The Story of Regulus Black - Years 1

Но его мысли были прерваны, когда он услышал пронзительный крик, эхом разнесшийся по дому. Он поспешно схватил с тумбочки свою волшебную палочку и выбежал за дверь, выглядывая из-за края лестничной площадки, чтобы посмотреть, не видит ли он, что происходит.

— КАК ТЫ СМЕЕШЬ ПОДСЛУШИВАТЬ ЧАСТНЫЙ РАЗГОВОР! — Вальбурга Блэк пронзительно закричала, и Регулус понял, что, судя по звуку и направлению, звук доносился из библиотеки.

Он бросился вниз по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз, и, добравшись до библиотечной площадки, увидел Сириуса, распростертого на земле. Вальбурга смотрела на него с выражением полнейшей ярости из-за плеча своего мужа, а Орион практически кипел от злости, направив свою палочку Сириусу в грудь. Регулус исчез из поля их зрения и ступил на первую ступеньку высокой лестницы, низко пригнувшись и заглядывая в библиотеку.

— Думаешь, это забавно — подслушивать наши разговоры, не так ли? — Прорычал Орион, делая три быстрых шага к распростертому на земле Сириусу.

— Я не слушал! Я шел на кухню! — Сказал Сириус, глядя на отца со страхом в глазах.

— Ты смеешь лгать мне, мальчик?

— Я не лгу! — Сириус собрал все свои силы и встал, расправив плечи и уставившись на отца. Страх исчез с его лица, и через несколько секунд на нем появилось вызывающее выражение. — Какое нападение?

Регулус был совершенно ошеломлен внезапной сменой темы и едва не издал громкий вздох, который наверняка выдал бы его позицию.

Орион Блэк склонил голову набок и, прищурившись, посмотрел на Сириуса.

— Никто... Из Ваших. Бизнес, — его лицо было практически фиолетовым от ярости.

— Может быть... может быть, это дело Дамблдора. Я уверен, он хотел бы узнать об этом.

У Регулуса отвисла челюсть, а глаза расширились; так перечить их отцу — это было практически желание умереть!

— Думаешь, это смешно, да? — Прорычал Орион, а затем позволил кривой улыбке расползтись по его лицу. — Я покажу тебе кое-что забавное, парень. КРУЦИО!

Регулус зажмурился и вцепился в перекладины лестницы так сильно, что побелели костяшки пальцев. Сириус рухнул на пол и издал душераздирающий крик. Все тело Регулуса, казалось, задрожало, и, открыв глаза, он увидел, что Сириус корчится от боли на полу — его крики наполнили дом.

Что было еще более отвратительным для Регулуса, так это смех Ориона.

После того, что показалось Регулусу абсолютной вечностью, но на самом деле длилось всего несколько секунд, он больше не мог этого выносить.

— ПРЕКРАТИ! — Закричал он, выпрямляя ноги и бросаясь в библиотеку. — ПРЕКРАТИ!

На лице Ориона Блэка появилось потрясенное выражение, которого было достаточно, чтобы отвлечь его от проклятия. Сириус продолжал корчиться на земле, а Орион наблюдал, как Регулус опустился на колени рядом со своим братом.

— Регулус. Уходи. — Сказал Орион, задрав подбородок и глядя на двух братьев свысока.

— нет! Ты делаешь ему больно! — закричал Регулус, наблюдая, как мышцы его брата, казалось, сводит судорога.

— Его действия не могут остаться безнаказанными, Регулус. Если ты не уйдешь, ты будешь следующим. А теперь убирайся. Вон.

Регулус уже собирался возразить, когда Сириус выдавил из себя хоть слово.

— Уходи, — его голос дрожал, и он решительно посмотрел на Регулуса.

— нет! Сири... — начал он протестовать, но Сириус оборвал его.

— Редж, иди, я справлюсь.

Регулус еще несколько мгновений смотрел на брата, а затем перевел взгляд на отца. Орион все еще был явно взбешен и направил свою волшебную палочку на обоих мальчиков. Регулус нерешительно поднялся на ноги и подобрал свою волшебную палочку, которую он бросил на пол библиотеки, торопясь добраться до Сириуса.

Он бросил последний взгляд на брата, прежде чем развернуться и выбежать из библиотеки. Он услышал, как за ним захлопнулась дверь, и, взбежав по лестнице, ворвался в свою комнату. Он бросил палочку на тумбочку и запрыгнул на кровать, зарывшись лицом в подушку.

Казалось, прошли часы, прежде чем крики Сириуса, доносившиеся из библиотеки, наконец прекратились. Регулус сидел на своей кровати, подтянув колени к груди и обхватив их руками. Он слегка раскачивался взад-вперед, его глаза покраснели, и он время от времени всхлипывал.

Труднее всего обратиться к Темным искусствам.

Я вернулся за тобой, Редж.

Я хочу, чтобы мы снова стали братьями.

Регулус продолжал раскачиваться, вслушиваясь в тишину, царившую в доме номер 12 по Гриммо-плейс. За окном ярко светила луна, освещая комнату Регулуса. Пылинки светились в луче света и казались сотнями крошечных белых пылинок, парящих в воздухе.

Он крепко зажмурился и подумал о том, что Сириус сказал ему, о том, как он надеялся, что Регулус попадет в Гриффиндор. Что больше всего пугало Регулуса — и он знал, что никто в этих стенах никогда не узнает об этом, — так это то, что на мгновение, каким бы кратким оно ни было, он задумался об этом.

Он представил себя сидящим в гостиной Гриффиндора, на одном из тех стульев перед камином, о которых ему рассказывал Сириус. Представил, как Сириус помогает ему с домашним заданием. Представил, как бродит по коридорам ночью и подшучивает над людьми со своим братом и его друзьями. Друзья. Он воображал, что у него есть друзья.

Однако суровая реальность ситуации предстала перед ним в виде душераздирающих криков его брата, которые наполняли каждую щель в доме. Он знал, что похожая судьба ждала бы его от отца, если бы он не был определен в Слизерин.

Итак, он лег на кровать, раскинул руки и ноги по темно-зеленому пуховому одеялу и дал волю своему воображению.

Делал уроки у камина с Сириусом. Шутил с Сириусом и его друзьями. Вместе бродил по залам замка. Смеющийся. Улыбающийся.

Все это ускользнуло, и Регулус остался ни с чем, кроме суровой реальности. Ему придется делать то, чего от него хотят родители. Ему придется поступить в Слизерин, стать темным, как и его семья.

Потому что, если бы он этого не сделал, если бы пошел по стопам Сириуса, он был бы в ужасе от того, что сделали бы его родители. И он просто немного больше боялся своих родителей, чем надеялся на Сириуса. Итак, он позволил всем образам выскользнуть из своего сознания, позволил им парить в воздухе, представил их как маленькие пылинки, кружащиеся в воздухе.

Он встал, подошел к окну и задернул шторы; пылинки исчезли вместе с лунным светом.

Его поглотила кромешная тьма.