Том 3 (Сторонний перевод)

Что это за причина такая? Не похоже, что она просто врет, чтобы выпутаться из сложной ситуации.

"Я понял повод, теперь, какие твои истинные намерения?"

"Даже если я ждала, когда хозяин позовет меня, ты действительно лег спать ... Ничего не поделать, я пробралась в твою постель, и когда увидела твоё спящее лицо, оно просто неотразимо ~."

Это улыбающееся лицо. Я был немного возмущен, поэтому потянул ее за щеки. Это наказание вполне приемлемо, так ведь?

"Пфолно, пфольно. Иаинхахаи-и-другие-непереводимые-звуки~."

Эти тонкие щеки можно легко растянуть. Это весело, но так как углах её глаз начали появляться слезы, я остановился.

"Несмотря на то, что я сделала все возможное, чтобы держать себя в руках в начале ~"

"Значит, ты напала на меня, потому что проиграла своей похоти?"

"Верно." она кивнула.

"Правда, кто ты..."

Появилась подсказка.

Имя: Ариса

Возраст: 11 лет

Титулы: [Рабыня Сато] [Ведьма Потерянного Королевства] [Безумная Принцесса]

Навыки: [Магия Разума]

Дар (Врожденные навыки):

[Собственный Статус]

[Проверка Статуса]

[Навык Сокрытия]

[Вещевой ящик]

Специальная Способность (Способность):

[Никогда Не Сдаваться]

[Свехповышение]

Боже, у нее полно навыков, которых я никогда не видел прежде.

Ариса, дразня, сказала мне.

"Я Татибана Ариса, как и ты, из Японии."

3-5. Японцы в Другом Мире

С вами Сато. Сато, типичный японец, ставший таким счастливым, встретившись с японкой в чужой стране, и позволивший себе расслабиться.

Поскольку мы говорим на одном языке, и наши чувство ценностей и основы близки, я почувствовал облегчение.

?

"Если быть точнее, Татибана Ариса— бывшая японка, которые переродилась в королевстве Кубоуку, сохранив память прошлой жизни. Ты тоже переродился? Нет, судя по твоим черным волосам, ты призванный герой, да? Сато-сан? "

Подсказка не отображает, была ли она изначально японкой или ее реальное имя, Татибана Ариса.

Так как моя статистика не указывает, что я бывший японец, Сузуки Ичироу, здесь получается так же?

"Что случилось, почему ты вдруг замолчал? Ты второй японец, которого я встретила".

Услышав это, я перевел взгляд на Лулу, которая спала на другой кровати.

"Это не Лулу. Похоже, ее прадед был японцем, хотя я никогда не встречалась с ним. Атавизм— жестокая штука. Она могла бы быть идолом, если бы родилась в Японии."

"Ты, своей магией разума-" "Нет"

Я было подумал, что она использовала магию разума, чтобы Лулу считали некрасивой, но она сразу же опровергла мои слова.

"В этом мире красивыми считаются те, у кого плоское лицо с тонкими губами, не-белой кожей и маленькой задницей. У нее же, почти все наоборот. Хотя, благодаря этому, во время нашего рабства покупателей было не так много".

Тип красоты меняется в зависимости от времени и места да... неудачно.

"Итак, Сато-сан, ты переродился или тебя призвали?"

"В чем различия?"

Должен ли я ответить честно или держать это в секрете?

Она— пользователь магии разума, которая не поколеблется использовать силу, чтобы проложить себе дорогу, но она также, несомненно, разгадка. Если мне придется, я могу просто приказать ей?Не говорить об этом другому?.

"Перерожденный, это человек, погибший в своем прежнем мире и возрожденный в этом. Призванный— человек, которого насильно похитили из своего мира в этот. Такие как герой, это призванные люди."

Хотя это и предвзятое объяснение, я ни тот и не этот, так ли?

"Перерожденные люди всегда возрождается детьми?"

"Существует легенда, где возрождались уже взрослым, но в этом мире перерожденные люди, в обязательном порядке, возрождаются ребенком."

Она уверена в этом. Когда я попытался удостоверится в этом...

"Перерожденному человеку сообщают, что он был перерожден богом."

Значит, они встречали Бога? Если бы кто-то сказал такое в Японии, то люди бы сомневались в его вменяемости.

"Призванные люди сохраняют свой оригинальный внешний вид? Например, свою одежду, свои вещи и внешность".

"Вроде, призванные сохраняют свою одежду. И, конечно, свою внешность."

Значит, даже их внешность сохраняется, но почему я стал моложе?

"Ты узнала это от других?"

"Герой-сама из империи Сага рассказал это, не думаю, что это не так. Ведь, только империя Сага может вызвать героя из другого мира".

Значит, если я направлюсь в империю Сага, то я смогу найти способ вернуться домой? Нужно не забыть проверить это позже.

"Понятно, но я ни тот ни другой. Я уснул после работы, а когда проснулся, я уже был в пустоши."

"Ты не видел Бога?"

"Нет."

Ариса скрестила руки и простонала. Надень же что-нибудь уже.

"Тогда, ты попал к призывателю, когда попал в этот мир?"

"Нет, я был один в той пустоши."

"Тогда, ты с самого начала был высокого уровня? Или же у тебя бесконечная мана? Или, у тебя было много интересных навыков?"

"Сначала, мой уровень был 1, моей маны было 10. И у меня не было никаких навыков."

... Нет, были Специальные Способности (Способность). Как Метеорный Град.

"Что эта за чушь?"

Упс, она сочувствует мне, что мне делать, если она узнает?

"Давай говорить не обо мне, а о тебе. Расскажи мне про все свои навыки, один за другим. И про Дар и Способности тоже. Просто чтобы ты знала, это?Приказ?."

"Я рассказала бы тебе даже без приказа, знаешь ли."

"Во-первых, Магия Разума 5 уровня. Я довольно хороша, да? Я распределила в нее очки навыков, которые я получила после рождение."

Это звучало странно. Когда я проверил это, требуемое количество очков для повышения уровня каждого навыка колебалось от 2 до 12, в среднем требовалось 7 (у нее это отображалось как 2/6), и по мере повышения уровня навыка, для дальнейшего его повышения требовалось все больше очков.

Я— особый случай, или есть какие-то конкретные условия?

"Собственный Статус — это навык, позволяющий проверить мой собственный статус. Он показывает более подробную информацию, чем камень Ямато. Самая важная функция этого навыка в том, что я могу сама решать, в какие навыки вкладывать очки, полученные при повышении уровня."

По ее словам, она может выбрать, в какой навык распределить очки, и, похоже, что этот навык есть у всех перерожденных и призванных людей.

Я думал, что это та же специальная способность, которая позволяет мне, легко изучать навыки, но, на самом деле, оно хуже...

Что же касается обычных людей, похоже, они могут запомнить навыки, в зависимости от их подготовки, при повышении уровня.

"Проверка Статуса-это навык, позволяющий видеть характеристики других людей. Это удобно ~. Было бы лучше, если бы это был Анализ, но моих привилегированных очков перерождения не хватило."

Похоже, это навык, имеющий тот же эффект, что и камень Ямато.

Похожие эффекты имеют навыки [Проверка Оружия], [Проверка Брони], [Проверка Драгоценных Камней], [Проверка Монет], [Проверка Растений], и т.д., а Анализ включает в себя их все.

Она сказала, что привилегированные очки перерождения, это те, которые Бог дал ей, когда она переродилась.

"Навык Сокрытия используется, чтобы скрыть свои навыки. Использовав его, даже если тебя проверят Анализом или камнем Ямато, он покажет?Навыков Нет?, пока он не будет отменен."

Моя подсказка показала [Навыки Неизвестны], что означает, что она принадлежит другому типу, нежели Анализ, да?

"Что такое Вещевой ящик можно понять по имени. Это что-то вроде склада, которые обычно бывают в играх. Хотя это не то же самое, что у героев с их бесконечным хранилищем (Инвентарь), количество складируемого ограничено, но зато нет лишнего груза и веса, удобно ~. "

Из того, что я услышал, предельное количество слотов 100, и в одной связке может находится 100 одинаковых предметов. Для того, что имеет неопределенное форму, например, вода, единицей считается литр.

Мое хранилище, если сравнивать, больше похоже на бесконечное хранилище (Инвентарь).

Рассказав все это, Ариса сказала "Мое горло пересохло.", затем театрально взмахнула горизонтально рукой и произнесла"Открыть Вещевой Ящик".

Перед ней открылась ровная черная дыра, затем она залезла рукой внутрь и, достав кувшин с водой, выпила из горлышка. Ее лицо со стороны выглядело торжествующе.

Вода, пролилась из ее рта и потекла по ее обнаженной груди, выглядящей неуместно эротичной. Какой у нее внутренний возраст?

"Используй хотя бы чашку.", Я попросил, но, кажется, вынимать и класть вещи требует маны, и она минимизирует свои действия.

И еще он работает не как мое Хранилище. Когда она закончила пить воду, она хотела положить кувшин обратно, и я позволил ей. Как бы это сказать, если бы незнающий человек видел это, ему бы показалось, что кто-то положил вещь внутрь черного ящика.

> Навык [Вещевой Ящик] изучен

Мне не нужна такая низкая версия Хранилища...

Кроме этого, я хочу знать, которая из оставшихся [Никогда Не Сдаваться] и [Сверхповышение], позволяет ее магии разума преодолеть различие в 300 уровней.

"Фуфуфуфн, разве я не удивительна? Рабы с таким количеством навыков редкость!"

"Там же есть еще другие?"

"Угх" она дрогнула, "Моу, ты такой жадный ~", и напыщенно подняла обе руки вверх, как иностранка.

Я легонько ударил ее по голове. <прим. вспомните синигаму-саму из Soul Eater>

"Я против насилия! Остальные, это уникальные навыки, их два!"

Удивительно? И так как она опять встала в позу, я небрежно погладил ее голову. Хоть она и сказала "Мои волосы придут в беспорядок~", она выглядела немного счастливой.

"Даже Лулу не знает про эти способности. Одно называется Сверхусиление. Используя всю мою ману и выносливость, эффект от одной атаки будут повышен во много раз. Именно то, что подходит героине~."

Одноразовая пушка значит.

"Другая это Никогда Не Сдаваться. Это сила абсолютно никогда не сдаваться, независимо от того, насколько силен враг! Если конкретнее, то независимо от того, на сколько различается уровни или насколько мощная у врага защита, атака или магия попадет по нему с 10% вероятностью! Разве это не здорово ~ ".

"Однако, его можно использовать только 3 раза. После того как я использую их все, каждая попытка будет восстанавливаться месяц. Так как моя магия не работала против хозяина, я потратила их все."

Это, вероятно, из-за этого навыка я попал под действие магии. В журнале было много записей с [~ магия не подействовала], так что это не вызывает сомнения.

Что за хлопотный навык. Я рад, что она мне не враг.

Это я услышал позже, но кажется, даже если навык подействовал, то он бесполезен против противника, у которого полное сопротивление к нему. Например, простая Водяная Пуля неэффективна против Великого Духа Воды, у которого иммунитет против магии воды.

?

"Есть несколько вещей, которые я хотел бы проверить."

"Давай ~."

"Как ты использовала магию разума без чтения?"

"Умм ~ н, это скрытая функция Собственного Статуса, если я запомню магию, то я могу использовать ее, просто мысленно прочтя последнюю строку Командного Слова."

Я ожидал чего-то, но это просто запоминание, мне действительно нужно успешно прочитать заклинание хотя бы один раз. Неужели нет никакого короткого пути...

"Ты, что, не можешь использовать магию?"

"Я не могу должным образом прочитать заклинание..."

