Найдя выключатель питания, она сдвинула его с небольшим щелчком, наблюдая, как на дисплее загораются несколько крошечных значков. Один из них показал, что батарея была заряжена примерно наполовину. Другой переключатель был помечен как ЗАПИСЬ/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, поэтому она передвинула его в положение ЗАПИСЬ, в результате чего минутный график прыгал вверх и вниз, когда она постукивала по нему. "Круто", — прокомментировала она, наблюдая, как дисплей регистрирует ее слово. "Но разве тайная запись разговора не является незаконной?" Тейлор смутно помнил, что читал это где-то в какой-то момент. Она сразу поняла, о чем думал ее отец с этим устройством.
"Закон варьируется от штата к штату, и в большинстве мест есть некоторые тонкости в зависимости от того, что вы собираетесь делать с записью. Например, обычно возникают проблемы, если вы украдкой записываете третье лицо без его ведома, а затем размещаете это на YouTube или PHO", — кивнул он. "Это также зависит от того, находитесь ли вы в месте, которое обычно считается частным, или где-то, где это публично. Задействовано много разных вещей, и это может стать довольно сложным. Но... — Он замолчал, когда она подняла взгляд.
"Но?"
"Ну, школа нечастное место, технически оно общественное, даже если широкая публика не бродит, для начала, — начал он. "Во-вторых, запись разговора без ведома всех его участников, если вы делаете это по причинам сбора доказательств для судебного дела, подпадает под одно из несколько сложных, но технических исключений двухсторонней вещи, по крайней мере, в этом состояние. И, конечно, если вы на самом деле расскажете всем, что записываете, а они продолжат говорить, ну, тогда... — Он развел руками с легкой улыбкой. — В таком случае все в порядке.
Отец встал, пока она обдумывала его слова, и несколько секунд рылся в одном из ящиков. Склонившись над кухонной стойкой рядом с холодильником, он что-то сделал, потом вернулся и сел. Он протянул руку и показал ей, что в ней. Тейлор взял его у него и посмотрел на него, затем на него.
" Здравствуйте, я все время записываю звук ", — прочла она вслух с удостоверения личности, которое он выкопал из ящика стола и написал, перевернув просроченную карточку DWU, которая была в нем, на пустую сторону. Вещь была на шейном ремешке, чтобы ее можно было носить. "Какого черта?"
— Зная своих маленьких ублюдков не хуже вас, как вы думаете, что они сделают, если вы явитесь в понедельник с этим на шее и с диктофоном в кармане? — спросил он с хитрой ухмылкой.
Она посмотрела на него еще раз, затем медленно начала довольно злобно улыбаться. "Вероятно, они решат, что это блеф, и станут еще злее", — ответила она через несколько секунд. Он указал на нее и кивнул.
"Точно. Из того, что вы сказали, если вы покажете им диктофон, они могутзаткнись, но этот персонаж Софии может просто попытаться украсть его. Так что нет. Вы честно предупредили их вместе со всеми присутствующими, и вы всегда можете сделать это очень ясно, если кто-то будет возражать. Если учитель расстроится из-за этого, скажите ему позвонить мне и больше ничего не говорите. Они не ожидают уединения в школе, это установленный закон в этом штате. Я могу указать вам на дюжину случаев за последнее десятилетие, которые несомненно доказывают это. Помашите им этой карточкой, улыбнитесь и продолжайте свой день.Если кто-то хочет потом сказать что-то такое, что, например, адвокат может захотеть выдвинуть в качестве доказательства А в судебном процессе, это их проблема". Его улыбка была не менее злой, чем ее.
"Что произойдет, если один из учителей захочет конфисковать диктофон?" — спросила она.
"Скажите им, что это принадлежит мне, и вы можете рассчитывать на мою полную поддержку и сотрудничество для записи ваших взаимодействий из-за продолжающихся издевательств, и что, если они попытаются забрать это, я буду считать их пособниками и подстрекателями к этой деятельности", — немедленно сказал он. "Я напишу письмо, в котором скажу именно то, что вы можете взять и показать им. Если они будут настаивать, пусть берут, но скажите, что вы немедленно сообщите мне, и я буду звонить в полицию, чтобы сообщить о краже на месте. Бьюсь об заклад, это заставляет их задуматься, по крайней мере. А если нет, то поэтому я купил двевещи. Дай им одну, оставь другую и не упоминай об этом".
Тейлор немного рассмеялся, поняв, что именно он имел в виду, и восхитившись подлостью его плана.
"Я уже говорил с командой юристов DWU, чтобы проверить все это и подготовить все к тому моменту, когда у нас будут железные улики, показывающие, что происходит в этом чертовом месте. Ваша собственная документация — хорошее доказательство, этого будет достаточно, чтобы мы взяли их за яйца".
Он нахмурился, пока она слушала с легким шоком, поскольку он явно был очень серьезен во всем этом. Это заставило ее пожалеть, что у нее не хватило смелости открыться ему несколько месяцев назад, но она с определенной долей грусти осознала, что ни один из них не был готов иметь дело с такими вещами тогда. "И как только мы это получим, мы начнем сжимать", — добавил он с легкой ухмылкой предвкушения. Положив свою руку на ее, он посмотрел ей в глаза. "Так или иначе, Тейлор, мы собираемся положить этому конец".
"Надеюсь, это сработает", — наконец сказала она, выключая диктофон и прикрепляя его поверх удостоверения личности.
"Следует сделать. А если нет, то мы придумаем что-нибудь другое". Он пожал плечами. "Но это кажется достойным методом для начала. Реакция на это должна показать нам, что нам нужно попробовать, даже если это не удастся. Судя по тому, что вы сказали, в этой школе происходит что-то очень странное, даже если не считать очевидной полной некомпетентности почти всех участников.Даже такое место, как Уинслоу, не должно быть таким идиотским.
— Это дерьмо, — мрачно ответила она, качая головой.
"Итак, теперь я понимаю. Мне больнее, чем я могу сказать, что ты не поехал в Аркадию, — вздохнул он. "Или в основном где-нибудь еще".
— Я тоже, — пробормотала она. Он встал и коротко обнял ее, затем отступил.
— Мы исправим это так или иначе, милая, — заверил он ее. "Эй, хочешь горячего шоколада? Кажется, сейчас это было бы хорошей идеей".
— У нас есть мятные штучки? — спросила она с надеждой, поднимая глаза. Он проверил, затем усмехнулся.
"Да, мы знаем. Я успею, ты найди хороший фильм, и мы погрузимся в бездумное развлечение на пару часов, ладно?
"Мне нравится, папа", — ответила девочка, вставая, чувствуя себя намного счастливее, чем она привыкла, и наслаждаясь этим ощущением.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Позже той же ночью, в хорошем настроении и в очень удобной постели, Тейлор лениво слушала ветер, заставляющий скрипеть дом, когда она листала очередной дневник старого папы, время от времени переворачивая его боком, чтобы изучить тот или иной из его маленьких набросков. . Время от времени она поглядывала на прикроватный столик и на полированную, хотя и помятую флейту, которая лежала там под лампой, и каждый раз с легкой улыбкой появлялась на ее лице. Она почти могла представить, как ее мать играет на нем, пока она читает, фантомная музыка всплывает из ее памяти.
Через некоторое время она взяла пустую школьную тетрадь и ручку и начала делать собственные записи, ссылаясь на дневник и пару других томов тут и там. Время от времени она останавливалась, чтобы подумать, постукивая ручкой по бумаге, прежде чем снова начать писать. Было уже очень поздно, когда она, наконец, остановилась, закончив этот дневник и следующий, и исписала около десяти страниц своим тщательным почерком. Она прочитала его, сделав пару небольших исправлений, кивнула и положила все рядом с флейтой, прежде чем осторожно коснуться ее и выключить свет. Она заснула с улыбкой на губах и некоторыми интересными идеями, просачивающимися в глубине ее сознания.
Ее сны были действительно весьма занимательными и столь же странными, но это былоприрода снов в конце концов.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
"Все готово?" — спросил отец Тейлора, глядя на нее. Она кивнула.
"Первый диктофон у меня на шее", — ответила она, потянув за тонкий шнурок, из которого сделала ожерелье, и привязала маленькое электронное устройство к отверстиям в нижней части корпуса именно для этой цели. — Второй в маленьком кармане, который я пришил к своей рубашке, вот здесь. Она указала на свою грудь. "Оба в целлофановых пакетах на случай, если суки снова обольют меня жидкостями. Здесь тоже есть предупреждающая этикетка, — добавила она, поднимая ее с ремешка на шее. — И у меня две копии вашего письма в разных карманах.
"Отлично. Я подброшу тебя по дороге на работу, если хочешь, только чтобы не ехать на автобусе.
"Я бы хотела этого, папа", — улыбнулась она, закончив завтракать, и встала. Он допил остатки кофе и сделал то же самое, они оба поставили тарелки в раковину на потом. Вскоре после этого они уже сидели в машине и направлялись к Уинслоу. Когда они прибыли, Тейлор на мгновение посмотрела на здание, а затем тяжело вздохнула и отстегнула ремень безопасности.
— Запомни план, сдержись, и посмотрим, что получится, — посоветовал отец, глядя на нее. Она ответила на его взгляд и кивнула.
"Надеюсь, это сработает", — сказала она.
"Это должно сработать, и даже если это не так, мы придумаем что-нибудь, что сработает", — сказал он ей с легкой улыбкой. "Удачи."
"Спасибо папа." Тейлор глубоко вздохнула, схватила рюкзак и вышла из машины. Бросив последний взгляд на его лицо, она укрепила свою решимость и поплелась к школе, прекрасно зная, что разные ученики смотрят и шепчутся друг с другом, как они всегда делали, когда она входила на территорию. Внутренний вздох пришел и ушел, хотя ее бесстрастное лицо ничего не выражало. Позади нее она услышала, как ее отец уезжает.
