/*Прим. автора: см. Энди Чамберс "Маска Вайла" (http://www.flibusta.net/b/337239 )*/
/**Прим. автора: см. Аарон Дембски-Боуден "Аврелиан" ((http://www.flibusta.net/b/258941 )*/
На кроваво-черные пески Ургала, впитавшие в себя кровь десятков тысяч Астартес. Место величайшей битвы в истории, равной которой не было в истории, и уже не будет. Величайшей... ибо что для могучих воителей жалкие жизни тех, кто не несет в себе священного геносемени? Простые смертные могут миллионами гибнуть в никому не нужных планетарных войнах, миллиардами сгорать в огне Священного Экстерминатуса... Но здесь в кровавый песок легли два примарха. И один — чудом избежал гибели. Только осада Золотого Дворца на Священной Терре потребовала сравнимой платы...Я усмехнулся. Десятки тысяч душ, не нашедших покоя — не трогали меня. Ни лоялисты, яростно примчавшиеся истреблять ересь, ни мятежники, последовавшие за янтарным Оком Хоруса. Они пришли сюда, чтобы сражаться — и были сражены. Такова война. "Общий у смертных Арей"*. И Владыка войны радостно скалился со своего Трона, наблюдая за религиозной церемонией в его честь! Я же, не оглядываясь, делаю следующий шаг...
/*Прим. автора: эллинская поговорка, намекающая на изменчивость военного счастья*/
На палубу "Стойкости"* замершей в варп-шторме, остановленной в своем стремлении принести войну и беду Золотому Трону, попавшей во власть Господина Распада. Я не могу и не буду описывать то, что вижу, слышу и чувствую. Я лишь радуюсь тому, что Черный путь хранит меня, и следующий шаг уносит меня дальше.
/*Прим. автора: флагман Мортариона*/
Светящаяся дорожка извивается в пустоте, мимо рядов тысяч и тысяч мистических книг. И только одна девочка сидит посреди этого пиршества духа, медленно перелистывая лежащий у нее на коленях огромный том*. Многие из этих книг не прочитаны мной, ибо их здесь больше, чем можно себе хотя бы вообразить. Но я кланяюсь не заметившей меня Хранительнице, и делаю следующий шаг.
/*Прим. автора: ср. с анимэ "Мистическая библиотека Данталиан"*/
Меня охватывает кровавая мелодия "Маравильи"*, безумного творения проклятой певицы. Музыка зовет, она манит и обещает невиданные чудеса...
/*Прим. автора: см. Греем МакНилл "Фулгрим: Образы предательства" (http://www.flibusta.net/b/184162 )
Однако, круг замкнулся, и это значит, что выход где-то рядом. Он всегда где-то рядом. И я делаю последний шаг.
Последние витки Черной дороги наматываются на свою невидимую ось. Путь кончился, и отпустил меня, оставив стоять перед большими металлическими воротами с изображением многочисленных змей.
Глава 72. Ссора (Гермиона)
Вот же... Взял и смылся не пойми куда. А я сижу тут и дергаюсь... И даже связи с ним нет. Я снова и снова пробую дозваться до Гарри через метку... без результата. Куда же его занесло?
— Гермиона? — Голос Рона приносит некоторое даже облегчение. Все-таки, какое-никакое, а дело. Но говорить с этим одержимым без подстраховки? Не в этой жизни. И я вызываю Видящую. На всякий случай.
— Да, Рон?
— Гермиона... — Рыжий придвинулся поближе, нарушая границы моего личного пространства. Я отодвинулась. — А где Поттер?
— Не знаю. — От того, какой радостью вспыхнуло лицо рыжего, мне стало не по себе. — Он передо мной не отчитывается. И вообще, он как кот... — мне вспомнилась мягкая, короткая, будто плюшевая, шерсть мантикоры... — ... "ходит где вздумается, гуляет сам по себе".
— А может, он сейчас с другой девочкой гуляет? Уж очень много внимания он уделяет это лунатичке... — Глаза Рона загорелись хищным блеском.
