| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Теперь он начинает поглощать белое свечение.
* * *
Исполнитель Ном Анор рассеянно теребил червя-флягу с бульоном, ожидая, пока трутень-формовщик закончит свое сообщение. Он совсем по-человечески уселся на кожистый вырост перед необычно крупным виллипом, которому формовщик монотонным, певучим голосом докладывал полученные от "объятий" данные о поведении молодого джедая, Джейсена Соло.
Ном Анора доклад не занимал. Он знал наперед, что скажет формовщик, потому что лично составлял сообщение. Именно эта отдельно взятая комната "объятий боли" обладала чрезвычайно сложной нервной системой, которая могла уловить электрохимические реакции в нервных окончаниях тела Джейсена Соло вплоть до каждого индивидуального импульса, и оценить степень воздействия болевых раздражителей на головной мозг. Формовщик-трутень все перечислял и перечислял подробности своих наблюдений, и его предельно унылое жужжание было невыносимо…
"Возможно, потому мы и зовем их трутнями," подумал Ном Анор, внутренне улыбнувшись, но не чувствуя веселья. Ни к чему было доводить такого рода мысли до сведения третьего обитателя этого маленького, сырого помещения. Об этом невозможно было пошутить ни на каком из языков, кроме общегалактического, да и не таким уж и смешным был каламбур.
Так что Ном Анор просто сидел, время от времени потягивая бульон из своего червя-фляги, смотрел на виллип и ждал, когда же у мастера войны Цавонга Ла кончится терпение.
Виллип отражал физические особенности головы мастера войны с гибкостью, присущей растущим побегам: выпирающая черепная коробка с вытянутым затылком, страшно острые зубы, торчащие из безгубого рта, и значительное количество шрамов, указывающих на его преданность Истинному пути.
Ном Анор лениво размышлял, как бы неплохо эти сложные рубцы смотрелись на его лице. Не то чтобы он когда-нибудь ступит на Истинный путь — Ном Анор всего лишь использовал его как политический инструмент; опыт подсказывал, что изображение благочестия куда выгоднее, чем истинное благочестие.
Виллип так же подробно передавал и пугающую пристальность фанатичного взгляда Цавонга Ла.
Это сияние веры в его глазах было всего лишь отражением внутренней убежденности, которую Ном Анору было трудно даже вообразить: будто сами Боги стоят за спиной мастера войны и направляют его на Истинном пути. Будто вся правда, вся справедливость, все добро в мире исходят от Истинных Богов, освещая вселенную подобно звездному ветру.
Мастер войны был истинно верующим.
Для Ном Анора вера была излишеством. Он слишком хорошо знал, как легко манипулировать такими вот истинно верующими, если ты из тех, кто не верит ни во что и ни в кого, кроме самих себя.
Это был как раз тот самый случай.
Момент, которого он ждал, наступил во время подробного сравнения межрасовых показателей, полученных у Джейсена Соло и у трех предыдущих подопытных, которые были йуужань-вонгами: по одному из касты воинов, из касты жрецов, и из касты формовщиков. Каждый из них подвергался пыткам в тех же самых "объятиях", в которых теперь висел юный джедай. Передаваемое виллипом изображение Цавонга Ла пылало яростью, нарастающей, словно интенсивность ионных зарядов перед магнитной бурей.
В конце концов его терпение лопнуло.
— Почему я трачу время на этот лепет?
Формовщик напрягся и нервно оглянулся на Ном Анора.
— Эти сведения чрезвычайно важны…
— Не для меня. Я не формовщик. Сухие цифры меня не интересуют — скажите мне, что они значат!
Ном Анор подался вперед.
— Если мастер войны позволит, я буду рад сделать это.
Виллип слегка повернулся, и мастер войны уставился на Ном Анора.
— Ну попробуйте, — сказал Цавонг Ла. — Мое терпение не безгранично, а вы, исполнитель, и так уже слишком часто его испытывали в последнее время. Уклонитесь от главного, Ном Анор, — и последствия будут печальны.