Да, я не вру. Я могу использовать две, но они довольно необычные.

"Верно ~ я тоже собиралась сдаться, когда услышала чужое чтение. В конце концов мне удалось преуспеть за полтора года."

"Я пробовал в течении двух дней, хотя, на самом деле, в течении двух часов."

"Что, этого слишком мало~ Если бы кто-нибудь мог научиться в течение этого периода, то магов было бы намного больше."

Так как в комнате стало холоднее, она, сказав это, обняла меня, но я оторвал ее от меня. Она упала с кровати и я бросил ей её одежду и одеяло.

?

"Я забыл спросить. Кем был первый японец, которого ты встретила?"

"Не обращайся ко мне на "ты ", называй меня Ариса~."

"Ответь мне, Ариса."

Ариса неестественно помолчала и сказала.

"Герой Империи Сага, Хаято Масаки."

3-6. Герой и Запретная Девушка

С вами Сато. Сато, считающих, что герои должны быть только в играх.

Сколько игр с героями...

?

"Понятно, значит другой — это герой из Империи Сага."

Я не хочу связываться с ним. Если я буду не осторожен, меня могут впутать в уничтожении лорда демонов.

"Да, старше 18 лет, еще он красив и мачо с волосатым телом."

"Нет, меня не волнует его внешность, какой у него характер?"

"Он извращенец (лоликонщик). Когда мы впервые встретились,?ДА! Лолита, НЕТ! Трогать.?, он громко крикнул это, и затем был избит, сопровождающими его, женщинами."

Ариса сказала с пустыми глазами.

"Разве он не такой же, как ты (Шота)?"

"Я была такой давным-давно, но теперь все по-другому! Я буду шептать изо всех сил, что сейчас, я люблю мальчиков!"

Пожалуйста, избавь меня от этого.

"... Если быть точнее, так как ты любишь мальчиков (Шота), разве 15-летние не староваты для тебя"?

"Ара! Это не правда! Я имею в виду, у тебя все еще не видно кадыка, твой подбородок все еще гладкий, и голос не стал ломаться, не так ли? И я недавно увидела, что на твоих ногах еще выросли волоски, и они все еще гладкие!!!! "

Ариса вышвырнула одеяло и, встав, прокричала.

Мне все видно, поэтому, пожалуйста, прекращай вставать в импозантную позу, будучи голой. Или, лучше, надень же что-нибудь уже.

"Хорошо, мне понятен твой энтузиазм, но надень что-нибудь, прежде, чем я прикажу тебе."

"Да, да, я поняла."

Она слишком взволнована, что задыхалась, пока отвечала и одевала одежду. И когда ты собираешься садиться, не садись на мои колени.

... Я чувствую, что моё целомудрие в опасности.

"Мы слишком сильно отошли от темы, мне интересен не его фетиш, а его характер."

"Точно~ Он простодушный, зацикленный на справедливости, придурок, я думаю? Если люди сказали бы?Это зло?, то он боролся бы с этим, без капли сомнения. Вот такой он тип. Сначала, рядом с ним ошивалась очкастая девушка, похожая на штабного офицера, но так как она была необходима в канцелярской работе у аристократов, я не думаю, что она участвует в войне".

С такими людьми я плохо лажу.

У меня есть похожий друг, который втягивал меня в свои проблемы, даже не слушая мои возражения. Думаю, меня всегда вовлекали в такое.

"Так как он герой, он, несомненно, силен, да?"

"Похоже на то ~ Я не видел его в бою, но кажется, когда он был призван, он уже был 50-го уровня."

"Ты не проверяла его навыки, когда встретилась с ним?"

"Конечно, я проверяла. Его уровень был 61 с базовыми навыками меча, копья и многими другими навыками. Если тебе интересно, я могу записать те, которые я помню."

"Да, я рассчитываю на тебя."

Когда рассветет, надо будет купить бумагу и карандаш.

"Но я не знаю какие у него уникальные навыки, хорошо?"