Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Мне можно стать королевой? — спросила Анабель и пояснила: — Всегда хотела побыть королевой. Ходить, как хочешь и куда хочешь.
— Да, хорошо, — согласился Рон.
— А ты? — спросил Гарри, занимая освобождённое слоном место. Фигуры всё слышали и сходили со своих мест, уступая ребятам.
— Я буду конём, — сказал Рон и взобрался коню на спину, а чёрный всадник уже застыл в сторонке каменной статуей.
Анабель заняла место королевы и приготовилась выполнять команды Рона.
— Белые начинают, — сообщил он, когда все заняли свои места.
И белая пешка выдвинулась вперёд. Классическое с Е-два на Е-четыре. Игра началась...
Волшебные шахматы не знали жалости друг к другу, горы обломков через полчаса возвышались на краю доски, куда сметались поверженные фигуры. Анабель не волновалась, всё шло прекрасно, но уже в самом конце игры Рон решил пожертвовать собой ради выигрыша.
— Нет! — дружно закричали Гарри и Гермиона.
— Это шахматы! — резко бросил Рон. — Здесь приходится чем-то жертвовать! Я сделаю ход, и он меня срубит, это даст тебе, Гарри, возможность объявить мат королю.
— Но... — засомневался Гарри.
— Точно! — увидела комбинацию Анабель, не разбираясь в игре, она отлично знала правильный выбор.
— Ты хочешь остановить Снейпа или нет? — проворчал Рон.
— Но Рон, — прошептала Гермиона.
— Слушайте, — остановил их причитания гроссмейстер, — если вы не поторопитесь, то он доберётся до Камня!
— Попытается добраться, — поправила его Анабель. — Но да, поспешить стоит.
— Готовы? Я продолжаю! И не задерживайтесь, как выиграете, — крикнул Рон, его лицо побледнело, но мальчишка решительно сжал зубы и перешёл на нужную клетку.
Белый ферзь атаковал его также яростно, как до этого другие фигуры. Каменной рукой ударил Рона по голове, и он рухнул на пол. Гермиона закричала, но осталась на месте. Анабель заскрежетала зубами. Белый ферзь оттащил Рона в сторону. Кажется, мальчишка без сознания. Гарри сдвинулся на три клетки влево по диагонали.
— Шах и мат, — дрожащим голосом произнёс Гарри.
Белый король снял корону и бросил её к ногам победителя. Шахматные фигуры поклонились и расступились, дорога к двери открыта. Они посмотрели на бесчувственное тело Рона и прошли через дверь в следующий проход.
— А если он?.. — Гермиона не договорила, всхлипнула.
— С ним будет всё хорошо, — неуверенно заверил Гарри.
— Однозначно всё будет хорошо, — вот голос Анабель звучал уверенно, вселяя надежды в души друзей.
— Что дальше? — завертел головой Гарри.
— Мы прошли Пушка Хагрида. Справились с Дьявольским Силком Спраут, — принялась загибать пальцы Гермиона. — Флитвик, должно быть, наложил заклятье на ключи. МакГонагалл трансформировала шахматные фигуры в живые. Значит, остались заклинания Квиррелла и Снейпа.
— И ещё Дамблдора, — добавила Анабель. — Но он будет последним.
— Наверняка, — согласилась Гермиона.
— А сейчас кто? — вернул их к своему вопросу Гарри.
— За дверью узнаем, — пожала плечами Анабель, — но судя по лёгкому запашку, будет Квиррелл.
— Давай, открывай дверь, — прошептала Гермиона.
Гарри открыл её. Ребята сразу зажали носы. Вонь такая, что глаза слезились. На полу валялся тролль. Огромный! Вонючий и волосатый.
— Хорошо, что нам не пришлось с ним сражаться, — прошептал Гарри, когда они осторожно перешагивали через его огромную ногу.
— Справились бы, — гнусаво заверила Анабель.
— Быстрее, дышать нечем, — смахивая слёзы, поторопила Гермиона.
Ввалились в другое помещение и поспешили захлопнуть дверь. Все уже задыхались.
Их обеспокоенным взглядам предстал стол с семью различными бутылочками, стоящими в ряд.
— Это работа Снейпа, — уверенно заявил Гарри.
— Что-то надо сделать, — произнесла Анабель.
