Но это всё шумно, весело, но всё-таки в той или иной степени ожидаемо. А вот второй диск "I-WANT", который начали продавать в Японии, а в других странах оставили только небольшие пробные партии, выстрелил, вернее, бахнул, но не в Японии, а в совершенно других местах. Песни "Help Me Dr. Dick" и "Ecstasy" взлетели в Billboard 100 одна на четырнадцатое место, другая на двадцать третье, первая заняла вершину хит-парада Австралии. Да проще перечислить страны, где песни из этого диска взлетели в десятку местных чартов: Япония, Корея, Тайвань, Китай, Израиль, Греция, Польша, Чехия, Швеция, Финляндия, Англия и Ирландия. Самым удивительным были третье и пятые места в хит-параде Германии. Песни и диск приняли за океаном в Канаде и Штатах. В Штатах диск официально заявлен как номинант "Гремми", с песнями пока окончательно не ясно. Из Японии уже звонил наш "Бугорок" — Дольф Хюгельман. На всех концертах, а они в связи со сложившейся ситуацией перешли на концерты, а не выступления на танцевальных вечерах, как в Японии, аншлаги и все организаторы требуют дополнительные выступления. Группа сейчас выступает на Тайване и неизвестно, как её оттуда забрать и переправить в Китай, толпа фанатов беснуется, окружила гостиницу, и нет возможности выйти. Пока вроде бы договорились о трёх дополнительных концертах и в Китае вошли в положение и сдвинули свои концерты, но тоже хотят больше концертов, а ещё заключил договор на три концерта в Сеуле, потом улетают в Австралию. Впрочем, Дольф не столько жаловался, сколько ставил в известность, что изменился согласованное расписание. Я же хихикнул, что таки сделаю Сеул, пусть только голосом и при мордашке Эрики...
Но добил меня Виталий, который позвонил мне. Мы как раз вернулись из Швейцарии в Германию и готовились к концертам в Дрездене. Он чуть ли не в ультимативной форме потребовал, чтобы я переозвучил в фильме Ленку на русском языке. Я же говорил, что Виталий никогда не был дураком и узнав, с каким бешеным успехом фильм идёт в Германии, Испании и Латинской Америке быстро сопоставил, чем фильм отличается от того, который с субтитрами показывают в других местах, да и в нашем прокате фильм прошёл хорошо, но без того ажиотажа, который он вызвал в упомянутых местах. А когда он сам посмотрел дублированные фильмы его пробрал голос Тамары, даже не понимая смысла слов. Я представил, какой скандал после этого ему дома Ленка закатит, но в предложении и аргументах Виталия я тоже видел здравый смысл. В ответ я предложил Виталию, если он так уверен в магии моего голоса для пробы просто наложить английские субтитры на немецкую версию с моим голосом, и он получит практически идеальные условия этого опыта. Знаете, что сделал этот крендель? А он взял и буквально выполнил моё предложение и отметил, что впечатление от фильма у зрителей радикально улучшилось. После чего он начал решительный отзыв русскоязычных копий фильма и рассылку немецкоязычной с английскими субтитрами. А я после выступлений в Лейпциге и Дрездене целую неделю в баварской студии звукозаписи писал свой голос на роль Тамары. Пошутил. Блин! Но Виталий, когда получил результат, был счастлив как три слона. Так и пошёл дальше фильм с Ленкой на экране и моим голосом за кадром. И народ на него повалил, а Ленка на меня обиделась. Вот интересно, где логика? Почему не на мужа, а на меня?
К концу наших гастролей по Австрии, Чехии и Швейцарии, "Доктор Дик" со своей, надо полагать, медицинской помощью уже занял первую строчку Billboard 100 и в других странах прошли серьёзные подвижки, хотя Германия осталась мне верной и выше третьего места не дала. А вот во всём общеевропейском чарте произошло почти невероятное, впервые песня на английском языке вошла в двадцатку, а потом и в десятку, хотя первого места так и не заняла. Диск целиком так и утвердился на вершине в Штатах по рейтингу среди дисков. А я как-то подумал, что мы будем делать, если за него станут вручать Гремми? Формально диск носит имя нашего дуэта и их награждать должны, но голоса-то не их и музыка тоже, а ведь награждают именно за музыку и песни. И если американцы это раскопают, то после вручения награды не тому могут такой скандал устроить, что мало не покажется. И это станет фактической смертью всего проекта "I-WANT", которые зрителей обманули. Хотя, никто никого не обманывал, это практика шоу-бизнеса и не они первые, как не они и последние. Но в шоу-бизе скандальные взлёты и падения — это почти норма. Об этом я и рассказал Фреду. Но он отнёсся к этому совершенно спокойно, что "I-WANT" — это наш проект, значит, на награждении с Эрикой и Гансом будем присутствовать и мы с ним, то есть, среди награждённых будут представлены все участвовавшие в создании песен и музыки, так, что оснований для скандала просто не будет. И я успокоился, раз Фред так говорит, то и переживать не нужно. Я сейчас больше переживал и настраивался кино снимать в Аргентине...
Потом начался тур по Скандинавии. На удивление в гораздо более северном Осло было теплее, чем в Стоке и Хельсинки, куда заглянул русский антициклон с довольно сильными холодами. Но на концертах это практически не отразилось. Здесь всё-таки достаточно северно и готовность к холодам гораздо лучше, чем во Франции, где во время наших Рождественских концертов один день температура опустилась ниже минус пяти и мы в гостинице чуть не околели. А на наше возмущение администрация гостиницы сообщила, что системы обогрева включены на максимум. А французская народная пословица говорит, что если дома холодно, то это повод надеть ещё один свитер. Дикари, ей Богу. На удивление на стадионе было даже теплее и нам на сцене было вполне терпимо. В остальном у меня и Фреда внимание больше привлекали местные новости о растущей популярности здесь нашего "I-WANT". Есть большая вероятность, что скоро наши танцующие певуны приедут в Европу с концертами, а "UMG" уже затребовал от Фреда весь пакет документов по проекту. Вот если приедут, я поехидничаю над Эрикой, как она плакалась, что её бедную в даль неизвестную заслать решили, а сами-то здесь остаёмся. В принципе, они только в Германии не смогут выступать, а так почему бы и нет... И ещё хитрый момент, "Вивенди" не сможет получить проект целиком никак, даже если Эрика с Гансом такую глупость сделают и захотят от нас уйти, музыка всё равно моя, и вообще связь всей их команды с "Лореллеей" такая плотная, что не отдерёшь, не зря сюда даже Фишера для консультации вызывали из Берлина. То есть, как бы "UMG" не хотело лапку загребущую наложить, им придётся удовлетворяться, как в случае со мной, контрактом с нашей "Лореллеей" в качестве прослойки и гораздо меньшей доле прибыли. Хотя, пободаться с ними придётся, и нервы Фреду помотают. Не думаю, что они так вот с ходу смирятся, что какой-то кусок мимо их рта походит. С другой стороны за всё в этой жизни нужно платить и никто никому просто так денег не отдаст... Чуть забегая вперёд, шеф бодался с "Вивенди" больше года по вопросу раздела полномочий и прибылей с проекта "I-WANT". И французы рвали на себе волосы, что прощёлкали время и не влезли в самом начале, когда ещё ничего не предвещало, как говорят. Диск "The Power of Sex" таки получил Гремми, только я на награждение не полетел, Фред сказал, что если не хочу, то могу и не ехать, чему я только обрадовался. Сказать честно, мне фигурировать на награждении в совершено непонятном статусе, когда я сам по себе имя и даже фамилия — это скорее во вред, чем польза. Так, что мы с удовольствием дома поглядели трансляцию, как радостная Эрика прыгала на вручении вокруг маленького и толстого носатого Фреда. Я порадовался за наших ребят, а лично мой золотой граммофон мне привезли и вручили в ресторане гостиницы "Лореллеи", что меня совершенно не расстроило. Эрику с Гансом знает и любит вся Германия, и репортаж с трансляции церемонии вручения Гремми показали в новостях по всем основным каналам Германии. И с Фредом даже идут переговоры, чтобы провести несколько концертов "I-WANT" в Германии, а правило про "живую" музыку и голос можно без особенных проблем обойти. Если все выступления у ребят будут на стадионах, я, ведь уже говорил, ещё когда впервые выступал на стадионе в Штутгарте, что для выступлениях на стадионах правила отдельные и допускают работу под фонограмму, что вполне обоснованно и правильно. И как ни крути, но я ведь недавно принял гражданство, а изначально русский. И в отличие от меня Эрика и Ганс — совершенно настоящие стопроцентные тевтоны, что не может не радовать немецкие души. И вся эта волна популярности прошла мимо "Вивенди", ведь на этой волне у ребят была куча рекламных контрактов и не только немецких, про заработки от основной деятельности я молчу, и всё мимо кармана французов. И одно дело, когда они бы наложили лапу на никому неизвестный начинающийся проект, и совершенно другое, когда это уже не эксперимент, а группа топового уровня почти на всех континентах. И Фред получает искреннее удовольствие от этих затяжных переговоров, мне кажется, что ему просто в удовольствие возить этих чванливых лягушатников носом по столу. Впрочем, меня это не касается, в смысле, энежку мне отливают в полной мере и регулярно. А все разборки и выяснения всяких подробностей и организационных сложностей, нет, уж, для этого шеф имеется. Зато теперь наш проект по музыкальным и танцевальным школам для детей, который, наконец, запустила жена Фреда не просто стартовал, а стартовал феерически. На волне успехов "Лореллеи", ведь за успехом моим и "I-WANT" совершенно официально стоит наше агентство, представляете, насколько проще было пробивать многие организационные вопросы. Про безумную популярность и желание практически всех немецких фатеров и муттерок пристроить в эти музыкальные и танцевальные центры своих киндерят, я даже не упоминаю, и так всё понятно.
А шестнадцатого мая арендованный чартерный рейс с нами на борту взял курс на Буэнос-Айрес. К слову, мы с Карлосом решили, что не нужно никого гонять через океан, а по прилёте я просто поучаствую в кастинге всех выбранных Карлосом актёров. Пока мы имеем только меня и Мигеля на главные роли. А ещё нужно будет встретиться с Вендино и отсмотреть все предварительные прикидки по выбранной Карлосом натуре. Проблем по организации встречи с Вендино не возникло, я-то думал, что курирующий всё заокеанское направление директор "LAC" может оказаться где угодно от Гудзонова залива до пролива Дрейка.* Но он оказался в Аргентине полностью в делах Карлоса, а всю текучку, по его словам, свалил на своих замов. Я немного переживал, что его увлечённость мной может повредить его карьере, хотя дяденька взрослый и сам всё должен понимать. И вообще, что я понимаю в его работе, может уровень его должности уже такой, что он как конституционный монарх — скорее символ, чем реально участвующая в политике фигура. Видеть его мне оказалось очень приятно, ну, да, смотрит на меня обожающими глазами и это приятно. А кому не приятно, когда видит, что его любят? Он же под юбку ко мне не лезет. В этом плане он возможно даже щепетильнее меня самого, в том смысле, что для меня его коснуться — совершенно не является чем-то недопустимым, а вот он если и позволяет себе, то с точнейшим соблюдением всех правил приличия. При встрече целует ручку, так трогательно, это даже приятно, как оказалось. А если поддерживает или подаёт ручку, то без малейших вольностей.
Один день из подготовки к концертам в столице Аргентины я полностью отдал нашим киношно-подготовительным делам. С мамой Терезы оказалось сложнее всего, чисто внешне мне понравилась одна, а вот как актриса больше понравилась другая, в результате выбрал первую, рассудив, что в её роли особенной виртуозности не требуется, а вот по типажу у неё вполне от какого-нибудь корейского или китайского папы могла получится такая как я Тереза. Таксист мне не понравился, но Карлос заверил, что это как раз и требовалось, что на парня не только у меня такая реакция, что он создаст небольшой отрицательный фокус на экране. Даму-экскурсовода взяли без вопросов, Карлос нашёл замечательную тётку лет тридцати пяти с некрасивым лицом с довольно грубыми крупными чертами, но при этом с удивительно обаятельной улыбкой. Дочка техника оказалась дочерью дамы, что упростило и сняло много вопросов. Ведь съёмки детей и участие их в проекте — это куча сложностей и согласований с опекунами или родителями, тут эти вопросы снимаются, мама сама не против участия дочери в съёмках. Медсестру тоже утвердили. Найденный на роль техника актёр накануне кастинга отзвонился, что не придёт, сам Карлос сказал, что, скорее всего, он ушёл в очередной запой, есть за ним такой грех, хотя актёр хороший. И тут я предложил эту роль Вендино, по типажу вполне подходит, возраст соответствует. Правда по сценарию он вроде как устраивает забастовку и изображает террориста, но там весь терроризм заключается в том, что надели маски и пообещали сделать какую-нибудь гадость, чем на несколько дней сорвали вылеты с заштатного аэродрома. И он в конце фильма даже сам может пилотировать самолёт, ведь лётчик всё-таки. Нет, он немного попробовал потрепыхаться, но когда я подошёл, положил ему на грудину ладошку и, заглядывая снизу в глаза, почти прошептал:
— Это же я вас прошу...
Карлос у нас стал портье, а Алёнка — моей подругой, стюардессой. По поводу пилотов, других стюардесс и статистов меня заверили, что проблем не будет. А потом мы отсматривали планы выбранных для съёмок мест. Алю практически потрясли фотографии пролива Бигля, вообще, впечатляющие картины, голые скалы, снега, толпы императорских пингвинов, лежбища морских слонов, морских котиков, морских львов и морских леопардов — может самых удивительных тюленей, которые в отличие от всех своих собратьев питаются не рыбой, а теплокровными — пингвинами и другими тюленями. А ещё на берегах пролива Бигля находится самый южный город мира аргентинский Ушуайя и на южном бегегу самый южный постоянный населённый пункт в мире чилийский посёлок Пуэрто-Торо. Ведь расположенные южнее даже постоянно функционирующие в самой Антарктиде исследовательские станции хоть и имеют довольно многочисленный состав, но считаться постоянными населёнными пунктами не могут, так как банально не имеют постоянного населения, только сменные составы зимовщиков.
Но назавтра пришлось выныривать из киношных проблем. Одного из администраторов отправили в Ушуайю готовить нашу встречу и обеспечивать наши будущие съёмки. С ним улетает одна из групп операторов, задача которых отснять видовой материал, который можно будет использовать при монтаже фильма, а я ещё по куркульски сразу прикинул, что эти материалы вполне можно при изготовлении клипов использовать. Я же сделал один шикарный клип на материалах, которые Вендино прислал Виталию для фильма, Съёмки с высоты в самых разных точках мира, можете себе представить такую роскошь. Нам осталось только доснять к этому, как я пою в разных платьях на зелёном фоне, а потом просто наложить на выбранные планы моё изображение. При этом на некоторых планах я даже своё изображение не стал вставлять, просто голос за кадром, там такие шикарные и живописные виды, которые завораживают сами по себе и голос с музыкой на них лёг отлично. А песню я выбрал, только не смейтесь, "Салма я салама" Далиды. Спросите, почему? Потому, что мелодия хорошая. Потому, что один клип могу озвучить на четырёх языках, как минимум при той же картинке. И вообще, могу я позволить себе посамодурствовать? Шучу... Но в каждой шутке... Вы думаете, я все остальные материалы выкинул и больше не воспользуюсь? Ага, ждите! Там ещё не один клип можно сделать, не так буквально, но использовать хотя бы частично — запросто. Вот и съёмки в таком уникальном месте, как Огненная Земля мне точно пригодятся. Да и пока фильм будем снимать, я параллельно минимум один клип сниму, ну, как минимум материалы для клипа, а уж смонтировать и озвучить и дома можно...
