Принцессы долго не живут

— Это бред. Я большую чушь в жизни своей не слышала!— возмутилась я, когда Эр попытался в первый раз мне что-то объяснить. В ответ на мои гневные вопли он лишь беспомощно развёл руками напомнив, что не понимает меня.

— Да вы кучка сумасшедших!

— Могу судить, что вы сейчас несколько удивлены, но это ни в коем случае не должно помешать,..

Я в ярости сдёрнула обруч, отбросив его в сторону.

-Zui lonik ga vetia,— закончил он.

Я отвернулась, нервно провела по волосам убирая выбившуюся прядь. Закрыла ладонями лицо, совершенно неосознанные действия если нервничаешь.

-Annia,— спокойно обратился ко мне Джар подняв отброшенный обруч и протянув мне.

— А-ня! Аня! Что сложно запомнить? И вообще, не смей искажать моё имя! Дай сюда эту жестянку,— я выхватила из его рук обруч и снова одела. Господи, они точно решили, что я полоумная истеричка. Хорошо хотя бы додумались вначале отвезти меня в этот кабинет, а не сообщать такое при всех. Ведь вряд ли я бы обратила внимание на странно наряженных людей, истерику бы устроила не меньшую.

— Вы устали. Вам стоит отдохнуть с дороги, потом мы сможем попробовать ещё раз поговорить.

Я только злобно зыркнула на Эра. Разумно, я устала, мне нужно всё обдумать в спокойной обстановке. Да, это правильно, но почему-то мне хочется сейчас устроить хорошую такую истерику, с битьём всего что бьётся и бросанием всего, что можно бросить. Боже, я ведь всегда была уравновешенной, я голос редко повышаю, что уж говорить об истерике?!

Я закрыла глаза, сделала глубокий вдох-выдох и сосчитала до десяти.

— Вы хорошо себя чувствуете?

— Нет!

— Я рад, тогда позвольте Мие проводить вас.

Испуганная моими гневными криками девушка в золотисто-бежевом платье и забавном чепчике присела в реверансе. А у меня кажется задёргался глаз, но собрав всю свою силу воли, я не стала больше возмущаться. Потом, отдохну и продолжу.

Не каждый день тебе сообщают, что ты попала в другой мир. Как хочешь так это и понимай. Но тебе повезло, можно сказать сказочно повезло! Отныне у тебя появились привилегии и положение, которое ты никогда бы не достигла в своём мире. Да, конечно будут и некоторые необременительные обязанности, но разве это идёт в сравнение с тем, что теперь ты принцесса!

Примерно так в кратком содержание звучала витиеватая речь Эра, должность которого мне перевелась как Канцлер. И кажется, он был сильно удивлён, что я никакой радости не испытывала. Более того, была до крайности возмущена и шокирована.

— Вам не стоит так расстраиваться. Вам обязательно у нас понравится, Кьяра никого не оставляет равнодушным,— успокаивала меня одна из служанок, пока я нежилась в ванне. В совершенно безвкусной на мой взгляд, розово-золотистой ванной комнате. И эти купидончики страдающие ожирением, нарисованные на потолке. Примерно так наверное должно выглядеть идеальное жильё Барби.

— У вас короткие волосы, но это ничего, мы исправим и станете вы настоящей красавицей!

— Эй, не нужно мне ничего исправлять! Много вы понимаете, мне эта стрижка в треть зарплаты обошлась! — возмутилась я.

— Бедняжка, как вы раньше жили? С такими волосами,— продолжала гнуть свою линию заботливая женщина.

Я обиженно умолкла. Какой толк говорить, если она ни слова не понимает? Хорошо жила, не жаловалась! Ультрамодная стрижка, недавно только сделала, до плеч с длинной косой чёлкой и сложным окрашиванием. Можно подумать здесь это кто-нибудь оценит!

Утонуть что ли с горя? В этом мини-бассейне по недоразумению названном "ванной". Когда очередь дошла до моих волос и обруч пришлось снять я кажется, совершенно перестала задумываться о нереальности происходящего. Н-да, есть много в мире друг Гораций, что и не снилось нашим мудрецам! Вроде так у Шекспира, что ж стоит признать, не снилось. Мне вообще кошмары никогда не снились, даже если я насмотрюсь на ночь ужасов. Теперь возможно всё изменится, хотя, когда я пригревшись уснула рядом с Драконом, страшные сны меня всё равно не мучили, совсем даже наоборот. Интересно, почему мне перевелось, что они называют меня принцессой? Какая-то подозрительная щедрость по отношению к девушке которую они раньше не видели. Ещё они упомянули дракона, он им что ли сказал? А может у драконов все девушки так называются?

Когда мне начали массировать голову я на некоторое время перестала задаваться этими вопросами. Мрр, какое удовольствие. Представлю, что я в СПА-салоне.

Раз я жива, значит ещё есть шанс вернуться. Господи, а куда вернуться?! Как объяснить и как вообще понять, где я была и где я сейчас?!

От горя я тяжело вздохнула. В Коммерсанте и Форбс не пишут, что делать в таких ситуациях. И семья моя наверное с ума сходит, пока я тут отдыхаю душой и телом.

После всех приятных процедур я почувствовала себя амёбой, а поев, захотела и поспать. Ну нет, так расслабляться непростительная глупость!

Время шло, но кроме двух горничных никто больше не проявлял к моей особе интереса, кажется, про меня попросту забыли. Мия и Эсми пытались меня успокоить, без конца повторяя, что мне повезло и всё могло бы быть гораздо хуже. А ещё у меня разболелась голова, я долго массировала виски пока не додумалась снять обруч. Восхитительно, этот переводчик ещё и носить долго нельзя! Впрочем, хотя бы дамы умолкли, приняв мои действия как нежелание их слушать.

Это было не очень далеко от истины. Я мрачно смотрела на собственное отражение в зеркале, странно, что такого хорошего качества зеркала,— отстранённо подумала я. Хотя, почему мне всё время хочется назвать это место средневековым? Схожесть некоторых деталей вовсе не делает его частью истории моего мира. Здесь всё другое и имеет другую историю.

Коротенькие шелковые шортики, чулки с подвязками, несильно утянутый корсет и всё такого насыщенного цвета фуксии. И все эти ленточки, бантики и вышивка. М-да, Victoria secret со своими ангелами отдыхает. Боже, но я люблю нормальное, а главное удобное бельё, в этом корсете я только стоять могу, если бы я не была столь выбита из колеи происходящим, то в жизни бы не одела подобное. А ведь меня ещё ждали заботливо разложенные нижние юбки и не менее яркого цвета, чем корсет платье. И оставалось только равнодушно наблюдать за происходящим.

Ладно, попробуем пока играть по чужим правилам. А там или ишак заговорит или шах сдохнет.

В будуар незаметно вошла чрезмерно надушенная дамочка, я уже говорила, что сильно реагирую на запахи? Поэтому я её вначале почуяла и только потом увидела.

С румянами девушка явно переборщила, щеки просто пылали, вроде некоторые считают, что это придаёт взору огня, пара шелковых мушек украшали лицо, сложная причёска напоминала мне башню, обвешанную жемчугом, волосы были почти белыми и тем сильнее контрастировало с ними фиолетовое с чёрным кружевом платье. Бархатная лента на шее и красивая каплевидная подвеска, завершали её наряд. И вторым слоем одежды витал тяжелый, пудровый аромат духов. Хотелось отойти подальше и открыть окна.

Девица что-то пролопотала, я потянулась за обручем и знаками попросила повторить.

— Госпожа, вы ещё не готовы?— а я думала что это она меня так возмущенно взглядом сверлит.

— Готова! Вот прямо так и пойду!

Но кто бы ещё попытался меня послушать! И это в их понимание отдохнуть и набраться сил? Корсет утянули и я наконец поняла предназначение нюхательной соли и почему раньше дамы чуть что готовы были упасть в обморок. Но, для современного жителя мегаполиса недостаток кислорода ещё не повод бледнеть и обмахиваться веером. Мы к таким мелочам привычны с детства, на даче у меня как раз от свежего воздуху начинает болеть голова и папа обычно шутит, что мне нужно немного у выхлопной трубы полежать.

Времени видимо оставалось совсем мало, и хотя бы причёски я избежала. Девушка активно подгоняла горничных иногда бросая на меня оценивающие взгляды, я же морщилась от её духов.

На выходе нас ждали четверо охранников-гвардейцев, мне девица так и не соизволила представиться, а наличие вооруженной свиты совсем не добавляло оптимизма.

— Здесь ваши апартаменты, дальше будут размещены ваши дамы, там ...

Она небрежно, словно для неё это пустая формальность, проводила краткую обзорную экскурсию. Вроде как всё равно идём, зачем терять время. Мне же приходилось приподнимать платье, я так одеваться не привыкла, и казалось, что ещё немного и ноги запутаются во всех этих юбках.

И на меня опять смотрели. Горничные, охрана, придворные которые попадались по дороге. При нашем приближение они демонстративно умолкали и беззастенчиво разглядывали меня словно диковинную зверушку в цирке. Стайка девиц при нашем появлении, чему-то рассмеялась, и одна из них, светловолосая высокая изящная девушка чуть прикрыла лицо веером, шепотом делясь своими наблюдениями с подругами. За спиной я снова услышала смешки. В общем-то мне было совершенно до лампочки их мнение, но всё равно это странно. Я притормозила и обернулась, в упор посмотрев на блондинку, она перестала смеяться , но продолжила ехидно улыбаться и я как воспитанная девушка естественно улыбнулась в ответ. Надеюсь вышло так же доброжелательно как и у неё, отсалютовала рукой и продолжила свой путь, моя сопровождающая ничего не сказала.

* * *

*

Иман задумчивым взглядом проводила пришелицу. Хотелось бы ей найти в этой девчонке что-то столь отличное от других. У неё волосы оказались не только тёмными но ещё и короткими, кожа тёмно-золотистая, словно у южанки. Может она и была южанкой? Слишком смуглая для обитателей Кьяры, у неё широкие, мужские шаги и резкие уверенные движения. И принцессе она совсем не внушала доверия.

В следующий раз может не повезти, — равнодушно размышляла она,— А нужно ли ей такое везение? Иман повернулась к подругам, привычно попыталась найти глазами Шану, но вспомнила что рыжеволосая хохотушка больше никогда не сможет утешить и развеселить её. А в следующий раз возможно и её саму постигнет участь Шаны. Они стараются делать вид, что всё хорошо, что они беспечны и легкомысленны и вся жизнь у них впереди. Но Иман видела их настоящие лица.

— Она слишком дерзка, она мне не понравилась,— произнесла черноглазая Илла, по своей странной привычке играя с лезвием спрятанным в веере.

— Надеюсь её нам не долго терпеть,— поддержала Асти,— готова поставить на то, что девчонка не продержится и до второй луны. Правда признаю, что-то в ней есть,— плотоядно улыбнулась она.

— Ты как всегда в своём репертуаре,— возмутилась Илла.

— Не завидуй, что не в моём вкусе.

— Какая разница, Сьюзан она не заменит.

Иман промолчала, не будь Сьюзан столь щепетильна, возможно, всё сложилось бы иначе, подруги этого уже не помнили.

— А может она станет нашей новой сестрой, что вы тогда скажите?

— Тогда и скажем,— отрезала принцесса.

6 глава

— Приняв некоторые не слишком обременительные обязанности, вы значительно облегчите нам жизнь. Мне совсем не хочется принуждать вас, а способы у нас имеются,— буднично угрожал мне канцлер совсем недавно.

Сейчас же стояла на открытой террасе и бездумно смотрела на расположившийся внизу город. Обзорная экскурсия завершилась в башне, пока мы туда поднимались, я отчаянно скучала по лифту. Вот вроде занимаюсь фитнессом, довольно регулярно, а всё равно пока поднялись, сбилось дыхание.

В уютной полукруглой комнате меня ждали помимо канцлера и неизменно следующего за ним краснолицего толстяка ещё двое мужчин и строго одетая седовласая дама. Тело её казалось закованным в тёмно-бордовый бархат платья, высокий воротник доходил почти до подбородка. И впереди шли мелкие серебристые пуговицы. Как она это одевает ?

— Милочка, чтобы разрешить все недоразумения, представьте, что вам предлагают контракт. По нашему закону никто из нас не может претендовать на трон. А нам необходима принцесса, так что вам можно сказать повезло. Воспринимайте это как работу, контракт, вы ведь понимаете что это такое?

Я осторожно кивнула.

— Вы заменяете нашу настоящую правительницу, и если за три луны мы не отыщем её, то вы сможете вернуться в свой мир.

Я насторожилась, а если найдут? Или так и так через три месяца домой? Боже, да меня за это время успеют уволить с работы и похоронить!

— Просто выполняйте то, что вам скажут и вы сохраните свою жизнь, а после удачного исхода получите щедрое вознаграждение.

Мне это живо напомнило знаменитое "Или вы прекратите курить или одно из двух". Я экономист отдела планирования, я и близко к принцессам отношения не имею, у нас вообще почти сто лет как упразднены все принцессы, Боже, а может это всё таки колоссальный розыгрыш? А может новое ток-шоу и за мной сейчас увлеченно наблюдают несколько миллионов людей? Я никогда не слышала про синий замок, если бы он был на моей планете, наверняка стал бы знаменит, хотя бы как Эйфелева башня. И на новострой не похоже.

— И постарайтесь обойтись без самодеятельности, ваше...высочество.

Мне не слишком расхваливали прелести моего положения, не сочли нужным уговаривать и вообще объяснять хоть что-то. Хотя бы что случилось с принцессой и где они собираются её искать? Простой делай то, что тебе скажут и тогда когда тебе скажут, а в остальном полная свобода.

По моим прикидкам прошло уже часа три с этого милого разговора, когда меня ошарашенную под конвоем проводили обратно в "апартаменты", переборщившая с румянами девица всё так же сопровождала меня, она не присутствовала при разговоре и почему-то мне от этого было легче. Всё таки ультиматум тех странных людей был унизительным.

Вообще то я в эту компанию резюме не подавала, а актриса из меня вряд ли выйдет хорошая. А это идея, подсказать им чтобы нашли актрису и держали её здесь хоть до второго пришествия!

О Боже, какое второе пришествие, возможно они вообще в Тебя не верят! Я же совсем о них ничего не знаю, я не говорю на их языке и стоит снять обруч не смогу и их понять.

У моей спальни была великолепная терраса и теперь я стояла там, прокручивая все свои странные мысли в голове и бездумно рассматривая город. Уже давно стемнело и я могла вдоволь налюбоваться на звёзды. Я плохо разбираюсь в астрономии, но большую медведицу могла бы найти, если бы она тут была! Да и луна другая, больше и без характерных пятен. Удивительно, что здесь люди, странные, но люди, и корсеты и лошади, и я могу дышать этим воздухом! Если бы тут были зеленокожие человечки и аммиак вместо кислорода я бы меньше удивлялась.

Я почти не притронулась к принесённому ужину, только пару сладких палочек съела. Полцарства за шоколадку отдала бы сейчас. Я до последнего отказывалась верить, что угодила в подозрительно щедрую сказку, и теперь у меня было странное чувство равнодушия ко всему. Работа, я ведь работаю, выполняю служебные обязанности и здесь, наверное, что-то похожее. А потом, с чего я взяла что под словом "принцесса" мы с этими людьми имеем в виду что-то общее. Возможно, это просто некорректный перевод. Хотя, принцесса по контракту, наверное, самая неожиданная вакансия года

Так, с этим разобрались— уже лучше. И всё равно нечестно, нечестно красть девушек перед их домом, держать в пещере и потом угрожать.