Разве не этого хотел Се Лянь? Он сразу же направился к ней .И только подойдя ближе,понял, что хотя издали эта маленькая хижина выглядела довольно ветхой, вблизи она оказалась настоящей развалиной . Две из четырех колонн по углам хижины уже почти сгнили . И как только дул ветер,она тут же начинала издавать скрипучие звуки, заставляя сомневаться,не рухнет ли она однажды на голову.Тем не менее, подобную степень “изношенности ” Се Лянь все еще мог принять. Войдя внутрь и оглядевшись, он начал наводить порядок.Когда жители деревни увидели это,то несказанно удивились,задаваясь вопросом неужто в ней кто-то действительно собирался жить? Таким образом, все собрались там, чтобы насладиться наблюдением за суетой принца .Вопреки тому, что можно было ожидать, жители деревни были очень восхищены . Мало того, что они подарили принцу метлу, увидев его грязный внешний вид после уборки,но также вручили несколько недавно собранных водных каштанов. Кожура которых уже была снята, и поэтому каждый из них был белым и нежным, сладким и сочным.Се Лянь присел на корточки перед своей разбитой хижиной и закончил есть каштаны. В тот же момент, счастливо сжав руки вместе, он решил назвать это место храмом Пу Цзы .Первоначально в храме был небольшой стол. После того как его дважды протерли , он вполне мог сойти за алтарь для подношений. Пока Се Лянь продолжал суетиться вокруг, жители деревни,ведомые любопытством, поняли, что этот юноша на самом деле хотел освободить место для создания небольшого даосского храма .Все они находили это еще более необычным и странным, и поэтому друг за другом приходили спросить :-Господин, какому божества вы предлагаете этот храм ?Се Лянь слегка кашлянул, прежде чем сказать: -Ах, этот храм наследному принцу Сянь Лэ.Все были обескуражены :-Кто это?Се Лянь сказал: -Я……я не совсем уверен . Я думаю, что он наследный принц.— А чем он занимается?-Он, вероятно, тот, кто обеспечивает мир.-ответил Се Лянь ,а про себя подумал ” И собирает мусор на обочине.” — Значит, этот Его Высочество наследный принц занимается тем, что приносит богатство и процветание?!Се Лянь, что не быть кому то должным уже довольно хорошо. Затем он теплым голосом сказал :-Весьма прискорбно, но кажется, что это совсем не так.Один за другим люди начали давать ему советы.-Вместо того принца, лучше предложи этот храм Повелителю Воды и он обязательно привлечет богатство! Благовония, сжигаемые здесь, определенно будут в изобилии .-Или, может быть, ты можешь предложить его Лин Вэнь Чжэнь Цзюнь! Кто знает, может быть, кто-то из нашей деревни станет еще одним Чжань Гуань* !Одна из женщин застенчиво и робко предложила :
-Рассматривал ли господин ……еще кое кого ?
Се Лянь,продолжая улыбаться, спросил :
-Кого?— Генерала Цзюй Яна .
Если бы он действительно открыл в этом обветшалом месте храм Цзюй Ян,то вполне возможно, что если об этом прознает Фэн Синь,то немедленно выпустит стрелу с небес, чтобы поразить его!
И вот, после тщательной уборки храма , Се Лянь заметил, что внутри отсутствовали курильницы для благовоний, Цянь Тан * и другие различные вещи. Однако Се Лянь совершенно забыл о самом важном-божественной статуе. Он взял свою бамбуковую шляпу и вышел за дверь.