— Мои извинения, мастер войны, — мягко сказал Ном Анор. Движением руки он показал формовщику, что тот свободен. Формовщик поспешно поклонился виллипу, раскрыл зев прохода и удрал.
— Я всего лишь хотел предложить анализ; интерпретация — это моя специальность.
— Ваша специальность — пропаганда и ложь, — отрезал Цавонг Ла.
Как будто это разные вещи. Ном Анор пожал плечами и дружелюбно улыбнулся: он научился этим жестам, когда притворялся человеком. Он обменялся мимолетными взглядами с еще одним обитателем этой комнаты — его партнером по "Проекту Соло " — и снова уставился на виллип.
— Данные, полученные от "объятий", показали следующее: Джейсен Соло стал не только способным выносить пытки, но и увеличивать свою выносливость за счет них. Как мастер войны помнит, я предсказывал такой результат. Он обнаружил в себе те же ресурсы, которые мы находим в наших самых великих воинах.
— И? — прожигал его взглядом мастер войны. — Каково же ваше заключение?
— Это сработает, — просто сказал Ном Анор. — Таково мое заключение. Единственное заключение. Согласно текущим данным, Джейсен Соло неизбежно — при условии, что он выживет — обратится всем сердцем к Истинному пути.
— Такие попытки предпринимались и прежде, — прорычал Цавонг Ла. — Джиидай Вурт Скиддер и джиидай Тахири на Явине 4. Результаты были неудовлетворительными.
— Формовщики, — насмешливо фыркнул Ном Анор.
— Следите за вашим языком, если вы не намерены с ним расставаться. Каста формовщиков посвящена Йун-Йуужаню.
— Конечно, конечно. Естественно, я не подразумевал никакого неуважения. С позволения мастера войны, я только хочу указать, что в случае с Тахири применялся метод грубых физических изменений — может быть, еретический.
Ном Анор сделал упор на последнее слово.
Лицо Цавонга Ла потемнело.
— Они предприняли кощунственную попытку, — продолжал Ном Анор. — Они хотели сделать ее йуужань-вонгом — как будто раб может стать одним из избранных. Это ли не богохульство? Последовавшая за этим резня была милостью по сравнению с тем, что они заслужили, в чем, несомненно, мастер войны со мной согласится.
— Нисколько, — возразил Цавонг Ла. — Это было именно то, что они заслужили. Раз Боги так решили, значит, в этом и заключается справедливость.
— Как скажете, — с легкостью признал Ном Анор. — В "Проекте Соло" такая ересь недопустима. Процесс с Джейсеном Соло будет полностью противоположным: он останется человеком, но при этом признает и провозгласит Истину. Нам не придется изменять или уничтожать его каким-либо образом. Мы просто покажем, а остальное он сделает сам.
Изображение мастера войны застыло — он был занят размышлениями.
— Я до сих пор не понимаю, зачем мне это. Все, что вы сейчас сказали, означает лишь, что он еще более ценная жертва, чем я предполагал. Теперь скажите, почему я должен ждать его обращения. Если он умрет в процессе, я не смогу выполнить клятву, которую дал Истинным Богам: лишу их обещанной жертвы. Истинные Боги не прощают клятвопреступников, Ном Анор.
По мне этого не скажешь — самодовольно подумал Ном Анор, но вслух высказался с предельным уважением.
— Значение Джейсена Соло как символа обращения на Истинный путь не может быть завышено, мастер войны. Во-первых, он — джедай, а джедаи в Новой Республике заняли место богов. К ним относятся как к названным родителям, одаренным фантастическими возможностями, которые молва преувеличивает выше всяких границ; их цель состоит в том, чтобы бороться и умирать за извращенные, обесцененные подобия правды и справедливости, которыми пользуются в Новой Республике. Джейсен Соло уже герой легенд. Его деяния, с тех самых пор, как он был ребенком и подростком, известны по всей галактике; также как и деяния его сестры — сестры-близнеца. Их даже сравнивают с подвигами, которые совершали Йун-Харла и Йун-Йаммка…
— И такие богохульства вы произносите с такой легкостью, — процедил Цавонг Ла.
