Гарри Поттер и узник Азкабана. глава 15

— Слизерин владеет мячом, Слизерин идет к голу — Монтегю забивает, — простонал Ли. — Семьдесят-двадцать в пользу Гриффиндора. ... —

Гарри теперь был так близко от Малфоя, что их колени постоянно соприкасались. Гарри не собирался подпускать Малфоя и близко к Снитчу. . . .

— Убирайся отсюда, Поттер! — Малфой в отчаянии закричал, пытаясь повернуться и обнаружив, что Гарри преграждает ему путь.

— Анджелина Джонсон забирает квоффл для Гриффиндора, давай, Анджелина, ДАВАЙ!

Гарри огляделся. Все игроки Слизерина, кроме Малфоя, устремились к Анджелине, в том числе и вратарь Слизерина — все они собирались загородить ей дорогу —

Гарри вкатил всполох вокруг, наклонился так низко, он лежал вдоль ручки, а ногами вперед. Словно пуля, он выстрелил в сторону Слизеринцев.

— АААА!

Они бросились врассыпную, когда "Молния" устремилась к ним; путь Анджелине был свободен.

— ОНА ЗАБИВАЕТ! ОНА ЗАБИВАЕТ! Гриффиндор лидирует с восьмьюдесятью очками против двадцати!

Гарри, который уже почти влетел на трибуны, резко затормозил в воздухе, развернулся и вылетел обратно на середину поля.

И тут он увидел нечто такое, от чего его сердце замерло. Малфой пикировал с выражением триумфа на лице — там, в метре над травой, виднелось крошечное золотистое мерцание —

Гарри направил "Молнию" вниз, но Малфой был на много миль впереди —

— Вперед! Иди! Вперед! — Гарри подтолкнул свою метлу. Он догонял Малфоя — Гарри прижался к ручке метлы, когда Боул послал в него бладжер — он был у лодыжек Малфоя — он был на одном уровне...

Гарри бросился вперед, убрав обе руки с метлы. Он отбросил руку Малфоя в сторону и

— ДА!

Он вышел из прыжка, подняв руку в воздух, и стадион взорвался. Гарри взмыл над толпой, в ушах у него стоял странный звон. Крошечный золотой шарик был крепко зажат в его кулаке, и он безнадежно бился крылышками о его пальцы.

Затем к нему подбежал Вуд, полуослепший от слез; он обнял Гарри за шею и безудержно зарыдал, уткнувшись ему в плечо. Гарри услышал два сильных удара — это Фред и Джордж ударили их; затем голоса Анджелины, Алисии и Кэти:

— Мы выиграли Кубок! Мы выиграли Кубок! — Сцепившись в многоруком объятии, гриффиндорская команда с хриплыми криками опустилась на землю.

Волна за волной болельщики "Грифиндора" перелезали через ограждения на поле. По их спинам градом катились руки. У Гарри было смутное впечатление от шума и давящих на него тел. Затем толпа подняла его и остальных членов команды на плечи. Вырвавшись на свет, он увидел Хагрида, увешанного алыми розетками:

— Ты победил их, Гарри, ты победил их! Подожди, я скажу Клювокрылу! — Перси прыгал вверх-вниз, как сумасшедший, забыв о своем достоинстве. Профессор Макгонагалл рыдала еще сильнее, чем Вуд, вытирая глаза огромным гриффиндорским флагом; и там, пробиваясь к Гарри, стояли Рон и Гермиона. У них не хватало слов. Они просто сияли, когда Гарри несли к трибунам, где его ждал Дамблдор с огромным кубком по квиддичу.

Если бы только поблизости не было дементора. ...Когда рыдающий Вуд передал Гарри Кубок и тот поднял его в воздух, Гарри почувствовал, что мог бы создать лучшего в мире Патронуса.