| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Николас набрал этого Кевина, и, слава богу, ему сразу ответили. Мужчина оказался очень вежливым и попросил обождать его немного. Буквально в течение часа тот подъехал к дому и передал ему запись с видеорегистратора.
Николас вошел в свой кабинет, подключил к ноутбуку флешку. Несколько секунд ему казались часом. Наконец все загрузилось, и, включив видео, Ник начал смотреть. Дверь отворилась, вошел Пит и уселся рядом с ним, но Ник даже не обратил внимания на него.
— Есть что-то? — лишь, не поворачивая головы, спросил он друга.
— Я поговорил с Мэри, она пыталась мне рассказать все, что знает, через частые прерывания на рыдания. Она только уточнила все то, что знаем мы, ничего нового.
— А с ее коллегами?
— То же самое, с ума сойти можно просто!
Ник включил дату, когда Джессика должны была быть у Вивиан. Так как машина стояла ниже по неровной улице, то на камеру не попал момент, когда она пришла.
— Смотри, это разве не Джессика? — удивленно воскликнул Питер, видя, как девушка чуть ли не бегом шла вниз по наклонной части улицы.
Николас замер в ожидании, все его тело скрутило. Джессика была бледна как полотно, на видео было видно, что девушка пытается не сильно паниковать, но ее руки дрожали. Как только девушка скрылась, в кадре появился еще один человек. Николас остановил запись и начал приглядываться. Лица не была видно из-за черной бейсболки, которая скрывала почти все лицо. Мужчина был высокий, с массивным телом, и был укутан также во все черное.
— Узнаешь?
— Нет, — прохрипел Ник, не отрывая взгляда от экрана.
— Это не Арнольд?
— Нет, та сволочь ростом не вышел, да и у него шрам на щеке, а у этого не видно.
— Может, он нанял кого-нибудь?
Зазвонил мобильный, Николас взял трубку и машинально ответил.
— Я отправил тебе копию осмотра с места происшествия твоего дома, ты ведь понимаешь, что это конфиденциальная информация? Если об этом кто-то узнает, меня уволят! Поэтому прошу, сразу, как прочтешь, удали! Все, я отключаюсь!
Собеседник даже не дал ответить Николасу, произнеся все на одном дыхании.
— Кто это был? — удивился Брэндли.
— Я попросил своего знакомого сделать кое-что! Не обращай внимания, давай дальше изучать.
— Ты что, от меня даже это скрываешь? — опешил друг.
— Подожди, не время обижаться! Присмотрись внимательно, ничего не видишь?
— Где?
Николас увеличил размер видео, показав курсором на татуировку на шее незнакомца.
— Видишь, что изображено на шее?
— Тигр? Может, название их группировки? — задумчиво произнес Пит, всматриваясь в монитор.
— Или его прозвище, смотри, внизу написано "белый", что значит "Белый Тигр"!
— Хм, это уже что-то!
— Есть идеи?
— Распечатай мне этот снимок, я знаю, куда нужно обратиться!
Николас выполнил его просьбу и передал ему изображение. А сам начал изучать письмо, которое ему пришло. Когда Пит собирался уходить, в кабинет вошла Тереза с подносом в руке.
— Давайте я Вам помогу, вот, подержите это, — забрав напитки и закуски из ее рук, он передал ей снимок.
— Спасибо, сынок, а это кто? — удивилась женщина, приглядываясь к фотографии.
— Это наша новая зацепка, надеюсь, Питер сможет что-то разузнать, и мы найдем скоро Джессику, — вздохнул Ник.
— О-о-о, было бы замечательно, я от волнения себе места не нахожу!
— Все будет хорошо! — Брэндли поцеловал женщину и, забрав бумаги, ушел.
Николас тяжело вздохнул, прочитал протокол и, закрыв глаза, начал вспоминать тот день, когда он приехал из Сан-Франциско. В тот день в доме явно кто-то был! Он по глупости не проверил, и снова это была его вина! Ошибка за ошибкой, и вот к чему в итоге это привело!
— Николас, ты в порядке?
— Нет, не в порядке!
Он прочел отчет, но все равно это не помогло, чего-то словно не хватало.
— Тереза?
— Да?
— Когда...когда на Джессику напали, что точно произошло? Можешь мне снова все рассказать?
Тереза остановилась возле двери и посмотрела на усталого Ника. Тот даже и не разомкнул глаза. Его тело было настолько уставшим, что даже сил не было шевелиться. Но Николас заставлял себя и дальше работать, а не отдыхать.
— Конечно! Ночью я захотела попить, и увидела, что дверь на кухне была открыта, подумала, что это наша Джессика забыла запереть, — при этом она всплакнула.
— Понимаю, тяжело, но продолжай, я должен понять, что я упустил.
— Я налила стакан воды и пошла к ней в комнату, когда поднималась по лестнице, из комнаты выбежал мужчина, а я бегом ринулась к ней. Когда я увидела Джессику в таком состоянии, у меня из рук выпал стакан, а на шум появился ты.
Николас зажал виски, так как они чертовски болели. Протянув руку, он хотел взять воды, но рука пошла мимо, и стакан упал на пол. По комнате прозвучал звук разбитого стекла.
— Господи, ты не поранился? — взволнованно прошептала Тереза.
— Нет, все в порядке!
— Не трогай, я сейчас все уберу!
Женщина шагнула к двери, когда неожиданно он остановил ее.
— Тереза, подожди!
— Что такое, мальчик мой?
— Когда я приехал из Сан-Франциско, где ты была?
Женщина удивленно посмотрела на него.
— А ты не помнишь?
— Нет, забыл, — виновато улыбнулся он.
— Я была у подруги, она сломала ногу, поэтому я ушла, оставив записку Джессике.
— У миссис Уайт?
— Конечно, у кого же еще! Я сейчас вернусь, только принесу совок, чтоб убрать стекла.
— Хорошо!
Николас молча смотрел на разбитые осколки, и что-то словно щелкнуло у него в голове. Он снова открыл документ и начал читать вслух фрагменты.
Открытая смежная дверь... Разбитый светильник... Подушка... Следы от обуви...
Перед его взглядом вдруг возник образ его комнаты и тот злосчастный день. В его голове словно рухнула неведомая стена, и пазл кусочек за кусочком начал складываться воедино. И с каждым разом изображение становилось все четче, приводя его в ужас.
Сделав глубокий вдох, он набрал номер телефона, дабы удостовериться в своей правоте.
— Миссис Уайт? Могу я у Вас кое-что спросить?
На улице прогремел сильный гром, и ливень хлынул как из ведра. Шум дождя, громкий звук молнии, тиканье часов и тишина в кабинете заставляли содрогаться всем телом.
Дверь отворилась, и зашла Тереза.
— Встань, я уберу тут все, — попросила она.
За окном бушевала буря, звуки грохотания разносились по всей комнате. Николас, не отрывая от нее взгляда, встал со своего места.
— Тереза?
— Да? — не прерывая действия, ответила женщина.
— Разве не руку сломала твоя подруга? Джессика вроде так сказала.
— Да? Возможно, прости, я начала все забывать, видать, старость!
— Стакан из твоих рук выпал на пороге входной двери? — продолжил он хриплым голосом.
Женщина на секунду замерла, но не остановила свои действия.
— Да, на пороге твоей двери.
Возникла тишина.
— Дверь в мою комнату не была открыта, и там не было осколков, — сказал Николас, подходя к женщине.
Тереза разогнулась и, отложив в сторонку мусор, повернулась к нему с заплаканным лицом.
— Ты думаешь, это я...я с-сделала с Джессикой?
Николас замер, вид убитой женщины на миг заставил его усомниться в своей догадке.
— Я... — он запнулся на полуслове.
Тереза подошла к нему и трясущимися руками взяла его руки в свои.
— Ты правда думаешь, это я? Я ведь вырастила тебя вот этими руками!
— Тереза, кажется, я...
Не успел он договорить, как его зрачки расширились от удивления. Все его тело пробил электрический шок. Женщина ухмылялась, видя, как Николас падает на пол и теряет сознание.