Ох, кстати говоря в новом храме также отсутствовала дверь.Подумав немного, Се Лянь решил, что эта хижина определенно нуждается в перестройке. Таким образом,взяв кисть и дощечку, принц написал табличку,которая гласила:
“Этот храм обветшал. Искренне ищу доброжелательных людей, чтобы пожертвовать и обновить его. Накапливайте заслуги и добродетели”
И поставив ее перед отсутствующей дверью, ушел. Пройдя семь или восемь ли(0,5 км), принц прибыл в город. С какой целью? Ну,естественно для того, чтобы побродить и найти немного еды, чтобы утолить голод. Таким образом, он вновь занялся своим старым ремеслом. В легендах и народных сказаниях говорилось, что бессмертные не нуждаются в еде. Но на самом деле, это было не совсем так . Хотя те, кто обладал всемогущей силой, действительно могли поглощать необходимую духовную энергию из солнечного света, дождя и росы. Но проблема была в том,что хотя они могли употреблять пищу,но если им не обязательно нужно было это делать, то кто бы захотел? Почему они должны хотеть делать нечто подобное?Но некоторые из небесных чиновников требовали, чтобы все их пять чувств были чистыми и непорочными, потому что они практиковали путь буддизма. Действительно, эти люди не могли вынести жирного мяса и рыбы смертных. Если бы они загрязнили свои тела подобной пищей,то это было бы то же самое, как если бы смертный ел сырых, неприготовленных ядовитых жуков или грязь, потому что после подобного приема пищи непременно началась бы рвота и расстройство желудка . Но дело было не в том, что небожители не ели пищу, они просто ели то, что существовало в чистом и нетронутом месте, то, что обещало долголетие. Это могли быть бессмертные плоды и духовные животные, которые увеличили бы эффективность духовной энергии.Однако, такого рода проблемы не существовало для Се Ляна. С проклятыми оковами, он ничем не отличался от смертных, и поэтому мог есть все. И поскольку он был закаленным ветераном сотен сражений, независимо от того, что он ел, он не мог умереть. Будь то булочка на пару, которая одиноко валялась целый месяц, или пирожные, на которых уже проросла какая-то зеленая плесень, он определенно будет в порядке после такой еды. Поскольку у него был такой уклад жизни, который бросал вызов небесам, он действительно хорошо справлялся в течение того периода, когда был бродягой и собирал всякий хлам. Напротив: открытие храма означало потерю денег, сбор мусора означал зарабатывание денег, поэтому сбор мусора был действительно лучше, чем вознесение .Он выглядел так же элегантно, как драгоценный нефрит с видом бессмертного, поэтому у него было преимущество при сборе хлама . Не прошло много времени, прежде чем Се Лянь собрал большой мешок всякой всячины и на обратном пути увидел старого быка, тащившего телегу с наваленной на нее до небес кучи рисовой соломы . Се Лянь вспомнил, что кажется ранее уже видел эту телегу в деревне Пу Цзы, так что она должна была ехать тем же путем. Он спросил, можно ли его подвезти обратно, и владелец телеги вскинул подбородок, показывая, что он может залезать.Таким образом, Се Лянь взобрался на телегу вместе со своим большим мешком всякого диковинного хлама . Только оказавшись наверху, он понял, что за высокой кучей соломы уже давно кто-то лежит.Верхняя часть тела этого человека была скрыта грудой соломы,а его левая нога была согнута в колене, поддерживая правую ногу, и казалось,будто он использовал свои руки в качестве подушки, чтобы отдохнуть.
Он казался чрезвычайно неторопливым и довольным. Подобное отношение этого человека было на самом деле одним из тех, чему Се Лянь скорее завидовал. Затем он увидел, что прямые и стройные ноги незнакомца плотно облегала пара черных сапог .Се Лянь вспомнил, что он видел под своей вуалью в ту ночь на горе Юй Цзюнь, и не смог удержаться, чтобы не бросить еще несколько взглядов на эти сапоги,чтобы убедиться, что на них не было никаких серебряных цепочек,и что сделаны они были из шкуры неизвестного животного ,то подумал про себя: “Должно быть это молодой господин какой-то семьи, сбежавший поразвлечься?”
Тем временем телега мирно покачиваясь,ехала по дороге. Все еще с бамбуковой шляпой на спине, Се Лянь достал свиток и начал чтение. В прошлом он никогда не был настолько внимателен ко всем новостям из внешнего мира. Однако из-за многих неловких пауз, которые он порой вызывал, принц решил, что, вероятно, будет лучше, если он вызубрит некоторою информацию.Размеренно покачиваясь ,повозка ведомая быком медленно вкатилась в кленовый лес. Се Лянь поднял голову, чтобы оглядеться во всех четырех направлениях, только чтобы увидеть зеленые поля и великолепные клены, напоминающие всполохи огня, очаровывая захватывающим зрелищем между разрывами гор в пустыне. Подобная сцена чрезвычайно опьяняла, пронизывающей сердце своей бодрящей и свежей атмосферой. Се Лянь не мог не заглядеться на раскинувшееся великолепие.Когда он был молод и все еще культивировал в храме Наследного Принца ,который был построен на горе.А горы и равнины в то время были покрыты кленовыми лесами, сверкающими,словно золото, и яркими, словно пламя. Эта ситуация и этот пейзаж особенно мешали не вспоминать прошлое. Он некоторое время смотрел вдаль, прежде чем опустил голову и продолжил разглядывать свиток,при первом взгляде на который увидел ряд слов,которые гласили:“Наследный принц Сянь Лэ,вознесся трижды.Бог войны,а также демон, олицетворяющий чуму,бог собирающий мусор.
Некоторое время Се Лянь молчал, а затем пробормотал:
-Хорошо, если тщательно подумать,то в отношении бога войны и божества собирающего мусор, на самом деле между ними нет большой разницы. Все боги равны, как и все живые существа равны.
В этот момент за его спиной раздался легкий смешок, и чей-то голос произнес:— Люди всегда любят говорить, что все боги равны как и все живые существа. Но если бы это было действительно так, то всех этих бессмертных и богов просто не существовало бы.
Этот голос раздался из-за кучи соломы на телеге и Се Лянь обернулся, чтобы посмотреть. Он увидел, что юноша все еще лениво лежал там. Он не выглядел так, будто хотел встать, так что, вероятно,просто произнес эту фразу, не слишком задумываясь над ней. Таким образом, Се Лянь с улыбкой ответил:
-То, что ты сказал, также имеет смысл.
Он повернулся и продолжил смотреть на свой свиток, который гласил:“Многие люди верили, что являясь демоном,олицетворяющим чуму, все, что имеет личный почерк и портреты наследного принца Сянь Лэ, несет в себе способность проклинать людей. Если прикрепить их на чью-то спину или, возможно, на главный вход семьи любого человека,то подобные инструменты зла вызовут на семью или человека, о котором идет речь большие несчастья.”
Подобный комментарий затруднял понимание говорили ли они о боге или демоне.Се Лянь покачал головой, и у него не хватило духу продолжать смотреть на комментарии, связанные с ним самим. Он решил, что будет лучше, если он сначала узнает обо всех небесных чиновниках, присутствующих в настоящее время на небесах. Таким образом, он мог избежать постоянного непонимания того, кто есть кто, что было скорее недостатком манер. Он вспомнил, как деревенский житель только что упомянул о Повелителе Воды и принялся рыться в свитке в поисках комментариев о нем. Он перешел к предложению, которое гласило:“Повелитель Воды Ши У Ду. Повелевает водой, а также богатством. Таким образом, в лавках и домах многих торговцев, находилась статуя Повелителя Воды, чтобы обеспечить богатство и состояние.”
Се Лянь ,чувствуя себя немного сбитым с толку,задумчиво произнес:
— Если он бог воды, то почему также обладает властью над богатством и состояниям?
В этот момент юноша, лежащий за грудой соломы,вновь заговорил:
-Когда караванщики перевозят товары, они должны сначала отправить их по водному пути. Таким образом, каждый раз перед тем, как отправиться в путь,они шли в храм Повелителя Воды и зажигали самую длинную палочку благовония. Они молятся, чтобы их путешествие прошло гладко и обещают взамен сделать то и это, как только благополучно вернутся назад. Поскольку так повелось уже давно, Повелитель Воды также начал постепенно обретать власть как над богатством, так и над состоянием.
На самом деле он специально прояснял возникшее замешательство,отчего Се Лянь снова обернулся и сказал:
-Это так? Интересно. Предположительно, этот Повелитель Воды-ужасно могущественный небесный чиновник.
Юноша усмехнулся и сказал:
-Да, Водный Тиран.
Судя по его тону, он не особенно заботился об этом небесном чиновнике. Также не похоже, что он говорил что-то хорошее.И тогда Се Лянь спросил:
-Что значит”Водный Тиран”?
Юноша неторопливо пояснил:
-Когда лодка пересекает большую реку, будет ли она плыть или остановится, все зависит от одного его слова. Если кто-то не сделает ему подношений,то лодка несчастного просто перевернется, довольно тиранически,не так ли? Именно поэтому он получил прозвище “Водный Тиран”. Он имеет более или менее ту же идею, что и Чжу Ян генерал “огромный член” и генерал “подметающий пол” .
Для известных небесных чиновников с громкими титулами, они обычно все имели некоторые прозвища в царстве смертных и на небесах. Вещи, похожие на посмешище трех миров Се Ляна , знаменитого чудака, приносящего неудачи и так далее. Обычно использование прозвища для обращения к небесному чиновнику было чем-то крайне недостающим в манерах. Например, если бы кто-то осмелился назвать Му Цина прямо в глаза “генералом подметающим пол” ,Му Цин, безусловно, очень рассердился бы. Се Лянь отметил, что он не мог использовать это прозвище, прежде чем сказать:-Дорогой друг,несмотря на твой юный возраст оказывается, есть довольно много вещей, которые ты знаешь.Юноша сказал:-На самом деле я мало что знаю. Просто бездельничаю. Когда у меня выдается свободное время, я просто наблюдаю за всем ,вот и все.
В мире смертных, куда ни посмотри, можно было найти много рассказов и мифов, в которых говорилось о жизни богов и демонов. Эти истории варьировались от основных о доброте и вражде, до всяких мелочей. Некоторые истории были фальшивыми, а некоторые-правдивыми. Таким образом, хотя этот юноша знал довольно много, это не могло считаться слишком странным.
И вот, Се Лянь отложил свиток и сказал: -Тогда, мой друг, ты много знаешь о богах. Однако, знаешь ли ты также о демонах?Юноша спросил: -Каких демонах?Се Лянь ответил :-Собиратель Цветов под Кровавым Дождем, Хуа Чэн.
Услышав это, юноша тихо хихикнул, прежде чем, наконец, сесть. Когда он обернулся, взгляд Се Ляна внезапно застыл.Он увидел, что молодому человеку было около шестнадцати или семнадцати лет. Его красная одежда превосходила цвет листьев клена, а кожа была бела, как снег. Его глаза сияли как звезды,словно сдерживая едва заметную улыбку, когда он искоса поглядывал на него. Юноша был исключительно красив, однако в выражении его лица было что-то дикое. Его черные волосы были небрежно собраны в пучок и даже слегка перекручены,что придавало ему чрезвычайно небрежный вид, будто он делал все, что ему вздумается.
Сейчас они вдвоем ехали по будто раскаленному и великолепно раскрашенному кленовому лесу,чьи листья задорно танцевали, плавно опадая один за другим и был даже один листок, как будто невзначай опустившийся на плечо юноши.Тот легонько подул на него, заставив лист упасть и только тогда поднял голову, чтобы посмотреть на принца. С улыбкой, которая не совсем походила на улыбку, он сказал:— Не стесняйся спрашивай.
———————————————————————————————————