Оба записывающих устройства были включены, а батареи полностью заряжены, так что она сможет без проблем записывать весь день. Она не была уверена, что получит что-нибудь полезное, но, судя по обычному распорядку, это казалось вероятным. И значок на шее вряд ли что-то предотвратит, в этом она была уверена. Ее отец был прав, Эмма и остальные, вероятно, восприняли бы это как блеф и усугубили бы свое дерьмо. В каком-то смысле это было именно то, что им было нужно, хотя она и не ждала, что произойдет.
Но если это позволит ей отыграться, она возьмет все, что они предложат. Она делала это уже полтора года, и насколько хуже это могло быть на самом деле ?
По ее спине на мгновение пробежал холодок, из-за чего она слегка споткнулась в своих уверенных шагах, но она взяла себя в руки и вошла в саму школу, краем глаза увидев парочку прихлебателей, кивающих в ее сторону. тогда поторопитесь.
"Игра началась", — почти неслышно прошептала она сама себе, направляясь к своему шкафчику перед домашней комнатой. После того, как прозвенел первый звонок, к ней подошли другие ученики, большинство из них также направились к своим шкафчикам, хотя небольшая группа определенно следовала за ней, опять же, как это обычно случалось.
Этого было достаточно, чтобы сделать кого-то параноиком, подумала она с мгновенным черным юмором, но продолжила. Опять же, здесь для нее не было ничего необычного, как бы грустно это ни было.
Подойдя к своему шкафчику, она быстро открыла его, проверяя наличие мин-ловушек или чего-то пропавшего. В кои-то веки все казалось неуместным, поэтому она взяла нужный ей потрепанный учебник с верха кучи внутри и сунула его в сумку, прежде чем захлопнуть дверь. Закрыв дверь, она услышала знакомый голос позади себя.
— О, смотрите, оно вернулось, — радостно сказала Эмма, ее голос был полон злобы. И снова Тейлор задумалась, что, черт возьми, заставило ее самую старую подругу превратиться в кого-то, кого она не узнала, даже когда она обернулась. — По крайней мере, ему удалось смыть это дерьмо. Рыжеволосая девушка нарочито фыркнула. "По большей части."
— Ты нашел свою флейту, Тейлор? — заботливо спросила Мэдисон, стоявшая справа от Эммы, ее глаза сверкали противным блеском возбуждения. С другой стороны от Эммы София смотрела на Тейлор обычным почти голодным взглядом, как будто она ждала, что что-то произойдет.
"Да, спасибо", — без эмоций ответил Тейлор, взглянув на каждого из них, а затем снова опустив глаза. У нее было слишком много опыта в том, чтобы сдерживать свою истинную ярость до такой степени, что никто не мог сказать, что она отчаянно пыталась не схватить свой рюкзак и не выбить им дерьмо из них.
— Как мило, — улыбнулась маленькая девочка. — Было очень неосторожно с твоей стороны потерять его вот так.
Эмма мрачно рассмеялась, когда Тейлор посмотрел на Мэдисон взглядом, который заставил другую девушку невольно отступить назад, прежде чем снова отвести глаза. — О, это задело за живое, не так ли? — воскликнула она. Тейлор не ответил, просто стоял и ждал, пока они либо что-то сделают, либо заскучают и уйдут. Теперь вокруг собралось полдюжины других студентов, преградивших ей путь к отступлению, так что все, что ей оставалось, это ждать, пока они закончат рутину.
"На секунду ей показалось, что она действительно попытается дать отпор", — со смешком прокомментировала София. "Как будто она могла что-то сделать. Бессмысленная неуклюжая слабак вроде нее.
— От нее ужасно пахнет, — громко сказала одна из девушек с заднего плана, принюхиваясь, как Эмма. Тейлор почти указал, что Эмма уже использовала это, но сдержалась.
"Конечно, она никогда не моется как следует", — засмеялась Эмма. "Сколько бы я ни пытался ее научить".
"Что это такое?" — внезапно спросила Мэдисон, видимо, только что заметив значок на шее Тейлора. Все последовали за ее пальцем.
Тейлор посмотрел вниз, затем поднял значок и показал им. Это было ясно видно все время, она убедилась в этом, прежде чем войти, но никто, казалось, не заметил этого до Мэдисон. Они были просто слишком зациклены на издевательствах. — То, что там написано, — спокойно ответила она.
"Там сказано, что вы нас записываете", — подозрительно сказала миниатюрная девушка, когда она и остальные обменялись взглядами, а затем оглядели ее с ног до головы. Скорее всего ищут признаки какого-то записывающего устройства.
"Правильно", — нейтрально ответил Тейлор. "Я постоянно записываю все звуки вокруг меня".
— Ты не можешь этого сделать, это незаконно, — отрезала Эмма, подходя к ней ближе и глядя ей в лицо. Тейлор немного выпрямилась из своей обычной сутулости и посмотрела на свою бывшую подругу с пустым выражением лица, что, казалось, несколько нервировало другую девушку.
"Общественное место, никакой конфиденциальности, и я говорю всем, кто причастен к этому, что я это делаю. Совершенно законно.Если вы не хотите, чтобы вас записывали, просто уходите". Она махнула рукой над головой Эммы, указывая на весь коридор, который в настоящее время был заблокирован с обеих сторон группой приятелей, все из которых слушали и перешептывались друг с другом.
