| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Как думаешь, ты сможешь перевести это на галактический? — Спросила Шепард, немного изменив свое отношение к происходящему.
Азари вздохнула:
— Это генетическая особенность. Забудь об этом
— На данный момент это все, — сказала Шепард, наклонив голову.
Она знала, что если не уйдет, то рискует расквасить азари ее симпатичный синий носик. Она остановилась поговорить с элкором и сделала у него несколько покупок, прежде чем перейти к разговору с другими учеными в комнате. Большинство из них были сильно потрясены, и им нечего было сказать. Шепард заметила саларианца, отдыхающего на койке, и решила попытать счастья с ним. У нее не было большого опыта общения с саларианцами, но, судя по тому, что она видела, их вид, как правило, оставался более спокойным в стрессовых ситуациях, чем большинство других. Она почувствовала себя неловко из-за того, что побеспокоила доктора, тем более что он не оказался тем источником информации, на который она рассчитывала. Она оставила его отдыхать и направилась в медицинский отсек.
Вдоль стен стояло несколько коек, и на каждой из них лежало по пациенту, стонущему от дискомфорта. Рядом с терминалом стоял врач-человек. Она надеялась, что то, что случилось с его пациентами, не было заразным. Доктор был таким же нервным, как и большинство других ученых в лабораториях. Его соглашение о неразглашении не позволяло ему много говорить, но он все же сказал ей, что они вступили в контакт с токсином. Он работал над противоядием, когда ВИ отключился и большая часть автоматизированного оборудования перестала работать. Все, что ему было нужно для полного излечения, было заперто в лабораториях, закрытых на карантин, но ему не разрешили войти. Он сказал, что сказал капитану Вентралису, что к этому времени токсин уже должен был выйти, но тот все равно отказался отменять карантин. Шепард предложила попытаться убедить Вентралис разрешить ее команде отправиться за противоядием.
Это заняло немного времени, но через несколько минут Шепард уже направлялась в карантинную зону. Она нашла волуса, Хана Олара, который был единственным выжившим после нападения рахни, и остановилась, чтобы поговорить с ним. Травмированный случившимся, Хан, казалось, не очень хорошо держался. Шепард почувствовала странное облегчение, смешанное с растущим страхом и паникой, когда волус подтвердил, что насекомые, с которыми они столкнулись, действительно были рахни.
— Рахни? Это нелепо, — настаивала Лиара.
Шепард не стала тратить время на обсуждение того, что, как она уже знала, было правдой.
— Откуда они взялись? — спросила она Хана.
— Они нашли это на заброшенном корабле. Яйцо. Ждет со времен последних сражений. Они принесли его сюда, — сказал Хан Олар, когда его прервал мужчина-человек.
— Заткнись! Духи. Ты хочешь, чтобы нас убили? — ученый закричал на Хана.
Хан покачал головой, и звуки, издаваемые его аппаратом искусственного дыхания, подчеркнули его мысль:
— Я никак не могу контролировать, кто здесь живет, а кто умирает. А ты?
Турианец с отвращением покачал головой:
— Если ты собираешься сойти с ума, веди себя тихо.
— Сумасшедший? Я в своем уме. Боже, я в своем уме? — спросил Хан.
Шепард подождала, пока волус снова обратит на нее внимание, прежде чем спросить его, как ему удалось выбраться живым из "горячих лабораторий".
Его респиратор заполнил момент тишины.
— Я убил ее.
— Кого? — Спросила Лиара.
— Доктор Чжонмуа. Мы собирались пообедать, когда сработала сигнализация. Я вбежал в трамвай. И закрыл двери. Один раз она постучала в окно. Потом они разрезали ее на куски. Ее голова раскололась, как дыня. Я закрыл дверь. Я убил ее, — сказал Хан, глубоко дыша.
Шепард внимательно посмотрела на волуса. Он определенно не был стабильным, и это понятно. Тем не менее, от него могла быть какая-то польза. Она ненавидела смотреть на людей как на инструменты и не хотела доводить Хана до критического состояния, особенно когда он уже был так близок к этому, но прямо сейчас ее миссия была важнее психического здоровья одного из волусов.
— Расскажи мне, что ты знаешь. Я сделаю так, что твое выживание будет что-то значить, — сказала Шепард так деликатно, как только смогла.
— Вы думаете, я хочу отпущения грехов? Его нет, — сказал Хан.
— Могла ли матриарх Бенезия выжить в жарких лабораториях? — Спросила Шепард.
— Это возможно. Образцы были чувствительны к биотике, — сказал Хан.
Шепард оставила волуса проигрывать этот кошмар в своей голове. Она знала, что он это сделает. Она знала, что он должен это сделать. Она сделала то же самое после нападения работорговцев на Миндуар. После Акузы. После всех ужасных смертей, которым она стала свидетелем и причиной по роду своей работы. Убивать стало легче, но она никогда по-настоящему не забывала о смерти. Охранник у входа в карантинную зону напомнил ей, что Вентралис сказал, что она должна сама избавиться от токсина, прежде чем ей разрешат вернуться из лаборатории. Шепард ничего не сказала, но она так или иначе вернется из этой лаборатории. Он впустил ее в лабораторию, и она подошла к столу. Она нашла записи врача и некоторое время изучала их, прежде чем попытаться приготовить лекарство. Она была благодарна, что Лиара была с ней, даже если это не входило в сферу ее компетенции, Азари смогла извлечь из записей больше смысла, чем Шепард. Для приготовления противоядия требовалось время, очевидно, компоненты нужно было добавлять через строго определенные промежутки времени, но Лиара считала, что они все сделали правильно.
Она собрала флаконы и записи, прежде чем повернуться, чтобы выйти из комнаты, но обнаружила, что азари, с которой она разговаривала раньше, вошла в лабораторию вместе с несколькими своими друзьями-гетами.
— На этом твоя миссия заканчивается, Шепард, — сказала злобная азари.
— Засада, — пробормотал Гаррус, указывая на очевидное.
У Шепард не было времени на это дерьмо. Она не стала тратить время на попытки уговорить азари, она знала, что это бесполезно, и сильно сомневалась, что та даст ей какую-либо информацию.
— Она окружена гетами и направляет на нас оружие. Пристрели ее! — Сказала Шепард.
— Ты не так глупа, как кажешься, — сказала азари как раз перед тем, как Шепард выстрелила ей в лицо.
Бой длился всего несколько секунд; ее команда была очень хороша и результативна. Лиара, может, и не солдат, но она была смертельно опасна со своей биотикой. Выйдя из лаборатории, они обнаружили охранника лежащим на полу, из его затылка сочилась голубая кровь. Хан помахал ей рукой, когда увидел ее, и указал на зону технического обслуживания, сказав, что именно оттуда пришли геты, и сказал Шепард, что Бенезия привела их с собой. Казалось, он не понимал, что на самом деле это были геты, а не просто роботы. Она не собиралась ему говорить. У него и так было достаточно забот.
Она доставила противоядие доктору Коэну и рассказала ему о нападении азари. Он казался искренне потрясенным. Он сказал Шепард, что азари, Алестия, появилась в лаборатории всего месяц назад после того, как один из акционеров подергал за ниточки, чтобы ее туда заманили. Шепард знала, что этим акционером должен быть Сарен, но Гаррус высказал ту же мысль. Шепард спросила Коэна, как она может попасть в зону технического обслуживания; если геты пришли именно оттуда, значит, ей нужно было быть там. Доктор Коэн дал Шепард свой личный ключ и немного дополнительного медикамента, предупредив ее, что охранники, казалось, были еще более напряжены с момента прибытия Шепард.
Они вернулись к служебной двери, на которую указал ей Хан. Она вела в туннель, прорезанный в горе. В конце туннеля была дверь, но перед этой дверью стоял солдат-рахни. У них уже неплохо получалось уничтожать чудовищных насекомых. Шепард даже не пришлось останавливаться, когда она выстрелила из пистолета в пришельца. Шепард прошла через несколько дверей, прежде чем вошла в комнату и увидела азари, которая стояла на верхней площадке лестницы и смотрела на что-то через смотровое окно. Шепард была недостаточно близко, чтобы как следует разглядеть ее, но по резкому вдоху Лиары она поняла, что это Бенезия. Они осторожно приблизились, осматривая местность, но больше никого вокруг не увидели.
— Ты не знаешь, какая это привилегия — быть матерью, — сказала Бенезия, когда они приблизились. — В созидании есть сила. Чтобы изменить жизнь. Направь ее к счастью или отчаянию.
Шепард была уже достаточно близко, чтобы разглядеть самого крупного рахни, запертого в контейнере за смотровым окном. Существо должно было быть по меньшей мере таким же большим, как Мако. Бенезия повернулась, чтобы коротко взглянуть на Шепард, пока та говорила, ее глаза едва скользнули по Лиаре, прежде чем снова повернуться к рахни.
— Ее дети должны были стать нашими. Выросшые, чтобы охотиться и убивать врагов Сарена, — продолжила Бенезия, прежде чем сделать несколько шагов к лестнице. — Я не поддамся сочувствию. Кого бы вы ни втянули в это противостояние.
— Лиара здесь, потому что она этого хочет. А не потому, что я ее об этом попросила, — сказала Шепард, почувствовав, как Лиара заерзала у нее за спиной.
— В самом деле? Что ты рассказала ей обо мне, Лиара? — Спросила Бенезия.
— Что я могла сказать, мама? Что ты сумасшедшая? Злая? Должна ли я объяснить, как тебя убить? Что я могла сказать? — Голос Лиары стал почти безумным.
— Ты когда-нибудь сталкивался с отрядом азари-коммандос? Мало кто из людей сталкивался, — спросила Бенезия.
— Я не могу поверить, что ты убьешь собственную дочь, — с отвращением произнесла Шепард.
Она даже не пыталась объясниться. Она не выказывала абсолютно никаких эмоций. Лиара с таким же успехом могла бы быть любой другой азари, если бы проявляла столько ума, сколько Бенезия. Шепард не ожидала, что присутствие Лиары заставит Бенезию раскаяться и просить прощения, но она ожидала чего угодно, только не этого.
— Теперь я понимаю, что должна была быть с ней построже, — сказала Бенезия, как будто это каким-то образом оправдывало ее действия.
Бенезия засветилась синей энергией, и, прежде чем Шепард успела среагировать, она оказалась парализованной, поскольку оказалась в стазисе Бенезии. В комнату ворвались коммандос, и Бенезия отступила назад, частично скрытая опорными балками, в то время как Шепард была беспомощна. Оцепенение спало, и Шепард, не теряя времени, открыла огонь по коммандос и отдала приказы своей команде. Когда первая волна отступила, Бенезия вызвала подкрепление, на этот раз гетов и коммандос. Шепард смогла укрыться, и они продолжили атаку. Бенезия обрушивала на них волну за волной, используя свою биотику, чтобы забаррикадироваться. Шепард пыталась стрелять в матриарха, но у нее ничего не получалось. Женщина была невероятно могущественна; Шепард ничего не оставалось, как продолжать сражаться с ее приспешниками, пока у нее не появился шанс. В конце концов, силы Бенезии начали ослабевать, и Шепард набросилась на матриарха.
— Это еще не конец, — сказала Бенезия. — Сарена невозможно остановить. Мой разум наполнен его светом. Все ясно.
— Начинай говорить, Бенезия. Каков следующий шаг Сарена? — Потребовала Шепард.
К Бенезии вернулось достаточно сил, чтобы снова встать, но она стояла спиной к Шепард. Шепард это не беспокоило. Она знала, как сильно эта демонстрация биотической силы отняла у женщины силы, и она была не в состоянии продолжать борьбу.
Бенезия бросила быстрый взгляд через плечо на Шепард:
— Я не предам его. Ты... Ты...
Речь Бенезии стала прерывистой, и она опустила руки на консоль перед собой. Говоря это, она трясла головой, словно пытаясь избавиться от какой-то тревожной мысли. Она внезапно повернулась к Шепард, ее глаза сияли, а на лице была написана настойчивость.
— Ты должна меня выслушать. Сарен все еще шепчет у меня в голове. Я могу бороться с его навязчивыми идеями. Кратко. Но идеологическая обработка сильна, — сказала Бенезия, подходя к Шепард.
— Ты хочешь сказать, что он промыл тебе мозги? — Спросила Шепард, приподняв бровь. Внушил. Но это не Сарен делает это, а Властелин. У жнецов есть способ склонять людей на свою сторону, заставляя их вести себя так, как они никогда бы не повели себя раньше. Способ заставить их поверить, что разрушение, которое принесут жнецы, — это то, что лучше всего. Они обезумели и будут сражаться насмерть, чтобы помочь вернуть жнецов. Я думаю, может быть...... Иногда я думаю, что, может быть... Я не знаю. Мы проводим много времени рядом со жнецами, сражаясь с ними. Что, если мы только думаем, что сражаемся с ними?
— Люди не в себе рядом с Сареном. Вы начинаете боготворить его. Поклоняетесь ему. Вы готовы на все ради него, — Бенезия сделал еще несколько шагов. — Главное — это Властелин, его флагман. Это дредноут невероятных размеров, и его мощь необычайна.
— "Властелин" не похож на другие корабли. Откуда он взялся? — спросила Шепард.
Он был создан Интеллектом, искусственным интеллектом, созданным левиафанами, чтобы навести порядок в хаосе. Он восстал против своих создателей, собрав с них урожай и превратив их в жнецов. Жнецы — не что иное, как инструменты Разума. Он психопат, он думает, что все эти смерти и разрушения, ужасы, которые он создает, каким-то образом являются порядком, но это самая хаотичная вещь, которая когда-либо существовала.
— Я не могу сказать. Геты не строили его. Его технология намного совершеннее, чем у любого из известных видов. Чем дольше вы остаетесь на борту, тем более правильным кажется решение Сарена. Вы сидите у его ног и улыбаетесь, когда его слова вливаются в вас, — объяснила Бенезия. — Поначалу это неуловимо. Я думала, что у меня хватит сил сопротивляться. Вместо этого я стала послушным инструментом, готовым служить. Он послал меня сюда, чтобы я нашла местонахождение ретранслятора Мю. Его местоположение было утеряно тысячи лет назад.
Шепард покачала головой:
— Кто-то на Новерии нашел его?
— Две тысячи лет назад рахни населяли этот регион нашей галактики. Они обнаружили ретранслятор. Рахни могут передавать воспоминания из поколения в поколение. Королевы наследуют знания своих матерей. Я извлекла местоположение ретранслятора из разума королевы. Я не была нежной, — сказала Бенезия, опустив голову.
— Зачем Сарену понадобился ретранслятор Мю? — Спросила Шепард.
— Он верит, что это приведет его к Каналу. Я бы рассказала вам больше, если бы могла, но Сарен не поделился со мной своими советами. Я была всего лишь служанкой его делу, — сказала Бенезия.
— Ты все еще можешь все исправить. Дай мне информацию, — сказала Шепард, указывая на королеву рахни в ее аквариуме.
— Я была не в себе, но... я должна была быть сильнее, — Бенезия приблизилась к Шепард и протянула руку. — Я переписала данные в экранное меню. Возьми это. Пожалуйста.
Лиара, наконец, заговорила:
— Знать координаты ретранслятора недостаточно. Вы знаете, куда он планировал отправиться оттуда?
— Сарен не сказал мне, куда он направляется. Но вы должны найти его быстро. Я передала ему координаты до вашего прибытия. Ты должна остановить меня. Я не могу — его зубы у моего уха. Пальцы на моей спине. Вы должны — Тебе следует... — Бенезия снова покачала головой и, повернувшись спиной, отошла от Шепард.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
