| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Данила развернулся всем телом и вперил глаза в младшего мембера группы, который уже очухался и слушал диалог Данилы с самураем, расширив глаза и разинув рот. Кажись, у этого идиота сбылась-таки мечта: Джи Су удалось-таки побывать на настоящей, всамделишной ЛЕТАЮЩЕЙ ТАРЕЛКЕ!
Вот только ОСТАЛЬНЫЕ-ТО ТУТ ПРИ ЧЕМ?
Это несправедливо.
Оглушенный новостью парень не стал поворачиваться обратно к незнакомцу, похожему на японца, но, возможно, японцем не являющимся. Подходить к хлопающему глазами Джи Су он тоже не стал, он на него обиделся. За неуместные мечты, (которые, как выяснилось, имеют свойство сбываться), за идиотские предположения по поводу его собственной, Данилы, персоны (накаркал, блин), за доверчивость ко всяким бредням, которые взяли да и материализовались... Имеет он право обидеться на такую подставу? Временно хотя бы. Пока мозги на место не встанут... Россиянин отошел к белоснежной стене, повернулся к ней спиной, прислонился и сполз вниз, в сидячее положение. Прижал к стене затылок и прикрыл глаза. Плохая стенка, ни спину ни затылок не холодит ни разу. А как бы холодок сейчас в кассу был... Помог бы прочухаться...
Парень замер.
Хотя если хорошенько подумать, а чего это он самураю так легко поверил? Из-за больной головы, отравленной дымом? Который тот же вредительский самурай и напустил (зуб даю). Нет, он не будет верить вот так запросто, он сейчас в себя придет, подумает и устроит этому типу допрос.
Тяжесть в голове, кстати, здорово уменьшилась, а ноющая боль в висках и вовсе пропала. Так что осталось только опомниться от сногсшибательных новостей и вполне можно продолжить общение.
В помещении повисла тишина. Псевдояпонец порывался было что-то сказать, но Данила так хмуро на него зыркнул, что тот заткнулся и промолчал.
Эпизод 4. Там же
Слишком долго тишина не продлилась: В дело решил вступить лидер группы — Дэннис.
— Повтори еще разок, как тебя зовут? — обратился он к самураю.
Ого! Дэнниса новому языку тоже обучили. Шас он этого самурая на чистую воду-то повыведет! А если не справится, так они вдвоем за него возьмутся. Данила приободрился.
— Шотаро, — с готовностью откликнулся самурай и переключился с разглядывания россиянина, на разглядывание красавчика Дэнниса.
Как выяснилось, лидер группы решил начать с вопросов более приземленных, хотя и не менее важных.
— Слушай, а как тут с водой? Есть где воду взять? А еще... — красавчик замялся, а потом со злостью выплюнул, — и поссать!
Его злость Данила с полпинка понял. Красавчик в присутствии чужих (а также некоторых своих, вроде собственных родителей) всегда строит из себя аристократа, общается вежливо, культурно и даже, не побоимся этого слова, куртуазно. А тут "поссать". Слово это ощущается даже грубее своего русского эквивалента, а никакого приличного аналога или эвфемизма искусственно подсаженная память не предлагает. У Дэнниса наверняка сейчас ощущение, что он сам себя ниже плинтуса опустил, не мудрено, что он разозлился. Интересно, это новоприобретенный язык такой прямолинейный, или обучение такое несовершенное? Скорей, второе... А означенная проблема, кстати, скоро станет более, чем актуальной, так что прав предводитель, что вопрос поднял.
Самурай в очередной раз удивленно приподнял брови, хмыкнул, но ответить соизволил:
— Вон на стене позади тебя значки. Средний — вода, нижний — для прочих нужд.
Данила посмотрел куда сказано. Правда значки есть. В глаза не бросаются, потому как нарисованы белым по белому, только оттенки и фактура поверхности отличаются. Три значка расположены по вертикали друг над другом: нижний в метре над полом, второй сантиметров на сорок выше, третий на те же сорок сантиметров выше второго.
Дэннис встал одним слитным движением, подошел к значкам и ткнул пальцем в средний.
В ответ на тык сверху, на потолке, нарисовался темный полукруг и из этого полукруга вниз упала серая переборка, отделившая красавчика от остальных.
-Аа! — испуганно вскрикнул Джи Су, а Данила заполошно вскочил и метнулся в сторону серого полуцилдиндра.
Что они там с любимым лидером сделать хотят? А вдруг что нехорошее?
Как с этим бороться — долбиться ли во внезапно возникшую новую стенку, пытаться сломать или, скажем, попробовать отжать ее от пола обратно наверх, этого он подумать не успел.
Не успел он и добежать — из переборки вдруг вылезла рука. Успевший сделать три скачка парень на четвертом резко затормозил и уставился на пронырливую конечность. Дэнниса рука — и очертания знакомые и фенечка Дэнниса любимая на запястье болтается.
Рука вылезла чуть больше, чем по запястье, подвигалась вправо-влево и утянулась обратно в переборку. Потом высунулись только пальцы, пошевелились и тоже исчезли.
— А? — послышалось сзади, со стороны Джи Су.
Данила уже гораздо осторожнее шагнул вперед, к серой поверхности, и коснулся ее указательным пальцем. Палец провалился внутрь. Более того, палец вообще ничего не почувствовал, просто пустота. Все в этом месте ненормальное: воздух на поверку оказывается стенкой, а серая стенка — голой иллюзией. Данила с подозрением посмотрел на другие стены, из тех, что еще не успел потрогать. Интересно, а они настоящие? Потом зажмурил глаза и шагнул вперед, прямо на серую поверхность. Тело напряглось, подспудно ожидая, что он все же врежется сейчас во что-нибудь твердое.
Врезался.
В Дэнниса.
— Глаза разуй, — буркнул красавчик и потер свой лоб.
Данила разул и огляделся.
Что-то похожее на санузел. Темно-серое нечто полукругом отгораживает от общего пространства кусок нормальной белой стены, а на уровне коленок из этой стены торчит фиговина, которой недавно тут еще не было, причем фиговина подозрительно похожа на унитаз предельно упрощенной формы — наклонный полый конус, который сверху срезан параллельно полу, на срезе стенки конуса утолщены, образуя сидушку. Попу на этот недоунитаз вполне уместить можно, если только попа не слишком обширная. Выше и левее торчит, предположительно, раковина, над ней прямо из стены бьет небольшая струйка воды и, плавно изогнувшись, заканчивает свой путь в этом устройстве. Кроме этих двух приспособ, на стене какие-то кнопки видны, которых тут, опять же, недавно еще не было.
Данила уставился на водяную струйку и непроизвольно сглотнул.
— А тебе насколько срочно это надо? — спросил он Дэнниса, показав пальцем на то, что счел унитазом. — А то парни пить хотят.
— Не особо срочно, потерплю. Зови давай остальных, — и вместо того, чтоб пустить попить примчавшегося на помощь спасателя, присосался к струйке сам.
Данила завистливо и в то же время изучающе проследил за процессом. Ни плеваться, ни даже морщиться красавчик не стал, значит, считаем воду условно пригодной для питья. Россиянин развернулся и снова шагнул сквозь серую поверхность, попытавшись на этот раз сделать это с "разутыми" глазами.
Зрение на мгновение померкло и тут же вернулось вновь, одновременно с просветлением открылся вид на прежнюю комнату и три пары ожидающих глаз. Нет, не три — четыре, самурай тоже смотрит.
— Ааа! — на этот раз возглас макне выражал не испуг, а радостное облегчение.
— Там вода есть, — сообщил Данила. — Пить вроде можно. По крайней мере, Дэннис пока не помер.
Он подошел к Джи Су и протянул руку:
— Вставай.
Почему именно к Джи Су? Больно уж врезался в память давешний стон умирающей русалки: "Пиииить..."
В результате доступ к вожделенной воде Данила получил самым наираспоследним, а после того как он, наконец, напился, Дэннис всех их из "санузла" выпер.
Россиянин вновь шагнул сквозь серую завесу, такую твердую на глаз, и совершенно неощутимую прочими органами чувств. Оказавшись в "большой" комнате с подозрением глянул в сторону чужака, продолжающего сидеть на прежнем месте и в прежней позе.
Смотрит. Морда снова отстраненно-пофигистски-равнодушная, но глаз от их компании не отрывает. Если точнее, не отрывает лично от него, Данилы. Россиянин подошел к стене, которую еще не трогал, подозрительно в нее потыкал пальцем (твердая). Убедившись в надежности стены, сел рядом и демонстративно отвернулся от чужака. Не будет он с ним разговаривать. Пока. Лучше для начала подумает над правильными вопросами. Все же этот самурай крайне подозрительный. Почему он с той стороны стеклянной стенки сидит, а они с этой? Они ему что, аквариумные рыбки? И что это за дополнительное тело на заднем плане? Может, этот второй напарник самурая? И они — команда охранников? А что, если пираты — то должны же они пленников караулить. Один сторожит, а заодно зубы заговаривает, второй отдыхает. Потом поменяются. А может тот, второй, тоже пострадавший? И уже неживой? Труп. Что-то Данила не помнит, чтоб он хоть раз пошевелился. И именно самурай его уделал. Теперь вот к ним примеривается. Ничо, из-то в отличие от непонятного тела аж пятеро. Отобьются. А может, это странное белое помещение все же является банальной больничной палатой, а самурай этот просто псих, и космический корабль с веселым роджером на солнечных панелях ему в бреду привиделся? И это именно его отделили стеклянной стеной от остальных? Хотя если самурай псих — то значит это дурка, и кто тогда они сами? Нда...
Пока Данила размышлял, из-за полукруглой переборки-псевдостены послышалось журчание. Довольно характерное, но при этом заметно приглушенное. Интересно, эта неощутимая штука умеет звуки скрадывать? Любопытно.
Минут через пять серый полуцилиндр внезапно растаял, будто и не было его вовсе, явив взору красавчика, стоящего возле совершенно гладкой белой стены. Никаких тебе унитазов, только давешние пиктограммы виднеются.
— Аа? — с любопытством произнес макне. — А верхний значок что значит?
О! Джи Су помимо "А" еще целых три слова вспомнил! Хороший знак.
— Не знаю, не проверял. Подозреваю, что душ или еще что-то в этом роде, но не уверен. Потом разберемся.
Красавчик кивнул макне и тут же забыл про него, уставившись с прищуром на самурая. Самурай не смутился, с готовностью переключил внимание на Дэнниса. Лидер Волков удовлетворенно хмыкнул и направился к самураю поближе. Не дойдя пары шагов до невидимой преграды (ага! запомнил, где она), он остановился, опустился на пол и скрестил ноги, полностью отзеркалив позу чужака.
— Я Дэннис. Не мог бы ты поподробнее объяснить про "работорговца"? А то я что-то недопонял. И в каком качестве находимся в этом месте мы? А заодно, если несложно, как мы сюда попали. Этого мы тоже недопоняли.
Стоило Дэннису заговорить, самурай вновь потерял невозмутимый вид. Он склонил голову набок, словно собака, увидевшая что-то интересное, и спросил:
— Вы ничего не знаете о пиратах?
— О пиратах? Ну разве что в исторической ... — Дэннис попытался было вернуться к интеллигентно-аристократической манере разговора, но запнулся и нахмурил брови. — В исторической перспективе, — неожиданно для самого себя подсказал Данила и сам же себе удивился. Интересно он новый язык освоил: фразы корявые, как у последнего двоечника, а слова в голову лезут вполне умные. Даже вон Дэннису подсказывает. Нелогично. Если язык знать плохо — со словарным запасом должны быть проблемы (уж кто-кто, а Данила на своей шкуре это правило прочувствовал), а если знать хорошо, то фразы не должны получаться столь корявыми.
— В исторической перспективе, — согласился красавчик. — Водились у нас раньше в морях некие нехорошие личности, грабили всех подряд, еще и корабли топили. Так всех достали, что их под корень извели, и теперь их нет.
Данила заслушался. А ведь у Дэнниса фразы на новом языке получаются заметно глаже и красивее, чем у него самого. Не зря говорят, чем больше языков знаешь, тем легче дается каждый следующий. Оказывается, это даже при волшебном способе обучения работает... Зато он Дэннису умное слово подсказал! Можно гордиться.
— Ты хочешь сказать, — продолжил крсавчик, — что у вас аналогичные нехорошие люди летают по космосу и тоже всех встречных грабят, еще и пленников берут?
— У "ВАС"? — заинтересовался самурай и наклонил голову в другую сторону. Потом вдруг стрельнул глазами в сторону Данилы и торжествующе заключил. — А я знаю откуда вы! Вы с Ригал-Тха! На нем до сих пор есть целых шесть стран и только одна страна входит в Содружество! Вы из тех стран, что в Содружество не входят, правильно? — самурай посмотрел на Дэнниса с гордостью человека, разгадавшего сложный ребус. Отстраненно-самурайский вид с него окончательно слетел.
— Я не знаю, как наша... как наш мир называется на вашем языке, но на своем мы называем его иначе. И у нас больше, чем шесть стран.
— Больше, чем шесть? — изумился самурай. — А сколько?
— А давай ты нам сначала расскажешь про "работорговца", а уж потом мы поговорим про наш мир. Мне кажется, вопрос о нашем текущем положении более актуален, чем тонкости планетологии, географии и обустройства нашего родного мира.
Самурай озадаченно нахмурился. Недопонял? Может, это только Даниле кажется, что Дэннис на новом языке строит фразы красиво и грамотно, а на самом деле все не так уж и хорошо? Или Дэннис перебрал с умностью: как ни крути, а выражение "тонкости планетологии и географии" сложней понять, чем "щас в морду дам".
— Пираты всех подряд не грабят, и пленниками далеко не всех берут, — оказывается, самурай все понял, просто над ответом думал. — Они охотятся только за самыми богатыми, за теми, за кого можно затребовать большой выкуп. Очень большой. Другое дело, что когда они нападают на корабль и забирают себе намеченную жертву, то тех, кто рядом оказался, тоже прихватывают. Особенно молодых и здоровых. Тех за кого выкуп заплатили — возвращают, а у остальных стирают идентичность и продают на бирже труда. Через подставных лиц. Для покупателей это выглядит так, будто они нанимают обычных гастарбайтеров. И доказать, что ты не гастарбайтер, а вполне себе гражданин, невозможно. Сразу, по крайне мере. Иногда, когда похищенные возвращаются после отработки контракта, им удается восстановить свою идентичность. Но это только после отработки. Настоящих гастарбайтеров пираты тоже иногда возят, когда... А! — вдруг прервал самурай самого себя и подскочил на месте. — Знаю! Вы с внешних миров! Вы реальные гастарбайтеры, но одни пираты вас уперли у других пиратов! И предыдущие не успели вам всеобщий вложить! — Лицо самурая расцвело самодовольством, но самодовольство тут же сменилось недоумением. — Но разве на внешних мирах нет пиратов? Не может такого быть. Они везде летают... Или их у вас как-то по другому называют? Все равно вы должны были понять, где очутились... — самурай с сомнением посмотрел на Дэнниса, будто ожидая, что тот сейчас все разъяснит.
— Мы не гастарбайтеры, — открестился Дэннис. — А что за внешние миры?
— Вы не знаете о внешних мирах? — самурай снова наклонил голову набок. — Это миры, которые не входят в Содружество.
— А что за... Хотя нет, Содружество потом обсудим, лучше скажи, что значит "стереть идентичность"?
— "Стереть идентичность" это и значит стереть идентичность. Был обязом — стал никем. Был отказником — тоже стал никем. Даже если чеболем был... — самурай вдруг смутился и оглянулся на лежащее сзади тело. — Короче, кем бы ни был раньше, станешь никем. Если только выкуп за тебя не заплатят.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
