Примечания:
(*) Анде'торас-есил — дословно: «Да убудут твои проблемы». Устойчивая форма прощания у ночных эльфов.
Шан'до — дословно: «Достопочтенный учитель».