-Это всего лишь вода. Разве она не одинакова на вкус? Какая разница с чьей бутылки ее пить?
Сань Лан взял бутылку с водой,стоявшую рядом с локтем Се Ляна, прежде чем сказать:-Конечно разница есть. Вот эта вода намного вкуснее.
Увидев это, Се Лянь не смог сдержать улыбку. Он действительно не заботился о том,каков будет результат. Независимо от результата, он не заботился о личности Сань Лана или о его мотивах. Поэтому тот хаос,развернувшийся перед ним,был не более чем забавным.
Се Лянь думал, что на этом все закончится, но кто же знал,что в следующий момент Нань Фэн с громким лязгом, положит меч на стол.
У него был такой грозный вид,что на первый взгляд, казалось, будто он собирается убить всех на месте преступления. Се Лянь на мгновение потерял дар речи, прежде чем спросил: — А ты, что делаешь?
Нань Фэн мрачно сказал.
-Наша миссия опасна. Таким образом, я даю нашему новому младшему брату меч, чтобы он мог защитить себя.
Се Лянь опустил голову, чтобы взглянуть. Ножны меча были простыми и незамысловатыми, хотя сам меч, казалось, не потерял остроту на протяжении многих лет.
Это был не обычный предмет. Его сердце дрогнуло. Подняв брови, Се Лянь отвернулся в сторону.
” Это на самом деле” Хун Цзын*”, — подумал он.
Этот меч носил название “Хун Цзын” и как было известно, он был невероятно особенным. Хоть он и не мог изгнать призраков или убить демонов,но никакие демоны и призраки не могли избежать его заколдованного зеркального лезвия . Как только меч обнажался, лезвие реагировало на нечеловеческих сущностей, постепенно становясь красным, буд-то наполненным кровью . Более того, кроваво-красный клинок должен был отражать истинную внешность того, кто вытащил меч. Будь то ранг яростный или непревзойденный , никто бы не смог скрыть себя!
Молодые люди всегда обращали внимание на драгоценные мечи и лошадей и смотрели на них с особым интересом. При виде клинка Сань Лан выдохнул: -О?-по-видимому, очень очарованный, он сказал.-Дайте ка взглянуть
Держа меч в одной руке, другой он схватился за рукоять, медленно вытаскивая лезвие из ножен . И Нань Фэн, и Фу Яо пристально следили за его движениями. Обнаженный на три дюйма меч был ослепительным и ярким, как снег и через мгновение Сань Лан усмехнулся и сказал:
-Гэ-Гэ двое твоих слуг, насмехаются надо мной?
Се Лянь слегка кашлянул и повернулся к нему.— Сань Лан, я уже говорил раньше,они не мои слуги.
Сказав это, он снова повернулся. Затем Нань Фэн заговорил своим обычным холодным тоном. — Как ты думаешь, кто тут с тобой шутит?
Сань Лан засмеялся и сказал: -Как я должен защитить себя сломанным мечом ?
С этими словами он вложил меч в ножны и бросил его обратно на стол. Услышав это, Нань Фэн удивленно вскинул бровь. Он резко схватил меч и вырвал его из ножен, только чтобы услышать металлический лязг. В его руках, с обоюдо острым краем был……сломанный меч.
Клинок Хун Цзын был сломан в трех дюймах от рукояти!
Выражение лица Нань Фэна слегка изменилось, прежде чем он взял ножны и высыпал оттуда осколки лезвия . То, что осталось в ножнах, было остатками меча, разбитого на бесчисленные мелкие осколки.
Хун Цзын мог различать все виды демонов и призраков, это было правдой. Никто не мог ускользнуть от его глаз, но также было неслыханно, что что-то может заставить его разбиться на множество частей прямо в ножнах!
Нань Фэн и Фу Яо оба указали на Сань Лана.-Ты…..
