Hear the Silence

Деревня... неважно!

С другой стороны, Ке неохотно признала, что сейчас она скорее ребенок, чем взрослая; мозг ребенка развит не настолько, чтобы помнить, была ли она взрослой или нет.

Итак, хорошо. Она поняла, что переродилась в историю, которую читала и любила раньше, и что теперь она живет в манге о Наруто. В Конохе.

И возблагодарим всех Богов за это благословение. Она боялась даже подумать о том, что случилось бы, окажись она, скажем, в Амэ. Или Кири. Достаточно сказано.

Она уже выяснила, что ее родители оба были шиноби, но они явно не принадлежали к какому-либо известному клану из манги. Ке пришлось вспомнить все, что произошло с тех пор, как она осознала себя почти год назад, и, что ж.

Ее тоу-сан определенно был шиноби гражданского происхождения, учитывая, какими были его родители. Они с мужем своей тети занимались каким-то торговым бизнесом.

Ее каа-сан было немного сложнее вычислить, потому что она не встречала ни одного члена возможной семьи своей новой матери.

Затем она узнала свою фамилию, через три дня после того, как узнала название страны, в которой теперь жила.

Ширануи.

Ее звали Ширануи Ке.

Ширануи.

Единственная проблема, с которой Ке столкнулась в связи с этим фактом, заключалась в том, что ее отца звали не Генма. Его звали Коу.

Были ли у Генмы в манге братья и сестры? Она не знала. Не имела ни малейшего представления.

И не важно, сколько фанфиков она написала о многочисленных и разнообразных персонажах "Наруто", она быстро поняла, что помнит далеко не все. Автор также напутал с хронологией событий, так что кто знает, что, блядь, могло случиться!?

И это даже при условии, что ее рождение здесь не изменило чего-то астрономически огромного.

..что, если она каким-то образом все испортила, и все человечество было обречено на то, чтобы пасть жертвой гнусного плана Черного Зецу.

Блядь, она, возможно, обрекла человечество на гибель. Как-то.

Где на временной шкале она вообще родилась?

Неужели Генма произвел потомство после того, как сериал официально закончился, и Коу каким-то образом стал сыном этого человека? Нет, подождите, она уже установила, что ее бабушка и дедушка были гражданскими.

Блядь.

Ке было всего два года, и у нее был экзистенциальный кризис.

Не без оснований, но все же.

Она не осознавала, что плачет, пока ее мать, Исун, не взяла ее на руки.

— Что случилось, Ке-тян? — Тихо спросила она, успокаивающим жестом проведя рукой по ее коротким волосам.

Ке уткнулась лицом в плечо своей каа-сан, пожалела, что это не ее прежняя мама, и зарыдала, уткнувшись в темную футболку, которая была на женщине.

— Когда тоу-сан вернется домой? — В конце концов ей удалось спросить, скорее из-за того, что было на что свалить свою несколько нехарактерную вспышку гнева, чем из-за жгучего желания узнать.

Каа-сан вздохнула.

— Боюсь, он вернется только на следующей неделе, — сказала она, унося Ке в свою комнату.

Она достала одну из книг с маленькой книжной полки, которую они поставили у стены, и села на стул рядом с кроватью.

— Пойдем, Кио. Я почитаю тебе сказку, — предложила она, несомненно, чтобы подбодрить ее.

Ишун и Коу оба начали учить ее читать, и Ке это нравилось.

Вообще-то, в прошлой жизни она немного изучала японский, но этого было недостаточно, чтобы справляться с учебой. И даже если бы она и изучала, у нее было ощущение, что между этими языками существуют явные различия, хотя они и были достаточно похожи, но у нее не было никаких конкретных доказательств.

Но, снова познакомившись с реальными вещами, она почувствовала себя настоящим человеком, а не просто каким-то отголоском той женщины, которой она была раньше, витающим в странном сне. Очень длинный, невероятно подробный сон.

Ке шмыгнула носом и попыталась успокоиться настолько, чтобы остановить поток воды и выровнять свое прерывистое дыхание.

— Хорошо, — выдавила она, и это прозвучало по-настоящему жалко, даже для нее самой.

Иссин тихонько вздохнула, но помогла ей устроиться у нее на коленях, чтобы она могла рассмотреть все фотографии. И, что более важно, слова.

Она всегда старалась следить за тем, что читают ей родители, чтобы ознакомиться с иероглифами.

Хирагана и катакана были ей относительно знакомы, и чем больше она практиковалась, тем увереннее овладевала ими.

Кандзи, однако, были немного сложнее.

Слушая голос своего каа-сан, Ке постепенно смогла успокоиться, хотя одной рукой она крепко сжимала рубашку матери, а другой сжимала тыльную сторону ее ладони.

Когда рассказ был окончен, Ишун медленно закрыла красочную книгу и отложила ее в сторону, задумчиво глядя на Ке.

— Как ты относишься к тому, чтобы отправиться со мной в небольшое путешествие, Ке-тян? — спросила она.

Кио вытерла глаза предплечьем и посмотрела на нее снизу вверх, невольно испытывая любопытство.

— путешествие? — Тихо повторила она, как попугай.

Ее каа-сан кивнула.

— Небольшое путешествие, только ты и я, — она ободряюще улыбнулась.

— Хорошо, — Ке снова всхлипнула, а затем решила, что хватит плакать.

Слезы могли быть полезными, очищающими и эмоционально исцеляющими, но этого было достаточно. Она не могла просто сидеть здесь и жалеть себя всю оставшуюся жизнь. Хотела она того или нет, но здесь у нее появился второй шанс, и она всем сердцем понимала, что ее прежняя семья хотела бы, чтобы она воспользовалась им по максимуму и постаралась быть счастливой.

— Тогда пойдем, — сказала ее каа-сан, подхватывая ее на руки и готовя к этой импровизированной поездке.

Иссин забрала их из жилого комплекса, который они называли домом, и быстро зашагал по городу, пока они не добрались до ворот деревни.

Они были даже больше и более впечатляющими, чем в манге, потому что они не были нарисованы тушью на бумаге, ошеломленно размышляла Ке, глядя на массивные деревянные конструкции, когда ее мать вошла в проем.

— Ты можешь обнять меня покрепче? — Спросила Ишун, пересаживая ее с бедра на спину.

— Да, — твердо ответила Ке, обхватывая маленькими ручками горло своей каа-сан, стараясь не мешать ей дышать.

Одна рука Ишун была у нее под ягодицами, чтобы убедиться, что она не соскользнет, и было такое ощущение, будто что-то приклеилось к ней спереди, и, о, это была чакра?

Ке едва успела моргнуть, как они уже бежали между деревьями, гораздо быстрее, чем это было возможно, но ее каа-сан, казалось, не испытывал ни малейшего физического напряжения.

Когда женщина вскочила на низко свисающую ветку одного из деревьев, Ке пришлось прижаться ртом к плечу своего каа-сана, чтобы не разразиться восторженным визгом смеха.

К тому времени, как Ишшун остановилась на маленькой мирной полянке, она все еще беспомощно хихикала про себя.

— Тебе понравилось, да? — Весело спросила ее мать, снимая ее со спины, чтобы посмотреть на нее.

Ке улыбнулась, не в силах сдержаться.

Это было похоже на катание на американских горках! Только американские горки могли двигаться, куда хотели, и были ее матерью, а не неподвижной машиной!

Это было потрясающе!

— Мы чувствовали себя так, словно были липкими, — сказала она, когда немного отдышалась и огляделась, когда Ишун поставила ее на траву, поставив на ноги.

Женщина промурлыкала:

— Это было сделано для того, чтобы ты не упала, — сказала она через мгновение. — Я использовала свою чакру.