— Разве? — улыбнулся Ном Анор. — Однако Истинные Боги не поразили меня своим гневом; возможно, то, о чем я говорю — на самом деле не богохульство, и вы в этом убедитесь.
Лицо мастера войны было мрачным, он так и впился в Ном Анора взглядом.
— Джейсен Соло также является старшим сыном правящего клана Галактики. Его мать некоторое время была верховным правителем Новой Республики…
— Некоторое время? Как такое возможно? Почему ее преемник позволил ей жить?
— Желает ли мастер войны выслушать пояснения по извращенной системе управления в Новой Республике? Это связано с нелепой концепцией под названием демократия, согласно которой вся полнота власти достается тому, кто лучше других способен направлять стадные чувства большого количества наиболее невежественных граждан…
— Их политическая система — ваше дело, — нахмурился Цавонг Ла. — Я занимаюсь их военной мощью.
— Эти аспекты, в нашем случае, имеют некую взаимосвязь, которая не видна на первый взгляд. Целую четверть стандартного столетия семья Соло возглавляла все более-менее значительные начинания в этой галактике. Даже джедайский мастер войны есть не кто иной, как дядя Джейсена Соло. Этот дядя, Люк Скайуокер, как полагают, собственноручно создал Новую Республику, разрушив старую, более разумную систему правления, которая называлась Империей. И я должен добавить, что в этом нам повезло, потому что Империя была значительно строже организована, сильна и насквозь милитаризована. Так как в наших рядах нет внутренних разногласий, мы добились успехов в Новой Республике; Империя же, возможно, сокрушила бы наши силы при первом же ударе.
Цавонг Ла ощетинился.
— Истинные Боги никогда бы этого не допустили!
— Здесь мое мнение совпадает с вашим, — проговорил Ном Анор. — Они и не допустили. Люк Скайуокер, Соло и Повстанческий Альянс уничтожили Империю, оставив галактику в состоянии разрухи и политического вакуума, который нам на руку — хотя бы в этом, клан Соло потрудился во славу Истинных Богов!
Впервые, с начала разговора, Цавонг Ла начал проявлять интерес.
— Теперь, представьте, — сказал Ном Анор, почуяв кровь, — что случится с моральным настроем остатков сопротивления в Новой Республике, когда этот джедай, этот герой, отпрыск самого великого клана целой цивилизации объявит всем народам, что они были преданы своими лидерами: что Истинные Боги — единственные боги… Истинный Путь — единственный путь!
Виллип превосходно передал блеск, разгорающийся в глазах у мастера войны.
— Мы нанесли им удар, когда захватили их столицу, но это не сломило их дух, — пробормотал он. — Теперь это было бы гангреной на их ране.
— Да.
— Новая Республика ослабела бы и в конце концов умерла.
— Да.
— Вы уверены, что сможете заставить Джейсена Соло принять истину?
— Мастер войны, — горячо сказал Ном Анор. — Это уже происходит. Джейсен и Джейна Соло — близнецы, мужчина и женщина, взаимодополняющие противоположности. Разве Вы не видите это? Йун-Йаммка и Йун-Харла. Воин и Обманщица. Джейсен Соло станет одним из богов-близнецов — чтобы сражаться во славу самого себя! Он будет живым свидетельством, которое никто в Новой Республике не сможет опровергнуть.
— Это может быть интересным, — признал Цавонг Ла.
— Может? — спросил Ном Анор. — Может? Мастер войны, вы лично совершали каждое жертвоприношение Истинным Богам в надежде на победу… Все эти жертвы предваряли одну…
Искра в глазах мастера войны внезапно запылала как плавильная печь.
— Великая Жертва — вы говорите о жертвоприношении близнецов!
— Да. Даже вы, мастер войны, должно быть, где-то в глубине души, сомневались в обещанной Истинными Богами победе, пока не совершено главное жертвоприношение.
— Истинные Боги не искушают, и они не обещают напрасно, — набожно протянул мастер войны.
— Но они ничего не дают даром, — сказал Ном Анор. — Вам это известно. Они требуют, чтобы мы заслужили их милость: чтобы мы исполнили их пророчества.
— Да.
— И тогда в великий день Джейсен Соло сам захватит свою сестру — своего близнеца — доставит ее к алтарю, и сам лишит жизни в великом жертвоприношении близнецов; и желание Истинных Богов наконец будет исполнено.
— Исполнится воля Истинных Богов! — прогремел Цавонг Ла.
— Исполнится воля Истинных Богов, — согласился Ном Анор.
— Вы сделаете это.
— Да, мастер войны.
— Вы меня не подведете.
— Все, что в моих силах, мастер войны…
— Нет, — сказал Цавонг Ла. — Вы не понимаете. Я говорю вам, Ном Анор, что вы меня не подведете. Истинных Богов не дразнят. Если бы Джейсен Соло не был желанной жертвой, они не дали бы вам дыхания даже для шепота, и даже намека на это не появилось бы в ваших мыслях. Тому, кого зовут Ном Анор, нужна только победа; если же победы не будет, то в жертву Истинным Богам будет принесено существо, лишенное имени.
Ном Анор сглотнул.
— Ах…мастер войны?..
Цавонг Ла был непреклонен.
— Все, кто вдохнул воздух этих идей, умрут, вопя, безымянными; и их кости будут выброшены в открытый космос. Именем Истинных Богов, это — мое слово.
Виллип резко вернулся к неактивному состоянию, с хлюпающими шлепками сворачиваясь в комок, похожий на кусок сырого мяса.
Ном Анор снова сел и понял, что дрожит. Он не ожидал такого поворота. С фанатиками всегда так, подумал он. Ими легко управлять, но они почему-то все воспринимают слишком буквально.
Он жадно глотнул из червя-фляги, о котором совсем забыл во время разговора, и повернулся ко второму обитателю этой маленькой комнаты.
— Ну что ж, теперь мы и в самом деле партнеры: вместе нам предстоит либо добиться полной победы, либо погибнуть, — тяжело сказал Ном Анор. — Мы, как говорят кореллианцы, самые верные кандидаты на вылет.
Его партнер, сидящий за неподвижным виллипом, спокойно смотрел ему в глаза немигающим птичьим взглядом.
— Хорошее начало, — невозмутимо сказала Вержер, — половина дела.
ГЛАВА ВТОРАЯ
ДЕТСКАЯ
Где-то в бескрайнем космосе над плоскостью галактической эклиптики — в россыпи бархатистых искр, таких далеких от любой звездной системы, что это место, строго говоря, и местом-то не считалось — а так, всего лишь статистической подборкой векторов и скоростей — вынырнул в реальное пространство маленький корабль из йорик-коралла. Это произошло настолько далеко от любой известной точки начала отсчета координат, что его движение было практически несоотносимо ни к одной из них. Если начинать отсчет с Оброа-скай, корабль уносился прочь на приличной скорости; по отношению к Татуину он ушел в длинный, вялый поворот, а по отношению к Корусканту он просто падал, увеличивая ускорение.
Его сдвоенный довин-тягун пульсировал, настраивая гравитационное поле; и через довольно-таки продолжительное время зарегистрировал ответные волны смещения времени-пространства.
Корабль был не один.
Это ответное смещение дало направление. Довин-тягун маленького корабля был достаточно мощным, чтобы уловить разницу в миллиардные доли микросекунды, которые прошли с момента, когда первый довин-тягун зарегистрировал колебание времени-пространства, до момента, когда эти колебания достигли его пары.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