Сань Лан громко рассмеялся и откинулся назад, положив черные сапоги на стол. Взяв осколок Хун Цзына, он ,забавляясь, пару раз подбросил его в руке прежде чем сказать:-Я предполагаю, что вы, двое , не нарочно дали мне сломанный меч, чтобы защитить себя. Должно быть, он сломался по дороге сюда. Но не волнуйтесь, я могу защитить себя и без меча. Что касается меча или чего-то еще, вы должны придержать его для себя.
Се Лянь был совершенно не в состоянии смотреть прямо на меч. Говоря об этом, этот драгоценный меч, “Хун Цзын”, первоначально был частью коллекции Цзюнь У. После своего первого вознесения Се Лянь однажды пошел в зал бога войны, чтобы развлечься и увидел там этот меч. Он чувствовал, что хотя меч не очень практичен в использовании, он все еще имеет свои прелести. И тогда Цзюнь У подарил ему меч.
Потом его изгнали , и было время, когда ему приходилось действительно слишком трудно. Он не мог продолжать бродяжничать тогда,поэтому заставил Фэн Синя заложить его.
Правильно, заложить!
Денег, полученных от продажи меча, было достаточно, чтобы они вдвоем хорошо поели, а потом … ну, больше добавить было нечего. За это время Се Лянь заложил слишком много вещей, поэтому он решил, что просто лучше забыть все это, чтобы не начать вспоминать время от времени и не заставлять свое сердце кровоточить.
Оглядываясь назад, Фэн Синь, после своего вознесения, вероятно, вспомнил про этот меч и не мог вынести мысли о том, что эта редкость из его эпохи осталась бродить по царству смертных. Что заставило его вернуться вниз в поисках меча , прежде чем он нашел его и принес его обратно. Он заточил меч, отполировал и поместил во дворец Нань Ян.
В общем, увидев меч, Се Лянь почувствовал лишь тупую боль и был вынужден отвести взгляд. Он почувствовал, как остальные трое снова принялись спорить , и поэтому покачал головой, прежде чем сосредоточиться на наблюдении за погодой снаружи. Он подумал про себя: “Глядя на погоду , я боюсь, что позже начнется песчаная буря. Если мы сегодня продолжим идти , неизвестно, сможем ли найти укрытие от ветра.”
В этот самый момент, снаружи здания и на сверкающем золотом песке, внезапно промелькнули тени двух людей.
Се Лянь немедленно встал.
Два силуэта, один в белом, другой в черном, казались неторопливыми, и можно было даже сказать, что они выглядели довольно расслабленными. Тем не менее под их ногами, вздымались клубы песка, указывая на их скорость. Женщина в черном, была высокой и худой, а та, что в белом, была женщиной-чиновницей с длинным мечом на спине и венчиком, покоящимся на сгибе ее руки. Женщина в черном продолжала смотреть вперед , но женщина в белом обернулась и улыбнулась им, когда они проходили мимо небольшого здания. Улыбка была такой же мимолетной, как и их силуэты. Без всякой причины его переполняло предательское и странное чувство.
Се Лянь не сводил глаз с улицы, и именно так он стал свидетелем этой странной сцены. Внутри небольшого здания остальные трое смогли лишь приблизительно разглядеть прошедшие мимо них силуэты. Что касается всего остального, они не могли позволить себе принять к сведению детали ,замеченные Се Ляном . Нань Фэн внезапно встал и спросил:-Кто эти люди?
Се Лянь тоже встал и сказал:-Я не знаю, но они не могут быть обычными людьми. Он что-то пробормотал себе под нос, прежде чем сказать:-Вы, оба , должны прекратить потасовку,мне кажется ветер, становится сильнее . Давайте поторопимся и вернемся на дорогу. Какое бы расстояние мы ни преодолели, оно все равно будет пройдено .
К счастью, хотя эти двое временами были похожи на сбитых с толку цыплят или испуганных прыгающих собак, когда дело доходило до реальных дел, они все были в состоянии собраться и сделать все что нужно . Вскоре они перестали препираться друг с другом, убрали осколки Хун Цзына и покинули маленькое здание.