— Если Гарри будет мало меня, и понадобится другая девочка... — Я сделала паузу, и Рон напрягся. — ... то я за волосы приволоку ее к Гарри, подгоняя при этом пинками для скорости.
Видящая передала мне картинку, как она давится, не справляясь с хохотом, и как Драко стучит ее по спине, сам кривясь в попытках сдержать воистину гомерический... нет, не хохот — ржач. Нет, на самом деле я так отнюдь не думала, да и произошедшее этим летом сводило вероятность такого к исчезающее малой величине... Но... я же привороженная? Имею полное право нести любую чушь! Да и смотреть на выражение лица Рона было просто несказанно приятно. Может, он и не хотел превратить меня в рабыню, послушно и с радостью выполняющую приказы хозяина, но и возражать против этого — не стал. Так любуйся теперь тем, как я расстилаюсь перед другим. И пусть на самом деле наши с Гарри отношения — совсем не такие, но ты у меня увидишь только то, что я захочу тебе показать! Не будь я Аналитик лорда Мориона!
Между тем Дафна попыталась представить себе фантастическую картину: "я тащу Луну за волосы, подгоняя при этом пинками"... Представить, как это анатомически возможно — было нелегко, но у Видящей оказалось буйное и не вполне здоровое воображение. Она справилась. И зашлась в новом приступе хохота.
Рон сидел рядом со мной с выражением... В общем, для описания этого выражения лица приличных слов явно не хватало. Даже "эпическое охренение" представлялось чересчур мягким и неконкретным.
— Гермиона... но... он же — черный маг!
— С чего ты взял? — Нет, на самом деле Рон прав... но ему не надо об этом знать.
— Он... он — змееуст!
— И что? — Я рассмеялась. — Тоже мне аргумент... в Индии десятки, если не сотни змееустов, из них черных магов — не больше чем среди любых других.
— Но он разговаривает со змеями! СО ЗМЕЯМИ!
— Еще раз: и что?!
— Он — маг Хаоса!
— Так же, как и я... и так же, как и ты.
— А... — Рон задумался над тем, что бы ему сказать. — А помнишь, как на годовщине смерти Почти безголового Ника? Нам с Джинни было плохо, очень плохо от этой "музыки", а вы собрались вокруг Поттера...
— Так может это с вами что-то не так? — Резонно удивилась я. — Да, праздник привидений — не самая радостная вещь, но и не так все плохо.
— Поттер — убийца.
— Убийца. — Спокойно согласилась я. Рон посмотрел на меня изумленно. — Его как раз и славят за этот подвиг. За убийство Того-кого-нельзя-называть.
— Он убил учителя... — Рон зашелся в крике.
— А... Это ты о Квирелле? — Спокойно поинтересовалась я. — С Квиреллом мы дрались все вместе. Гарри... — мне даже не пришлось "создавать" мечтательное выражение: оно появилось у меня на лице само по себе. — Он защищал меня, помогал мне, успокаивал, когда я плакала из-за нападок других учеников. Он помог мне втащить в вагон неподъемный чемодан. Он спас меня от тролля, рискуя собственным зрением...
— Тролль? Да он, небось, сам его и запустил!
— Рон, у тебя совсем крыша поехала? Чтобы первокурсник обманул защитные заклятья Хогвартса, обманул директора, величайшего мага столетия? — На самом деле этот вопрос относился бы к любому, кто бы не впустил тролля... кроме, естественно, самого директора, либо кого-то, действующего с директорского попущения.
— Как... как ты можешь... Все... все должно было быть совсем не так... — Рон почти кричал. На этом фоне лучшим ответом было ледяное спокойствие.
— Не так? А как? Как "оно должно было быть"? Ответь мне, Рональд Биллиус Уизли!
Рон открыл рот. Закрыл его. Немного подумал... потом снова открыл рот... и снова его закрыл. Я наблюдала за этими эволюциями с вежливым любопытством. Конечно, на самом деле предполагалось, что я должна буду уже в этом возрасте вешаться именно на Рона, который уж наверняка не упустил бы некоторых возможностей, который Мори осознанно отстраняет в область будущего... Но вот сказать об этом рыжий не мог. И, похоже, не столько из-за того, что сам что-то понимал, сколько из-за наложенных заклятий. Интересно... а ведь близняшкам он рассказал легко и спокойно... Может быть — это потому, что именно я не должна была узнать об этих манипуляциях? Или — я и Гарри? Не знаю... но обязательно выясню.
Не знающий что сказать, Рон начинал злиться. Его лицо медленно приобретало тот же оттенок, что и волосы.
— Ты! Ты защищаешь его... Значит — ты и сама такая! Ведьма! Гр... хр...
Хм... а я и не знала, что близнецы владеют невербальным "Сайленцио"...
— Фред. Джордж. — Кивнула я рыжим проказникам. — Спасибо.
— Гермиона. Извини, но
— Рона иногда
— заносит. Пожалуйста, не
— держи зла.
— Ничего. — Я улыбнулась. — Спасибо, что не дали вашему брату договориться до совсем уже непотребного...
— Мы всегда рады оказать
— услугу Темной
— леди.
На секунду меня охватил ужас. Неужели они узнали... Но потом я заметила искорки смеха в глазах близнецов, и поняла, что они просто дурачатся. Что ж. Я умею не хуже. И я приняла пафосную позу.
— Мои верные миньоны. Уберите это — я взмахнула рукой в сторону возмущенно мычащего Рона — с глаз моих долой! Мы недовольны его невежеством. И мы гневаемся!
С деланным испугом близнецы подхватили Рона и утащили его в спальню мальчиков. Я была благодарна и им... и даже Рону. Они помогли мне отвлечься. Ведь Гарри все еще не вернулся... и даже не отзывался по связи Меток.
Глава 73. Оценка обстановки. (Джинни)
Мой братец — полный дундук. Надо будет у мамы поинтересоваться — она его головой вниз не роняла? А то как-то странно... Вроде бы близнецы на недостаток ума не жалуются, да и Чарли с Биллом — тоже. Хотя... Перси? Но ведь учится, и неплохо, вон даже старостой стал... Но Рон... Это же додуматься надо было: на всю гостиную сказануть такое! "Гарри Поттер, Мальчик-который-выжил, национальный герой — черный маг!" Курам на смех.
Я сидела у огня на другом конце гостиной, и внимательно прислушивалась к ссоре, будучи при этом полностью на стороне Гермионы. Все, что она говорила — было разумно и логично. А когда Рон заявил, что Гарри "слишком много внимания уделяет Луне", — я слушала, затаив дыхание.
Картинка "Гермиона волочет меня к Гарри за волосы, подгоняя пинками", мне не слишком понравилась. В конце концов, когда тебя волокут за волосы — это, наверное, больно. Да и пинки — это не то ощущение, которое хочется испытать. Но, как ни странно, и отвращения эта идея у меня не вызывала. Конечно, двум девочкам встречаться с одним мальчиком это... Есть в этом что-то неправильное. Но... Ведь это же — Гарри Поттер, национальный герой! Было слишком самонадеянно и самоуверенно полагать, что я смогу стать для него первой и единственной. Но если есть возможность быть второй...
Я достала зеркальце, и рассмотрела себя. Зря говорят "никто не доволен своей внешностью, зато каждый доволен своим умом". Как ни странно, но хотя моя внешность и далека от гламурных идеалов (а отец в своем увлечении магглами, иногда приносил домой глянцевые журналы), но в общем — меня вполне удовлетворяет. А чего еще нет — глядя на маму я уверена в том, что недостающее еще появится. Но миловидное лицо, привлекающие внимание рыжие волосы — все это могло рассматриваться как плюс. Тем более, что среди семейных рецептов хранилось кое-что, что позволит эту внешность еще усовершенствовать.
