— Так ты у нас еще и специалист по компьютерным технологиям, кроме всего прочего? — без особого восторга поинтересовался Орра.
Я отрицательно покачал головой:
— Вот уж вряд ли. Но я рассчитываю, что ваш робот достаточно искушен в этом деле. Как никак он настоящий шпион и просто обязан быть напичкан штучками для подобных трюков!
— Интересная мысль, — почесал подбородок Орра и обратился к дочери: — А это так?
— После возвращения с Яртеллы, я отправила СиОБи к техникам, чтобы те обновили ему программное обеспечение. Думаю, учитывая нынешнее оснащение, он вполне может справиться с задачей взлома.
— Еще как могу, госпожа, — вставил СиОБи.
— Что ж, — заключил его светлость, — в таком случае, не тратьте время, берите робота и отправляйтесь к Сиверу домой. Чем скорей вы разберетесь с этим делом, тем проще мне будет утихомирить его семейство. Боюсь, они не упустят возможности сыграть на скандале, который непременно разгорится вокруг убийства, и поднять свой престиж за наш счет...
— Как только раскроются тайные делишки Тарса Сивера, о престиже его семейка будет думать в последнюю очередь, — пообещал я и, распрощавшись с хозяином замка, в сопровождении его дочери, покинул обсерваторию.
Глава 13
Квартира с секретами
Час, если не больше, потребовался нам на сборы перед тем, как отправиться к дому Сивера. Хотя, говоря "нам", я, пожалуй, малость преувеличил. Дело было в том, что леди Орра никак не могла определиться со сменой для своего великолепного платья, потому и провела в гардеробной львиную долю времени, отпущенного нам на поиски убийцы. Я же слонялся по коридору и раздраженно пыхтел, мысленно жалуясь на судьбу... Но как только мой взгляд уткнулся в появившуюся в проеме Диану, мигом позабыл о недовольстве. Даже в простом и непритязательном наряде, состоявшем из брючной пары защитного цвета, широкого темно-бордового пояса с притороченным к нему бластером, и жилета, она оставалась столь же неотразимой, какой была при первой нашей встрече.
— Прикрой рот, Риши, — посоветовала Диана, усмехнувшись и поправив выбившуюся из незамысловатой прически прядь.
Быстро взяв себя в руки, я недовольно пробормотал:
— Можно было и побыстрее.
Ничего не сказав, а лишь одарив меня очередной насмешливой улыбкой, Диана прошествовала мимо, плавным жестом указав направление движения. Послушный и удивительно молчаливый СиОБи следовал за нами как приклеенный.
Пройдя наиболее коротким путем, мы оказались в главном ангаре, где среди множества разнообразных транспортных средств, принадлежащих, как я понял, пришедшим на вечеринку гостям, обнаружился двойной ряд отполированных до блеска классических ховеров представительского класса.
Присвистнув от удивления, я почти сразу положил глаз на одну особенно заметную машину, чей вытянутый нос сиял при неярком освещении темно-лиловой окраской. Пусть я и не являлся большим знатоком в области аэрокаров, но фаворита избрал еще в детстве и сейчас смотрел именно на него. Раритетный Дев"Ил-540 с открытым верхом и парой антигравов А-800 — являлся подлинным произведением искусства, кто бы что там ни говорил.
Перехватив мой восхищенный взгляд, Диана самодовольно сказала:
— Я поведу. — И лихо запрыгнула в пилотское кресло.
Изумленно приподняв бровь, я не стал возражать и занял пассажирское сидение рядом. Лакей устроился на месте позади. Глупо отрицать, будто мне не хотелось самому пилотировать это чудо техники... Однако даже просто побыть внутри, пощупать дорогую обивку, оценить комфортабельность уже было сродни исполнению детской мечты!
Не привыкшая тратить времени даром (не считая переодеваний, разумеется), Диана активировала зажигание. Машина откликнулась мгновенно, словно была живой. Негромко и музыкально загудели репульсоры. Ховер мягко приподнялся над выстланным металлическими плитами полом ангара где-то на полметра и завис.