Они прошли к столу, а позади них в проёме двери, в которую они только что вошли, вспыхнуло фиолетовое пламя. И сразу чёрное пламя вспыхнуло в проёме двери напротив. Ловушка!
— Смотри! — Гермиона схватила бумажный свиток, лежавший рядом с бутылками.
Гарри и Анабель заглянули ей через плечо, чтобы прочитать инструкцию.
— Ну что, всё понятно, обычная задача, — Анабель даже не стала дочитывать до конца, тут и без неё есть, кому загадки отгадывать.
Наконец Гермиона глубоко вздохнула и улыбнулась.
— Гениально, — воскликнула она. — Это не магия, это логика, головоломка. У многих великих волшебников нет ни капли логики, они бы застряли здесь навечно.
— Это да, — кивнула Анабель, тоже широко улыбаясь.
— И мы тоже застрянем, — вздохнул Гарри, явно не доверявший своей способности логически мыслить.
— Конечно, нет, — отмела Гермиона его слова как вздор. — Всё, что нам надо, написано здесь. Семь бутылочек: в трёх яд, в двух вино, одна даст возможность пройти безопасно через чёрное пламя, и одна вернуться назад через фиолетовое.
— Но как узнать, что пить? — развёл руками Гарри.
— О, тебе скажут, — заверила Анабель.
— Минуту, — попросила Гермиона и снова углубилась в чтение свитка.
Она читала, ходила туда-сюда вдоль стола, что-то бормотала сама себе и указывала на бутылочки. Анабель восхищалась её работой. Наконец Гермиона хлопнула в ладоши.
— Есть! Самая маленькая бутылочка проведёт нас через чёрное пламя прямо к Камню.
— Здесь только на одного из нас, — заметил Гарри. — Всего один глоток.
— О, мне оно не потребуется, — заверила их Анабель. — Волшебство не может причинить мне вреда.
Гарри посмотрел на неё, на крошечную бутылочку, а после на Гермиону и спросил:
— А которая проведёт назад через фиолетовое пламя?
Гермиона указала на пузатую бутылочку справа.
— Ты это выпей, — приказал Гарри.
Гермиона встрепенулась и уже открыла рот для возражений, но Гарри быстро продолжил:
— Нет, послушай, возвращайся и позаботься о Роне. Как он очнётся и сможет встать, хватайте мётлы в комнате с летающими ключами, они помогут вам выбраться из люка и пробраться мимо Пушка, идите прямо в совятню и отправляйте Хедвигу Дамблдору, он нам нужен. Я, возможно, задержу ненадолго Снейпа, но всё равно я ему не соперник.
— Но Гарри, — запротестовала Гермиона, — что если с ним Сам Знаешь Кто?
— Ну... Мне однажды повезло, — пожал плечами Гарри, и указал на свой шрам. — Может, повезёт и во второй раз.
— И в третий и в четвёртый, — заверила его Анабель. — Тем более я же пойду с ним! И как объяснял Рон про обязанности секунданта, я их исполню.
— Возвращайся, Гермиона, — мягко попросил Гарри, — позаботься о Роне.
Губы Гермионы задрожали, и она обняла его.
— Гермиона! — опешил Гарри.
Анабель вздохнула, этого Мальчика Который Выжил ни одна женщина вот уже более десяти лет не обнимала.
— Гарри, знаешь, ты великий колдун, — прошептала Гермиона, утирая слезу.
— Не такой хороший, как ты, — польстил ей Гарри, смущённо оглаживая по бокам мантию.
— Я? — удивилась Гермиона. — Книги! И ум! Но есть более важные вещи. Дружба и храбрость, и... ах, Гарри, будь осторожен!
— Я за ним пригляжу, — пообещала Анабель, оба посмотрели на девочку слегка смущённые.
Они никак не могли постоянно держать её в памяти и всё время забывали, что с ними идёт необычная девочка.
— Пей первая, — попросил Гарри. — Ты уверена, что из них что?
— Абсолютно, — заявила Гермиона и сделала медленный глоток из пузатой бутылочки, её передёрнуло.
— Это не отрава? — забеспокоился Гарри.
— Нет, но похоже на лёд.
— Быстро, иди, пока зелье действует, — поторопила Анабель.
— Удачи, — остановилась она перед дверью. — Берегите себя.
— Иди! — почти прокричал Гарри, с волнением наблюдая за ней.
Гермиона прошла сквозь фиолетовое пламя и скрылась за дверью.
Гарри глубоко вздохнул, посмотрел на Анабель и она одобряюще улыбнулась. Он взял самую маленькую бутылочку и повернулся к чёрному пламени.
— Ну, вперёд, — прошептал мальчик и осушил бутылочку одним глотком.
Девочка с интересом наблюдала за ним. Гарри так же, как и Гермиону, передёрнуло, и он смело ринулся на чёрное пламя. Анабель шла за ним, перед ней пламя опадало само собой, но мальчику пришлось испить леденящего зелья.
Сразу за дверью оказался другой зал и там уже был посетитель...
Глава 15 Лицом к лицу
Анабель даже хлопнула себя по лбу! Ну как, как она могла не догадаться? Ведь все признаки она видела, но умом не понимала. Ну да, если бы её кто-нибудь напрямую спросил, тогда да, ответ бы сложился из разрозненных фактов и всплыл сам собой. Но никто не спрашивал...
Внизу стоял профессор Квиррелл.
— Вы! — ахнул Гарри и замер от неожиданности.
Анабель прошла мимо, Квиррелл её не видел, сейчас он был явный враг и ни она, ни он ей не могли нанести хоть какой-то вред волшебством, разве что профессор выстрелит в неё заклинанием. Так это ему ещё попасть надо...
"Пнуть его что ли?" — меланхолично подумала девочка.
Бабушка промолчала, здесь она не могла дать совет.
Квиррелл улыбался Гарри. Его лицо совсем не дёргалось, было спокойным и даже приветливым. Приятный мужчина, если не считать исходящей от него невыносимой для Анабель ненависти.
— Я, — ласково произнёс профессор.
— Не может быть... — пробормотал Гарри.
— А я всё гадал, встречусь ли здесь с тобой или нет, Поттер. Великий Гарри Поттер, Мальчик Который Выжил.
— Но я думал, Снейп...
— Северус? — захихикал Квиррелл. — Да, он и правда выглядит подозрительно. Полезно, когда он всюду носится, будто огромная летучая мышь. Кто же заподозрит б-б-бедного, за-заикающегося п-профессора Квиррелла на его-то фоне?
Квиррелл и Поттер вели разговор, Анабель же обходила зал по кругу, выискивая подсказки. В какое-то мгновение Квиррелл связал Гарри, но девочка на это лишь усмехнулась, стоило ей только подойти и путы испаряться. Даже возникла такая мысль, но была безжалостно отброшена. Все идут своим путём, должны идти...
Разговор у них шёл познавательный для Гарри, чему Анабель искренне радовалась. Квиррелл, думая, что, в конце концов, убьёт Гарри, рассказывал всё, не скрывая. Как же ей нравились разглагольствующие в приключенческих книгах злодеи, уверенные в своём величии, хвастающие ещё не свершёнными успехами, а свершёнными так и подавно! И здесь то же самое... ну, запустил на Хэллоуин тролля в Замок, великий подвиг...
Гарри старательно занимал Квиррелла разговором, тянул время. Молодец! Анабель посмотрела на связанного, напуганного, но не сдающегося мальчишку. Помочь? Нет, нельзя. Почему нельзя? Нарушится ход истории! А кто говорит?..
Девочка подошла к Квирреллу и встала рядом. Он смотрел в большое зеркало. Нет, не зеркало, а Зеркало!
О Зеркале Еиналеж Анабель рассказал Гарри после каникул, но девочка представляла его по-другому. Она обошла его кругом вслед за Квирреллом.
— Я вижу Камень, — шептал он, — вручаю его своему повелителю... но где он?
— А, — засмеялась Анабель, только профессор её не слышал, не хотел слышать. — Близок локоть, да не укусишь! Ну-ка, подвинься.
Квиррелл развернулся к Гарри, со страхом выкрикивая:
— Иногда я нахожу трудным следовать указанием моего повелителя! он великий волшебник, а я так слаб...
— Вы имеете в виду, что он был в классе вместе с вами? — выдохнул Гарри, и Анабель понимала его растерянность.