— Ты был прав, мальчик мой, это была я! Говорила же, никогда никому не доверяй!
На небе прогремел гром, освещая молнией злобную гримасу на лице Терезы и заглушая ее ужасный хриплый смех, который наполнял комнату.
(Вернуться к оглавлению)
Глава 22
— Он еще не открывал глаза?
— Нет, — ответил мужчина грубым сиплым голосом.
Тереза наклонилась и начала изучать поникшее лицо Николаса, он был жив, но до сих пор не пришел в себя.
— Хм... Как думаешь, Джессика, что мне сделать? — неожиданно спросила женщина, смотря на побледневшее лицо девушки.
— М-м-м! — промычала та сквозь плотный слой скотча, сил сопротивляться не было.
— Что ты сказала? А-а-а, может, мне его еще раз ударить электрошокером? — как ни в чем не бывало спросила Тереза, подойдя к ней.
Зрачки девушки испуганно расширились, Джесс смотрела на нее с мольбой, что несказанно радовало миссис Хэйл.
— Бедная моя девочка, ты боишься, да? Ну-ну, не переживай, все утрясется!
Джессика пыталась удержать рыдания, которые поступили к горлу, но удавалось это с трудом. Она все еще была в глубоком шоке оттого, что это происходит наяву. Даже в страшном сне ей такое не приснилось бы, чтоб это была Тереза!
Кто угодно, но не она!
— Марк, думаю, ему достаточно спать, принеси мне воды!
— Слушаюсь!
Мужчина средних лет, повиновавшись, зашел во что-то наподобие ванной, и через несколько секунд послышался вой кряхтящего крана. Не прошло и минуты, как он вышел, таща грязное ведро, наполненное водой.
— Молодец, теперь я буду смотреть, а ты облей-ка его водичкой!
Тереза поднесла стул поближе к Николасу и села, скрестив руки и смотря на все это с неким восхищением и удовлетворением.
Марк злобно усмехнулся и со всей силой обрушил всю воду на сидевшего мужчину.
Николас вздрогнул, кашель вырвался наружу, мешая ему дышать и прийти с мыслями в себя. Он пытался отдышаться, одновременно отряхивая с себя воду, которая каплями стекала с волос на лицо. Его руки были крепко привязаны к стулу, даже шевелиться было сложно.
— Сынок, ты пришел в себя?
— Тереза, — прохрипел он, ища взглядом жену.
Джессика замерла на стуле, услышав его голос. Она была бледна как полотно, глаза, напротив, красные от частых слез, на щеке высохший след крови, руки и ноги крепко привязаны к стулу. И тревога плескалась в ее взгляде, которую она хотела скрыть, но безуспешно.
— Джессика!
Николас дернулся всем телом, отчего получил жесткий удар по животу, перебивший ему дыхание. Согнувшись от боли, мужчина замер в ожидании поступления кислорода. В помещении было прохладно, и от дуновения ветерка его передергивало, мокрая кофта прилипла к телу, от чувства холода, казалось, все его кости начали скручиваться.
Девушка в ужасе зарыдала и с мольбой посмотрела на улыбающуюся Терезу.
— Так-так, мы непослушные, значит? Сиди лучше смирно, а то я не смогу остановить Марка, он у нас любитель побоев!
"Любитель" похлопал по плечу Ника и выпрямил того, чтоб смотрел именно на Терезу.
— Почему? — прохрипел тот, облизывая губы.
Взгляд, брошенный на Терезу, был полон вопросов и боли. Он просто все еще не мог в это поверить, что его мать так с ними поступила. Женщина была сегодня другая, это была не та Тереза, которую он привык видеть. Та Тереза всегда улыбалась, одежду носила только в светлых тонах, которые очень шли к ее лицу, и во взгляде ее была только доброта и любовь. Сейчас перед ним стояла грубая, обиженная, злобная женщина, пропитанная ненавистью.
— Почему? Хм... Ты правда хочешь знать, почему? — Тереза засмеялась хриплым голосом.
— Думаю, я заслуживаю знать причину столько ужасного поступка!
— Ужасного? Где? Я что-то ничего ужасного не вижу!
— Да? Как тогда объяснить твой поступок? — прорычал Николас, не сдержавшись, и сразу почувствовал, как его плечо сжали в знак предупреждения.
— У каждого поступка есть объяснение. Ты готов слушать рассказ, насколько ужасной была твоя семья?
— Ты о чем?
Тереза встала со своего места и со слезами на глазах плюнула ему в лицо.
— Твоя семейка убила моего мужа и сына!
Лондон, 1988 год
— Тайлер, сынок, мама пришла! — Тереза поцеловала маленького ребенка, лежащего на больничной койке.
Она улыбалась, но в душе при виде ее ребенка в таком состоянии она плакала кровавыми слезами. Ее маленькое чудо радостно улыбнулось во все свои зубки. Женщина, наклонившись, поцеловала маленькие ручки, которые были в синяках от частых процедур. Слезы наворачивались на глаза, но она сдерживалась.
— А папа пришел?
— Скоро подойдет, милый, ты скучал по маме?
— Да!
— Мамочка тоже, — она с любовью погладила его белокурую шевелюру.
В дверь постучали, и вошла медсестра, держа в руках медицинские принадлежности.
— Простите, нам нужно сделать укол, вы можете выйти?
— Да, конечно. Малыш, мамочка вернется, будет не так больно.
— Я знаю, мам.
Тяжело вздохнув, Тереза вышла. На пороге она встретила своего мужа, и его удрученный вид напугал ее.
— Что случилось, Кевин?
— Тери, что нам делать? Меня уволили с работы!
— Что? — в панике крикнула она.
— Мистер Джонсон сказал, что ему жаль, но он не нуждается больше в моих услугах. Как теперь нам оплачивать больничные счета? — взявшись за голову, мужчина присел.
— О нет, только не сейчас, когда наконец-то нашли донора на пересадку почки!
— Что? К-когда операция? — взволнованно вскочил Кевин, схватившись за руки жены.
— Я сегодня только узнала, как только проведут всю процедуру! Сказали готовиться в течение недели, но нужны деньги! Кевин, мы не можем сдаться сейчас!
Мужчину трясло: они пять лет ждали этого, и вот наконец-то все должно было совершиться! Он должен был что-то сделать для своего единственного сына. Если даже придется для этого переступить через свою гордость.
— Тери, побудь с сыном, скажи, что папочка скоро вернется. Я скоро буду!
— Ты куда? Кев, что случилась?
— Не переживай, я добуду деньги и приду, вы только ждите! — крикнул он уже на пороге.
Мистер Хэйл подошел к дому Габриела Джонсона. Будучи его личным секретарем последние семь лет, он прекрасно знал, когда и в какое время тот будет дома. И вот сейчас он должен был прибыть с минуту на минуту. И Кевин не ошибся: буквально через пару секунд машина показалась возле угла. С каждой секундой он нервничал все сильнее. И вот они остановилась у входа. Габриел вышел, а за ним и его сын Лукас.
— Что тебя привело, Хэйл? — грубо пробурчал старик, смотря на него с высоты своего роста.
— Мистер Джонсон, я могу поговорить с Вами? Это займет всего пять минут, прошу!
Джонсон молча взирал на поникшие плечи своего бывшего секретаря. Взяв свою трость, он ударил по его ноге и прохрипел:
— Отойди с дороги, я больше не намерен слушать тебя!
Кевин в панике схватился за его руку, боясь отпустить и упустить свой последний шанс.
— Умоляю, в последний раз, прошу Вас, речь идет о моем больном сыне!
— Нет, и я не поменяю своего решения!
— Умоляю Вас!
Кевин упал на колени перед стариком.
— Сколько лет вашему ребенку? — подал голос сын директора.
— Ему всего шесть, — тихо произнес Кевин, все еще не поднимаясь.
— Моему Нику столько же, — тот повернулся к отцу. — Отец, может, выслушаешь его?
— Ты не вмешивайся!
— Не будь таким строгим, он же сказал, его ребенок болен! — пришел Кевину на помощь Лукас.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |