Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Восхождение Героя Щита(3 том)


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
03.05.2015 — 03.05.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Иватани Наофуми - типичный отаку, которого призывают в иной мир и просят спасти его, став одним из четырех героев, "Героем Щита". Недолго думая, он соглашается, но с негативной репутацией, заклейменный слабаком, новоявленный герой оказывается ограбленным уже на третий день, да еще и в изнасиловании обвинили... Ограбленный и несправедливо обвинённый, Наофуми решает следовать своим путем... Перевод команды РуРанобэ http://ruranobe.ru/r/tnynn
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Нельзя же быть настолько придурковатым.

— И ты думаешь, я соглашусь?

— Если нет, то будем сражаться, пока не согласишься! — Мотоясу схватил копьё и направил на меня.

— Эй-эй-эй, ты что, хочешь биться прямо тут?! Подумай, где мы!

— Хаотичный Выпад!

Мотоясу внезапно разрядил в меня свой навык. Я вскинул Щит и с лёгкостью отбился от атаки, но та её часть, что не целилась в меня, обрушила стену магазина за моей спиной.

Из-за того, что вокруг нас собралась целая толпа, стоило Мотоясу пустить в ход навык, как послышались вопли.

— Эй!

— Эрст Джевелин! — Мотоясу метнул в меня копьё.

Кх... если я увернусь, оно заденет ни в чём неповинных людей. Мне на них, конечно, наплевать, но даже я понимаю, что в одних местах сражаться можно, а в других — нет. Мотоясу что, никого кроме меня не видит?

— Отпусти её!

— Ещё чего!

Отпустить обжору-монстроптицу? Да ни в жизнь!

От неё только взгляд отведи, она такого наворотит.

— Всё ещё не согласен?!

Среди людей уже началась паника.

— А ну, немедленно прекратите!

— Пусть вы и Герои, но здесь сражаться нельзя!

Возмущение толпы нарастало.

Плохо дело. Наверняка всю ответственность за безумие Мотоясу свалят на меня.

— Мотоясу, не психуй!

Раз уж на то пошло, может, переключиться на Щит Гнева, которым я испепелил зомбидракона, и уничтожить его контратакой?

Хотя, нет, этот щит тут всё спалит дотла. Это из-за него Рафталия подхватила проклятие.

Использовать его рядом с горожанами нельзя. Но и сбежать я не могу...

— Эй! Остановите его! — приказал я приспешникам Мотоясу, среди которых затесалась и сука-принцесса.

Ваш Герой сошёл с ума.

Но в ответ сука неприятно заулыбалась и окинула меня взглядом.

Не нравится мне это. Она из тех людей, которые не упустят шанс нагадить мне.

— Граждане! Прошу успокоиться! Это дуэль Героя Копья-самы с Героем Щита! Властью, данной мне королевством, я признаю этот бой официальным!

Хоть эта шлюха и называла себя "авантюристкой Майн", она не побрезговала помахать указом с королевской печатью.

— Что за вздор?! — возмутился хозяин магазина за моей спиной.

Владельцы близлежащих магазинов присоединились к протесту.

Ещё бы. Они видели, что Мотоясу ни с того ни с сего напал на меня. Какая, к чёрту, дуэль?

— Ты смеешь перечить воле государя, наглец?!

Кто тут ещё наглец, принцесса ты сучья?!

Некоторые, увидев указ, кричали "мочи его!", другие в ответ орали "прекратите!"

Наконец, хаос дошёл до того, что потасовки завязались и между жителями.

— Кх...

Ситуация крайне опасная.

Опасная она тем, что я только-только отбился от преследования, а этот шум точно должен привлечь внимание солдат.

— Секанд Джевелин!

В руках Мотоясу появились два сияющих копья, которые он метнул в меня.

Я принял их Щитом, спасая магазин за спиной, но одно из копий ранило мне плечо.

— Фёст Хил.

Я могу залечить полученные раны магией. Но не могу победить, если буду лишь защищаться.

Что же делать? Без Рафталии и Фиро у меня нет шансов.

Собственно, Мотоясу и напал на меня потому, что мне нечем ему ответить.

Чёрт бы его побрал! Он что, вступает только в те битвы, где победа ему обеспечена?

Как бы я ни жаловался, похоже, что лучшее решение — бежать.

Сейчас у него в заложниках нет Рафталии. А значит, воевать с ним я не обязан.

Но стоило мне подумать об этом...

— Герой Копья-сама! Пожалуйста, прекратите!

Из толпы вдруг появился тот самый солдат, что преследовал меня, и встал между мной и Мотоясу.

— Это жилой квартал. Личные разборки в таком месте недопустимы.

— Допустимы, — моментально отреагировала сука на слова солдата. Затем помахала печатью и заявила: — Так что проваливай. Эта битва — между Героями. Простому солдату в неё вмешиваться не стоит.

Сука... насколько же глубоко ты прогнила.

— У...

Глаза солдата забегали. Ещё бы, она всё-таки принцесса этой страны, хоть и действует инкогнито.

Конечно, этот парень не станет перечить ей, чтобы защищать меня.

— Я... всё равно остаюсь солдатом, который защищает людей и страну. И ради того, чтобы защитить их, я обязан остановить человека, решившего устроить личные разборки, пусть даже это и Герой!

О? Кажется, ситуация приняла немного более приятный оборот.

— Поэтому... поскольку Герой Щита-сама может лишь защищать, его мечом стану я! — с этими словами солдат извлёк из ножен меч и встал в боевую стойку.

— Что?..

— Что за...

Дар речи мы с Мотоясу потеряли одновременно.

Какой-то солдат... решил защищать меня и направил меч на Мотоясу? Что это значит?

— Я тоже...

Из толпы вышел нервный мальчик, похожий на мага, обошёл меня сбоку и взял в руки посох.

Похоже, он тоже из солдат.

— Нахалы. Кто вы такие, чтобы выступать против меня?

В её словах явно читалось, что даже если они переживут этот бой, их непременно казнят.

— Дело не в том, кто мы такие. Мы лишь выполняем наш долг.

От этого заявления сука так разозлилась, что аж покраснела.

— Наглецы! Игнорировать волю государя — это...

— Личные разборки между Героями не допускаются, — раздался звонкий голос, и его хозяйка вышла из толпы.

Выглядела она так, словно обладает полным правом немедленно остановить происходящее. Никогда ещё с того момента, как я оказался в этом мире, мне не приходилось так удивляться.

Официальные лица этой страны не просто не совершают ничего хорошего, второй человек этого королевства стоит прямо здесь и в открытую наслаждается зрелищем.

"Кто же этот человек, который посмел оспорить её слова?" — подумал я, переводя взгляд.

Где-то я её видел... погоди-ка, это же Мел!

А рядом с ней — беспокойно выглядящие Фиро и Рафталия.

— Ты... что ты здесь делаешь?!

— Давно не виделись, сестра.

Сестра?!

А затем Мел достала из кармана свиток с указом.

— Э-это же...

Горожане обомлели, увидев его. У них дружно отвисли челюсти.

Э? Этот указ даёт ей ещё больше прав, чем суке?

— Герой Копья-сама, пожалуйста, учтите. Не стоит думать, что в этот раз статус Героя и власть моей сестры позволят вам делать всё, что вздумается.

— Н-но!

— Пожалуйста, посмотрите вокруг! Разве можно человека, устроившего поединок насмерть в жилом квартале, назвать Героем?!

TnYnN v03 06.jpg

— У...

Рассудок начал возвращаться к Мотоясу вместе с пониманием происходящего.

— Наофуми-сама! — Рафталия подбежала ко мне. — Вы в порядке?

— Более-менее. Но какая разница... Мел — её сестра?

— Святой-сама... впрочем, что это я. Позвольте исправиться, Герой Щита-сама, меня зовут Мелти.

Больше спасибо вам за то, что довезли до столицы. Мне было очень весело путешествовать с вами, — Мел вежливо поклонилась мне. — Герой Щита-сама, что здесь произошло?

— Понятия не имею. Мотоясу опять вызвал меня на бой, требуя отдать мою спутницу.

— Опять? — удивлённо переспросила Рафталия и хмуро посмотрела на Мотоясу.

А Мотоясу её взгляд проигнорировал и посмотрел прямо на Фиро.

— Девочка, как тебя звать?

— Эт-то, Фиро.

— Не отвечай ему!

Мотоясу картинным жестом протянул ей руку.

— Этот тип заставляет тебя работать, словно тягловую лошадь? Хочешь, я спасу тебя?

— Ну, не знаю насчёт лошади, но тяжёлые повозки я её таскать ежедневно заставляю.

С этим мне остаётся только согласиться. Такое уж она создание.

Если не дам ей повозку, она мне все уши провоет. Я не шучу — именно провоет.

— Да как ты!.. Неужели ты заставляешь Фиро-тян работать так же, как ту жирную птицу?!

Как он меня достал. Хочу и заставляю.

— Сейчас же отпусти Фиро-тян!

— Отстань уже!

Тебе ведь уже сказали прекратить.

Но Мотоясу с кровожадным видом направил на меня копьё.

— Я уже говорила, разборки запрещены, — заметила Мел-тян или как там её, но Мотоясу явно съехал с катушек.

С ним вообще говорить бесполезно, что ли? Похоже, он теряет волю, как только речь заходит о женщинах.

— Девушки! Бегите от него! Это очень опасный человек, — изо всех сил пытался он покрасоваться перед Фиро.

Это, если что, та самая жирная птица, которую ты недавно грозился убить.

Ах да, сейчас же она в форме девочки. Причём по обычным меркам Фиро очень даже красивая.

Вся поднаготная мыслей Мотоясу налицо.

— Э-э? Но ведь господин-сама не опа-асен.

— Господин-сама?! Ах ты! Эрст Джевелин! — Мотоясу применил навык без предупреждения.

— Что ты делаешь с господином-самой?!

— Всё в порядке, Фиро-тян! Я спасаю тебя от него.

Слушай, что тебе говорят! Сказали же, не сражаться!

— Похоже, другого выхода нет, — сказала Мел, закрыла глаза и подняла руку. — Фиро-тян. Прошу. Останови Героя Копья-саму.

— Хорошо! Я защищу господина-саму-у!

Фиро встала перед Мотоясу.

— Ну же, Фиро-тян, отойди в сторонку. Я в него так не попаду.

Но Фиро, даже не думая уступать Мотоясу дорогу, раскинула руки в стороны.

— Ты назвал меня жирной птицей.

— Наофуми! Как ты смеешь так называть девочку?!

— Она о тебе. Это ты только что её так назвал. А ещё сказал, что убьёшь.

— А в прошлый раз ты надо мной смеялся. Копейщика я ненави-ижу.

— Смеялся? Когда это я над тобой смеялся?

Раздался характерный "пуф!", и Фиро приняла свою истинную форму. Ту самую форму Королевы Филориалов.

— Э? Чего?

Мотоясу увидел превратившуюся в Королеву Филориалов Фиро и оцепенел. Кажется, он соображает, как бы прикрыть свой пах.

А пока Мотоясу понимал, что к чему, Фиро изо всех сил пнула его в промежность.

— А-а-а-а-а-а...

Я всё прекрасно разглядел — и как Мотоясу всё с тем же непонимающим видом пролетел с дюжину метров, и как его паховый щиток разбился вдребезги.

— Угха!

— Я победи-ила! — Фиро вскинула крыло в победной позе.

Теперь-то она ему яйца разбила? Хотя, вряд ли. У него же щиток был.

Рафталия от такого зрелища побледнела и начала хватать ртом воздух, но пусть.

Видимо, Мотоясу и своих приспешников достал так, что они не стали за него вступаться. Впрочем, они и не смогли бы ничем помочь.

Со стороны толпы послышались одобрительные возгласы. Каждому очевидно, кто здесь прав.

Ох-х... испортившееся было настроение ощутимо улучшилось.

— Отнесите Героя Копья-саму в больницу.

Прибежавшие на шум солдаты унесли Мотоясу.

— Ну что, сестра? Как я вижу, ты позволяешь себе делать всё, что заблагорассудится. Что тебе есть на это сказать? Учти, я ведь могу и доложить нашей матери.

— Я-я просто честно помогаю Герою-саме.

— Но по сложившейся ситуации так не скажешь.

— Ты не можешь судить обо мне по одному лишь этому случаю, Мелти.

— Правда? Судя по докладам, твои выходки многим известны.

— Ты думаешь, что можешь противостоять мне, сестрёнка?

— Могу спросить у тебя то же самое.

— Тц...

Цокнув, сука уставилась на нас.

Что это значит? Кажется, будто у Мелти власти больше, чем у неё.

Сука и остальные спутники Мотоясу отправились за ним — похоже на бегство.

— Господин-сама, похвали-ите меня, — потребовала Фиро награды за свои действия.

Ну ладно. Я погладил Фиро по головке.

— Молодец. Как я понял, ты каждый раз пинала Мотоясу, когда он тебе попадался. Отличная работа. Тебе ведь тоже понравилось?

— Угу. Как замечала — сразу пинала.

— Ясно-ясно. Молодчина.

— Э-хе-хе-е.

— Почему вы её хвалите?! — возмутилась Рафталия.

Но я не раскаиваюсь. Потому что то, что Фиро сделала с Мотоясу — поистине прекрасно.

— Ох... какие вы, Герои-самы... — проговорила Мелти, приложив ладонь ко лбу. — Мне бы хотелось, чтобы вы хотя бы в черте столицы не поднимали шумиху.

— Эт-то... спасибо, что ли.

— Начнём с того, что говорить стоит не здесь, а в более спокойной обстановке.

Я огляделся по сторонам. Толпа всё ещё смотрит на нас.

Да уж. Если честно, не стоит им слышать то, о чём мы собираемся говорить.

— Ладно.

— Герой Щита-сама, — обратился ко мне вступившийся за меня солдат, сложив перед собой руки.

— Да-да. Вы ведь всё равно пойдёте прямо за мной? Не знаю, что вам от меня нужно, но...

— Мы отнюдь не собираемся арестовывать вас, Герой Щита-сама. Можете нам верить.

С учётом того, что он решился вмешаться в такую ситуацию, пусть даже из-за чувства долга... ладно уж, послушаю.

Глава 4. Добровольцы

Часть, не вошедшая в ранобэ.

На следующий день.

Заказанное мной у Дяди снаряжение ещё не готово.

Делать сегодня особо нечего, но, наверное, неплохо бы заглянуть в Магическую лавку или аптеку.

Или, может, посмотреть, как дела в ателье?

— Итак, чем сегодня займёмся?

— Надо подумать...

— Еда!

— Да-да, знаю.

Возможно, стоило бы понаделать целебных лекарств с учётом надвигающейся волны... но я и так к ней полностью готов.

Уровни повышать нужно только мне — Рафталия с Фиро достигли максимального.

Было бы неплохо некоторое время отдохнуть, пусть даже это и пустая трата времени.

Всё же раны Рафталии ещё не совсем затянулись.

— Мне ещё сходить за святой водой?

— Э? У нас же ещё немного осталось.

— А её хватит, чтобы ты полностью выздоровела?

Тьма немного отступила, но до полного выздоровления ещё далеко. А количество оставшейся воды немного удручает.

Я опасаюсь, что если святую воду не менять ежедневно, то действовать она будет хуже. Такими темпами до волны она не поправится.

— Ещё раз очень извиняюсь.

— Эту рану нанёс я, и не думай даже.

— Есть.

— Тогда сперва пойдём в аптеку, а потом можно и что-нибудь приготовить.

— Ура!

Рафталия с Фиро дружно кивнули, и мы ушли, оставив вещи в гостинице.

Когда мы добрались до назначенного места, аптекарь вышел встречать нас, как и во все прошлые разы.

— Немало воды утекло, — начал он разговор, и я сразу откликнулся:

— Ага, книгу продвинутых рецептов я выучил и нашёл ей достойное применение.

— Ясно...

Увидев выставленные на продажу лекарства, я понял, что с профессионалом потягаться всё ещё не могу.

— Кстати, ко мне недавно заходил мой старый знакомый, ювелир, и рассказывал о тебе.

— А?

Удивительно, как тесен мир.

— Как ты получил одобрение этого скряги? Он высоко о тебе отзывался.

— Так вы двое знакомы?

— Мы-то старые знакомые, но ты как на него наткнулся? Этот проныра по запаху твоих лекарств определил, что это я учил тебя смешивать травы.

Выходит, он, понюхав лекарство, понял, что книгу среднеуровневых рецептов я взял у аптекаря?!

Торговец украшениями, что ты за человек такой? Даже не представляю, что ещё может прятаться у него в рукаве.

— М-м... ты, небось, слышал, что я стал катураем?

Аптекарь кивнул. С учётом того, что у него есть знакомый в Рюте, о моей новой профессии он наверняка уже слышал.

— Он подсел к нам в качестве агента недовольной на мой счёт торговой ассоциации, но во время поездки я отбил атаку бандитов, которые устроили на него засаду.

123456 ... 242526
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх