Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Может, спросим у него? Ты вроде не жаловался, когда я лечила тебя.
Гру покосился на саквояж в моей руке и кивнул.
— Сама будешь с ним разговаривать.
— Не вопрос, — пожала я плечами. — А ты не в курсе, что с ним?
— Волк ранил его, — неохотно ответил норд. — Выскочил, как из — под земли прямо перед лордом, если бы он не успел поднять руку, вцепился бы в горло.
Это что же получается? Спасая одного, я чуть не убила второго? И как сильно его ранили? Хватит ли моих умений, чтобы помочь? В саквояже есть и обезболивающие и антибиотики, но можно ли их использовать? Все-таки другой мир, а вдруг аллергия! С анафилактическим шоком я точно не справлюсь. Рассуждая, таким образом, я накрутила себя до такой степени, что увидев бледного до синевы Хока, сидящего в кресле у огня, я вздохнула с облегчением. Он в сознании и руку ему не откусили.
— Зачем ты ее привел, — Его Сиятельство нахмурилось.
— Пусть посмотрит на рану, лорд. Малышка помогла мне и рука у нее легкая.
— Ну, пусть посмотрит, — нехорошо улыбнулся Хок и повернулся, продемонстрировав мне замотанное окровавленным полотном плечо.
И что? Он воображал, что я упаду в обморок?
— Нужно снять повязку, — я подошла ближе и поставила саквояж на стол.
— Снимайте.
Издевается!
Я разматывала полотно очень осторожно. Рана..., ну не так плохо, как я себе навоображала, но и хорошего мало. Придется шить, а шить я не очень.... Тренировалась, конечно, папа хотел сделать из меня полноценную хирургическую сестру, но чтобы по-настоящему никогда. Страшно.
— Мне придется зашить, — моя улыбка получилась немного кривоватой.
— Шейте, — прищурился Хок.
Придурок, он что, думает я просто так сюда пришла?
— И убрать боль у меня не получиться.
— Переживу.
Я осторожно дотронулась до него, мышцы слишком напряжены, да я иглу сломаю! А обезболивающее давать нельзя.
— Гру, лорду нужно выпить. Чего -нибудь покрепче, — норд кивнул и через мгновение протянул Хоку стакан.
Вот и хорошо, выпьет и расслабится. Да и травма обычно снижает чувствительность.
— Если все сделать быстро, то вы ничего не почувствуете.
— Правда?
Я кивнула и начала подготавливать все, что мне могло бы пригодиться.
— Вы делали это раньше?
— С живыми никогда, — Хок беспокойно вздохнул.
— Я тренировалась, на курицах и мясе, — быстро поправилась я. — Ну и видела, много раз.
Хок.
Ее пальцы дрожали, когда она прикоснулась ко мне, я вздохнул, и она тут же забеспокоилась.
— Я делаю вам больно?
— Нет, леди, мне не больно.
— А так?
— Нет, — я неожиданно охрип.
— Нужно закрепить руку, чтобы вы случайно не дернулись. Давайте ее сюда.
— Куда?
-Сюда,— она положила свою руку в подмышку. — Вы должны положить сюда кисть, ну? Гру не сможет помочь, мне будет неудобно.
— Вы требуете от меня слишком много, я мужчина, — неужели я краснею!
— Ну, вы же благородный мужчина? — улыбнулась она. — Вы просто раненый и я оказываю вам помощь.
Тэйе.
Он все-таки сделал то, что я просила. И хотя я убеждала себя, что Хок всего лишь раненный, но глядя в его глаза поняла, что ощущения не те. Я крепче прижала к себе его руку и сказала:
— Не дергайся.
Итак, первый стежок... Хок вздрогнул, я замерла.
На его лбу вдруг выступили крупные капли пота, и он побледнел.
— Нечего тут терять сознание! — фыркнула я. — Закрой глаза и дыши.
Я старалась. Первые стежки были кривоваты, а вот под конец ... папа был бы доволен.
— Ну как?— поинтересовалась я мнением Гру.
— Как мухи на сыром мясе, — скривился Хранитель.
Лорд скосил глаза на мою работу, и устало улыбнулся.