Некоторое время все вчетвером шли,борясь против песчаного ветра. И за это время прошло примерно четыре часа. Но расстояние, которое они преодолели , не могло сравниться с теми четырьмя часами, которые они прошли раньше. Песчаная буря стала гораздо сильнее, чем раньше. На них обрушились шквалы песка, отчего обнаженная кожа на их лицах и руках начала болеть и чем больше они шли, тем тяжелее становилось. С завываниями ветра, проносящегося мимо их ушей, и вездесущим желтым песком, застилающим глаза , Се Лянь опустил свою бамбуковую шляпу и сказал: -Эта песчаная буря началась очень странно.
Когда через некоторое время никто не ответил, Се Лянь задался вопросом, не отстали ли они. Он повернул голову, чтобы посмотреть, но увидел, что все трое по-прежнему внимательно следят за ним. Казалось, они просто не слышали, как он говорил. Как оказалось, песчаная буря была слишком сильной. В тот момент, когда один из них попытался бы открыть рот, чтобы заговорить, звук немедленно поглощался ветром. Естественно, Нань Фэн и Фу Яо не нуждались в его заботе. Они уверенно шли против шквалов ветра , выглядя невероятно убийственно. Но Сань Лан всегда был в пяти шагах позади него, не слишком близко и не слишком далеко.
Среди желтого, заполненного песком неба выражение лица молодого человека оставалось невозмутимым, он шел,скрестив руки за спиной и ни один мускул не дрогнул на его лице. Одетый с головы до пят в красное, с косым, беспорядочно повязанным хвостом иссиня-черных волос, он выглядел так,будто и вовсе не чувствовал сумасшедшего натиска песчаной бури. Он оставался совершенно невозмутимым, более того, даже глаза его ни разу не моргнули. Песок так часто ударялся о лицо Се Ляна,что то почти сразу же заболело. Видя что Сань Лан с таким пренебрежением к себе,идет сквозь бурю, заставило его волноваться и он сказал: -Берегись, чтобы песок не попал тебе в глаза и одежду.Снова подумав об этом ,он понял, что даже сам не может разобрать, что он только что сказал. Затем Се Лянь пошел прямо к Сань Лану и помог ему плотно закрепить одежду и воротник. Он крепко завернул его, не давая ветру и песку проникнуть внутрь. Сань Лан был удивлен. За это время двое других уже догнали их. Когда они вчетвером оказались ближе друг к другу, то наконец-то могли расслышать слова друг друга и Се Лянь сказал: -Все, будьте осторожны. Эта песчаная буря пришла слишком внезапно, что-то не так. Я боюсь, что это может быть какое-то зло.
Фу Яо сказал: -Ветер и песок просто сильнее, чем обычно. Кроме этого, что еще это может быть?
Се Лянь покачал головой и сказал:-Ветер и песок прекрасны. Чего я боюсь, так это если что-то еще затаилось среди песка.
Прямо в этот момент, внезапный порыв ветра сдул бамбуковую шляпу Се Ляна. Мгновенно оказавшись в воздухе, бамбуковая шляпа сразу же исчезла бы в бесконечном вихре желтого песка. Тем не менее, Сань Лан был ловок и быстро среагировал. Протянув руку, он поймал бамбуковую шляпу, которая вот-вот должна была взлететь в небо. Затем он снова передал ее обратно Се Ляну,который поблагодарил его и снова надел шляпу, сказав:-Было бы лучше, если бы мы могли найти место, чтобы переждать бурю.
Однако Фу Яо не согласился. -Если в этой песчаной буре действительно что-то не так, то ее мотивом могло быть только то, чтобы остановить наше продвижение вперед .Если это так, то у нас есть еще больше причин продолжать идти.
Услышав это, Се Лянь даже не произнес ни слова, когда Сань Лан начал громко смеяться. Фу Яо поднял голову и холодно сказал: -Над чем ты смеешься?
Сань Лан скрестил руки на груди и усмехнулся : -Сознательно идя против людей, доставляет ли тебе удовольствие быть настолько оригинальным?
