| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Примечания:
(1) О ранней истории христианства в Индии, см. Hunter's Indian Empire, chapter ix, pp. 229-241.
(2) Инструкции брату Луишу; Albuquerque's Commentaries, vol. ii. pp. 74-77.
(3) Albuquerque's Commentaries, vol. ii. p. 67.
(4) Tohfut-ul-mujahideen, перевод Lieut. M. J. Rowlandson for the Oriental Translation Fund, 1833; pp. 97-99.
(5) "Три путешествия Васко да Гамы", переведено из Корреа, Lendas da India: Hakluyt Soc. 1869, p. 309.
(6) Albuquerque's Commentaries, vol. ii. p. 81.
(7) Даты первого захвата Гоа отличаются в разных источниках. В "Commentaries of Albuquerque" оно датируется 3 марта, vol. ii. pp. 88-92; Корреа, "Lendas da India", vol. ii p. 59, утверждает, что оно произошло 1 марта. Барруш, Decade II, Book V, chapter 3, ed. of 1777, pp. 464, 465; Каштаньеда, vol. iii. ed. of 1833, p. 30; и Фариа-и-Соуза, Asia Portugueza, ed. of 1666, vol. i. p. 137, все датируют это событие 17 февраля.
(8) Инструкции Руи Гомешу; Albuquerque's Commentaries, vol. ii. pp. 114-118.
(9) Письмо шаху Исмаилу; Albuquerque's Commentaries, vol. ii. pp. 111-114.
(10) Albuquerque's Commentaries, vol. ii. pp. 180, 181.
(11) Albuquerque's Commentaries, vol. iii. pp. 13, 14.
(12) Albuquerque's Commentaries, vol. iii. p. 12.
(13) Согласно Баррушу, Decade II, Book V, ch. 11, ed. of 1778, p. 558, и Корреа, Lendas da India, vol. ii. p. 157; но в "Commentaries", vol. iii. p. 137, этот анекдот отнесен к постройке крепости в Малакке.
(14) Tohfut-ul-mujahideen, Rowlandson's translation, pp. 100-102.
(15) Albuquerque's Commentaries, vol. iii. pp. 20, 21.
(16) О последующей истории Гоа см. Hunter's Imperial Gazetteer of India, ed. 1885, vol. v. pp. 101-105.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