— Чакра? — прощебетала Ке, глядя на свою каа-сана снизу вверх в надежде на реальное объяснение. Несмотря на то, что она много читала о том, что можно сделать с помощью энергии, она не могла припомнить, чтобы читала что-нибудь о том, как это делается или что это такое на самом деле.

Исун остановилась и присела перед ней на корточки.

— Чакра — это ваша жизненная сила; это то, что есть у каждого живого существа. Это физическая энергия, — здесь она коснулась солнечного сплетения Кио, — и ментальная энергия, — и она легонько постучала ее по лбу, — и, потренировавшись, ты сможешь смешивать ее и использовать для таких вещей, как приклеивание к различным поверхностям.

Ке несколько раз моргнула.

— Похоже на волшебство?

Вопрос вырвался прежде, чем она успела его задать, потому что для нее это всегда звучало как волшебство. Не такое, как в "Гарри Поттере", но очень похожее.

Исшун рассмеялась, тихо и невнятно, но явно обрадованно.

— Не совсем, — улыбнулась она. — То, для чего ты это используешь, довольно личное, но ты можешь делать все, что угодно, от лазания по стенам до исцеления себя и других.

И она удачно пропустила часть "использовать его, чтобы убивать людей", что, по общему признанию, было довольно разумно, учитывая, что Ке должно было быть не больше двух лет.

— Могу ли я научиться? — С любопытством спросила она.

Если она родилась здесь, это значит, что она может, верно?

— Я подозреваю, — нежно начала ее каа-сан, выпрямляясь на корточках, чтобы продолжить прогулку, — что ты уже некоторое время пользуешься этим немного подсознательно, Ке.

Ке замерла.

Потому что, что?

Иссин остановилась и посмотрела на нее сверху вниз, слегка приподняв бровь, должно быть, из-за того, что на ее лице появилось озадаченное выражение.

— Когда? — В конце концов, она спросила, хотя это, возможно, прозвучало скорее как требование.

Ишун задумчиво посмотрела на нее.

— Чакру можно использовать как внешне, так и внутренне, — объяснила она.

Они снова остановились, и ее каа-сан грациозно опустился на траву, попросив Ке сделать то же самое.

Ке изо всех сил старалась скопировать позу своей матери. Она сомневалась, что ей это удалось с такой же плавной грацией.

— Закрой глаза, Ке, — проинструктировала Ишун медленным, спокойным голосом, который был успокаивающим и умиротворяющей одновременно. — Сделайте глубокий, медленный вдох и сосредоточьтесь на себе.

Ке изо всех сил старалась делать так, как ей было сказано, хотя у нее было ощущение, что она слушает один из тех дисков для медитации, которые были довольно популярны в прошлом.

— Сейчас каждый чувствует свою чакру по-разному, — мягко объяснил ее каа-сан. — Мой на ощупь прохладный и текучий, как вода, в то время как твой тоу-сан сказал, что его по ощущениям напоминает обжигающий ветер.

Ке глубоко вздохнул.

— Внизу твоего живота должен быть источник энергии, — сказала Ишун через несколько минут, и Ке показалось, что ее детское личико нахмурилось. — Ты очень молода, Ке-тян. У тебя будет достаточно времени для этого позже, если ты не сможешь ничего почувствовать прямо сейчас.

Она нахмурилась еще сильнее. Ее каа-сан подумала, что она уже использовала свою чакру подсознательно! Тогда она, по крайней мере, сможет что-то почувствовать, не так ли?

Ке уже совсем нахмурилась, когда почувствовала легкое шевеление... чего-то в животе. Как будто в середине ее желудка была живая рыба, которая только что взмахнула хвостом.

Ке была так удивлена, что чуть не упала.

— Я что-то почувствовала! — Взволнованно воскликнула она, открыв глаза и уставившись на своего каа-сана огромными, как блюдца, глазами. — Это была чакра, верно? — Добавила она, потому что, что, если бы это был просто газ или что-то в этом роде?

— Хм, — промычала Ишун. — На что это было похоже?

Ке вскочила на ноги и взволнованно рассказала об ощущении, которое, по ее мнению, она испытала.