Секунда — мы сорвались с места, выпорхнув в раскрытые створки ангара, точно вольные птицы.
Путешествие по ночному небу Тетисс оказалось куда более захватывающим, чем я ожидал. Две огромные серебристые луны освещали нам путь через укутанную туманом скалистую долину. Прохладный воздух приятно обдувал лицо, снимая усталость и отгоняя сон...
В голове упрямо ворочались два вопроса, не дававшие мне покоя с тех пор, как было обнаружено тело: кем на самом деле являлся тот таинственный Ди и за что он мог желать Сиверу смерти?
В том, что убийство было делом именно его рук, я практически не сомневался, ведь прежде подобное предчувствие меня никогда не обманывало. Исходя из этого, я несколько раз прокрутил в голове недавний диалог с Ди. Я пробовал вспомнить, не было ли, по случайности, сказано нечто, способное навести меня на какую-нибудь зацепку, но без толку. Оставалось надеяться, что в квартире Сивера найдется хоть что-то, способное подтвердить мои подозрения. Маловероятно, но все же...
Тем временем огни никогда не спящей столицы стремительно приближались. Сверкающее золотом полотно конструкций Арк-сити, расползшееся по нескольким утесам подобно колонии светляков, выглядело отражением звездного неба. Тонкие шпили, роскошные ротонды, разнообразные башни сложных геометрических форм, соединенные висячими площадями и пандусами, казались наглядной демонстрацией достатка, в котором жило население планеты. Здесь не привыкли себе в чем-то отказывать и это отчетливо бросалось в глаза.
Мгновение и мы пересекли городскую черту.
Лихо прошмыгнув под парой огромных подвесных мостов и вклинившись в одну из воздушных транспортных артерий, Диана сказала:
— Сивер содержал апартаменты в Шпилях Винтари.
— И ты там явно бывала не раз... — заметил я без какой-либо особой интонации.
Тем не менее, мои слова вызвали реакцию, результатом которой был холодный и острый взгляд.
— Это еще к чему было сказано?
— Да ни к чему. Просто мысли вслух.
— Ну да, еще бы, — скептически хмыкнула девушка, возвращаясь к исходной теме. — Это один из самых дорогих и охраняемых комплексов в городе, поэтому просто так нас туда никто не пустит.
Я удивился:
— А разве у тебя нет права доступа в любое место на этой планете, как у дочки правителя?
— Не все в этом мире можно получить нахрапом, — откликнулась Диана. — Кроме того, нельзя, чтобы кто-то проявил излишнее внимание к тому, чем мы с тобой занимаемся. Стоит только засветиться — сразу же поползут слухи. А отец четко сказал, что хочет избежать ненужной шумихи.
— Как только известие об убийстве станет достоянием гласности, избежать шумихи уже не получится.
— Да. Но чем дольше будет соблюдаться тишина, тем выше вероятность, что, когда скандал разразится, его последствия окажутся не столь болезненными...
— Политика! — поморщившись, выплюнул я.
— Точно, — с серьезным видом кивнула Диана, крепче сжав штурвал. Она заложила резкий вираж, вырвавшись из общего транспортного потока, и направив ховер к переливающемуся жемчужным светом комплексу высоток, напоминавших фантастический коралловый риф. — На Тетисс все является политикой, если ты этого еще не заметил, и все ею занимаются.
Припарковав флаер возле главного входа, Диана без промедления выбралась наружу. СиОБи последовал ее примеру. Я же не спешил.
Заметив это и сложив на груди руки, Диана осведомилась:
— Ну и чего расселся?
— Пытаюсь сообразить, как нам пробраться внутрь, — ответил я невозмутимо. — Сама сказала, что нас никто не собирается туда пускать.
— Ну и? Уже есть идеи?
Взглянув на нее, я вспомнил, что работу в подобного рода зданиях обычно принято сваливать на плечи механических лакеев, и улыбнулся:
— Представь себе! — Посмотрел на СиОБи: — Закоротить сумеешь?
— Еще бы, сэр! — отсалютовал малыш с самодовольством, которое никак не вязалось с механизмом подобных размеров.
Под испепеляющим девичьим взглядом я выбрался из ховера и уверенно направился к широкой каменной лестнице, ведшей к изукрашенным барельефами воротам в жилой комплекс для местных богатеев.
Очутившись под высокими сводами фойе, я кинул внимательный взгляд в сторону одинокой стойки портье, располагавшейся у дальней стены по самому центру. Бесшумно ступая по дорогому ковру, устилавшему мраморный пол, я мимоходом примечал камеры видеонаблюдения, фиксирующие каждый наш шаг — скверно, но ожидаемо. То, что я задумал касалось лишь портье и плохо согласовалось с запечатлением наших выразительных физиономий в недрах цифровой памяти внутренней системы безопасности.
— Чем могу служить, господа? — сверкая отполированными деталями, поспешил осведомиться дежуривший за стойкой автомат.
Довольный собственной прозорливостью, я улыбнулся настолько дружелюбно, насколько умел, но только рот успел открыть, как Диана взяла слово...
— Нам нужен Тарс Сивер, — произнесла она надменно-царственным тоном. — Это срочно.
Просканировав обоих фоторецепторами и, видимо, не заподозрив в нас личностей с недобрыми намерениями, робот кивнул:
— Одну минуту, пожалуйста.
Он обратился к базе данных с запросом, но после секундного поиска вновь поднял на нас свой светящийся взгляд, изо всех сил стараясь выглядеть огорченным:
— Сожалею, господа, но мастер Сивер в данный момент не у себя. Согласно моим данным, он отбыл менее четырех часов назад и не объявлял, когда его следует ждать. Вынужден просить вас нанести свой визит позже. Возможно, завтра вам больше повезет...
Мило улыбнувшись, Диана сделала вид, будто собирается уходить. Я же, как только робот за стойкой отвернулся, подал знак СиОБи. Тот резко метнулся вперед, вонзив один из своих манипуляторов прямо в механическое сочленение портье, вызвав у последнего короткое замыкание.
Без лишнего шума, робот медленно осел на свое место и заглох.
— Ничего серьезного, — объявил наш крошка-садист. — Через две минуты активируется.
— Идем, — быстро сказала Диана. — Пока охрана не разобралась, что к чему...
Лифт поднял нас на сотый этаж, а просторный коридор подвел к высокой двустворчатой двери, за которой, по словам Дианы, и находились апартаменты убиенного Сивера. Ничего удивительного, что дверь была заперта. В очередной раз нам пришлось пользоваться услугами СиОБи.
Подлетев к магнитному замку, лакей поколдовал над ним с долю секунды, после чего посторонился и вежливо пропустил нас вперед.
До чего же удобно иметь при себе такого помощника, подумал я, следом за Дианой проскользнув внутрь квартиры.
Просторные покои Сивера тонули в полутьме. Единственными источниками света здесь были только уличные огни, проникавшие сквозь большие округлые окна, да фоторецепторы робота, заменявшие нам светотрубки. Быстро обойдя помещение и оглядев его на предмет постороннего присутствия, я никого не обнаружил. В квартире стояла гробовая тишина, отчего мне, признаюсь, было здорово не по себе...
Обстановку апартаментов спокойно можно было назвать скромной. Полагаю, знатоки сказали бы, будто Сивер обладал весьма своеобразным вкусом. Роскошь, не бросавшаяся в глаза, намекала на то, что хозяин квартиры ценит дорогие и утонченные вещи. Никаких тебе громоздких ваз по углам и картин в массивных золоченых рамах, никаких антикварных диванов, тумбочек и прочего хлама. Только необходимые предметы меблировки, отличавшиеся функциональной простотой и изяществом...
Единственной деталью, которая казалась совершенно неуместной в этом храме минимализма, являлась расставленная по всему периметру жилища коллекция из трех старинных скульптур в половину человеческого роста, чьи гротескные формы будто были навеяны кошмаром безумного художника.
— А это точно его квартира? — поинтересовался я на всякий случай.
Посмотрев на меня как на идиота, Диана даже не потрудилась ответить. Я усмехнулся.
— Такое ощущение, будто здесь обитала знатная дама, а вовсе не злодей.
— Это то, что жители Тетисс называют чувством прекрасного, — все же снизошла до замечания наша леди. — Тебе не понять.
В очередной раз сомнительно хмыкнув и вспомнив вопиющую роскошь шато Орра, я решил не мусолить эту тему и обратился к нашему чудо-шпиону:
— Давай, СиОБи, попробуй оживить этот компьютер! Посмотрим, правы ли мы были, прилетев сюда... — И напомнил: — Времени в обрез.
Робот безропотно подчинился, чему я удивился, вспомнив его поведение при нашей первой встрече. В тот раз он такой сговорчивостью не отличался.
Встав у лакея за спиной, я молча наблюдал за его манипуляциями с системой допуска в компьютерную сеть. Оказывается, она была не столь сложна, как ожидалось.
Сам СиОБи выказал немало удивления этим открытием:
— Система требует голосовой доступ. Не предполагал, что будет настолько просто!
— Просто? — спросила Диана, отвлекшись от разглядывания уродливых скульптур и подойдя ближе.
— Да, миледи, — робко кивнул лакей, сложив тоненькие манипуляторы на клавиатуре. — Достаточно предъявить системе образец голоса мастера Сивера, и мы получим доступ. К счастью, ваш покорный слуга не зря сохранил в своей памяти его переговоры с доктором Гугсой. Благодаря синтезатору речи, я без труда смогу сымитировать! Вот уж не думал, что после всего мастер Сивер окажется настолько недальновиден...
— Рано радуешься, — заметил я, поглядев на лакея. — Мы еще не знаем, есть ли в этом компьютере хоть что-то полезное. А то может быть просто время зря тратим.
— Не исключено, мастер Риши, — согласился СиОБи, настраивая свой вокодер. Последнюю фразу он произнес чистым сиверским баритоном: — Не исключено... Система, открыть доступ! Кодовая фраза: Тарс Сивер.
Несколько мгновений ничего не происходило, и я даже подумал, что план маленького взломщика с треском провалился...
Как вдруг система ответила на запрос безжизненным механическим голосом:
— Доступ открыт. Добро пожаловать, господин Сивер!
— И всего-то?
— Отлично, — сказала Диана, придвинувшись ближе к голографическому дисплею. — Проверь все данные, что есть на этом компьютере. Просмотри их. Может, наткнешься на что-нибудь веское...
— Хотелось бы чуть больше конкретики, — попытался уточнить СиОБи.
— Ищи все, что связано с Яртеллой, Гугсой, теми жуткими экспериментами и моей матерью, — заявила Диана, чей тон становился все более раздраженным. — Давай!
Пока лакей перебирал залежи информации, хранившейся в памяти компьютера, я внимательнее пригляделся к Диане, чье обычно нежное лицо с каждой секундой становилось все более жестким.
Она знала, это была последняя ниточка, которая могла привести нас к убийце ее матери, и если эта ниточка оборвется, то всякая надежда когда-либо найти виновного будет потеряна. Я понимал ее чувства сильнее, чем кто-либо, невольно вспоминая, как сам всего пару лет назад в тайне от Мекета пытался отыскать хоть какие-то упоминания о наших с ним родителях. Как сердце пропускало удары, когда казалось, что ответ совсем близко и как отчаяние захватывало разум и душу, когда выяснялось, что это пустышка. Я так же знал, что, в отличие от меня, Диана не остановится, даже если этот вариант окажется безвыигрышным. Она все равно будет искать ответ на свой главный вопрос, пусть даже на это уйдет вся ее жизнь...