Даже раньше, Се Лянь всегда думал, что хоть этот юноша всегда улыбался, его улыбка часто мешала людям различить, была ли она на самом деле искренней, или это была насмешка под видом комплиментов. Однако на этот раз любой мог сказать, что в его улыбке не было и пол-унции искренности. Выражение лица Фу Яо внезапно стало холодным, когда Се Лянь поднял руку и сказал:
-Вы двое должны остановиться на данный момент. Если вам есть что сказать, оставьте это на потом. Если ветер усилится,то это намного усложнит нам путь.
Фу Яо сказал:
-Как будто буря действительно может поднять людей в небо?
Се Лянь ответил:
-Нань Фэн, то, что ты сказал, очень возможно……
Прежде чем он закончил говорить, несколько человек перед ним внезапно исчезли.
На самом деле,исчезли не они. Это была она— песчаная буря действительно закрутила их и унесла в небо.
Внезапно возникло песчаное торнадо!
Се Лянь резко развернулся в воздухе. Взмахнув рукой, он сказал:
-Жо Е!Схватись за что-то твердое и надежное!
Со свистом,Жо Е вылетела и мгновение спустя, Се Лянь почувствовал, как другой конец белого шелка натянулся,будто обернулся вокруг чего-то. Схватив конец ленты, Се Лянь, наконец, с большим трудом выровнялся в воздухе. Когда он опустил голову, чтобы взглянуть, то понял, что на самом деле его подняло в воздух на расстояние которое было по крайней мере в десяти чжанах(3.3 м) от Земли.
Сейчас он был похож на воздушного змея, привязанного веревкой, центр которой крепился к земле. Под натиском желтого песка Се Лянь схватил Жо Е, одновременно напрягая зрение, чтобы понять, за что та ухватилась. Он смотрел и вглядывался, пока наконец не разглядел оттенок красного. Другой конец Жо Е, казалось, был обернут вокруг запястья юноши, одетого в красное.
Он приказал Жо Е схватиться за что-то крепкое и надежное , но Жо Е в конечном итоге схватилась за Сань Лана!
———————————————————————————————————
*Все табу сняты и все зло уходит.-это из первой части китайской поговорки .
*Хун Цзын 红 红 (hóngjìng): красное зеркало.
Глава 21.Сжатие тысячи ли. Песчаная буря, взмывшая в небо.
Как он и думал, красный силуэт внезапно стал ближе и вскоре оказался в пределах досягаемости.
Сань Лана тоже затянуло в бурю!
Се Лянь крикнул ему:
-Не паникуй!
Но в тот момент, когда он заговорил, еще одна порция песка залетела ему в рот. Се Лянь уже привык к этому. Он попытался сказать Сань Лану, чтобы тот не паниковал, но, честно говоря, он и не думал, что юноша хоть в малейшей степени запаникует.Жо Е продолжала сворачиваться по направлению к Се Ляну, сокращая расстояние между ним и Сань Ланом, которого только что унесло в небо. Как он и подозревал, Сань Лан нисколько не встревожился, как будто мог спокойно открыть книгу и читать прямо здесь и сейчас. Се Лянь задался вопросом, не нарочно ли Жо Е притащила Сань Лана.
Жо Е обернулась вокруг талии этих двоих, чтобы связать их вместе, и Се Лянь приказал:
-Попробуй снова,но людей больше не хватай!
Шелковая лента метнулась еще раз, но на этот раз она схватила Нань Фэна и Фу Яо!
Се Лянь чувствовал себя опустошенным.
-Жо Е, — устало сказал он, — я сказал “Не к людям”, но я не имел в виду так буквально… хорошо?
Затем Се Лянь повернулся к земле и крикнул:
-Вы двое ,держитесь крепче!
Внизу, Нань Фэн и Фу Яо сделали все возможное, чтобы попытаться закрепиться, но ветер был просто слишком сильным, и вскоре среди бушующего ветра к ним присоединились еще два силуэта . По мере того как он дул, смерч становился все длиннее и выше, образуя длинный песчаный столб,будто соединивший небеса и землю. Теперь все четверо, связанные Жо Е, кружились в вихре, поднимаясь все выше и выше над землей