Ишун одарила ее легкой, но сияющей улыбкой.

— Моя маленькая девочка, — сказала она и быстро, как змея, притянула ее к себе, чтобы обнять, быстро поцеловав в щеку. — А теперь пойдем. Позволь мне показать тебе, что мы здесь собираемся делать.

Ке практически вприпрыжку побежала за своей каа-сан, на мгновение забыв о меланхолическом настроении.

— А, вот и мы, — тихо пробормотала Ишун, присаживаясь у подножия дерева и подзывая Ке взмахом руки. — Посмотри сюда, Кио, — сказала она, нежно проводя пальцами по пушистым листьям растения, растущего в тени массивного ствола дерева. — Мы собираем это растение, но не клади ничего в рот, слышишь?

— Да, каа-сан, — послушно ответила Ке, с любопытством наблюдая за происходящим из-за спины и чуть слева от матери.

Ишун бросила на нее быстрый взгляд, достала маленький, острый на вид нож и срезала все растение чуть выше земли.

— Обрежьте листья со стебля, не разрывая их, пожалуйста, и положите их в это, — проинструктировала она, доставая маленькую корзинку, казалось бы, из ниоткуда.

Ке подумала, не означает ли это, что у ее каа-сан где-то на теле есть печати фуиндзюцу. Это было возможно, не так ли? Она была в мире Наруто; все было возможно, не так ли?

Четко помня ее инструкции, Ке присела на корточки и начала осторожно обрывать листья со слегка колючего стебля.

Она на мгновение остановилась, когда каа-сан начал копаться в темной почве, без сомнения, чтобы достать корни.

Легкий зуд заставил ее взглянуть на свои ладони, и она моргнула, увидев ярко-красную кожу, которая попалась ей на глаза. Поднеся руку к лицу, чтобы осмотреть его, она почувствовала, что зуд усилился, как будто он знал, что она смотрит на него, и кожа определенно выглядела раздраженной.

Бросив еще один взгляд на Ишун, Ке решила, что женщина знает, что делает, и ничего не сказала. Вместо этого она решительно выполнила свою задачу.

— Готово! — Объявила она, когда последний лист упал в корзину, подняла взгляд и увидела удивительно большой и бугристый корень, который ее каа-сан только что вытащила из земли. — Что мне с этим делать? — Спросила она, поднимая печальный на вид голый стебель. — Положи его к остальным, — тепло сказала Ишун. — Очень хорошо, Ке.

Ке усмехнулась, по какой-то нелепой причине гордясь своим достижением, хотя умом понимала, что в этом не было ничего особенного; она просто сорвала листья со стебля, блин.

Но она все равно гордилась.

— Дай-ка я посмотрю на твои руки, — сказала каа-сан, когда удалила большую часть грязи, прилипшей к корню, а затем убрала его в пакет, который она достала, вероятно, из того же места, где взяла корзину.

Ке протянула руки, ее ладони и пальцы покраснели и немного распухли.

Теперь они немного болели, слабо пульсируя в такт сердцебиению, но больше всего они чесались. Много.

Прикусив нижнюю губу, пытаясь не шевелиться, она наблюдала, как ее каа-сан внимательно изучает ее руки, пробуя провести пальцами по своим гораздо меньшим пальцам.

По ощущениям это немного напоминало крапиву, размышлял Ке, но было еще хуже, потому что реакция, похожая на сыпь, казалось, распространялась из тех мест, которые коснулись растения.

Она нахмурилась, глядя на руки своего каа-сана, отмечая полное отсутствие какой-либо реакции, и ее лицо слегка надулось.

— Ты не покраснела, — отметила она, и она не стала бы заходить так далеко, чтобы назвать это жалобой, но это было близко к тому.

— Я ухаживаю за этим растением с тех пор, как была немного старше тебя, Ке, — весело улыбнулась Ишун. — Это займет немного времени, но у тебя выработается иммунитет к яду.