— Для первого раза неплохо, леди. Теперь я справлюсь сам.
— Не думаю, — хмыкнула я.
Судя по блестящим глазам и лихорадочному румянцу, у Хока была температура.
— Вам нужно лечь. Ты поможешь, Гру?
— Это необязательно, — хрипло заметил Хок.
— Не думаю.
— Я не допущу вас в свою спальню.
— А я и не стремлюсь. Вы можете устроиться тут, — я указала на некое подобие дивана в углу.
— Это так необходимо? — осторожно спросил меня Гру. — Он же воин, а не девица.
— Все может быть очень плохо, — тихо ответила я.
Как я буду справляться с горячкой? А вдруг у него заражение? Мне вспомнилась картинка из одного из папиных учебников, изображавшая ампутацию в средневековом антураже, таком как здесь, меня затошнило.
— Ты присядь, — Гру подтолкнул меня к креслу. — Я сделаю то, что ты просишь.
Постель для лорда Хока соорудили на удивление быстро и с небольшой помощью Гру он все-таки улегся. Конечно, можно было бы померить у него температуру, но я и так знала что она слишком высокая.
— Ну вот, лорд лежит, как ты и хотела. Что дальше? — спросил Хранитель
— Ничего хорошего.
— Не верю, лорд сильный молодой мужчина, он воин. Справится! Подумаешь, горячка!
— Если бы это случилось в моем мире с моим земляком, то я промыла бы рану, зашила бы ее, вколола бы противостолбнячную сыворотку, обезболивающее и антибиотик, чтобы избежать заражения. А в случае, если пациент потерял много крови, вот как Хок, ему бы еще и капельницу поставили.
— Я мало что понял, но не думаю, что он, — норд кивнул в сторону Хока, — сможет возразить. Делай что хотела, малышка, если это поможет. Скажу честно, у тебя на удивление легкая рука. Наш Целитель предпочитает тех, кто теряет сознание на первых минутах лечения.
— Ты не понимаешь..., — начала я снова.
— В твоей сумке нет необходимого? — перебил меня Гру.
— Есть, но я боюсь, что лорду это не подойдет.
— Почему?
И как ему объяснить?
— Если лекарства в этой сумке подходили для лорда Фредегарда, то и для Хока подойдет, — прищурился Хранитель.
А ведь и правда! У деда никогда не было проблем с человеческими лекарствами, так же как и у бабушки, так же как и у папы. Мне, правда, ничего не помогло, но это к делу не относится. Так. Собраться и не распускать нюни!
— Гру, ты мне поможешь?
— К вашим услугам, моя леди, — Хранитель аккуратно стер слезу с моей щеки.
Хок был слишком слаб, чтобы сопротивляться, к тому же, я попросила Гру привязать его. Мало ли что он мог вообразить в горячечном бреду, увидев импровизированную капельницу.
Я сделала все что могла, теперь мы могли только ждать. И, по крайней мере, видения Агами, отпиливающего руку Хока, меня больше не преследовали.
Глядя на немного бледного, но спокойно спящего лорда, я спросила:
— Я виновата?
— Виновата, — кивнул Гру. — Пещеры опасны. Там легко заблудится. Иногда, туда забредают раненые или больные животные. Несколько лет назад там нашла укрытие целая стая кириков. Было очень неприятно вылавливать их, малышка. Было много таких, — указал он на Хока. — Четверых спасти не удалось.
— О волке, о котором ты так переживала, мы знали. Его никто бы не тронул, только если бы надежды на его выздоровление не осталось. За ним присматривали. Было важно понять, как он попал в пещеры, вере слишком опасны. Твое появление там было очень некстати! А потом зверь исчез. Женщин сразу же закрыли в комнатах, а мужчины обыскивали нижние этажи крепости и пещеры.
— Твое упрямство, девочка, слишком дорого обходится, — Гру наклонился ближе. — Тебе запрещают только то, что может представлять опасность для жизни, а ты не веришь и обижаешься.
— Я не знала, мне никто не сказал....
— А ты спрашивала?
— Ты хочешь сказать, что если бы я спросила, мне бы ответили?
Хранитель молчал.
— Я хочу домой, Гру. Я здесь чужая и никогда не привыкну. До праздника осталось несколько дней, я хочу уйти сразу после него.
Он ничего не ответил, только тяжело вздохнул.
Некоторое время мы молчали, норд недовольно сопел, глядя на огонь в камине, а я сидела и смотрела на спящего Хока.
— Гру? А что будет после того, как я прочитаю завещание деда?
— Хок станет новым лордом-хранителем, будет править, женится...
-Женится?
Хранитель оторвался от разглядывания огня и повернулся ко мне.
— Прямо на празднике и женится, невеста уже сговорена.
— Ну конечно, — я отошла к окну и уставилась на снег.
— Девушка чудо как хороша, — не унимался Гру. — Умница, красавица, а рукодельница какая!
— Ага, — буркнула я. — Шьет, вяжет, слова не скажет....
Пора домой.
Утром прибыл Агами. Оглядев цепким взглядом меня, Гру и Хока, Целитель поклонился и сказал:
— Я могу взглянуть на рану?
Он придирчиво осмотрел извилистый красный шрам, припухший, с потеками сукровицы, посчитал пульс....
— Что ж нужно признать, что вы отлично справились, леди.
— От лица спящего лорда, выражаю вам свою признательность и восхищение. Как вам удалось добиться таких ровных стежков? Шрам будет на удивление аккуратным. Вы его связывали?
— Она положила его руку вот сюда, — Гру широко улыбнулся и засунул свою ладонь подмышку.
— Интересно, — задумчиво пробормотал Агами, заметив мой саквояж, его глаза вспыхнули.
— Вы позволите? — спросил он, не отрывая горящего взгляда от блестящих хирургических инструментов.
— Конечно можно, но только не тут. У вас же есть... кабинет или лаборатория или мастерская? — ну или пыточная на худой конец.
Я больше не хотела тут оставаться, я же не его невеста, чтоб сидеть здесь и держать его за руку.
— Идемте, — сразу согласился Агами. — С ним все будет хорошо.
— Я тоже пойду, — прищурился Гру. — Я ему не доверяю.
Все как я себе и представляла. Полутемное помещение, масса колбочек-скляночек, везде связки сушеных трав и каких-то подозрительных корешков. Но без крыс, пауков и заспиртованных уродцев в банках. И было очень чисто, нигде ни пылинки.
— Рассказывайте! — велел мне Целитель, с жадным любопытством крутя в руках стетоскоп. — Для чего нужна эта вещь?
Говорила я долго. Агами устроил мне форменный допрос, с невероятной ловкостью вытягивая из моей памяти все, что я знала, читала, видела, все чему научил меня отец. Мне пришлось перевести ему все инструкции, которые нашлись в саквояже. С лекарствами было сложнее, в фармакологии я была полным профаном, а слова "вот эти таблетки принимают, когда болит живот" Агами не устраивали. Он предпочитал докапываться до сути.
Только благодаря вмешательству Гру, Агами отпустил меня поесть и немного отдохнуть. Пока я приводила себя в порядок, мастер проведал Хока и сообщил мне, что "милорд вполне здоров, у него хороший аппетит, и он занят своими обычными делами". Я выразила ему свою радость от этой замечательной новости, больше о Хоке мы не вспоминали.
К вечеру я себя исчерпала, голос почти пропал, голова болела, а вид разложенного на столе содержимого аптечки первой помощи вызывал желание что-нибудь сломать.
— Я понимаю, что за столь короткое время невозможно рассказать все, что вы знаете леди, — нахмурился Агами. — Вы ведь не откажете старику в удовольствии послушать вас снова?
А вот это уже угроза.
— Я пойду? — улыбнулась я, отступая к выходу.
— Нет, — прищурился старик. — Теперь поговорим о вас леди. У вас есть зеркало?
— Ну, есть, — осторожно ответила я.
— Когда вы в последний раз в него смотрелись?
Да я вообще в него не смотрюсь! Зачем?
Целитель усмехнулся и сказал, протягивая мне руку:
— Порадуйте старика.
Гру нахмурился и сделал шаг вперед.
— Твоей подопечной ничего не угрожает, Хранитель, — хмыкнул Агами.
— Боитесь меня, леди?
Топая за худой нескладной фигурой, я усмехнулась. Развели на "слабо", а я еще над Томи смеялась. Мы вернулись на женскую половину, в мою комнату. Поставив меня перед зеркалом, Агами, отдернул тяжелые шторы.
Я взглянула на отражение с некоторой опаской, я вообще зеркал не люблю, а тут... ну раз пообещала. То, что я увидела, заставило меня испуганно ойкнуть. Кто это? Я выглядела..., я выглядела.... Почему я так выгляжу? Шилд ожил, весело свистнул, и легко пробежавшись по руке, уселся у меня на макушке с гордым видом. Я молча изучала свое лицо, все было узнаваемо, это мои губы, нос, подбородок. От волнения я закрыла лицо руками и несколько раз глубоко вздохнула, потом посмотрела снова.
Это была я. Но я поправилась и больше не выглядела заморышем, у меня действительно появились, как это...формы. Небольшие, но все-таки. Локти, коленки и ключицы уже не торчали наружу. Кожа приобрела нежный оттенок кофе с молоком, глаза стали яркими и живыми, а волосы не напоминали мертвую прошлогоднюю солому. Я положила ладонь на стекло, на пальцах блестели мифриловые кольца.
— Мастер? — я повернулась к довольному Целителю.
— Был рад помочь вам, леди.
— Но... как?
— Фраги и мифрил всегда были связаны, моя госпожа. Я полагаю, там, откуда вы пришли это не известно.
Я могла бы быть такой с самого начала! Сердце колотилось как бешеное.
— Вот значит, какие витамины были мне нужны?
— Когда Гру привел вас, вы были свечой на ветру, почти на грани, — вздохнули за моей спиной. — Не думаю, что там... даже с теми чудесными лекарствами...
— Я умирала? — мой голос дрогнул.
— Можно сказать и так, — проскрипел Агами.
Я вздохнула.
— Драконья кровь и мифрил на вашей руке, спасли вас. Теперь вы настоящая. Вам не нравится то, что вы видите? Те Кто Видят вовремя вернули вас домой, леди.
— Мой дом не здесь, — тихо сказала я.
Весь вечер я привыкала к своей новой внешности. Агами сказал, что на этом изменения не закончатся, для того, чтобы вернуть "облик, данный от рождения" понадобится несколько месяцев. Он сказал, что когда я совсем "оправлюсь от болезни" то "мужчины будут замирать в молчании" рядом со мной. Я так рада! Почему меня бросает из крайности в крайность? Была страшным инопланетным кузнечиком, стала .... Ну и кем я стала? Почему я не могу быть как все?
Устроившись около айсенгардского окна в башенке, я хмуро провожала взглядом падающее за заснеженный склон солнце. Мей и Алтея шептались и хихикали внизу, Гру дремал около камина (как всегда), а Криста что-то тихонько наигрывала, перебирала струны местной гитары. Она хорошо играла и через некоторое время, я услышала знакомые аккорды. Эту песню я знаю.
"Покуда сокол мой был со мною, мне клекот его заменял молитвы..."*. Почему я раньше не догадалась о ком эта песня? Вивет — сокол, на языке кланов. "Милого друга похитила вьюга, пришедшая из далеких земель..."*, "В тумане различит мой взор лишь очи цвета горечавки"*. И это тоже про нее, у бабули были синие, как летнее небо глаза. "Каждую ночь полет мне снится — холодные фьорды, миля за милей"*, дед тосковал по своей Родине, а когда остался один, эта тоска убила его. "В дальней стране, укрытой зимою, ты краше весны и пьянее лета"*, я смотрела на горы и снег и думала, есть ли где-нибудь кто-то кому я буду так же дорога. "Время не остановилось, чтоб взглянуть в окно резное"*, я еще раз провела рукой по листьям и цветам на оконной раме и запела.
Хок.
Я долго выбирал подарок для леди. Мне хотелось, чтобы моя благодарность была весомой, особенно после слов Агами. Старик заявил мне, что он никогда бы не стал возиться, зашивая мою руку. Для него легче было бы ее отрезать. Не думаю, что он шутил.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |