| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Пора на сцену, под софиты воображения. Встреча с журналистом здесь, в калифорнийском знойном мареве, где пальмы шелестят листьями, как страницы газет, имела единственную цель — кольнуть Холмс в подозрении, раздуть иллюзию, что Сергей Платонов сливает прессе сокровенное, важное, как нефть из скважины. Но на деле — ни крупицы правды: NDA висит дамокловым мечом, готовым хлестнуть штрафами, холодными и беспощадными, как зимний ливень по спине. Так что спектакль — чистой воды: подозрительный фасад без начинки, слова, что висят в воздухе, как дым, не оставляя следа.
— Ну, насчёт того, о чём ты раньше говорил... Думаю, это будет сложно, — лицо омрачилось, как небо перед грозой, брови сдвинулись, оставляя морщинку, тёплую от напряжения, и предложение отлетело, как осенний лист, подхваченный ветром.
А дальше — болтовня ни о чём, лёгкая, как пёрышко, с Джонатаном:
— Погода — сплошной зной.
— Но Калифорния, слава богу, не такая душная, как Нью-Йорк, — здесь зной обволакивает кожу лёгким, сухим покрывалом, без той липкой паутины влажности, что в Нью-Йорке цепляется за волосы и заставляет рубашку прилипать к спине, как вторая кожа, пропитанная потом и ароматом уличных хот-догов, жарящихся на гриле.
— Ты же говорил, что был на гала-вечере вчера?
— Да, и на аукционе тоже отметился.
Слова тянулись, как нити паутины в полумраке бара, с нарочитым акцентом на слогах — будто код, шепот заговорщиков, где каждый шорох губ эхом отдавался в воздухе, густом от дыма сигарет и сладковатого привкуса вишни из коктейлей, — создавая мираж тайного сговора, что колыхался, как пламя свечи на сквозняке.
На деле же — пустая трепотня, слова, что лопались, как мыльные пузыри на языке, оставляя лишь лёгкую горечь эспрессо и шелест льда в стакане, позвякивающего о зубы.
— Настоящий разговор — потом.
В Нью-Йорке, где слежка утонет в толпе, как капля в океане, — в укромном уголке, где стены обиты бархатом, приглушающим шаги, и воздух пропитан ароматом старых книг и кожи от кресел. А здесь — чистый фарс, чтобы детективы отрабатывали свой хлеб с маслом, скрипя ботинками по паркету и чувствуя, как воротник натирает шею. Фарс, что царапал нервы Холмс, как когти кошки по бархату — лёгко, но неотвязно, оставляя красные следы раздражения.
Через пятнадцать минут этого балаганного танца — слов, что вились, как дым от сигареты, и взглядов, что скользили, как масло по сковороде.
— Ладно, у меня ещё встреча, так что свалю-ка я.
Всё свернулось гладко, как узел на верёвке, кивок вышел учтивым, с лёгким поклоном головы, и стул отъехал с тихим скрипом ножек по плитке, холодной и гладкой под подошвами.
Следующая остановка — Café Karma, притон для сотрудников "Тераноса", где воздух дрожал от гула кофемашины, шипящей паром, как разъярённый кот, и витал запах свежемолотых зёрен, густой, землистый, с подтоном корицы от булочек, что золотились в витрине, маня хрустящей корочкой.
Сергей Платонов нарочно устроился у стойки — на высоком табурете, что жёг дерево под ладонями, вполголоса, — месте, где его заметят мигом, как маяк в тумане: свет лампы над головой отбрасывал блики на лицо, а шум с улицы — гудки машин и шелест шин по асфальту — врывался в дверь, колокольчиком, звенящим при каждом порыве.
— Ого? Неужто... Касатка, Убийца Акул...?
Как и следовало ждать, узнавание вспыхнуло, как спичка в темноте: лица повернулись, глаза расширились, и в воздухе повисло эхо удивлённых вздохов, смешанное с ароматом карамели от латте, что паром клубился над чашками.
Поприветствовав подходящих — рукопожатия тёплые, чуть влажные от ладоней, и смех, что звенел, как колокольчики, — Сергей углядел: немало из них щеголяли бейджами "Тераноса", пластиковыми, с лёгким блеском под лампой, и запахом свежей печати, что ещё не выветрился.
С ними он расцвёл особенно — улыбка растянулась, как солнечный луч по ковру, слова лились обильно, с лёгким наклоном тела вперёд, и воздух между ними потеплел, пропитавшись нотками ванили от их духов и лёгким трепетом от близости чужих дыханий.
Чем теснее сплетались сотрудники "Тераноса" с Сергеем Платоновым — касания локтей в толпе, шорох бумаг в карманах, — тем острее скручивались нервы у Холмс, как пружина в замке, готовая лопнуть с металлическим звоном.
И тут в поле зрения вплыло знакомое лицо — бледное, как фарфор под лампой.
— О? Эмили? Снова пересекаемся.
— А, да....
Эмили, что витала над меню, уставившись в него, как в бездонный колодец, с пальцами, замершими на странице, пропитанной запахом типографской краски, только теперь опомнилась — щёки вспыхнули румянцем, горячим и неровным, и взгляд метнулся, как загнанный зверек.
— Я тут спешу, так что... пойду я....
Она шарахнулась от его глаз, заказав наспех бутылку с напитком — холодную, с конденсатом, стекающим по стеклу, как слёзы, вместо привычного кофе, что дышал жаром и горечью, — и вылетела прочь, будто от погони: дверь хлопнула, колокольчик над ней звякнул жалобно, и на улице её шаги застучали по тротуару, быстрые, неровные, с лёгким шорохом юбки.
Казалось, выбор сменился в последний миг — импульс, что кольнул в груди.
Вероятно, пряталась от посторонних глаз, чтобы не светить общение с ним, как факел в ночи.
— Её уже пометили?
Эмили как-то обмолвилась: в "Тераносе" раз пометили — и жди беды, домогательств, что лезут со всех щелей, как тараканы из-под плинтуса, — шепотки в коридорах, холодные взгляды, что жгут кожу, и бумаги, что множатся на столе, с запахом чернил и отчаяния.
А теперь — приветствие на виду у людей Холмс, открытое, как книга на полке, с лёгким эхом голосов вокруг и ароматом свежих круассанов, что таял в воздухе.
Не миновать: теперь она на их радаре, мигает красным, как сигнал тревоги, с гудением в ушах.
Сергей это предвидел, но не думал, что так скоро — за сутки — краски слетят с лица, оставив бледность, холодную, как утренняя роса на листьях, и глаза, что потухли, как свечи на ветру.
"Что ж они с ней сотворили?"
Пока неясно, туман в мыслях клубился, как дым от костра.
Но правда о тех издевательствах над Эмили вот-вот выплывет, как обломки на волнах — солёных, пенящихся, с привкусом соли на губах.
"Жалко, конечно, чуток, но..."
Без его вмешательства Эмили всё равно угодила бы в паутину — жертва в лапах мошенников. А вместо того, чтобы гнить в этой конторе, ковыряясь в фальшивых диагностиках, что высасывают силы, как пиявки из вен, оставляя пустоту и привкус металла во рту, лучше раздавить эту банду поскорее — хрустом, как скорлупу орех, с запахом горелой бумаги и эхом сирен в ночи.
С этим самооправданием, тёплым, как глоток чая в холодный день, взгляд скользнул по часам на запястье: стрелки замерли на шести, с лёгким тиканьем, что вибрировало в коже, и циферблат блеснул, отражая огни кафе.
"С этим... всё, что нужно на этой вылазке, сделано?"
Всё необходимое убрано в карман — тёплый, от тела, с шорохом ткани: связи, что теплились, как угли, и секреты, что жгли ладонь.
Пора скинуть маску, выдохнуть, чувствуя, как плечи опускаются, с лёгким потрескиванием суставов.
По пути в аэропорт — где гул турбин нарастал, как далёкий гром, и воздух наполнялся запахом авиационного топлива, резким, с металлическим привкусом, — Сергей Платонов снова влился в команду полевой инспекции у отеля: рукопожатия, что хрустнули костяшками, смех, что разнёсся, как эхо в холле, и чемоданы, что катились по ковру с глухим стуком колёс.
Лица у всех сияли, как после удачного улова — румянец на щеках, глаза искрятся, словно утреннее солнце на росистой траве, и воздух в холле отеля пропитан лёгким возбуждением, смешанным с ароматом свежезаваренного кофе из лобби, где пар клубится, как дым от костра, и ложечки позвякивают о фарфоровые чашки с тихим, уютным звоном.
Особенно Лиллиана казалась отважной путешественницей, что только что распахнула завесу над неизведанным континентом: волосы растрепались от ветра полевых дорог, на коже ещё теплилась пыль калифорнийских трасс, а в голосе звенела нотка восторга, как эхо далекого прибоя, бьющегося о скалы.
— Все инспекции такие? Мне редко выпадала удача поучаствовать в подобном.
Лиллиана трудилась в отделе кадров, где дни тянулись серой лентой бумаг и звонков по телефону — холодному, с лёгким треском в трубке, — так что её присутствие здесь было редкостью, как снежинка в июле, тающая на горячем асфальте.
— Вечно твердят, что это сплошной кошмар, а тут — чистое удовольствие, с искрами в крови.
На её слова команда синхронно качнула головами, как колосья под порывом ветра, — шелест волос и лёгкий шорох воротников, пропитанных потом от дневной жары.
— Удовольствие? Обычно — гора документов, что давит, как осенний листопад на плечи, бесконечный и душный.
— Такая бурная инспекция — раз в год, если повезёт, с привкусом адреналина на языке.
Обычные полевые проверки готовились заранее, с тщательностью, что напоминала плетение сети из паутины: документы, идеально разглаженные, как скатерть на столе, перебирались в поисках крошечных трещин — пятнышка чернил, сдвинутой даты, — под гул ламп дневного света, что жужжали, как потревоженные пчёлы, и запахом пыли из папок, старой и сухой, как пергамент.
А эта — допросная, с напором, как волна, что хлещет по бортам, — была редкостью, вспышкой молнии в пасмурном небе, оставляющей озон в ноздрях и мурашки по коже.
— Это была самая плодотворная инспекция в моей жизни — с хрустом открытий под пальцами.
— А компания — самая хаотичная из всех, что попадались: ни единого порядка, бумаги вразброс, как листья после бури, и пришлось давить, толкать, как таран в ворота, — обычно такого не бывает, всё гладко, как масло по сковороде.
— Но разве не зажигало? Словно сыщики в плащах, с фонариками, что шарят лучами по теням, ловим их на крючок фактов — твёрдых, холодных, как сталь! Этот трепет в груди, как биение барабана в тиши, — незабываемо.
Общая оценка витала в воздухе, тёплая и липкая, как сироп на блинах, — кивки, всплески ладоней, что шлёпают по столу с лёгким хлопком, и смех, что разливается, эхом отражаясь от мраморных стен холла, с привкусом соли от вчерашних эмоций.
Но вот, когда все по очереди раздували щёки рассказами о своих подвигах — голоса переплетались, как нити в гобелене, с хрипотцой от усталости и блеском гордости в глазах, — один из команды повернулся к Сергею Платонову, и в его тоне скользнула тень сомнения, как облачко по синему небу.
— Но... ты же говорил раньше, что инвестиция в компанию Холмс почти на мази? А тут такой бардак... правда пойдёте до конца?
Инвестиция обязана была хлынуть вперёд, как река после дождя, — бурля, с пеной на гребнях и гулом камней под водой.
Главная ставка — суд, где карты лягут ровно, без фальши: чтобы прижать "Теранос" на равных, нужно встать в позу жертвы, не постороннего зеваки, а того, кого обманули в упор, с привкусом горечи на губах и холодом предательства в кулаке.
— Клиентская фирма настроена решительно, как скала под штормом.
Не ложь — слова правдивы, как удар молота по наковальне, с искрами и звоном металла.
Представителем клиентской компании выступал Дэвид, и их номинальный CEO, Дэвид, с лицом, изборождённым морщинами, как старая карта, протолкнёт вложение точно по плану — твёрдым шагом, с хрустом гравия под ботинками.
Услышав ответ, член юридической команды сдвинул брови, оставив складку, тёплую от напряжения, и осторожно подал голос, как пробуя воду пальцем — прохладную, с лёгкой рябью.
— Не хочется каркать, но... не лучше ли уговорить клиента отложить? Не берусь судить, но прятать информацию вот так... это отдаёт чем-то подозрительным, как тень в углу комнаты.
— Фальшивкой?
Лиллиана врезалась в паузу резко, как нож в масло, с блеском в глазах и ноткой стали в голосе, что звенела, как струна гитары.
Юрист поспешно отмахнулся, ладонью по воздуху — шорох рукава по ткани, — и поправился, с лёгким смешком, нервным, как шелест листьев.
— Не до такой степени, но... что-то нечисто. Слишком часто они вертят историей, как флюгером на ветру, — то туда, то сюда, с привкусом дыма от лжи.
Посторонние могли купиться на красноречие Холмс — слова её лились, как мёд, густой и золотистый, обволакивая слух, с ароматом убеждения, — но эта полевая инспекторская команда стояла особняком, закалённая тремя днями: они ковырялись в уликах, холодных и бумажных, с запахом чернил и пыли, что оседала на пальцах, и глазели на реакции "Тераноса" вживую — под лампами, что жужжали над головами, и в душных комнатах, где воздух густел от напряжения.
А поведение их — больше чем подозрительно: суета, как у муравьёв в разорённом муравейнике, шорохи шагов по ковру и взгляды, что метались, как крысы в клетке.
Юрист выдал предупреждение серьёзное, как удар колокола в тиши — низкий гул, вибрирующий в груди.
— Уговаривайте клиента. Если это и впрямь афера, отыграть потери — как воду из решета лить: суды тянутся, с привкусом плесени от старых дел, доказать само мошенничество — уже подвиг, с хрустом зубов от усилий.
— Но они же нагло морочить голову пытались, разве нет?
Лиллиана вспыхнула, раздражение её сквозило, как сквозняк по спине, — кулаки сжались, ногти впились в ладони, оставляя полумесяцы, и голос задрожал, как лист на ветру.
— Раздували байки, как воздушный шар, тянули резину, когда доказательства требовали — пальцы барабанили по столу, с лёгким стуком, — а под конец вывалили совсем иное, с запахом отчаяния в воздухе.
Но юрист стоял на своём, крепко, как корень в земле, — плечи расправлены, с лёгким шорохом пиджака.
— Этого маловато, чтоб ткнуть в "намерение обмануть". Они отмажутся "неумелостью", "память подвела" или "просто осечка" — слова скользнут, как масло, оставляя скользкий след. Чтобы их прижать, надо намерение выволочь на свет — бледное, дрожащее, — и это не сахар: шансы на выигрыш — как песчинка в пустыне.
Верно подмечено, как укол иглы — острый и точный.
Сокрушить в деле о мошенничестве — словно за звёздами тянуться руками, холодными от ночного воздуха, пальцы цепляют пустоту, а сердце стучит в унисон с далёким громом.
— Да, попробую клиента уломать.
Так прозвучало, с лёгким вздохом, что растворился в гуле разговора, но на деле — ни тени желания шевелить это, слова повисли, как дым от сигареты, тая в воздухе.
По-настоящему манило иное — сокровище в глубине.
Юридическая команда перелопатила все бумаги своими руками — шорох страниц под пальцами, запах типографской краски, свежий и едкий, — вот шанс выудить мнение эксперта, как жемчужину из раковины.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |