Уже заканчивая стирку, я услышал позади себя хмыканье, реакция моя была соответственной, в два прыжка я оказался в воде в полный рост и только после этого оглянулся, готовый в случае опасности уйти на глубину, как подводная лодка. На берегу стоял старик. Радовало одно — он был точно человеком, ну или не человеком, но гуманоидом сто процентов. Да и не вызывал он во мне страха, в крайнем случае уж со стариком я справлюсь.

Старик же тем временем, что-то мне сказал, но этот набор звуков остался для меня не понятным. Что я ему и ответил по-русски и для полноты понимания еще и развел руки в стороны и пожал плечами. Он ненадолго задумался, и показал мне жестом, который сложно было не понять, мол, выходи на берег. Выходил я все-таки осторожно, мало ли, может псих. Старик показал мне на мою одежду. Жест не понять было сложно, я оделся, стоять голым под чужим взглядом мне не улыбалось, дискомфорт, знаете ли, ощущается, все-таки я дитя цивилизации.

После того, как я оделся, и почувствовал себя более уверенно, начал разглядывать старика. В общем-то, это и не старик был, просто его лицо было все в морщинах, а так, наверное, лет сорок, может быть сорок пять, с намечающейся сединой и строгим взглядом учителя. Ростом он сантиметров на десять был меня пониже, да и в кости хлипкий. Его взгляд меня не пугал, каждый студент за все время своего обучения сталкивался с взглядами преподов, которые были куда более пугающими. Тем временем старик, глядя на его лицо, язык не поворачивался называть иначе, показал на себя рукой и произнес:

— Сгарт,— но буква 'г' была как бы помягче что ли. Указав на себя рукой, я тоже представился. После пяти попыток произнести мое имя, я сжалился над стариком и попробовал сокращенный вариант:

— Ден.

-Дён?

— Нет! Ни Дён, а Де-эн!

-Дён!

-А ладно старик, черт с тобой, пусть будет Дён,— решил я не придираться. В сущности, какая разница как тебя называют, говорил один мой знакомый, главное чтоб горшком не называли и в печку не пихали, и я с ним полностью согласен. Старик улыбнулся, но его улыбка была похоже на оскал того памятного волка. Показав мне рукой, чтоб шел за ним, он двинулся в сторону леса. Недолго думая я вприпрыжку побежал за стариком. Хоть и странный он, но лучше так, а, то я в последнее время начал подумывать, что здесь вообще кроме живности никого нет, так и одичать можно. Шли мы достаточно долго, часа четыре, прежде чем вышли к избушке. Хотя это скорее было похоже на зимовье, маленькое, где-то примерно четыре на четыре метра размером и высотой не более двух метров в высоту. Хотя когда мы зашли вовнутрь, то оказалось что он уходит еще с метр под землю.

Старик показал мне на пенек, который можно было принять за местную табуретку, а перед ним стоял стол, две доски, прибитые к тем же пенькам, ну разве, что чуточку повыше. Он поставил на стол кастрюлю-котелок и поднял крышку. Сказать, что я подавился слюной, значит, ничего не сказать. После всего того, чем я питался последнее время, запахи были просто божественные. Очень быстро я, не задумываясь, слопал всю кашу с мясом и только потом сообразил, что старику я ничего не оставил. Я посмотрел на него взглядом обиженного щенка, тот только ухмыльнулся, мол, все в порядке. Надо признаться, этот его оскал меня слегка пугал, не то что бы я боялся старика, что он может сделать здоровому кабану вроде меня, но опасался. Он показал мне на лавку у противоположной стены и что-то еще пытался объяснить жестами, но, честно говоря, я ничего не понял, предположив, что он мне предлагает ложиться спать. То, что за окном начинало темнеть, это и так было понятно, поэтому, не думая я завалился спать, а вдруг передумает и заставит спать на полу. Но старик, никак не могу называть его по имени даже в мыслях, подошел ко мне, и что-то сказав на своей тарабарщине, положил мне руку на лоб, не успел я ничего сделать, как у меня в глазах все потемнело, а тело отказалось слушаться. Последней моей панической мыслью было 'СВОЛОЧЬ! ВОТ Я ДУРАК!'.

* * *

Сознание ко мне возвращалось постепенно, и в голове было такое ощущение, будто я вчера перебрал и мучаюсь похмельем. Ощущение тела приходило вместе с болью, оно сильно затекло от долго лежания в одном положении, и скоро я почувствовал, что лежу на чем-то жестком, тут память мне услужливо подсунула события вчерашнего дня и вечера. Я рывком сел на лавке, только после этого понял, что сделал это зря, все тело скрутило судорогой, а к горлу подкатил комок. Немного отдышавшись и слегка прейдя в себя, я подобрал полено, лежавшее рядом с печкой, которую вчера не заметил, так как видно было только фасад, а остальное прикрывала шторка, и выглянул за дверь, выискивая этого сволочного старикашку. То, что я увидел, повергло меня в шок, этот Сгарт, на поляне перед домом, махал самым настоящим мечом, даже ни так, не махал, а танцевал. Я представил себе, чтобы он со мной сделал, если бы я попытался напасть на него, и мне второй раз за утро стало плохо.

Видимо увидев мою физиономию торчащею в дверях, Сгарт прекратил свое занятие и повернулся ко мне. Я быстро откинул полено куда-то в глубь дома и выкинул все мысли о мщении Сгарту, теперь даже в мыслях не появлялось желание назвать его стариком, и стал прикидывать куда бежать. Видимо все мои эмоции хорошо прослеживались на моей и без того ошарашенной физиономии. Сгарт сказал:

-Извини, парень, что не предупредил, но на жестах бы я тебе долго объяснял, что я хочу сделать. Надеюсь, ты не в обиде?— и только тут до меня дошло то, что я его понимаю. На этом месте моя челюсть отвисла, сроду не знал никаких языков кроме русского и плохого русского, ну английский капельку. А тут на тебе тарабарщину другого мира понимаю, да и не только понимаю, но и думаю, что смогу и говорить на ней. Захлопнув челюсть, я решил попробовать ответить Сгарту. Вначале получилось только бульканье, видимо, голосовому аппарату необходимо адаптироваться для того, что бы начать говорить на другом языке. На пятой попытке у меня получилось:

-Но как?!

-Конструкт-заклинание из курса общей магии, сам по себе не сложный, но достаточно энергоемкий и продолжительный процесс,— после этой фразы, я вполне ожидаемо впал в ступор. Увидев мое состояние, Сгарт продолжил,— Думаю, для начала мы с тобой пройдем в дом и пообедаем, а уже после этого поговорим!— И тон, которым это было сказано, не оставлял мне даже намек на возможность выбора.

Надо отдать должное Сгарту, ни до обеда, не во время оного ни каких вопросов он мне не задавал, а это давало возможность мне осмыслить все, что произошло, и что мне все-таки ему рассказать. И так, в этом мире существует магия и пока не понятно плюс это или минус. Ввиду того, что я здесь не видел ни каких проявлений техногенного мира, можно предположить, что здесь период средневековья, хотя и не факт. Далее, чем мне может это грозить пока не ясно. Стоит ли Сгарту рассказывать, кто я такой и как я попал сюда? Думаю выкрутиться враньем у меня не получиться, так что похоже, что я буду вынужден все рассказать. А вот как на это отреагирует Сгарт, и как он себя поведет не понятно. Вдруг сдаст в местный научный центр на опыты. Ну что же, делать то все равно нечего — рискнем. Собственно на этой мысли я и обратил внимание, что уже на половину сгрыз кость, м-да, так и зубов лишиться не долго. Я отложил кость и посмотрел на Сгарта, видимо я, довольно долго грыз кость, он выжидающе смотрел на меня.

-Если ты не хочешь говорить правду, то не стоит и врать. Я не буду допытываться, кто ты и как здесь оказался, дам еды в дорогу, и покажу в какую сторону идти.

Уже не думая над тем 'А правильно ли я поступаю?', я рассказал всю историю, как я сюда попал, как выживал, как шел в поисках людей. Собственно там и рассказывать было особо нечего, весь мой рассказ занял не более полутора часов, да и то, основное время заняла история моего 'попадания' в этот мир и виденный мною бой между медвоклыком и рачком, ну и на закуску история с волком. После того, как я закончил свой рассказ, Сгарт, сидел, задумавшись о чем-то минут пятнадцать, а потом неожиданно спросил:

-И что ты собираешься делать? — собственно я и сам не знал что ответить.

-Найти способ вернуться домой.

-Это я понимаю. Я имел в виду сейчас, в ближайшее время? Ты ведь должен понимать, что по своему желанию ты не сможешь вернуться назад? Да и если те, кто сможет тебе в этом помочь, я не знаю. А, следовательно, тебе надо привыкать жить у нас.

-Не знаю я как быть! Я просто хочу домой. Ведь я абсолютно ничего не знаю о вашем мире. Даже не знаю, как я здесь оказался? Как выучил столь быстро язык? Сплошные 'как'! И до вчерашнего дня вообще гадал, а есть ли здесь разумные?

-Давай тогда поступим так, я расскажу тебе о Бриске — так называется наш мир, дам короткую справку по основным вопросам, а потом уже решишь, как быть? А что касается твоего перемещения в наш мир, то тут кое-что я тоже могу предположить.

-Что?

-Пока я работал с плетением обучающему тебя языку, то у тебя на груди увидел амулет. Моих знаний не хватило, что бы разобраться в остатках плетения в нем, но одно могу сказать с уверенностью. Это защитный амулет с плетением магии пространства. Предупреждая твой вопрос, он выполнил свою задачу, защищая тебя. И плетение на данный момент разрушено, остались только разрозненные остатки. Не думаю, что кто-то из наших магов сможет помочь восстановить его, слишком многого не хватает.

Сгарт замолчал, давая время осмыслить сказанное им, после чего вновь продолжил.

-Судя по описанию твоего мира, и постоянного удивления при слове 'магия', я сделал вывод, что у вас магии нет. Я правильно понял?

-Да, то есть не совсем. У нас о ней много говорят, и часто встречаются люди, называющие себя магами, ведьмами и тому подобными персонажами. Но в реальности, когда дело доходит до проверки их способностей, они в большинстве своем оказываются шарлатанами и аферистами. А что касается кулона, который ты назвал амулетом, то именно из-за него у меня произошла ссора со своей девушкой. Не думаю, что она желала мне зла и специально дала этот кулон. Есть методы гораздо проще избавиться от человека.

-О нет. Я не думаю, что она хотела причинить те6е вред. Как раз наоборот, она позаботилась о тебе. А вот знала или нет, она о свойствах кулона, это уже другой вопрос. Но не будем пока об этом. Если вернешься назад, тогда и разберешься что к чему. А пока я тебе настоятельно рекомендую забыть или как можно реже вспоминать свой мир. И постараться стать частью нашего. Иначе, ты не сможешь выжить здесь.

-Спасибо тебе Сгарт за объяснения, но у меня к тебе есть вопрос. Почему ты мне помогаешь?

-А разве тебе не нужна помощь? — удивленно спросил он.

-Я, наверное, не правильно выразился. Зачем я тебе нужен, что ты с этого получишь? Думаю, люди везде одинаковы. У нас попадись кому на пути человек утверждающий, что он из другого мира. То в большинстве случаев, его приняли бы за сумасшедшего, и постарались либо быстрее уйти от такого подальше, либо вызвали бы соответствующие службы. А поверить могли только настоящие психи или романтики. Но даже если бы нашелся серьезный человек, поверивший в рассказ о другом мире. То он бы постарался использовать знания такого человека или сдал бы его на опыты. На психа ты не похож, на романтика тоже.

-Ах, вот ты о чем. Да нет в этом ничего странного, ты просто похож на моего погибшего сына, поэтому я и решил тебе помочь. А что касается веры в то, что ты из другого мира, то в этом нет ничего странного. О множественности миров у нас известно давно, — стоило бы уточнить, но он и так обещает помочь, да и выбора, как я погляжу, у меня нет. Самостоятельно выжить в чужом мире не зная законов, положения дел, да вообще ничего не зная, легко вляпаться в серьезные проблемы.— Думаю, на сегодня с тебя хватит информации, к тому же уже стемнело. Давай укладываться спать, а завтра, я тебе подробно расскажу о нашем мире.

-Хорошо Сгарт, спасибо тебе. И я соболезную тебе.

-Не стоит, он погиб давно. Ложись на скамью.

* * *

Утром, плотно позавтракав все той же кашей с мясом, мы вышли во двор зимовья и удобно расположились на скамейке в тени деревьев.

-Ну а начну я с ответа на твой вопрос о выученном тобой языке. Я не правильно выразился, сказав, что ты выучил наш язык. Ты его не изучил.

-То есть как? Я же разговариваю с тобой и понимаю, о чем ты говоришь.

-Во-первых, постарайся больше меня не перебивать, если появятся вопросы, то я отвечу на них после. Во-вторых, я с горем пополам разбираюсь, что ты говоришь, и то только потому, что сам настраивал плетение переводчик. В-третьих, язык ты не выучил. Точнее будет сказать, что ты его изучаешь прямо сейчас. Сделать так, что бы ты свободно заговорил на лосском или любом другом языке, менее чем за сутки, сможет маг разумник не ниже двадцатого уровня. А я к ним не имею никакого отношения. Но в разделе общей магии есть плетение переводчик, честно говоря, им редко пользуются, ни к чему это магам. Если ты постоянно работаешь в другой стране, то проще выучить язык. А для разовых работ можно нанять переводчика. Так о чем это я? — задумавшись, спросил Сгарт.

-О плетении переводчике.

-Ах, да. Так вот, побочный эффект у этого плетения в том, что противоположную сторону он учит языку. Но учить с помощью этого плетения язык наихудший вариант.

-Почему? — насторожился я. Мало ли, вдруг оно жизнь укорачивает, или кусок памяти стирает.

-Как бы тебе объяснить. Представь себе область, разделенную некой преградой на две части. В одной горы и пустыня, но много руды и тканей. А в другой части — леса и поля, и много продовольствия. И вот в этой преграде существует портал. Только люди и животные в него пройти не могут, а любые вещи и еда — всегда, пожалуйста. Но поскольку в этих областях разный климат. То из одной области будут выходить скоропортящиеся продукты, а из другой легкая летняя одежда. Они просто не будут понимать, что другим этого не надо. Так и в нашем случае. Я говорю определенные слова, которым соответствует образ в плетении. И этот образ уже передается тебе. Поэтому не все слова соответствуют тому смыслу, к которому ты привык. Из-за чего возникают ошибки и недопонимание. Что со временем может привести к проблемам. Я понятно объяснил?

-Общий смысл я уловил. Хотя и не скажу, что рад этому. Некий фильтр в моей голове делает перевод твоих слов в образы, а мои мысли-образы в понятные для тебя слова. Но в связи с тем, что мы из непохожих или точнее чуждых друг другу культур, и у нас разное понимание многих вещей и действий, то большинство образов будут рассматриваться через призму нашего восприятия, а отсюда и недопонимание. Как же тогда быть?

-Не стоит раньше времени пугаться. В любом случае пока ты со мной, я буду стараться, как можно больше рассказывать сам и расспрашивать тебя. И со временем ты освоишься, думаю, даже акцента не останется. Но об этом мы поговорим чуть позже. Договорились?

-Хорошо Сгарт.

-Тогда я, пожалуй, расскажу о нашем мире. Собственно, следует начать с того, что легенд о сотворении Бриска огромное разнообразие. Практически у каждой разумной расы своя легенда, а если брать нашу расу, людей, то их еще больше, у каждой национальности своя, отличная от других.