимаясь голосом вверх, а я — так же, как начал, поскольку тянуться за ней не могу, ибо нет у меня таких физических возможностей.
Сейчас смотрю, слушаю. Пока мне нравится, как всё получилось. Вдвоём с СонЁн заканчиваем куплет:
"Давай же, соберись, ведь..."
Короткая пауза, глубокий вдох и вся группа, хором, "ахает" припев:
"Ledgens never die!"
Звонкие девичьи голоса взлетают вверх, создавая напряжение и драматизм в исполнении.
"Ну, слава Ктулху!" — думаю я, слушая вариации с чередованием слов в припевах:
...
"Ledgens never die!"
...
"Dragons never die!"
... "Blue dragons never die!"
...
Этот "взлёт" был самым сложным моментом на репетиции. Хоть СанХён и говорил, что СонЁн — одна из лучших исполнительниц в к-поп, но, по факту, силы её голоса для исполнения произведения "близко к оригиналу" оказалось недостаточно. Из положения вышли хоровым исполнением и с привлечением "волшебства" звукорежиссёра, творившего его на своём пульте. На мой взгляд, и на взгляд тех, кто слушал итоговый результат проделанной работы, получилось — нормально. Теперь слово за корейскими слушателями.
"Могли бы уж до конца дать людям послушать!" — с неудовольствием думаю я о телевизионщиках, "обрезавших" наше выступление и переключившихся на показ другого участника концерта. — "... Впрочем, программа новостей, это не полуторачасовое музыкальное шоу. Хорошо, хоть до припева показ дотянули. Припев вышел зачётно..."
— Уу-у, — выдыхая, энергично поворачивается ко мне СунОк. — Эту песню же ты написала?!
— Да, — коротко отвечаю я, вспомнив про минус к карме за враньё и от этого нахмурившись.
— Офигительно вышло! — делится впечатлением онни. — У тебя так глаза такие яркие были!
Нда, с глазами — тоже зачётно вышло. ЮСон оказался прав. Я это ещё понял на пробных видео-сьёмках. Соображает...
— У тебя есть полная версия песни, чтобы послушать до конца? — спрашивает у меня СунОк.
Я киваю в ответ, думая, что вот одному слушателю уже понравилось. Правда, слушатель предвзят в своём мнении из-за родственных отношений...
"... мы прерываем свою программу для передачи экстренного сообщения!" — встревоженным голосом сообщает диктор, появившись на телеэкране. С озабоченным выражением на лице он держит над столом в руке листок бумаги, который ему, похоже, только что принесли. — "По сообщению, полученному из штаба чрезвычайных происшествий МЧС Республики Корея, на территории КНДР произведён взрыв ядерного боеприпаса мощностью порядка пятнадцати килотонн." — читает он с листа. — "КНДР произвела испытание ядерного оружия."
Опс! — думаю я, смотря на дикторшу на экране. — И здесь такая же штука, что и у нас была! Северокорейцы тоже создали, тоже испытали. Вот свезло, так свезло, мне прямо сейчас в армию попасть! Буду теперь ходить в атаки через эпицентры ядерных взрывов, а потом светиться по ночам неприятным зелёным светом. Как там у нас пели — "Когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин, и первый маршал в бой нас поведёт!" А потом, что осталось от армии после первого, в бой поведёт второй маршал, потом третий, ну так и до конца... Победного... а я ж ещё и мобилизован! Вот, блин...
Онни поворачивается от телека и смотрит на меня круглыми глазами.
— Они чё там, совсем офигели, что ли? — спрашивает она у меня. — Тебя же только, что в армию призвали?
Ну вот, осознала, а то до этого — "иди в армию, иди в армию!". А в армии, между прочим, убивают!
— А у нас есть дома противогазы? — спрашиваю я у неё.
— Зачем? — удивляется онни. — При ядерном взрыве образуются всякие нейтрино. Разве противогаз от них защищает?
— Ну, не скажи. — неодобрительно отвечаю я. — Во время ядерного взрыва модно ходить в противогазах. Вот увидишь, все будут в противогазах, модные. А ты будешь словно только что приехавшая из деревни. Первый раз в столице, а тут ядерный взрыв! А ты — не готова! Придётся пластиковый пакет на голову одевать. Все сразу по нему и поймут, что ты — селянка!
— ЮнМи, что ты за чушь несёшь?! — возмущается СунОк. — Судьба нации под угрозой! А ты тут прикалываешься!
— Да, ЮнМи. — поддерживает онни мама. — Это не повод для шуток.
— Это у меня нервное. — объясняю я своё поведение. — А помните, кто мне говорил — "иди в армию, иди в армию! Там бесплатный проезд на автобусах и паёк сытный!"? Не помните? У меня такое чувство, что ни на автобусах я покататься не успею, ни пайка всласть поесть!
С осуждением смотрю на дававших мне советы. Мама и СунОк, онемев, таращатся на меня в ответ.
— Не переживайте. — первым нарушив тишину, успокаиваю я. — Это всё понты. Никто тут ядерными зарядами швыряться не станет.
— Почему ты так думаешь? — удивлённо спрашивает онни.
— Потому, что это билет в один конец, а все хотят смотреть фильм под названием "жизнь" как можно дольше, — объясняю я. — Если северяне жахнут по нам, то по ним жахнут в ответ все, кто сможет. Китай, Япония, США. Даже не в отместку за нас, а что бы лишить их возможности "жахать". Иначе их население просто не поймёт волнующего сохранения интриги — "кому прилетит следующим"? В каждой стране хотят смотреть "кино" до упора. В КНДР же не дураки совсем? Тоже понимают, что с ними будет в случае их неблагоразумного поведения.
— Но нам от этого уже легче не станет. — помолчав, делает резонное замечание СунОк и видимо имея сильное сомнение в умственных способностях соседей.
— Нечего было дразнить. — коротко отвечаю я, намекая на имевшие место быть "обстоятельства".
— Кого? — удивляется онни.
— Ну, а чьи авианосцы, эсминцы, корветы и прочее военно-плавающее, каждый год появлялись у берегов КНДР, брякая при этом всяким убийственным металлоломом и называя эти сборища — учениями?
СунОк, наморщив лоб, задумывается.
— Это было необходимо для поддержания мира на корейском полуострове. — помолчав, объясняет она, похоже повторяя услышанную где-то фразу.
— Ну так вот и поддержали! — с иронией радостно восклицаю я, разводя руки в стороны. — Если бряцанье оружием является поддержанием мира, то, следуя этой извращённой логике, раз на корейском полуострове стало ещё больше оружия, то очевидно, что мира на нём тоже стало гораздо больше, чем было.
— Мир теперь стал — во! — говорю я, показывая онни крепко сжатые кулаки. — Фиг сломаешь! Радуйся! Чего ты негодуешь?
Откинувшись немного назад и наклонив голову к плечу, онни в ответ смотрит на меня круглыми глазами.
— Ты — нормальная? — помолчав, спрашивает она у меня.
— Для атаки сквозь эпицентр ядерного взрыва нормальной быть не нужно, — отвечаю я. — Наоборот, как раз нужно быть ненормальной. Чтобы мысли были лишь о том, как добраться до самого центра и сделать в нём "термоядерное селфи", а не о завтрашнем дне.
— Я тебе пришлю фотку из "точки ноль". — обещаю я онни и делаю уточнение. — Если связь будет ещё работать.
Онни молча смотрит на меня. В комнате устанавливается настороженная тишина.
— ЮнМи, солнышко, не нужно так говорить. — решив нарушить тишину, произносит мама. — Это не хорошо.
— И заметь, онни, — не отреагировав на мамины слова, говорю я СунОк. — Брякали оружием американцы, чтобы раздуть свой военный бюджет, а "вмажут", случись чего, по нам с тобой. По нашей семье, поскольку северяне до Америки не достанут, достанут только до нас. А после этого, за океаном, с удовольствием снова увеличат отчисления на оборону, чтобы восстановить на своих складах количество бомб, потраченных ими на превращение КНДР в пустыню. Но, тут ты права. Нам уже будет всё равно. Мы будем уже парить в стратосфере вместе с половиной нации. Сеул, двадцать миллионов жителей из общих сорока с небольшим. Так ведь? Несколько ядерных зарядов и всё. Половины населения нет.
Я развожу руки в стороны, показывая — "алес, всё".
— Значит, мы должны ударить первыми. — помолчав, делает очевидный вывод онни.
— Кем ударить? Мной? — с иронией спрашиваю я. — Спасибо, конечно, за доверие, но боюсь, нужного результата не будет. Даже если просто расхерачить ядерные боеголовки без их срабатывания, радиоактивное заражение неизбежно. А там есть ещё обогатительный центр, где их делают и в котором расщепляющегося материала тоже полно. И всякой ядовитой химии для его производства. И оно ведь тут, рядом, буквально "за углом". Пару сотен километров всего. Угадай, где вся эта дрянь будет потом выпадать, если разбомбить его хранилища? Как насчёт бодрящего радиоактивного дождика? А уж с землёй-то, что будет!
— Урожаи будут — во! — обещаю я, показывая онни сжатый кулак с отставленным большим пальцем. — Замучаешься куда-то мутантов девать! А земли у нас ведь не так много, да? Значит, придётся всей нацией горбатиться на чистые продукты, которые нам с удовольствием будет продавать весь мир. Рынки сбыта все давно заняты, а тут для них тогда прямо золотое дно откроется!