Я еще раз взглянула на Гермиону. Повергнув Рона во прах, она уселась напротив меня и о чем-то заметно волновалась... Наверное, Гарри не так уж много внимания уделяет внешности. Не поддающиеся никакой укладке волосы, выступающие передние зубы... Правда высказывать ей это в лицо — уже давно никто не рискует. Все знают, что Гарри разные тяжелые вещи (подушки, сумки с книгами) метает очень точно даже вслепую, на звук, а еще — что язык у Мальчика-который-Выжил — длинный, острый, и изрядно неласковый для тех, кто смеет обидеть его девушку. Так что, наверное, в области внешности — я могла бы конкурировать... если бы успела, но увы... Ну почему Рон родился первым?! Ведь это я могла бы поступать в Хогвартс в один год с Гарри!
Вот только, если понять и признать, что Гарри не столь уж много внимания уделяет внешности... То все становится очень плохо.
Насчет "зато каждый доволен своим умом"... Тут у меня проблемы. Иногда простейшие вещи вводят меня в ступор. Там, где близнецы пролетают от одного вывода к другому как на крыльях — мне приходится ломиться через бурелом тяжелым усилием. Да и в шахматы я играть так и не научилась... Хотя... судя по Рону — это может и не быть показателем.
Но, в любом случае, тут мне гордиться нечем. Увы...
Если бы Гарри был один... Наверное, я смогла бы привлечь его внимание веселым и легким характером... Но опять же — увы. Я опоздала. К тому же... Только теперь меня царапнул вопрос: "А как оно "должно было быть", Рональд Биллиус Уизли?" Что-то во всем этом не нравилось просто отчаянно. Особенно — если вспомнить письма Рона... "она должна быть со мной...". "Должна"... "Как оно должно было быть?" Неужели Рон... Да нет, не может быть. Рон, конечно, дурак, но не настолько же? Или...
Надо выяснить. Вот только у кого? Мне говорили, что в прошлом году он много водился с Дином Томасом, Лавандой Браун и сестрами Патил. Я внимательно посмотрела на Дина... Нет. Он не поймет, а если поймет — то скорее расскажет Рону о том, что я его делами интересовалась, чем мне — то, что меня интересует. Лаванда? Вряд ли. Слишком восторженно она временами смотрит на брата. Ронни — болван! Гонится за луной в пруду, и не видит ту, кто на него так смотрит... Значит — остается Парвати.
— Парвати... — Если уж идея пришла в голову, то почему бы ее не реализовать?
— Да, Джинни? — Мой шепот явно заинтересовал индианку.
— Мы... мы можем поговорить?
— Можем. Говори.
— Не здесь. — Вот я еще не обсуждала ТАКОЕ в гостиной. Я, наверное, не слишком умна... но льщу себе надеждой, что не настолько дура.
Мы вышли из башни нашего Дома. Поиск места для разговора занял не так уж много времени: когда уроки закончены — все классы, кроме очень немногих, вроде класса зелий или же ЗоТИ — становятся доступны для учеников. Так что можно было спокойно зайти в любой класс и поговорить. Но... я не доверяю волшебным портретам. Не доверяю, и немного даже боюсь их. Вот такая я дурочка, но ничего не могу с собой поделать. Так что пришлось поискать незанятый класс без портретов. Это уже представляло некоторую трудность — недоверие мое к портретам, как оказалось, разделяли многие... или это так случайно совпало, что кучки учеников, тихо шушукающиеся о чем-то своем — выбирали именно те классы, на стенах которых не было живых изображений. Однако, "если долго мучиться — что-нибудь получиться. Небольшой класс, похоже — когда-то использовавшийся для занятий по Чарам, принял нас. Парвати села на подоконник, а я устроилась напротив нее прямо на парте.
— О чем ты хотела поговорить? — Поинтересовалась индианка.
— Я... — я задумалась о том, как именно мне сказать, о чем я хочу узнать. — Гермиона сегодня сказала кое-что... Мне показалось, что она имеет в виду... Ну... что Рон... ты ведь дружишь с моим братом...
— ?? — По мере того, как я продолжала говорить — мне и самой стало ясно, что понять меня — очень сложно.
— Мне показалось, что Рон пытался приворожить Гермиону.
— А почему ты говоришь об этом мне?
— Я... я хочу знать: так ли это? И... ну не у Рона же спрашивать? — Парвати грустно улыбнулась