— Он всегда со мной, куда бы я ни пошёл, — с охотой и спокойно отвечал Квиррелл ровным приятным голосом. — Я встретил его, когда путешествовал по миру. Тогда я был ещё глупым юношей, полон нелепых идей о добре и зле. Тёмный Лорд показал мне, насколько я ошибался. Нет ни добра, ни зла, есть только власть и те, кто слишком слабы, чтобы её добиваться, должны беспрекословно подчиняться сильным. С тех пор я верно служу ему, хотя и подвел его не один раз. Ему приходится быть очень суровым со мной. Он не прощает ошибок просто так. Когда мне не удалось украсть Камень из Гринготтса, он был разочарован больше всего. И наказал меня, решил, что за мной требуется постоянный надзор...
Анабель с любопытством осмотрела учителя по Защите от Тёмных Искусств и повернулась к Зеркалу Еиналеж. Ну да, Философский Камень там, и она может его взять, но не будет этого делать. Пускай лежит за Гранью, там надёжней.
Девочка отвернулась от Зеркала и пристроилась за Квирреллом. Что-то же её смущает в его облике. Но что? Неприятно-противный запах? Отталкивающая ненависть? Загадочные тёмные флюиды вокруг?..
Квиррелл снова уставился в Зеркало, простоял минуту и тихо выругался.
— Не понимаю! Камень внутри Зеркала? Нужно его разбить?
Анабель чуть не закричала: "Да!"
Гарри ёрзал в зачарованных путах, пробуя выпутаться.
— Что делает это Зеркало? — бормотал Квиррелл. — Как оно работает? Помоги мне, Владыка!
Неожиданно даже для Анабель зазвучал высокий леденящий душу голос, исходящий от Квиррелла.
— Используй мальчишку! используй мальчишку...
Квиррелл резко повернулся к Гарри и прошипел:
— Да, Поттер, подойди сюда.
Профессор всё-таки серьёзный колдун, одним хлопком ладоней снял с Гарри путы и велел:
— Подойди сюда. Посмотри в Зеркало и расскажи мне, что ты видишь.
Словно привязанный невидимой нитью Гарри медленно подошёл к Квирреллу. Выстроилась забавная последовательность. Зеркало, перед ним Гарри, за ним нависает Квиррелл, а дальше Анабель, всерьёз рассматривающая вопрос, а не пнуть ли профессора?
— Ну? — поторопил Квиррелл. — Что ты видишь?
— Я вижу, как я пожимаю руку Дамблдору, — врал на ходу Гарри дрожащим голосом. — Я, я только что выиграл Кубок Школы для Гриффиндора.
Анабель увидела, как Философский Камень скользнул Гарри в карман. А Квиррелл грубо выругался и приказал:
— Отойди отсюда, никчёмный мальчишка.
Девочке только этого и надо было. Кто кого победит, это почти не вопрос, но всё же, всё же... Камень надо выручать, раз его извлекли из Зеркала, врагу достаться он не должен. Она молниеносно подскочила к Гарри и подмигнула. Мальчишка сообразил, сунул руку в карман и быстро переда ей Камень. Анабель мгновенно отошла в сторону. Квиррелл ничего не заметил, пялился с вожделением в Зеркало и бормотал проклятия.
Похоже, Зеркало откровенно издевалось над тёмным волшебником. Прошла минута. Гарри никто снова не связал, но уйти он почему-то не мог. Бой ещё не закончен? Анабель недоумевала. Но тут он пошевелился и сделал пять неуверенных шагов в сторону двери.
И вновь раздался высокий голос, хотя губы Квиррелла при этом не шевелились.
— Он лжёт, он лжёт!
— Поттер, вернись назад! — крикнул Квиррелл и протянул к нему руку. — Говори правду! Что ты только что видел?
Опять раздался жуткий голос, Анабель аж передёрнуло.
— Дай мне поговорить с ним, лицом к лицу.
— Повелитель, вы ещё недостаточно сильны.
— У меня достаточно для этого сил!
Квиррелл начал сматывать с головы тюрбан. Анабель рванула со всех ног и спряталась за Зеркалом. Ей не следовало смотреть, а тем более вмешиваться и её не должны видеть.... Началась борьба. Светлые Силы против Тёмных Искусств. Любовь против Власти. Она стояла, скрытая Зеркалом Еиналеж, тряслась и слушала.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |